Mantenimiento Y Cuidado Del Conjunto De Corte - Solo 644 Gebrauchsanweisung

K6:*/5/*36+7(:+(B-6/*365.*+613(G(.561+6*.*+613(
<S=&7-L;*)*;"-'5&L'&>,-*;"-)1;'-%"&0&
1)-%'-;1;'-%"&
(
(
"?(.561+6*.*+613(G(?5(4+8545/*"6(:+(?37(+t-*837(.3:+4637N(
57"(/3.3(7-7(/3.836+61+7(/36714-/1*237(4+?+2561+7(:+(
7+<-4*:5:N(4+t-*+4+6(-65(B34.5/*"6(843B+7*365?(/-5?*B*/5:5(
G(-6(15??+4(+t-*85:3(/36(0+445.*+6157(+78+/*5?+7(G(
58545137(:+(2+4*B*/5/*"6E("?(B5H4*/561+(5/367+f5(834(+??3(
:+f54(4+5?*,54(13:37(?37(145H5f37(63(*6/?-*:37(+6(+71+(
.56-5?(:+(*6714-//*36+7(834(-6(15??+4(+78+/*5?*,5:3E("?(
8+47365?(+78+/*5?*,5:3(:*7836+(:+(?5(4+t-+4*:5(B34.5/*"6N(
?5(+h8+4*+6/*5(G(:+?(+t-*85.*+613N(8545(t-+(#71+:(8-+:5(
5//+:+4(5(?5(73?-/*"6(*6:*2*:-5?(.•7(+/36".*/5E(X+(
5G-:54•(/36(/367+f37(G(0+/037E(
—"6(13:57(?57(154+57(:+(.561+6*.*+613(7+(:+H+6(1+6+4(+6(
/-+615(?57(634.57(:+(7+<-4*:5:a(
!+78-•7(:+(-6(1*+.83(:+(5:5815/*"6(:+(5843hE(T(03457(:+(
7+42*/*3N(7+(:+H+(/3.843H54(+?(57*+613(B*4.+(:+(13:37(?37(
1346*??37(G(?57(1-+4/57(t-+(+71•6(5?(5?/56/+(Z+h/+813(?37(
1346*??37(:+(5f-71+(G(:+?(/54H-45:34[(G(4+584+154(7*(B-+45(
6+/+754*3E(
X3(.+f34(+7(5?.5/+654(+?(5854513(+6(-6(?-<54(7+/3(G(
7+<-43(/36(+?(:+8"7*13(:+(/3.H-71*H?+(??+63E(P3(8-+:+(
05H+4(/+4/5(-6(B-+<3(5H*+413(3(5?<3(7+.+f561+E("6(/573(:+(
8545:57(.•7(?54<57(Z.•7(:+(/-5143(7+.5657[N(1+6<5(+6(
/-+615(?57(*6:*/5/*36+7(H5f3(/58E(UnEu(eg545:5(:+(
B-6/*365.*+613(G(5?.5/+65.*+613eE(
10.1 Mantenimiento y cuidado del conjunto de
corte
(
E)L'-)&L'&5;'##)6&
K<-5?(t-+(/5:5(0+445.*+615(:+(/341+N(?5(/5:+65(:+(7*+445(
+71•(+h8-+715(5?(:+7<571+(651-45?E(&36(?5(/5:+65(:+(
7*+445(/344+/15.+61+(5B*?5:5N(7-(.3137*+445(5?/56,5(+?(
.+f34(4+6:*.*+613E(X5(B34.5N(831+6/*5(:+(/341+(G(
/36714-//*"6(:+(/5:5(/5:+65(:+(7*+445(+715(5:5815:5(5?(
/344+7836:*+61+(1*83(:+(.3137*+445E(—%"?3(-1*?*,54(?5(
/5:+65(:+(7*+445(34*<*65?(:+(%`X`(5-134*,5:5(8545(7-(
1*83(:+(.3137*+445(Q(4*+?(:+(<-"5a(
X57(/545/1+4"71*/57(:+(:*71*6/*"6(.•7(*.8341561+7(:+(?5
/5:+65(:+(7*+445(736J(
X5(>"#1)&L'&3)&*,*8;33)N(
5[(&*6/+?(8?563(Z:*+61+(:+(/341+(
/-5:45:3N(7*+4457(843B+7*365?+7[(
H[(&*6/+?(56<-?54(Z:*+61+(:+(/341+(
7+.*4+:36:3N(7*+4457(
7+.*843B+7*365?+7(Q(7*+4457(:+(03HHG[(
X5(L;9;5;{-((
$45G+/13(7(Z:+7:+(-6(4+.5/0+(
05715(+?(7-H7*<-*+61+[(:*2*:*:3(
834()E((X5(:*2*7*"6(7+(*6:*/5(+6(
8-?<5:57(
I43734(:+?('3'1'-%"&L'&
)**;"-)1;'-%"((
I43734(:+(?5(8*+,5(:+?(+?+.+613(
:+(145//*"6(t-+(7+(*6143:-/+(+6(
?5(456-45(:+(<-"5(
!*2*7*"6( (
+6(..(
]Qjww(%8+,E( \N])(..(
E])Tww( jN)T(..(
]Qjww( \N])(..(
