Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
CITROËN C4 SPACETOURER Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. CITROËN Anleitungen
  4. Autos
  5. C4 SPACETOURER
  6. Bedienungsanleitung

CITROËN C4 SPACETOURER Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

BEDIENUNGSANLEITUNG

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für CITROËN C4 SPACETOURER

Inhaltszusammenfassung für CITROËN C4 SPACETOURER

  • Seite 1 BEDIENUNGSANLEITUNG...
  • Seite 2 Zugang zur vollständigen Bedienungsanleitung Die Bedienungsanleitung ist auf der CITROËN-Website im Bereich „MyCitroën“ oder unter folgender Adresse verfügbar: http://service.citroen.com/ddb/ Laden Sie aus dem jeweiligen App-Store die Smartphone-App Wählen Sie: Scan MyCitroën herunter. - die Sprache, - das Fahrzeug, die Karosserieform, - den Auflagezeitraum Ihrer Bedienungsanleitung, der dem Datum der Erstzulassung Ihres Fahrzeugs entspricht.

  • Seite 3: Willkommen

    Lebenslagen perfekt nutzen zu können. Wir danken Ihnen, dass Sie sich für einen Citroën Diese Kennzeichnung gibt an, welche Wir empfehlen Ihnen dringend, sich damit sowie C4 SpaceTourer entschieden haben. Besonderheiten Ihr Fahrzeug aufweist: mit dem Service-/Garantieheft vertraut zu machen, C4 SpaceTourer um Informationen zu Gewährleistung, Service und...
  • Seite 4 Inhalt Öffnungen Beleuchtung und Sicht Übersicht Elektronischer Schlüssel – Fernbedienung Lichtschalter Keyless-System Fahrtrichtungsanzeiger (Blinker) Zentralverriegelung Einschaltautomatik der Beleuchtung Tagfahrlicht Notverfahren Sparsame Fahrweise Fernlichtassistent Türen Leuchtweitenverstellung der Scheinwerfer Kofferraum Motorisierte Heckklappe Adaptives Kurvenlicht Sensorgesteuerte Heckklappe Scheibenwischerschalter Automatische Verriegelung Wischautomatik Alarmanlage Scheibenwaschanlage Bordinstrumente Elektrische Fensterheber Kombiinstrumente...

  • Seite 5: Zugang Zu Weiteren Videos

    Inhalt Fahrbetrieb Praktische Tipps Technische Daten Empfehlungen Kompatibilität von Kraftstoffen Motordaten und Anhängelasten Starten/Ausschalten des Motors mit dem Kraftstoff Fahrzeugabmessungen elektronischen Schlüssel Sicherung gegen Falschtanken (Diesel) Kenndaten Starten/Ausschalten des Motors Schneeketten mitKeyless-System Anhängerbetrieb Elektrische Feststellbremse Ohne Werkzeug abnehmbarer Kugelkopf als Berganfahrassistent Abschleppsystem 5-Gang-Schaltgetriebe...

  • Seite 6: Übersicht

    Übersicht Bedienungseinheit Außenspiegel Touchscreen Elektrische Fensterheber, Deaktivieren Funktionseinstellung Einstellung Datum und Uhrzeit Belüftung Heizung Öffnen der Motorhaube Manuelle zwei-Zonen-Klimaanlage Automatische Zweizonen-Klimaanlage Beschlagfreihalten/Entfrosten Sicherungen am Armaturenbrett Elektrische Feststellbremse Automatikgetriebe 5/6-Gang-Schaltgetriebe Deckenleuchten Innenspiegel Kinderüberwachungsspiegel Bedienungseinheit (Fortsetzung) Panorama-Glasdach Notruf oder Pannenhilferuf Kombiinstrumente Gangwechselanzeige Helligkeitsregler Kontrollleuchten Anzeigen...
  • Seite 7 Übersicht Warnblinker Schalter, Audio- und Telematikanlage Leuchtweitenverstellung der Scheinwerfer Lichtschalter Fahrtrichtungsanzeiger (Blinker) Speicherung der Geschwindigkeiten Auswahl der Anzeigenmodi Erkennung von des Kombiinstruments (je nach Version) Geschwindigkeitsbegrenzungs- und Hinweisschildern Geschwindigkeitsbegrenzer Geschwindigkeitsregler Lenkradverstellung Adaptiver Geschwindigkeitsregler Hupe Dynamischer Geschwindigkeitsregler mit Stopp-Funktion Hebel für Scheibenwischer und Scheibenwischerwaschanlage Abstand zum Vorderfahrzeug Bordcomputer...

  • Seite 8: Sparsame Fahrweise

    Sparsame Fahrweise Sparsame Fahrweise Bevorzugen Sie eine defensive Schalten Sie das Entfrosten und das Beschlagfreihalten ab, wenn diese nicht Fahrweise erforderlich sind und nicht automatisch gesteuert Die sparsame Fahrweise beinhaltet eine Reihe von Halten Sie die Sicherheitsabstände zwischen werden. Anwendungen für jeden Tag, die es dem Autofahrer den Fahrzeugen ein, nutzen Sie bevorzugt Schalten Sie frühestmöglich die Sitzheizung aus.

  • Seite 9: Beachten Sie Die Wartungsanweisungen

    Sparsame Fahrweise Schränken Sie die Zuladung Ihres Fahrzeugs Warten Sie Ihr Fahrzeug (Öl, Ölfilter, Luftfilter, ein und minimieren Sie den aerodynamischen Innenraumluftfilter usw.) regelmäßig und befolgen Widerstand (Dachträger, Dachgepäckträger, Sie den Maßnahmen-Kalender im Wartungsplan Fahrradträger, Anhänger…). Ziehen Sie die des Herstellers. Verwendung eines Dachkoffers vor.
  • Seite 10 Bordinstrumente Digitales monochromes Bedientasten Drehzahlmesser (x 1 000 U/min oder rpm) („Skalen“-Modus) Kombiinstrument A. Helligkeitsreglertasten für Kombiinstrument Gangwechselanzeige, Wählhebelposition und und Touchscreen Stufe bei Automatikgetriebe Betriebskontrolle und Anzeigen B. Abruf der Wartungsinformationen Digitaler Geschwindigkeitsmesser (km/h oder Rückstellung der ausgewählten Funktion mph) auf null (Wartungsanzeige oder Einstellwerte des Geschwindigkeitsbegrenzers...

  • Seite 11: Anzeigebereiche

    Bordinstrumente Anzeigebereiche Personalisierung des 12 Zoll- Auswahl des Anzeigemodus Farb-Kombiinstruments Sie können das Erscheinungsbild des Kombiinstruments anpassen, indem Sie Folgendes auswählen: ein Farbthema, einen Anzeigemodus. Aus Sicherheitsgründen müssen diese Einstellungen Jeder Modus entspricht einer bestimmten Art der bei stehendem Fahrzeug vorgenommen werden. Informationsanzeige im Konfigurationsbereich.
  • Seite 12 Bordinstrumente F ist der Anzeigemodus ausgewählt, wird er nach „Fahren“: Anzeige von Drehzahlmesser und wenigen Sekunden ohne weitere Betätigung des Fahrdetails (Fahrzeugabstand). Hebels automatisch aktiviert. „Persönlich“: Auswahl von anzuzeigenden Details in jedem der 2 Anzeigefelder (1/3 Mitte und 1/3 rechts), zum Beispiel: •...

  • Seite 13: Black Panel (Komfortnachtanzeige)

    Bordinstrumente F Wählen Sie im Menü Einstellungen „Helligkeit“ Funktioniert nur bei eingeschalteten Scheinwerfern Black Panel (Touchscreen) mit Ausnahme des Tagfahrlichts. aus. F Stellen Sie durch Druck auf die Pfeile oder durch F Wählen Sie im Menü Fahren die Option Dark Verschieben des Cursors die Helligkeit ein.

  • Seite 14: Beim Einschalten Der Zündung

    Bordinstrumente Beim Einschalten der Zündung Bestimmt rote oder orange-farbene Warnleuchten leuchten beim Einschalten der Zündung für die Dauer einiger Sekunden auf. Nach Anlassen des Motors müssen diese Warnleuchten erlöschen. Ununterbrochen leuchtende Warnleuchte Wenn bei laufendem Motor oder während der Fahrt eine (rote oder orangefarbene) Warnleuchte aufleuchtet, deutet dies auf eine Störung hin, die in Verbindung mit einer damit eventuell verbundenen Meldung und der in dem Dokument genannten...

