Frein De La Chaîne; Réglages De Démarrage; Chauffage De Poignée (Modell 651H / 656H) - Solo 644 Gebrauchsanweisung

6.3 Frein de la chaîne
(
X347(:-(:•/?+6/0+.+61(:-(B4+*6(:+(?5(/05†6+N(?5(/05†6+(
7w544ƒ1+(+6(-6+(B45/1*36(:+(7+/36:+E((
!•/?+6/0+.+61(5-13.51*t-+(J(
"6(/57(:w-4<+6/+N(?347(:w-6(4+H36:(Z>*/>H5/>[N(?+(B4+*6(
:+(?5(/05†6+(7+(:•/?+6/0+(5-13.51*t-+.+61(+1(
*..•:*51+.+61(+6(45*736(:+(?w5//•?•451*36(:+7(.577+7E((
Rt1'&3'&>#';-&L'&*8)p-'&),%"1)%;q,'&
8),%'1'-%&'>>;*)*'&-'&(',%&()5&9",5&(#"%o.'#&
'-%;u#'1'-%&*"-%#'&3'5&23'55,#'5&^($4525*??+,(13-f3-47(
52+/(84•/5-1*36(+1(•2*1+,(854(84*6/*8+(?+7(7*1-51*367(:+(
14525*?(7-7/+81*H?+7(:+(/5-7+4(-6(4+H36:E(
!•/?+6/0+.+61(.56-+?(J(
(
F*<E(T(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
g3-4(?+(:•/?+6/0+.+61(.56-+?(:-(B4+*6(:+(?5(
/05†6+N(83-77+4(?5(8431+/1*36(:+7(.5*67(Z][(2+47(
?w52561(+6(:*4+/1*36(:-(45*?(:+(<-*:5<+("E(
X+(:•/?+6/0+.+61(.56-+?(83-4(?+(H?3/5<+(:+(?5(/05†6+(
:+(7/*+(+71(+6(8?-7(84•2-(+6(2-+(:w-6+(4•5/1*36(458*:+(
+6(/57(:w-4<+6/+N(:567(13-1+7(?+7(7*1-51*367(3Ž(
?w-1*?*751+-4(6+(/3614Œ?+(857(7/*+..+61(?5(837*1*36(:-(45*?(
:+(<-*:5<+(3-(:567(?+(/57(3Ž(*?(6w+71(857(8377*H?+(
:w+h/?-4+(-6(/3615/1(*623?3615*4+(:+(?5(/05†6+(:+(7/*+(
52+/(-6(/3487(•1456<+4(3-(?w-1*?*751+-4(?-*M.ƒ.+E(&+?5(
25-1(+6(8541*/-?*+4(83-4(?+(:•.5445<+(:-(.31+-4(+1(
?347t-+(?w58854+*?(...(.31+-4(+71(8341•N(8E(+hE(?347(:+(
?w•25?-51*36(:w-6(3Hf+1(...(7/*+4(3-(:+(?w+62*4366+.+61N(+1(
?347(:-(:•8?5/+.+61(:w-6(?*+-(:+(14525*?(...(-6(5-14+E(
RB*6(:w•2*1+4(-6+(-7-4+(+h/+77*2+N(?+(B4+*6(:+(?5(/05†6+(
6+(:3*1(ƒ14+(:•/?+6/0•(t-w584‚7(?w544ƒ1(:+(?5(/05†6+(:+(
7/*+N(+h/+81*36(B5*1+(•2*:+..+61(:+7(/57(:w-4<+6/+E(
X347(:-(:•.5445<+(+1(584‚7(?5(.*7+(+6(.54/0+(:-(
.31+-4N(?5(837*1*36(.*M<5,(:3*1(ƒ14+(:•75/1*2•+(5-77*(1Œ1(
t-+(8377*H?+(+6(1*4561(H4*‚2+.+61(7-4(?+(?+2*+4(
:w5//•?•451*36N(83-4(t-+(?+(.31+-4(+6(837*1*36(.*M<5,(
6w5<*77+(857(1438(?36<1+.87(7-4(?5(/05†6+(H?3t-•+E(
g3-4(?*H•4+4(?w+6145†6+.+61(:+(?5(/05†6+(
Z:+77+445<+(:-(B4+*6(:+(?5(/05†6+[(1*4+4(?5(
8431+/1*36(:+7(.5*67(Z][(2+47(?w544*‚4+(+6(:*4+/1*36(
?5(83*<6•+(/3-:•+(Zc[(#(
6.4 Réglages de démarrage
(
(R2561(?+(:•.5445<+N(:•/?+6/0+4(?+(B4+*6(:+(?5(
/05†6+(+6(2-+(:-(H?3/5<+E(
(
!( g3-77+4(?w*61+44-81+-4(:w544ƒ1(ZUj[(2+47(?+(05-1E(
!( X347(:-(84+.*+4(:•.5445<+(3-(t-56:(?+(4•7+423*4(:+(
/54H-4561(5(•1•(/3.8?‚1+.+61(2*:•(+1(4+.8?*(:+(
63-2+5-N(588-G+4(8?-7*+-47(B3*7(7-4(?+(588+?(:+(