Ecncww( UnN)S(..(
"%gR'`X( Uj(
I43734(:+?( (
+?+.+613(:+( +6(8-?<5:57(
5//*365.*+613(
UN](..( EnTnww(
UNT(..( EnTjww(
UNT(..( EnTjww(
UNS(..( EnS]ww(
W>;3)#&3)&*)L'-)&L'&5;'##)6&
g545(5B*?54(7+(:+H+(-1*?*,54(-65(?*.5(4+:36:5(+78+/*5?(
8545(/5:+657(/36(+?(:*•.+143(/344+/13E(X*.57(4+:36:57(
634.5?+7(63(736(58438*5:57E(
!*2*7*"6( X*.54(
+6(( {(
8-?<5:57( && &&vv
.. Q (
T
]Qjww(%8+,E( cNnQ(( Q
])(
]
E])Tww( cNjQ(( Q (
US
]
E])TwwZ)UVg[( cNjQ(( Q
US(
u
]Qjww( TNTQ(( Q (
])
u
Ecncww( TNTQ(( Q (
])
(
(
(
#6(83415?*<57(B5/*?*15(+?(<-*5:3(
:+(?5(?*.5N(1*+6+(.54/57(/36(+?(
•6<-?3(:+(5B*?54(/344+/13(Z?57(
.54/57(+71•6(5?*6+5:57(
8545?+?5.+61+(5(?5(/5:+65(:+(
7*+445[(G(?*.*15(?5(843B-6:*:5:(:+(
0-6:*.*+613(ZcQT(:+?(:*•.+143(
:+(?5(?*.5[(
(
&3?3/54(+?(83415?*.57(73H4+(?5(
8541+(7-8+4*34(:+?(:*+61+E(X5(
?*.5(7"?3(:+H+(515/54(05/*5(
:+?561+E("?+254(?5(?*.5(5?(
|
4+143/+:+4E((
"?(:*+61+(:+(/341+(.•7(/3413(+7(+?(84*.+43(+6(5B*?54E(X5(
?36<*1-:(:+(+71+(:*+61+(+7(+6136/+7(?5(.+:*:5(63.*65?(
8545(13:37(?37(31437(:*+61+7(:+(?5(/5:+65(:+(7*+445E(
$3:57(?57(/-/0*??57(1*+6+6(t-+(7+4(*<-5?(:+(?54<57E((
g4*.+45.+61+(?*.54(13:57(?57(/-/0*??57(:+(-6(?5:3(:+(
:+6143(8545(B-+45N(G(5(/361*6-5/*"6(13:57(?57(/-/0*??57(
:+?(3143(?5:3E((
X57(,3657(?51+45?+7(G(7-8+4*34+7(:5'5:57(:+?(:*+61+(
:+H+6(7+4(7*+.84+(/344+<*:57(/36(?5(?*.5E(
&344+//*"6(:+?(?*.*15:34(:+(843B-6:*:5:E(
X5(:*7156/*5(H(+614+(+?(?*.*15:34(:+(
843B-6:*:5:(Z654*,(4+:36:5[(G(+?(B*?3(
:+(/341+(:+1+4.*65(?5(03?<-45(:+?(
15?"6(:+(843B-6:*:5:E(X37(.+f34+7(
4+7-?15:37(:+(/341+(7+(3H1*+6+6(/36(
?5(:*7156/*5(84++7/4*15(:+?(?*.*15:34(
:+(843B-6:*:5:E(&36143?54(?5(:*7156/*5(:+?(?*.*15:34(:+(
843B-6:*:5:(7*+.84+(5?(5B*?54E(
&3?3/54(+?(/5?*H4+(?*.*15:34(:+(
843B-6:*:5:(73H4+(?5(/-/0*??5E(%*(
73H4+75?+(+?(?*.*15:34(:+(
843B-6:*:5:N(?*.54(?5(8541+(t-+(
73H4+75?<5(/36(-65(?*.5(8?565E(
A+:36:+54(+?(H34:+(:+?561+43(:+?(
?*.*15:34(:+(843B-6:*:5:E(!+H+(7+4(
4++715H?+/*:5(?5(B34.5(34*<*65?E
—R1+6/*"6a(—#65(:*7156/*5(:+.57*5:3(
<456:+(5-.+615(+?(8+?*<43(:+(4+H31+a(
b)#)&5,&5'.,#;L)L6(%*(t-*+4+(1+6754(?5(/5:+65(.*+61457(
+71•(?*.56:3N(1*4+(/36(-6(:+71346*??5:34(?5(/5:+65(05/*5(
:+?561+(+6(7+61*:3(:+(?5(8-615(:+(?5(<-"5E(R7"(7+(
4+:-/*4•(+?(8+?*<43(:+(4+7H5?5.*+613E
R61+7(:+(/3?3/54(-65(/5:+65(:+(7*+445(6-+25N(1*+6+(t-+(
š6<-?3(:+( !*7156/*5(:+(
i 2
?*.5( ( ?*.*15:34(
&& &&vv
.. Q (
]nW( nNST(Q(En)T(
)TW( nNuTQ(En]n(
]nW( nNST(Q(En)T(
]nW( nNST(Q(En)T(
]TW( nNuTQ(En]n(
(
(
%+61*:3(
:+(?*.5(
nW(034*,E(
UnW(0E(5E(
UnW(0E(5E(
UnW(0E(5E(
UnW(0E(5E(