  • Seite 15: Liste Der Warnleuchten

    Bordinstrumente Liste der Warnleuchten Kontrollleuchte Zustand Ursache Aktionen/Beobachtungen Rote Warnleuchten STOPP Ununterbrochen in Gibt an, wenn ein schwerwiegendes Führen Sie (1) und dann (2) aus. Verbindung mit einer Problem mit dem Motor, der anderen Warnleuchte, Bremsanlage, der Servolenkung, oder der Anzeige einer der Elektrik vorliegt.
  • Seite 16 Bordinstrumente Kontrollleuchte Zustand Ursache Aktionen/Beobachtungen Elektrische Ununterbrochen Die elektrische Feststellbremse ist Feststellbremse angezogen. Blinkt Die elektrische Feststellbremse wird Führen Sie (1) aus: Parken auf flachem (waagerechten) nicht automatisch angezogen. Untergrund. Defekt beim automatischen Anziehen/ Bei Fahrzeugen mit Schaltgetriebe: Legen Sie einen Gang Lösen.
  • Seite 17 Bordinstrumente Kontrollleuchte Zustand Ursache Aktionen/Beobachtungen Tür nicht Ununterbrochen in Eine Tür, der Kofferraum, die Schließen Sie die entsprechende Öffnung. geschlossen* Verbindung mit einer Heckklappe oder die Heckscheibe (je Meldung zur betreffenden nach Ausführung) ist noch offen. Öffnung Ein akustisches Signal unterstützt den Hinweis, wenn die Geschwindigkeit über 10 km/h liegt.
  • Seite 18 Bordinstrumente Kontrollleuchte Zustand Ursache Aktionen/Beobachtungen Ununterbrochen, in Die Feststellbremse ist defekt: Um das Fahrzeug im Stand zu blockieren: F ziehen Sie den Betätigungsschalter und halten Sie ihn Verbindung mit der Die manuellen und automatischen Meldung „Fehler Funktionen können wirkungslos sein. für die Dauer von ca.
  • Seite 19 Bordinstrumente Kontrollleuchte Zustand Ursache Aktionen/Beobachtungen Service Zeitweise in Verbindung Es wurden eine oder mehrere Stellen Sie anhand der Meldung auf dem Kombiinstrument mit der Anzeige einer geringfügige Störungen erkannt, denen die Ursache fest. Meldung keine spezielle Warnleuchte zugewiesen Bestimmte Störungen können Sie selbst beheben, zum ist.
  • Seite 20 Bordinstrumente Kontrollleuchte Zustand Ursache Aktionen/Beobachtungen AdBlue ® Leuchtet ab Einschalten Die verbleibende Reichweite beträgt Füllen Sie AdBlue ® rasch wieder auf, oder führen Sie (3) (Zugang über den der Zündung in zwischen 2 400 km und 600 km. aus. Kofferraum) Verbindung mit einem akustischen Signal und einer Meldung über die...
  • Seite 21 Bordinstrumente Kontrollleuchte Zustand Ursache Aktionen/Beobachtungen AdBlue ® Ca. 30 Sekunden Die Reichweite beträgt zwischen 800 km Füllen Sie AdBlue ® nach. (Zugang über die ein, ab Einschalten und 2 400 km. Tankklappe) der Zündung, in Verbindung mit einem akustischen Signal und einer Meldung über die verbleibende Reichweite.
  • Seite 22 Bordinstrumente Kontrollleuchte Zustand Ursache Aktionen/Beobachtungen Abgasreinigungssystem Ununterbrochen, ab Es wurde eine Fehlfunktion des Die Warnung verschwindet, sobald die Emissionswerte Einschalten der Zündung Abgasreinigungssystems SCR erkannt. wieder im Toleranzbereich liegen. (BlueHDi Diesel) in Verbindung mit der Service- und der Motorselbstdiagnose- Warnleuchte sowie einem akustischen Signal und einer Meldung.
  • Seite 23 Bordinstrumente Kontrollleuchte Zustand Ursache Aktionen/Beobachtungen Motorselbstdiagnose Blinkt Störung der Motorsteuerung Es besteht die Gefahr, dass der Katalysator zerstört wird. Führen Sie unbedingt (2) aus. Ununterbrochen Störung des Abgasreinigungssystems Die Warnleuchte muss nach dem Starten des Motors erlöschen. Führen Sie zügig (3) aus. Warnung Ununterbrochen in Das System wurde über das...
  • Seite 24 Bordinstrumente Kontrollleuchte Zustand Ursache Aktionen/Beobachtungen Reifenunterdruck Ununterbrochen in Der Druck eines oder mehrerer Reifen ist Kontrollieren Sie den Reifendruck so bald wie möglich. Verbindung mit einem unzureichend. Initialisieren Sie das Überwachungssystem nach dem akustischen Signal und Einstellen des Drucks erneut. einer Meldung Warnleuchte Reifenunterdruck blinkt Das System weist eine Fehlfunktion auf:...
  • Seite 25 Bordinstrumente Kontrollleuchte Zustand Ursache Aktionen/Beobachtungen Beifahrer-Front- Blinkt Der Beifahrer-Airbag ist defekt. Führen Sie (3) aus. Airbag Ununterbrochen Der Beifahrer-Front-Airbag ist Sie können einen Kindersitz entgegen der Fahrtrichtung deaktiviert. montieren, sofern keine Funktionsstörung des Airbags Der Schalter befindet sich in der Position vorliegt (Airbag-Warnleuchte leuchtet).
  • Seite 26 Bordinstrumente Kontrollleuchte Zustand Ursache Aktionen/Beobachtungen Fuß auf der Ununterbrochen Bremspedal nicht getreten oder Bei einem Fahrzeug mit Automatikgetriebe bei laufendem Bremse* unzureichender Druck. Motor und vor Lösen der Feststellbremse, um die Position P zu verlassen. Fuß auf der Ununterbrochen STOP & START: der Übergang vom Treten Sie das Kupplungspedal ganz durch.
  • Seite 27 Bordinstrumente Kontrollleuchte Zustand Ursache Aktionen/Beobachtungen Linker Blinkt mit akustischem Die Fahrtrichtungsanzeiger leuchten auf. Fahrtrichtungsanzeiger Signal Rechter Blinkt mit akustischem Die Fahrtrichtungsanzeiger leuchten auf. Fahrtrichtungsanzeiger Signal Standlicht Ununterbrochen Die Beleuchtung ist eingeschaltet. Abblendlicht Ununterbrochen Die Beleuchtung ist eingeschaltet. Kurvenscheinwerfer Blinkt Die Kurvenscheinwerfer sind defekt. Lassen Sie eine Überprüfung durch einen Vertreter des CITROËN- Händlernetzes oder eine qualifizierte Fachwerkstatt durchführen.

  • Seite 28: Rückstellung Der Wartungsanzeige

    Bordinstrumente Anzeigen Rückstellung der Wartungsanzeige Die angezeigte Entfernung (in km oder Meilen) wird auf der Grundlage der zurückgelegten Wartungsanzeige Nach jeder Inspektion muss die Wartungsanzeige Fahrstrecke und der seit der letzten Wartung zurückgestellt werden. verstrichenen Zeit berechnet. Wenn Sie die Wartungsarbeiten an Ihrem Fahrzeug Die Wartungsanzeige wird auf dem Kombiinstrument Wenn die fällige Wartung kurz bevorsteht, kann selbst vorgenommen haben, gehen Sie wie folgt vor:...
  • Seite 29 Bordinstrumente Abruf des Wartungshinweises Halten Sie das Fahrzeug unbedingt an, sobald Die Ölstandsanzeige ist nur zuverlässig, wenn dies gefahrlos möglich ist. das Fahrzeug waagerecht steht und der Motor Warten Sie ein paar Minuten, bevor Sie den Motor Sie können den Wartungshinweis jederzeit abrufen. seit mehr als 30 Minuten abgestellt ist.

  • Seite 30: Wenn Die Gefahr Besteht, Wegen Adblue ® -Mangels Nicht Starten Zu Können

    Bordinstrumente Diese wird durch die Anzeige der Meldung „Messung Wenn die Gefahr besteht, wegen Während der Fahrt wird diese Meldung alle 300 km Ölstand ungültig“ auf dem Kombiinstrument gemeldet. erneut angezeigt, bis der Tank nachgefüllt wurde. ® AdBlue -Mangels nicht starten zu Bitte wenden Sie sich in diesem Fall an einen Die Tankreserve wurde erreicht, es wird empfohlen, können...
  • Seite 31 Bordinstrumente Der AdBlue ® -Tank ist leer: Die gesetzlich Reichweite zwischen 800 und 100 km Fahrzeugpanne wegen AdBlue ® -Mangel vorgeschriebene Anlasssperre verhindert das erneute Starten des Motors. Mit dem Einschalten der Zündung blinkt diese Mit dem Einschalten der Zündung blinkt die Warnleuchte in Verbindung mit einem akustischen Um den Motor wieder starten zu können, ist es Warnleuchte in Verbindung mit der Meldung...

  • Seite 32: Bei Einer Störung Des Abgasreinigungssystems Scr

    Bordinstrumente Bei einer Störung des Während der zulässigen Fahrstrecke (zwischen Sie haben die zulässige Fahrgrenze 1 100 km und 0 km) Abgasreinigungssystems SCR überschritten: Die automatische Anlasssperre verhindert ein erneutes Starten des Motors. Wurden mehr als 1 100 km nach der Erfassung Wird die Störung des SCR-Systems bestätigt (nach Um den Motor wieder starten zu können, müssen einer Störung des Emissionsschutzsystems...

  • Seite 33: Touchscreen

    Bordinstrumente Gesamtkilometerzähler Touchscreen Benutzen Sie auf dem Touchscreen keine spitzen Gegenstände. Berühren Sie den Touchscreen nicht mit nassen Der Touchscreen ermöglicht den Zugang zu: Händen. Bedienelementen für Heizung/Klimaanlage, Benutzen Sie ein weiches sauberes Tuch, um den Menüs zur Einstellung der Fahrzeugfunktionen Touchscreen zu reinigen.

  • Seite 34: Obere Leiste

    Bordinstrumente Menüs Telefon Zugang zu den Einstellungen. Siehe Rubrik „Audio und Telematik“. Anwendungen Ermöglicht die Anzeige des Bordcomputer auf dem digitalen monochromen Kombiinstrument Siehe Rubrik „Audio und Telematik“. Fahren Ermöglicht das Aktivieren, Deaktivieren und Einstellen verschiedener Funktionen. Die über dieses Menü erreichbaren Funktionen sind auf zwei Registerkarten verteilt: „Fahrzeugeinstellungen“...
  • Seite 35 Bordinstrumente Menü „Fahren“ Reiter Fahrzeugeinstellungen Die Funktionen sind in 4 Familien unterteilt. Familien Funktionen mit CITROËN Connect Radio Funktionen mit CITROËN Connect Nav Fahrbeleuchtung „Nachleuchtfunktion“: Aktivierung/Deaktivierung der „Kurvenlicht“: Aktivierung/Deaktivierung des statischen automatischen Nachleuchtfunktion Abbiegelichts/adaptiven Kurvenlichts „Einstiegsbeleuchtung“: Aktivierung/Deaktivierung der „Tagfahrlicht“ (LED-Tagfahrlicht) je nach Verkaufsland Einstiegsbeleuchtung „Kurvenlicht“: Aktivierung/Deaktivierung des statischen Abbiegelichts/adaptiven Kurvenlichts...
  • Seite 36 Bordinstrumente Familien Funktionen mit CITROËN Connect Radio Funktionen mit CITROËN Connect Nav Komfortbeleuch. „Heckscheibenwischer mit Rückwärtsgang“: Aktivierung/ „Heckscheibenwischer mit Rückwärtsgang“: Aktivierung/ Deaktivierung der Kopplung des Heckscheibenwischers an Deaktivierung der Kopplung des Heckscheibenwischers an den Rückwärtsgang den Rückwärtsgang „Ambientebeleuchtung“: Aktivierung/Deaktivierung der „Nachleuchtfunktion“: Aktivierung/Deaktivierung der Ambientebeleuchtung automatischen Nachleuchtfunktion...