/54H-4561(Z)U[(Z5-(.3*67(T(h[(f-7t-w...(/+(t-+(?+(
(
#1*?*751*36(+1(.56*+.+61(:+(2314+(7/*+(...(.31+-4(%`X`(
/54H-4561(73*1(2*7*H?+(:567(?+(H5??36(+6(.51*‚4+(
8?571*t-+E(
!( R2561(:+(1*4+4(7-4(?5(83*<6•+(:-(:*7837*1*B(:+(
:•.5445<+N(13-f3-47(588-G+4(7-4(?+(/?58+1(:+(
:•/3.84+77*36(Z))[(83-4(B5/*?*1+4(?+(:•.5445<+E(
ZR84‚7(?+(:•.5445<+N(?+(/?58+1(:+(:•/3.84+77*36(
4+2*+61(5-13.51*t-+.+61(...(?5(837*1*36(634.5?+E[E(
Bo1)##).'&s&>#";L&6&
$*4+4(?+(/?58+1(:w5*4(Zu[(p/+?5(5/1*2+(
7*.-?156•.+61(?5(837*1*36(.*M<5,N(2*7*H?+(
7-4(?5(1*<+(:+(/3614Œ?+(:+(?5(837*1*36(.*M<5,(
1*4•+(2+47(?w+h1•4*+-4(Zj[q(
$*4+4(?+61+.+61(7-4(?+(:*7837*1*B(:+(
:•.5445<+(f-7t-w...(/+(t-~*?(4•7*71+(M(8-*7(
458*:+.+61(:~-6(/3-8(7+/E(
A•8•1+4(?5(.56•-24+(:+(:•.5445<+(f-7t-w...(/+(t-+(?+(
.31+-4(:•.544+(:+(B5Š36(5-:*H?+(83-4(-6(/3-41(.3.+61(
Z5??-.5<+[E("67-*1+N(*..•:*51+.+61(J(
A+83-77+4(?+(/?58+1(:w5*4E("6(/57(:+(
4+:•.5445<+N(?+(.31+-4(/361*6-+(...(13-46+4(
...(.*M<5,(Z2*7*H?+(7-4(?5(1*<+(:+(/3614Œ?+(:+(
?5(837*1*36(.*M<5,[E(
(
(
m-56:(?+(.31+-4(13-46+N(5/1*366+4(
H4*‚2+.+61(?+(?+2*+4(:w5//•?•451*36(83-4(
566-?+4(?5(837*1*36(.*M<5,(Z?5(1*<+(:+(
/3614Œ?+(.*M<5,(4+614+[E(X+(.31+-4(
/361*6-+(...(13-46+4(5-(45?+61*E(
(
Bo1)##).'&s&*8),L&6&
!•.544+4(?+(.31+-4(+6(837*1*36(45?+61*(52+/(?+(/?58+1(
:w5*4(636(1*4•(3-(+6(
(837*1*36(.*M<5,(J(
$*4+4(?+(/?58+1(:w5*4(+1(?+(4+83-77+4(...(
63-2+5-(2+47(?w*61•4*+-4(p/+?5(5/1*2+(?5(
837*1*36(.*M<5,N(2*7*H?+(7-4(?5(1*<+(:+(
/3614Œ?+(:+(?5(837*1*36(.*M<5,(Zj[q(
(
!•.544+4(f-7t-w...(/+(t-+(?+(.31+-4(13-46+N(8-*7(
5/1*366+4(H4*‚2+.+61(?+(?+2*+4(:w5//•?•451*36(83-4(
566-?+4(?5(837*1*36(.*M<5,(Z?5(1*<+(:+(/3614Œ?+(.*M<5,(
4+614+[E(X+(.31+-4(/361*6-+(...(13-46+4(5-(45?+61*E(
6.5 Chauffage de poignée (Modell 651H /
656H)
(
!567(?+(/57(:+7(.3:‚?+7(STU'(+1(STS'N(
?w*61+44-81+-4(Z\[(8+4.+1(:w5??-.+4(?+(/05-BB5<+(
•?+/14*t-+(:+(83*<6•+(Z*61+44-81+-4(2+47(?5(
<5-/0+(+6(837*1*36(2+47(?+(05-1(e!_[E(X5(/05?+-4(<5<6+(
?+61+.+61(5-77*(H*+6(?5(83*<6•+(/3-:•+(83-4(?5(.5*6(
<5-/0+(t-+(?5(83*<6•+(544*‚4+(83-4(?5(.5*6(:43*1+(l(
565?3<-+(5-(/05-BB5<+(:+(?5(2*14+(544*‚4+(:w-6+(23*1-4+(
8541*/-?*‚4+E(&w+71(13-1(78•/*5?+.+61(:567(-6(
+62*4366+.+61(:+(14525*?(0-.*:+N(+6(/57(:+(
1+.8•451-4+7(+h1•4*+-4+7(14‚7(H577+7(+1(:~-6+(0-.*:*1•(
•?+2•+(:+(?w5*4(t-+(?+(/05-BB5<+(:+7(83*<6•+7(84•2*+61(
?w0-.*:*B*/51*36(+h/+77*2+(:+7(<5617(:+(14525*?(+1(5/1*2+(
?5(/*4/-?51*36(:+(756<(:567(?+7(.5*67E(((
(
(
(
FARP€RK%( UU(