  • Seite 37: Reiter Schnellzugriffe

    Bordinstrumente Reiter Schnellzugriffe Funktion Kommentare Einstellung Geschwindigkeit Speichern der wieder zu verwendenden Geschwindigkeiten im Modus Geschwindigkeitsbegrenzer, Geschwindigkeitsregler, adaptiver Geschwindigkeitsregler. Initialisierung Reifenfülldruck Reinitialisierung der Reifendrucküberwachung Diagnose Zusammenfassung der aktuellen Warnungen Spurhalteassistent Aktivierung/Deaktivierung der Funktion „AFIL-Spurassistent aktiv“ Einparkhilfe Aktivierung/Deaktivierung der Funktion Fernlichtassistent Aktivierung/Deaktivierung der Funktion „Automatisches Fernlicht“...
  • Seite 38 Bordinstrumente Konfiguration Digitales monochromes Taste Anmerkung Kombiinstrument Die über die obere Menüzeile Einstellung der Anzeigeparameter zugänglichen Funktionen sind in der Die Daten sind über das Menü „Fahren“ (Scrollen durch den Text, Animation unten stehenden Tabelle angegeben. zugänglich. usw.) und der Helligkeit. Einige Einstellungen können auf der zweiten Seite vorgenommen werden.

  • Seite 39: Datenanzeige Im Kombiinstrument

    Bordinstrumente F Drücken Sie auf das Ende des Rückstellung des Tageskilometerzählers 12 Zoll-Farb-Kombiinstrument Scheibenwischerschalters, um auf auf null die Informationen zuzugreifen und die Datenanzeige im Kombiinstrument verschiedenen Reiter anzuzeigen. Bei Auswahl des Anzeigemodus „BORDCOMPUTER“ oder „PERSÖNLICH“ werden Die Sofortinformationen: die Daten des Bordcomputers dauerhaft angezeigt. Reichweite, Momentanverbrauch, Zeitzähler des STOP &...
  • Seite 40 Bordinstrumente Rückstellung der Strecke null Dieser Wert kann variieren, wenn sich Fahrweise oder Streckenprofil ändern und dadurch der momentane Verbrauch erheblich abweicht. Sobald die Reichweite unter 30 km beträgt, werden Striche angezeigt. Nach dem Tanken (mindestens 5 Liter) wird die Reichweite neu berechnet und beim Überschreiten von 100 km angezeigt.

  • Seite 41: Einstellung Datum Und Uhrzeit

    Bordinstrumente F Wählen Sie „Datum:“ oder „Uhrzeit:“ aus. Durchschnittsgeschwindigkeit Weitere Einstellmöglichkeiten F Wählen Sie das Anzeigeformat. (km/h oder mph) F Ändern Sie Datum und/oder Uhrzeit mit der Hier besteht folgende Auswahl: Berechnung ab der letzten Rückstellung Ändern des Anzeigeformats für die Uhrzeit Zahlentastatur.

  • Seite 42: Elektronischer Schlüssel - Fernbedienung

    Öffnungen Elektronischer Schlüssel – Komplettentriegelung Die Fahrtrichtungsanzeiger blinken Fernbedienung für die Dauer einiger Sekunden. Die F Drücken Sie die Taste. Außenspiegelleuchten schalten sich ein. Je nach Ihrer Version klappen die Außenspiegel System zum Aktivieren der Entriegelung und der Einzelentriegelung aus, die Einstiegsbeleuchtung wird aktiviert Verriegelung des Fahrzeugs, der Öffnung des und der Alarm deaktiviert.

  • Seite 43: Sicherheitsverriegelung

    Öffnungen F Drücken Sie innerhalb von 5 Sekunden erneut Mit diesem System lässt sich das Fahrzeug Wenn eine Tür oder der Kofferraum nicht richtig auf die Taste, um die Sicherheitsverriegelung zu entriegeln, verriegeln und starten, wenn sich der geschlossen ist, erfolgt keine Verriegelung. aktivieren.

  • Seite 44: Einzelentriegelung

    Öffnungen Einzelentriegelung Fahrzeug verriegeln Sicherheitsverriegelung Die Aktivierung und Deaktivierung der Einfache Verriegelung Durch die Sicherheitsverriegelung werden Einzelverriegelung der Heckklappe die Innenbetätigungen der Türen deaktiviert. erfolgt über das Menü Fahren. Außerdem deaktiviert sie den manuellen Zentralverriegelungsknopf. Die vollständige Entriegelung ist standardmäßig Lassen Sie deshalb niemanden im Fahrzeug aktiviert.

  • Seite 45: Zentralverriegelung

    Öffnungen Wenn eine der Öffnungen offen bleibt oder Verlassen Sie aus Sicherheitsgründen Die Ansammlung von Schmutz (wie wenn ein elektronischer Schlüssel des (Kinder an Bord) das Fahrzeug nie ohne Wasser, Staub, Schlamm, Salz usw.) auf der Keyless-Systems im Fahrzeug gelassen wird, den elektronischen Schlüssel des Keyless- Innenseite des Türgriffs kann die Erkennung funktioniert die Zentralverriegelung nicht.

  • Seite 46: Automatisch (Sicherheit Bei Überfällen)

    Öffnungen Hinweise Bei der Entriegelung einer (oder der) Öffnung(en) Transport langer oder sperriger erlischt die Kontrollleuchte ebenfalls. Gegenstände Drücken Sie auf die Zentralverriegelungstaste, Fernbedienung um mit offenem Kofferraum und unverriegelten Die Hochfrequenz-Fernbedienung ist Türen zu fahren. hochempfindlich. Um das Fahrzeug nicht Die Zentralverriegelung funktioniert nicht, versehentlich zu entriegeln, sollten Sie daher wenn eine der Türen geöffnet ist.

  • Seite 47: Notentriegelung/-Verriegelung Mit Dem Integrierten Schlüssel

    Öffnungen Notentriegelung/-verriegelung Fahrzeug verriegeln mit dem integrierten Schlüssel Das Fahren mit verriegelten Türen kann Rettungskräften im Notfall den Zugang zum Fahrgastraum erschweren. Ziehen Sie aus Sicherheitsgründen (Kinder an F Stecken Sie den Schlüssel in das Türschloss. Bord) den elektronischen Schlüssel ab, selbst F Drehen Sie den Schlüssel nach vorne, um das wenn Sie das Fahrzeug nur für einen kurzen Fahrzeug zu entriegeln, oder nach hinten, um es...

  • Seite 48: Beifahrertüren

    Öffnungen Beifahrertüren Störung – Reinitialisierung der Bei einer Fehlfunktion der Zentralverriegelung Fernbedienung muss die Batterie abgeklemmt werden, um den Kofferraum zu verriegeln und somit die komplette Verriegelung des Fahrzeugs sicherzustellen. Fahrertür F Stecken Sie den Schlüssel in das Türschloss. F Drehen Sie den Schlüssel nach vorne, um das Fahrzeug zu entriegeln, oder nach hinten, um es zu verriegeln.

  • Seite 49: Entriegelung

    Öffnungen Wechsel der Batterie Türen Kofferraum Entriegelung Öffnen der Heckklappe Von außen Mit dem elektronischen Schlüssel/ der Fernbedienung F Ziehen Sie nach dem Entriegeln des Fahrzeugs oder wenn sich der elektronische Schlüssel des F Drücken Sie diesen Knopf mehrere Keyless-Systems im Erkennungsbereich befindet Sekunden lang, um die Heckklappe am Türgriff.

  • Seite 50: Schließen Der Heckklappe

    Öffnungen F Bei entriegeltem Fahrzeug oder mit dem Die motorisierte Heckklappe darf nur bei stehendem Bei einer Funktionsstörung oder bei Problemen elektronischen Schlüssel des „Keyless-System“ Fahrzeug betätigt werden. mit der Heckklappe beim Öffnen oder im Erkennungsbereich, drücken Sie auf den Achten Sie darauf, dass für das Ausfahren der Schließen lassen Sie sie schnell durch einen Knopf A der Heckklappe.

  • Seite 51: Funktionsweise

    Öffnungen Motorisiertes Öffnen Um jegliche Verletzungsgefahr durch Einklemmen/Blockieren vor und während der Öffnen der Heckklappe mit dem Bewegungen der motorisierten Heckklappe elektronischen Schlüssel/der auszuschließen: Fernbedienung (A) vergewissern Sie sich, dass sich niemand F Drücken Sie mehrere Sekunden lang in der Nähe des Fahrzeughecks befindet, auf die Taste der Fernbedienung.
  • Seite 52 Öffnungen Motorisiertes Schließen Zum Löschen der gespeicherten Position: Wiederholtes Öffnen und Schließen der stellen Sie Heckklappe auf mittlerer Position fest, motorisierten Heckklappe kann zu einer drücken Sie länger als 3 Sekunden den Knopf C Die Fenster lassen sich auf zwei Arten bedienen: Überhitzung des Elektromotors führen, wonach oder die Außenbetätigung B.

  • Seite 53: Einsatz- Und Sicherheitshinweise

    Öffnungen Einsatz- und Sicherheitshinweise Entriegelung Komfort-Öffnen des Kofferraums Im Winter Bei Schneeansammlung auf der Heckklappe muss der Schnee zuvor entfernt werden, bevor Sie die motorisierte Öffnung der Heckklappe betätigen. Frost kann die Heckklappe und somit den Öffnungsvorgang blockieren: warten Sie ab, bis das Eis nach Aufwärmung des Fahrzeuginnenraums geschmolzen ist.

  • Seite 54: Komfort-Schließen Des Kofferraums

    Öffnungen Automatische Verriegelung Sie Ihr Fahrzeug waschen, Bevor Sie diese schnelle Fußbewegung unter Ihr Fahrzeug gewartet wird, die Stoßstange durchführen, vergewissern Sie Sie auf das Reserverad zugreifen (je nach Um das Fahrzeug beim Schließen der Heckklappe sich, dass Sie stabil stehen. Version).

  • Seite 55: Abschließen Des Fahrzeugs Mit Aktivierung Der Kompletten Alarmanlage

    Öffnungen Alarmanlage Deaktivierung Für Arbeiten an der Alarmanlage wenden Sie sich an einen Vertreter des CITROËN-Händlernetzes F Drücken Sie auf einen der Entriegelungsknöpfe oder an eine qualifizierte Fachwerkstatt. der Fernbedienung. Kurzes Drücken Abschließen des Fahrzeugs mit Aktivierung der kompletten Alarmanlage Langes Drücken Aktivierung F Schalten Sie die Zündung aus und verlassen Sie...

  • Seite 56: Auslösen Der Alarmanlage

    Öffnungen wenn Sie ein Fenster einen Spalt geöffnet Die Kontrollleuchte der Taste erlischt. Verriegeln des Fahrzeugs ohne F Reaktivieren Sie die komplette Alarmanlage lassen, Aktivierung der Alarmanlage wenn Sie Ihr Fahrzeug waschen, durch Verriegelung des Fahrzeugs per wenn Sie ein Rad wechseln, Fernbedienung oder per „Keyless-System“.

  • Seite 57: Elektrische Fensterheber

    Öffnungen Elektrische Fensterheber Die Fensterheberschalter bleiben noch ca. Die Kontrollleuchte der Taste leuchtet auf und es 45 Sekunden nach Ausschalten der Zündung wird eine Meldung angezeigt, die die Aktivierung betriebsbereit. bestätigt. Diese leuchtet solange die Deaktivierung Danach lassen sie sich nicht mehr betätigen. Um wirksam ist weiter auf.
  • Seite 58 Öffnungen Wenn der Fensterheber beim Betätigen klemmt, muss das Fenster in die entgegengesetzte Richtung bewegt werden. Drücken Sie dazu auf den entsprechenden Schalter. Wenn der Fahrer die Fensterheber für die Beifahrerseite und die hinteren Fenster betätigt, muss der Fahrer sich vergewissern, dass das ordnungsgemäße Schließen der Fenster durch nichts behindert wird.

  • Seite 59: Vordersitze

    Ergonomie und Komfort Vordersitze Sitzhöhe Bevor Sie einen Sitz zurückschieben, stellen Sie sicher, dass weder Personen noch Richtige Sitzposition beim Gegenstände das Zurückschieben des Sitzes Fahren behindern. Einklemmgefahr, wenn Insassen hinten sitzen oder Blockieren des Sitzes, wenn sperrige Aus Sicherheitsgründen dürfen Einstellungen Gegenstände auf dem Boden hinter dem Sitz des Sitzes nur bei stehendem Fahrzeug abgestellt sind.

  • Seite 60: Elektrische Einstellungen

    Ergonomie und Komfort Rückenlehnenneigung am Tischposition der Rückenlehne des Elektrische Einstellungen Beifahrersitz Beifahrersitzes Um zu vermeiden, dass die Batterie entladen wird, führen Sie diese Einstellungen bei laufendem Motor durch. Längsverstellung (Fahrersitz) F Ziehen Sie den Hebel nach oben oder drehen Sie den Regler, um die Rückenlehne Stellen Sie sicher, dass die Klappbewegung einzustellen.

  • Seite 61: Höhe Und Neigung Der Sitzfläche

    Ergonomie und Komfort Höhe und Neigung der Sitzfläche Mit dem System können über die Tasten auf der Weitere Einstellungen Fahrerseite zwei Positionen gespeichert und wieder Kopfstützenhöhe aufgerufen werden. Speichern einer Position mit den Tasten M/1/2 F Schalten Sie die Zündung ein. F Stellen Sie den Sitz ein.

  • Seite 62: Relax-Kopfstützen

    Ergonomie und Komfort Elektrisch verstellbare Beinauflage Relax-Kopfstützen Massagefunktion Aktivierung/Deaktivierung Manuell verstellbarer Beifahrersitz Je nach der Version können die Seiten zum Komfort eingeklappt werden. F Drücken Sie diese Taste. Die Kontrollleuchte schaltet sich ein und Fahren Sie nie mit ausgebauten Kopfstützen; F Drücken Sie den vorderen bzw.

  • Seite 63: Sitzheizung

    Ergonomie und Komfort F Drücken Sie den Schalter nach vorne bzw. Verwenden Sie die Funktion nicht für Sitze, Für Menschen mit empfindlicher Haut wird hinten, um die Beinauflage auszufahren bzw. die nicht belegt sind. empfohlen, die Funktion nicht über einen einzufahren.

  • Seite 64: Armlehne Vorne

    Ergonomie und Komfort Armlehne vorne A. Längseinstellung: heben Sie den Hebel an. B. Einstellung der Neigung: ziehen Sie an der Höhenverstellung Lasche und schieben Sie den Sitz zurück. C. Umklappen des Sitzes: ziehen Sie sie Lasche fest nach oben, um den Sitz zu entriegeln. D.

  • Seite 65: Kopfstützen Hinten

    Ergonomie und Komfort „Komfortposition“ Kopfstützen hinten Relax-Kopfstützen Die hinteren Kopfstützen können ausgebaut werden Je nach der Version können die Seiten aus und haben zwei Einstellpositionen: Komfortgründen eingeklappt werden. F Ziehen Sie an der Lasche B und schieben Sie hochgestellt, wenn sie benutzt werden, tiefgestellt, wenn sie nicht benutzt werden.

  • Seite 66: Wiedereinsetzen Des Sitzes

    Ergonomie und Komfort Von außen Sie können den Sitz bzw. die Sitze der zweiten Achten Sie darauf, dass die seitlichen Sitzreihe direkt aus dem Kofferraum umklappen, Sicherheitsgurte ordnungsgemäß gespannt nachdem Sie die Sitze der dritten Sitzreihe sind, um Beschädigungen der Gurte zu umgeklappt haben.

  • Seite 67: Zugang Zu Den Sitzen Der Dritten Sitzreihe

    Ergonomie und Komfort Entriegelung/Verriegelung der Zurückstellen des Sitzes von Stellen Sie sicher, dass die Tabletts hinter den Durchgangsplatten außen mit geöffneter Tür Vordersitzen korrekt verstaut sind, bevor Sie F Vergewissern Sie sich vor Gebrauch der die Sitze bewegen. Durchgangsplatten, dass die Sitze der zweiten Wenn Fahrgäste in der dritten Sitzreihe sitzen: Sitzreihe so weit wie möglich zurückgeschoben sind.

  • Seite 68: Einbau Der Sitze

    Ergonomie und Komfort Einbau der Sitze Verstauen des Sitzes Jeder der beiden Faltböden ist mit maximal 100 kg belastbar. Faltböden zusammenklappen F Entfernen Sie die Gepäckraumabdeckung. F Richten Sie die Faltböden der zweiten Sitzreihe Weitere Informationen zu den auf und lassen Sie sie einrasten. F Senken Sie die Kopfstützen ab.

  • Seite 69: Umbaumöglichkeiten Und Anordnung Der Sitze

    Ergonomie und Komfort Bevor Sie mit den Sitzen der dritten Sitzreihe fortfahren, richten Sie die Durchgangsplatten der Sitze der zweiten Sitzreihe auf und arretieren Sie sie. Versuchen Sie nicht, einen Sitz der 3. Sitzreihe zusammenzuklappen, wenn dieser 4 Plätze 6 Plätze nicht bis zur vollständigen Verriegelung der Rückenlehne ausgeklappt ist.

  • Seite 70: Innen- Und Außenspiegel

    Ergonomie und Komfort Innen- und Außenspiegel Einstellen Damit Sie den Innenraum mühelos variieren können, lassen sich alle Rücksitze mühelos Außenspiegel umklappen, die Sitze in der 2. Reihe können auf den Boden heruntergeklappt und die Sitze in der 3. Reihe im Boden versenkt werden. Auf diese Weise erhalten Sie eine durchgehende Ladefläche bis zur Rückseite der Vordersitze.
  • Seite 71 Ergonomie und Komfort F Drücken Sie den Hebel nach vorne, um den Sie kehren in ihre ursprüngliche Position zurück: Wenn die Spiegel mit dem Schalter A einige Sekunden nachdem Sie den Spiegel wieder auf die normale Position für eingeklappt werden, klappen sie beim Rückwärtsgang verlassen haben, Tagfahrten umzustellen.

  • Seite 72: Belüftung

    Ergonomie und Komfort Ein Kinderüberwachungsspiegel ist über Steuerteil der Betätigungen Düsen zum Beschlagfreihalten/Entfrosten der den Innenspiegel eingebaut. Dieser Spiegel vorderen Seitenscheiben Die Regler des Belüftungssystems sind über das ermöglicht, auf die hinteren Sitze zu blicken oder Düsen zum Beschlagfreihalten/Entfrosten der Menü...

  • Seite 73: Tipps Für Belüftung Und Klimaanlage

    Ergonomie und Komfort Tipps für Belüftung und Klimaanlage Wenn die Innentemperatur nach längerem Stehen in der Sonne sehr hoch ist, sollten Sie den Innenraum für kurze Zeit lüften. F Um zu gewährleisten, dass die Klimaanlage Beachten Sie die folgenden Regeln zur Stellen Sie den Regler für die Luftzufuhr so Benutzung und Wartung der Anlage, damit sie ordnungsgemäß...
  • Seite 74 Ergonomie und Komfort Heizung Einstellung der Gebläsestärke Mit dem Aufleuchten der Kontrollleuchte der Taste werden Luftstöße in der angegebenen Richtung angezeigt. F Drücken Sie auf eine dieser Tasten 2 (- oder Die Heizung funktioniert nur bei laufendem Motor. Für eine gleichmäßige Verteilung im Drücken Sie auf die Menütaste Klimaanlage, um die +), um die Gebläsestärke des Ventilators zu Fahrgastinnenraum können die drei Tasten...

  • Seite 75: Temperatureinstellung

    Ergonomie und Komfort Einstellung der Gebläsestärke Für eine gleichmäßige Verteilung im Fahrgastinnenraum können die drei Tasten gleichzeitig aktiviert werden. F Drücken Sie auf eine dieser Tasten 2 (- oder +), um die Gebläsestärke des Ventilators zu erhöhen bzw. zu verringern. Frischluftzufuhr/Umluftbetrieb Das Symbol für die Gebläsestärke (Ventilator) füllt Für weitere Informationen zur Umwälzfunktion der...

  • Seite 76: Automatische Zweizonen-Klimaanlage

    Ergonomie und Komfort Automatische Zweizonen- Temperatureinstellung Einstellung der Luftstromverteilung Klimaanlage Fahrer und Beifahrer können die Temperatur getrennt nach ihren Wünschen einstellen. Sie können die Verteilung des Luftstroms im Die Klimaanlage funktioniert bei laufendem Motor, Innenraum mit Hilfe der Tasten 3 einstellen. F Drücken Sie einen der Pfeile 1, um den Wert zu Sie können jedoch bei eingeschalteter Zündung reduzieren (blau) oder zu erhöhen (rot).
  • Seite 77 Ergonomie und Komfort F Um eine bestehende Einstellung zu im Winter bei über 3 °C die an den Scheiben Sie können jederzeit manuelle Einstellungen niedergeschlagene Feuchtigkeit schneller zu ändern, drücken Sie nacheinander vornehmen. In diesem Fall wird das Mode AUTO beseitigen.

  • Seite 78: Umwälzen Der Innenraumluft

    Ergonomie und Komfort Einstellungen für die Fahrgäste der Einstellungen für die Fahrgäste der Durch diese Funktion wird die Klimaanlage nicht aktiviert. 2. Sitzreihe 3. Sitzreihe Sie können so die Restwärme des Motors nutzen, um mit den Tasten zur Temperatureinstellung den Fahrzeuginnenraum zu heizen.

  • Seite 79: Beschlagfreihalten/Entfrosten Vorne

    Ergonomie und Komfort Beschlagfreihalten/ Beschlagfreihalten/ Das Beschlagfreihalten/Entfrosten der Entfrosten vorne Entfrosten der Heckscheibe Heckscheibe funktioniert nur bei laufendem Motor. Raumduftspender Verbreitet über die mittleren Belüftungsdüsen einen Duft im Fahrzeuginnenraum. Im Auslieferungszustand des Fahrzeugs Ein/Aus Ein/Aus enthält der Zerstäuber eine leere Patrone. Daher müssen Sie vor dem Gebrauch eine F Drücken Sie diesen Knopf, um die F Drücken Sie auf diese Taste, um die...

  • Seite 80: Zerstäuberknopf

    Ergonomie und Komfort Nach dem Einsetzen oder Wechsel der Patrone: Zerstäuberknopf Die durchschnittliche Lebensdauer der Patrone beträgt F Setzen Sie den Raumduftspender wieder in sein drei Monate bei einer Nutzung von einer Stunde pro Tag. Gehäuse ein, F drehen Sie ihn um eine Viertel Umdrehung nach rechts.
  • Seite 81 Ergonomie und Komfort Sonnenblende Benutzen Sie aus Sicherheitsgründen die für Kartenhalter das jeweilige System bestimmten Patronen. Handschuhfach Bewahren Sie die Dichthüllen der Patrone auf, um sie als Verpackung bei Nichtgebrauch der Mittleres Staufach Patronen verwenden zu können. Dieses verfügt über elektrische sowei Audio- Patronen dürfen nie nachgefüllt oder zerlegt Anschlüsse.

  • Seite 82: Zusätzliche Klappbare Sonnenblende

    Ergonomie und Komfort Zusätzliche klappbare Sonnenblende Handschuhfach Mobile Konsole Die mobile Konsole ist ein herausnehmbares Staufach, das an der niedrigen Konsole in der Mitte befestigt ist. Sie enthält einen Schiebedeckel, ein offenes Staufach und zwei Becherhalter. Mobile Konsole herausnehmen Die Sonnenrollos werden durch zusätzliche Blenden ergänzt.

  • Seite 83: Mobile Konsole Wieder Einbauen

    Ergonomie und Komfort Mobile Konsole wieder einbauen Eine im oberen Teil befindliche Taste ermöglicht das Schließen Sie jeweils nur ein Gerät am Ausschalten der Beleuchtung. Anschluss an (keine Verlängerung oder Je nach Ausstattung kann es folgende Anschlüsse Mehrfachstecker). enthalten: Schließen Sie ausschließlich Geräte der 1 x 230V-Anschluss, Isolationsklasse II an (auf dem Gerät 1 x 12V-Anschluss,...

  • Seite 84: Usb-Anschluss

    Ergonomie und Komfort USB-Anschluss Fußmatten Der Anschluss eines von CITROËN nicht zugelassenen elektrischen Geräts, z. B. Einsetzen ein Ladegerät mit USB-Anschluss, kann Funktionsstörungen der elektrischen Bauteile des Fahrzeugs verursachen, beispielsweise einen schlechten Radioempfang oder eine Anzeigestörung auf den Bildschirmen. Der USB-Anschluss befindet sich In der Mittelkonsole.

  • Seite 85: Wiedereinsetzen

    Ergonomie und Komfort Ausbau Staukästen Staufach unter dem Lenkrad Um die Fußmatte auf der Fahrerseite zu entfernen: Je nach Ausstattung befinden sich Staukästen unter F Schieben Sie den Sitz so weit wie möglich den Vordersitzen. zurück, F lösen Sie die Befestigungen, F entfernen Sie die Fußmatte.

  • Seite 86: Ausstattung Hinten

    Ergonomie und Komfort Ausstattung hinten Aus Sicherheitsgründen klappen diese Tischchen Seitenrollos nach unten, wenn übermäßiger Druck auf sie ausgeübt wird. Klapptische Hochgeklappter Klapptisch Einzelleselampen Die an den Seitenscheiben der 2. Reihe angebrachten Rollos schützen den Fahrzeuginnenraum vor Sonneneinstrahlung. F An der Lasche A ziehen und das Rollo am Haken Heruntergeklappter Klapptisch B befestigen.

  • Seite 87: Anschluss Für Zubehör

    Ergonomie und Komfort 12V-Anschluss für Zubehör Kofferraumausstattung Hutablage Zum Ausbauen der Hutablage: F Haken Sie die beiden Kordeln aus, F Um ein Zubehörteil mit 12V-Betriebsspannung F heben Sie die Hutablage an und ziehen Sie sie (maximale Leistung: 120 Watt) anzuschließen, heraus.

  • Seite 88: Gepäckraumabdeckung

    Ergonomie und Komfort Kofferraumausstattung Gepäckraumabdeckung Das bewegliche Teil sorgt dafür, dass die Insassen der 2. Reihe nicht behindert werden, wenn sich die Sitze in „Komfort“-Stellung befinden. Bei 5 Sitzen ist sie hinter der zweiten Sitzreihe angebracht, wobei die dritte Sitzreihe umgeklappt Entfernen ist.

  • Seite 89: Deckenleuchten Vorne Und Hinten

    Ergonomie und Komfort Ablage hinter den Sitzen der 3. Reihe Deckenleuchte vorne Bei abruptem Bremsen können die auf der Kartenleselampen vorne Gepäckabdeckung verstauten Gegenstände zu Deckenleuchte hinten gefährlichen Projektilen werden. Kartenleselampen hinten Deckenleuchten vorne und hinten Deckenleuchten In dieser Position schaltet sich die Deckenleuchte langsam mit zunehmender Helligkeit ein: bei Entriegelung,...
  • Seite 90 Ergonomie und Komfort Kartenleseleuchten vorne und Einschalten Beleuchtung des Fußraums hinten F Betätigen Sie bei eingeschalteter Zündung den entsprechenden Schalter. Stellen Sie sicher, dass die Deckenleuchten mit nichts in Berührung kommen. Im Modus „dauernd eingeschaltet“ variiert die Leuchtdauer je nach Einsatzbedingungen: bei ausgeschalteter Zündung ca.

  • Seite 91: Öffnen/Schließen Der Dachjalousie

    Ergonomie und Komfort Panorama-Glasdach Der Fahrer muss sich vergewissern, dass die Mitreisenden die Dachjalousie richtig Es ist mit einer elektrisch bedienbaren Dachjalousie bedienen. ausgestattet. Achten Sie, wenn Sie die Dachjalousie betätigen, besonders auf mitfahrende Kinder. Öffnen/Schließen der Dachjalousie Reinitalisierung F Drehen Sie den Regler A, um die Dachjalousie Bei Abklemmen der Batterie oder einer in die gewünschte Position zu bringen (Position Funktionsstörung während der Bewegung oder...

  • Seite 92: Hauptbeleuchtung

    Beleuchtung und Sicht Lichtschalter Hauptbeleuchtung Einschaltautomatik der Beleuchtung Tagfahrlicht/Abblendlicht/Fernlicht Bei bestimmten Witterungsbedingungen Standlicht (niedrige Temperatur, Feuchtigkeit) ist es normal, wenn die Streuscheiben der Scheinwerfer und der Heckleuchten von Abblend- oder Fernlicht innen beschlagen; die niedergeschlagene Feuchtigkeit verschwindet ein paar Minuten Ohne Einschaltautomatik nach dem Einschalten der Beleuchtung.

  • Seite 93: Mit Nebelscheinwerfern Und Nebelschlussleuchten

    Beleuchtung und Sicht F einmal nach hinten, um die Nebelschlussleuchten Nebelschlussleuchten auszuschalten, F zweimal nach hinten, um die Nebelscheinwerfer auszuschalten. F Drehen Sie den Sensorring nach vorne, um die Nebelleuchten einzuschalten. Beim automatischen Ausschalten der Beleuchtung F Drehen Sie den Sensorring nach hinten, um die oder beim manuellen Ausschalten des Abblendlichts Nebelleuchten auszuschalten.

  • Seite 94: Fahrtrichtungsanzeiger (Blinker)

    Beleuchtung und Sicht Dreimaliges Blinken Bei klarem Wetter oder Regen dürfen Einschalten der Beleuchtung nach dem Nebelscheinwerfer und Nebelschlussleuchten Ausschalten der Zündung F Drücken Sie den Hebel leicht nach oben bzw. weder tagsüber noch bei Nacht eingeschaltet Um den Lichtschalter zu reaktivieren, drehen nach unten;...

  • Seite 95: Nachleuchtfunktion

    Beleuchtung und Sicht Zum Ausschalten der Parkleuchten bringen Sie den Automatisch Funktionsstörung Lichtschalterhebel wieder in die mittlere Position. Wenn die Funktion der automatischen Einschaltung Bei einem Defekt des Helligkeitssensors der Scheinwerfer aktiviert ist (Beleuchtungsregelung schaltet sich die Beleuchtung ein. in der Position AUTO), bleibt bei geringem Gleichzeitig leuchtet diese Warnleuchte Umgebungslicht das Abblendlicht beim Ausschalten auf dem Kombiinstrument in Verbindung...

  • Seite 96: Außenspiegelleuchten

    Beleuchtung und Sicht Es schaltet sich automatisch nach dem Starten beim Öffnen einer Tür, Programmierung des Motors ein, wenn der Lichtschalter auf „0“ oder bei Anfrage der Fahrzeuglokalisierung durch die Die Aktivierung, die Deaktivierung und die Dauer „AUTO“ steht. Fernbedienung. der Einstiegsbeleuchtung werden über das Menü...

  • Seite 97: Funktionsweise

    Beleuchtung und Sicht Bei unzureichender Helligkeit und wenn die Verkehrsbedingungen es erlauben: Das Fernlicht schaltet sich automatisch ein; diese Kontrollleuchten erscheinen auf dem Kombiinstrument. Das System wird deaktiviert, wenn Sie die Nebelscheinwerfer einschalten oder wenn es dichten Nebel erkennt. Wenn Sie die Nebelscheinwerfer ausschalten oder sobald das Fahrzeug das Gebiet mit dichtem Nebel Aktivierung/Deaktivierung verlässt, wird die Funktion automatisch reaktiviert.

  • Seite 98: Leuchtweitenverstellung Der Scheinwerfer

    Beleuchtung und Sicht Durch erneute Betätigung der Lichthupe wird die 5 Personen + maximal zugelassene Beladung Reinigen Sie die Windschutzscheibe und Funktion wieder aktiviert. Zwischenstellung besonders den Bereich vor der Kamera Fahrer + maximal zugelassene Beladung regelmäßig. Die Innenseite der Windschutzscheibe kann Zwischenstellung Das System kann gestört sein oder nicht richtig auch um die Kamera herum beschlagen.

  • Seite 99: Ausschalten

    Beleuchtung und Sicht Ausschalten Diese Funktion wird bei Vorliegen der folgenden Bedingungen deaktiviert: unterhalb eines gewissen Lenkeinschlagwinkels, bei einer Geschwindigkeit über 40 km/h, beim Einlegen des Rückwärtsgangs. Das statische Abbiegelicht kann über das Menü Fahren aktiviert bzw. deaktiviert werden. F Wählen Sie die Registerkarte „Einstellungen“, dann „Fahrbeleuchtung“...

  • Seite 100: Programmieren

    Beleuchtung und Sicht Wenden Sie sich an einen Vertreter des Frontscheibenwischer Schalten Sie die Scheibenwischer nicht CITROËN-Händlernetzes oder an eine qualifizierte bei trockener Frontscheibe ein. Bei extrem Fachwerkstatt. Das Scheibenwaschsystem vorne ist mit einer kalter oder warmer Witterung, überprüfen Sicherheitseinrichtung ausgestattet, die ihre Sie vor Einschalten der Scheibenwischer, Das adaptive Kurvenlicht kann über den Funktion unterbricht, wenn ein Hindernis wie...
  • Seite 101 Beleuchtung und Sicht Scheibenwischerautomatik Nach jedem Ausschalten der Zündung für Deaktivieren Sie bei starkem Schneefall mehr als eine Minute muss die Wischautomatik oder Frost die Automatikfunktion des reaktiviert werden, indem der Schalter kurz Heckscheibenwischers. Wenn es regnet, werden die Scheibenwischer nach unten gedrückt wird.

  • Seite 102: Scheiben- Und Scheinwerferwaschanlage

    Beleuchtung und Sicht Scheiben- und Scheinwerferwaschanlage Scheinwerferwaschanlage Scheibenwaschanlage vorne mit integrierten Düsen F Ziehen Sie den Scheibenwischer-Schalthebel F Wird der Scheibenwischerschalter innerhalb zu sich heran. Die Waschanlage und danach der 1 Minute nach Ausschalten der Zündung betätigt, Scheibenwischer werden für einen festgelegten stellen sich die Scheibenwischer senkrecht.

  • Seite 103: Sicherheit

    Sicherheit Allgemeine Bitte beachten Sie die folgenden Punkte: Einbau von Zubehör: Funksprechanlagen Sicherheitshinweise Der Einbau eines nicht von CITROËN Vor der Installation von zugelassenen elektrischen Geräts oder Funkkommunikationssendern mit Zubehörteils kann zu einem Überverbrauch Außenantenne müssen Sie sich unbedingt bei und zu einer Betriebsstörung in der einem Vertreter des CITROËN-Händlernetzes elektrischen Anlage Ihres Fahrzeugs...

  • Seite 104: Notruf Oder Pannenhilferuf

    Sicherheit Einschaltautomatik für Notruf oder Pannenhilferuf „Notruf mit Lokalisierung“ lokalisiert umgehend Ihr Fahrzeug und tritt mit Ihnen in Ihrer Sprache in Warnblinker Kontakt**. und leitet – wenn nötig – die Entsendung der zuständigen Rettungsdienste ein**. In den Bei einer Notbremsung schalten sich die Warnblinker Ländern, in denen eine solche Zentrale nicht je nach Bremsverzögerung automatisch ein.

  • Seite 105: Pannenhilferuf Mit Lokalisierung

    Sicherheit Wenn die Kontrollleuchte ununterbrochen rot Die Liste der erfassten Länder und der Aus technischen Gründen, insbesondere aufleuchtet, liegt eine Funktionsstörung im System Telematikdienste ist bei den Vertretern des für die Bereitstellung bestmöglicher vor. Händlernetzes erhältlich oder auf der nationalen Telematikdienste zugunsten des Kunden, Wenn die Kontrollleuchte ununterbrochen rot blinkt, Website zu finden.

  • Seite 106: Begriffserläuterung

    Sicherheit Begriffserläuterung Elektronisches Stabilitätsprogramm Antiblockiersystem (ESP) (ABS) und elektronischer Antiblockiersystem (ABS) und Bremskraftverteiler (EBV) Bei einer Abweichung zwischen der vom Fahrzeug elektronischer Bremskraftverteiler verfolgten und der vom Fahrer gewünschten Spur (EBV) überprüft das DSC-System Rad für Rad und wirkt automatisch auf die Bremse eines oder mehrerer Beim konstanten Leuchten dieser Diese Systeme sorgen für erhöhte Stabilität und Räder und den Motor ein, um das Fahrzeug...

  • Seite 107: Antriebsschlupfregelung (Asr)/Dynamische Stabilitätskontrolle (Dsc)

    Sicherheit Aktivieren Sie das System wider, sobald eine Bremsen Sie im Falle einer Notbremsung ASR/DSC entsprechende Bodenhaftung gegeben ist. mit voller Kraft, und zwar konstant, ohne Diese Systeme bieten zusätzliche Sicherheit F Wählen Sie Menü Fahren die den Pedaldruck zu verringern. bei normaler Fahrweise, sollten jedoch den Registerkarte „Schnellzugriffe“...

  • Seite 108: Schließen Des Sicherheitsgurts

    Sicherheit Sicherheitsgurte Schließen des Sicherheitsgurts Sicherheitsgurte der 2. Sitzreihe Sicherheitsgurte vorne Die vorderen Sicherheitsgurte sind mit pyrotechnischen Gurtstraffern und Gurtkraftbegrenzern ausgestattet. Dieses System erhöht bei einem Frontal- oder Seitenaufprall die Sicherheit auf den vorderen Plätzen. Je nach Heftigkeit des Aufpralls werden die Gurte durch den Gurtstraffer schlagartig gespannt, so dass sie fest am Körper der Insassen anliegen.

  • Seite 109: Sicherheitsgurt Nicht Angelegt/ Gelöst

    Sicherheit Öffnen und Verstauen des Mittlerer Sicherheitsgurt der Stellen Sie sicher, dass die seitlichen Sicherheitsgurts 2. Sitzreihe Sicherheitsgurte ordnungsgemäß gespannt F Drücken Sie auf den roten Knopf am sind, um Beschädigungen der Gurte zu Der Gurt für den mittleren Sitz ist in das Dach Gurtschloss.

  • Seite 110: Warnungen Bei Nicht Angelegten Rücksitzgurten

    Sicherheit Bei einer Geschwindigkeit von mehr als 20 km/h Hinweise Einbau blinken die Warnleuchten begleitet von einem Der Beckengurt muss so tief wie möglich am akustischen, zweiminütigen Signal. Über diesen Becken anliegen. Der Fahrer muss sich vor der Fahrt Zeitraum hinaus bleiben die Warnleuchten Der Schultergurt muss über die Schulter vergewissern, dass die Insassen die kontinuierlich eingeschaltet, bis die Sicherheitsgurte...

  • Seite 111: Allgemeines

    Sicherheit Airbags Aufprallerfassungsbereiche Wartung Wenden Sie sich aufgrund der geltenden Allgemeines Sicherheitsvorschriften für alle Arbeiten an den Sicherheitsgurten Ihres Fahrzeugs an Das System dient dazu, die Fahrzeuginsassen eine qualifizierte Fachwerkstatt, die über die (außer auf dem hinteren Mittelsitz) bei einem Kompetenz und das geeignete Material verfügt starken Aufprall zu schützen.
  • Seite 112 Sicherheit Front-Airbags Der Front-Airbag entfaltet sich zwischen Brust- und Der Seiten-Airbag entfaltet sich zwischen Hüfte Kopfbereich des vorderen Fahrzeuginsassen und und Schulter des vorderen Insassen und dem dem Lenkrad auf der Fahrerseite und zwischen betreffenden Türinnenblech. Kopf- und Brustbereich und dem Armaturenbrett auf der Beifahrerseite, um die Schleuderbewegung nach vorne abzuschwächen.
  • Seite 113 Sicherheit Die Airbags werden bei einem starken Aufprall Anweisungen Front-Airbags möglicherweise nicht mehr ausgelöst. Halten Sie das Lenkrad beim Fahren nicht an Um die volle Schutzwirkung der Airbags den Speichen und legen Sie die Hände nicht zu gewährleisten, halten Sie bitte auf das Mittelteil des Lenkrads.

  • Seite 114: Allgemeine Hinweise Zu Den Kindersitzen

    Sicherheit Allgemeine Hinweise zu den Seiten-Airbags Stellen Sie sicher, dass der Sicherheitsgurt Ziehen Sie nur zugelassene Bezüge über Kindersitzen korrekt platziert und festgezogen ist. die Sitze, die das Entfalten der Seiten- Ist der Kindersitz mit einem Stützfuß Airbags nicht beeinträchtigen. Für weitere ausgestattet, muss dieser fest auf dem Boden Die Gesetzgebung für den Transport von Informationen zu den für Ihr Fahrzeug...

  • Seite 115: Deaktivieren Des Beifahrer-Front-Airbags

    Sicherheit „In Fahrtrichtung“ Kindersitze vorne „Entgegen der Fahrtrichtung“ Wenn ein Kindersitz „in Fahrtrichtung“ auf einem Rücksitz eingebaut wird, schieben Sie den Vordersitz des Fahrzeugs nach vorne und richten Wenn ein Kindersitz „entgegen der Fahrtrichtung“ Sie die Rückenlehne auf, sodass die Beine des auf dem Beifahrersitz vorne eingebaut wird, Kindes, welches sich im Kindersitz „in Fahrtrichtung“...

  • Seite 116: Deaktivierung Des Beifahrer-Airbags

    Sicherheit Deaktivierung des Beifahrer-Airbags Um die Sicherheit Ihres Kindes zu gewährleisten, deaktivieren Sie bitte grundsätzlich den Beifahrer-Front-Airbag, wenn Sie einen Kindersitz „entgegen der Fahrtrichtung“ auf dem Beifahrersitz einbauen. Andernfalls könnte das Kind beim Entfalten des Airbags schwere oder sogar tödliche Verletzungen erleiden.
  • Seite 117 Sicherheit НИКОГА НЕ инсталирайте детско столче на седалка с АКТИВИРАНА предна ВЪЗДУШНА ВЪЗГЛАВНИЦА. Това може да причини СМЪРТ или СЕРИОЗНО НАРАНЯВАНЕ на детето. NIKDY neumisťujte dětské zádržné zařízení orientované směrem dozadu na sedadlo chráněné AKTIVOVANÝM čelním AIRBAGEM. Hrozí nebezpečí SMRTI DÍTĚTE nebo VÁŽNÉHO ZRANĚNÍ. Brug ALDRIG en bagudvendt barnestol på...
  • Seite 118 Sicherheit NEKAD NEuzstādiet uz aizmuguri vērstu bērnu sēdeklīti priekšējā pasažiera sēdvietā, kurā ir AKTIVIZĒTS priekšējais DROŠĪBAS GAISA SPILVENS. Tas var izraisīt BĒRNA NĀVI vai radīt NOPIETNUS IEVAINOJUMUS. Qatt m'ghandek thalli tifel/tifla marbut f'siggu dahru lejn l-Airbag attiva, ghaliex tista' tikkawza korriment serju jew anke mewt lit-tifel/tifla Plaats NOOIT een kinderzitje met de rug in de rijrichting op een zitplaats waarvan de AIRBAG is INGESCHAKELD.

  • Seite 119: Empfohlene Kindersitze

    Sicherheit Empfohlene Kindersitze Klassen 2 und 3: von 15 bis 36 kg Auswahl an empfohlenen Kindersitzen, die sich mit einem Dreipunktgurt befestigen lassen. Klasse 0+: von der Geburt bis 13 kg „RÖMER KIDFIX XP“ Kann an den ISOFIX-Halterungen des Fahrzeugs befestigt werden.

  • Seite 120: Einbau Eines Kindersitzes, Der Mit Dem Sicherheitsgurt Befestigt Wird

    Sicherheit Einbau eines Kindersitzes, der mit dem Sicherheitsgurt befestigt wird Gemäß den europäischen Vorschriften gibt Ihnen diese Tabelle Auskunft über die Möglichkeiten zum Einbau von Kindersitzen, die sich mit dem Sicherheitsgurt befestigen lassen und als Universalsitze (a) je nach Gewicht des Kindes und Platz im Fahrzeug zugelassen sind. Gewicht des Kindes/Richtalter Gruppe 0 (b) und 0+ Gruppe 1...
  • Seite 121 Sicherheit Um einen Kindersitz „entgegen der „ISOFIX“-Halterungen Fahrtrichtung“ oder „in Fahrtrichtung“ auf dem Rücksitz einzubauen, schieben Sie Für Ihr Fahrzeug gelten die aktuellen gesetzlichen den Vordersitz nach vorne, dann stellen Bestimmungen für ISOFIX-Kindersitze. Sie die Rückenlehne senkrecht, um Die nachstehend aufgeführten Sitze sind mit den ausreichend Platz zum Kindersitz oder den ISOFIX-konformen Halterungen ausgerüstet: Beinen des Kindes zu lassen.

  • Seite 122: Empfohlene Isofix-Kindersitze

    Sicherheit lösen Sie die Abdeckung des TOP TETHER, RÖMER Baby-Safe Plus und seine „Baby P2C Mini“ und seine ISOFIX-Basis indem Sie sie an ihrer Aussparung ziehen, ISOFIX-Basis (Größenklassen: C, D, E) führen Sie den oberen Gurt des Kindersitzes (Größenklasse: E) über die Rückenlehne des Sitzes und zentrieren Sie ihn zwischen den Öffnungen für die Klasse 0+: von Geburt bis 13 kg...
  • Seite 123 Sicherheit Übersichten über die Einbaupositionen Baby P2C Midi mit ISOFIX-Basis von ISOFIX-Kindersitzen (Größenklassen: D, C, A, B, B1) Gemäß den europäischen Vorschriften geben Ihnen diese Tabellen Auskunft über die Klasse 1: 9 bis 18 kg Einbaumöglichkeiten von ISOFIX-Kindersitzen auf den mit ISOFIX-Halterungen ausgerüsteten Plätzen in Ihrem Fahrzeug.
  • Seite 124 Sicherheit Gewicht des Kindes/Richtalter Unter 10 kg Unter 10 kg (Klasse 0) 9 bis 18 kg (Gruppe 1) (Klasse 0) Unter 13 kg Von 1 bis ca. 3 Jahre Bis ca. 6 Monate (Klasse 0+) Bis ca. 1 Jahr entgegen der Typ des ISOFIX-Kindersitzes Babyschale* entgegen der Fahrtrichtung...
  • Seite 125 Sicherheit Gewicht des Kindes/Richtalter Unter 10 kg Unter 10 kg (Klasse 0) 9 bis 18 kg (Gruppe 1) (Klasse 0) Unter 13 kg Von 1 bis ca. 3 Jahre Bis ca. 6 Monate (Klasse 0+) Bis ca. 1 Jahr entgegen der Typ des ISOFIX-Kindersitzes Babyschale* entgegen der Fahrtrichtung...

  • Seite 126: Kindersicherung

    Sicherheit Kindersicherung Empfehlungen Kinder auf den Rücksitzen Auf den Rücksitzen lassen Sie immer genügend Dieser Mechanismus verhindert das Öffnen der Platz zwischen: Ein falsch eingebauter Kindersitz beeinträchtigt hinteren Tür mit dem Türgriff von innen. einem Kindersitz „entgegen der den Schutz des Kindes bei einer Kollision. Die Sicherung befindet sich an der Schmalseite der Fahrtrichtung“, Überprüfen Sie, dass sich kein Sicherheitsgurt...
  • Seite 127 Sicherheit Einbau einer Sitzerhöhung Der Schultergurt muss über die Schulter des Kindes verlaufen, ohne den Hals zu berühren. Vergewissern Sie sich, dass der Bauchgurt des Sicherheitsgurtes über die Schenkel des Kindes verläuft. Wir empfehlen Ihnen, eine Sitzerhöhung mit Lehne zu benutzen, die mit einer Gurtführung auf Schulterhöhe ausgestattet ist.

  • Seite 128: Fahren Auf Überschwemmten Straßen

    Fahrbetrieb Empfehlungen Wichtig! Respektieren Sie die Straßenverkehrsordnung und Fahren Sie niemals mit angezogener seien Sie bei allen Verkehrsbedingungen vorsichtig. Feststellbremse – Gefahr der Überhitzung und Richten Sie Ihre Aufmerksamkeit auf den Verkehr der Beschädigung des Bremssystems! und lassen Sie Ihre Hände am Lenkrad, um jederzeit Die Auspuffanlage Ihres Fahrzeugs ist auf jede Eventualität reagieren zu können.

  • Seite 129: Diebstahlsicherung

    Fahrbetrieb Abschleppen/Anhängerbetrieb Diebstahlsicherung Neues Fahrzeug Legen Sie mindestens eine Fahrstrecke von Elektronische Anlasssperre 1 000 km zurück, bevor Sie das erste Mal Beim Abschleppen und beim Anhängerbetrieb einen Anhänger ziehen. wird das Zugfahrzeug in stärkerem Maße Die Schlüssel enthalten einen elektronischen Chip beansprucht.

  • Seite 130: Ausschalten Des Motors

    Fahrbetrieb F Stellen Sie den Gangwählhebel auf P oder N bei Wenn eine der Startbedingungen nicht erfüllt wird, Wenn das Fahrzeug nicht steht, schaltet sich Fahrzeugen mit Automatikgetriebe oder in den erscheint eine Meldung auf dem Kombiinstrument. der Motor nicht aus. Leerlauf bei Fahrzeugen mit Schaltgetriebe.
  • Seite 131 Fahrbetrieb F Modelle mit Automatikgetriebe: Treten Sie Starten/Ausschalten des Der elektronische Schlüssel des „Keyless- das Bremspedal ganz durch. Drücken Sie nicht Motors mit Keyless-System Systems“ muss sich im Fahrzeug befinden. erneut auf die Taste „START/STOP“, bis der Bei Nichterkennung des elektronischen Motor läuft.

  • Seite 132: Schlüssel Nicht Erkannt

    Fahrbetrieb F Modelle mit Schaltgetriebe: Bringen Sie den Schlüssel nicht erkannt Notausschaltung Schalthebel vorzugsweise in Leerlaufstellung. F Modelle mit Automatikgetriebe: Wählen Sie Notstart vorzugsweise P oder N. F Drücken Sie, wenn sich der elektronische Schlüssel im Fahrzeuginnenraum befindet, die Taste „START/STOP“. Der Motor wird ausgeschaltet und die Lenksäule gesperrt.

  • Seite 133: Elektrische Feststellbremse

    Fahrbetrieb Bei bestimmten Ausführungen mit dem Elektrische Feststellbremse Sie erlischt als Bestätigung, dass die Automatikgetriebe (EAT6/EAT8) wird die Lenksäule Feststellbremse gelöst wurde. nicht verriegelt. Diese Kontrollleuchte blinkt am Betätigungsschalter, wenn die Feststellbremse manuell angezogen oder gelöst wird. Nach dem Anziehen der Feststellbremse blinken Einschalten der Zündung die Anzeigen im Kombiinstrument und am Betätigungsschalter gleichzeitig und weisen...

  • Seite 134: Aufkleber An Der Türverkleidung

    Fahrbetrieb Aufkleber an der Manuelles Anziehen Beim Parken im Anhängerbetrieb, an starkem Türverkleidung Gefälle oder wenn Ihr Fahrzeug schwer Bei stehendem Fahrzeug: beladen ist, schlagen Sie die Räder zur F Den Betätigungsschalter kurz ziehen. Bordsteinkante hin ein und legen einen Gang Die Anforderung zum Anziehen der Feststellbremse ein (bei einem Schaltgetriebe) oder wählen wird durch ein Blinken der Kontrollleuchte am...

  • Seite 135: Besondere Bedingungen

    Fahrbetrieb Blockieren des Fahrzeugs bei gelöster Überprüfen Sie bei einem Automatikgetriebe, Im Automatikbetrieb können Sie die Feststellbremse ob die Vordertüren richtig geschlossen sind, Feststellbremse jederzeit manuell mit Hilfe des F Stellen Sie den Motor ab. wenn die Bremse nicht automatisch gelöst Betätigungsschalters lösen oder anziehen.

  • Seite 136: Funktionsweise

    Fahrbetrieb F Nehmen Sie den Fuß ganz vom Bremspedal. Bei einer Störung der Fußbremsanlage oder Diese Funktion ist nur in folgenden Fällen aktiviert: F Halten Sie den Betätigungsschalter in Richtung in außergewöhnlichen Situationen (Beispiel: Das Fahrzeug steht still und Ihr Fuß befindet sich Lösen der Feststellbremse mindestens Unwohlsein des Fahrers, Fahranfänger in auf dem Bremspedal.

  • Seite 137: Einlegen Des Rückwärtsgangs

    Fahrbetrieb vorausgesetzt, dass beim Automatikgetriebe der 5-Gang-Schaltgetriebe 6-Gang-Schaltgetriebe Wählhebel in Position D oder M steht. Einlegen des Rückwärtsgangs Einlegen des 5. oder 6. Gangs F Bewegen Sie den Schalthebel vollständig nach rechts, um den 5. oder 6. Gang richtig einzulegen. Die Nichteinhaltung dieser Empfehlung kann zu einer nachhaltigen Beschädigung des Getriebes führen (versehentliches Einlegen...

  • Seite 138: Schaltwippen Am Lenkrad

    Fahrbetrieb Parken Legen Sie den Rückwärtsgang nur ein, wenn das Um den Gangwählhebel zu bewegen, schalten Fahrzeug abstellen mit angezogener oder Fahrzeug steht und der Motor im Leerlauf dreht. Sie die Zündung ein oder starten Sie den gelöster Feststellbremse Motor. Motor starten.

  • Seite 139: Anzeigen Auf Dem Kombiinstrument

    Fahrbetrieb F Wenn die Feststellbremse gelöst ist, bewegt sich Anzeigen auf dem Kombiinstrument Wenn diese Bedingungen nicht erfüllt sind, das Fahrzeug sofort. ertönt ein akustisches Signal in Verbindung mit Wenn die Feststellbremse angezogen und der einer Meldung. Automatikmodus aktiv ist, beschleunigen Sie langsam.

  • Seite 140: Automatikmodus

    Fahrbetrieb Automatikmodus Temporäre Kontrolle über die Stellen Sie den Gangwählhebel niemals auf N, wenn Gangwechsel das Fahrzeug in Bewegung ist. Wenn während F Den Gangwählhebel auf D stellen. der Fahrt der Gangwählhebel versehentlich auf N gestellt wird, nehmen Sie das Gas weg, bis der Motor die Leerlaufdrehzahl erreicht hat, und schalten Sie dann auf D, um zu beschleunigen.

  • Seite 141: Fahrzeug Anhalten

    Fahrbetrieb Im Stufenschaltbetrieb ist es nicht erforderlich, beim Wenn bei geöffneter Fahrertür oder ca. 45 Sekunden Fahren Sie nicht schneller als 100 km/h unter Schalten das Gaspedal loszulassen. nach dem Ausschalten der Zündung die Gangwahl Beachtung der örtlichen Verkehrsvorschriften. Gänge werden im Einklang mit nicht auf P steht, wird ein akustisches Signal mit Lassen Sie eine Überprüfung durch einen Vertreter Fahrzeuggeschwindigkeit und Motordrehzahl...

  • Seite 142: Stop & Start

    Fahrbetrieb Die Informationen werden in Form Funktionsweise Während eines Parkvorgangs ist der eines Pfeils auf dem Kombiinstrument STOP-Modus für ein angenehmeres Fahren angezeigt. Übergang des Motors in den STOP- für einige Sekunden nach Verlassen des Modus Rückwärtsgangs deaktiviert. Bei Fahrzeugen mit Schaltgetriebe kann der Durch das STOP &...

  • Seite 143: Sonderfälle: Der Start-Modus Schaltet Sich Automatisch Ab

    Fahrbetrieb wenn bestimmte Bedingungen (Batterieladung, Sonderfälle: Der START-Modus Die Anforderung zur Deaktivierung kann jederzeit, Motortemperatur, Bremsunterstützung, nach Einschalten der Zündung, durchgeführt schaltet sich automatisch ab Außentemperatur etc.) dies erfordern, um die werden. Kontrolle des Systems sicherzustellen. Wenn der Motor im Modus STOP steht, wird er Der START-Modus schaltet automatisch ab, wenn: sofort wieder gestartet.

  • Seite 144: Reifendrucküberwachung

    Fahrbetrieb Lassen Sie das System von einem Vertreter des Fahren auf überschwemmten Straßen Das System der Reifendrucküberwachung CITROËN-Händlernetzes oder in einer qualifizierten Bevor Sie sich in einen überschwemmten ersetzt nicht die Wachsamkeit des Fahrers. Fachwerkstatt überprüfen. Bereich begeben, wird dringend empfohlen, Das System ist kein Ersatz für die monatliche Tritt im STOP-Modus eine Funktionsstörung auf, stirbt das STOP &...

  • Seite 145: Warnung Niedriger Reifendruck

    Fahrbetrieb F Wenn es nicht möglich ist, diese Kontrolle Kontrolle des Reifendrucks Schneeketten sofort durchzuführen, fahren Sie vorsichtig mit Der Reifendruck muss bei „kalten“ Reifen Das System muss nach der Montage verringerter Geschwindigkeit. kontrolliert werden (Fahrzeug unbenutzt oder Demontage von Schneeketten nicht Oder: seit 1 Std.

  • Seite 146: Erkennung Von Verkehrsschildern

    Fahrbetrieb Erkennung von Nach jeder Maßnahme am System, ist es Verkehrsschildern erforderlich, den Reifendruck der vier Reifen zu prüfen und dann deren Neuinitialisierung durchzuführen. Speicherung der Geschwindigkeiten Diese Funktion ermöglicht die Speicherung F Wählen Sie das System, für das Sie neue der Geschwindigkeitsstufen, welche Geschwindigkeitsstufen speichern möchten: dann als Parametrierung für die beiden...
  • Seite 147 Fahrbetrieb Die Einheit für die Um die einwandfreie Funktion des Systems Geschwindigkeitsbegrenzung (km/h oder mph) sicherzustellen, achten Sie darauf, das ist abhängig von dem Land, in dem Sie fahren. Sichtfeld der Kamera regelmäßig zu reinigen. Sie muss bei der Einhaltung der erlaubten Die Innenseite der Windschutzscheibe kann Das System ist aktiv, erkennt aber keine Höchstgeschwindigkeit berücksichtigt werden.

  • Seite 148: Empfehlung

    Fahrbetrieb Bereich der Windschutzscheibe vor der Kamera: Schalter am Lenkrad Speichern der Geschwindigkeit verschmutzt, beschlagen, vereist, zugeschneit, beschädigt oder mit einem Aufkleber verdeckt, Funktionsstörung der Kamera, fehlerhafte oder überholte Kartendaten, verdeckte Straßenschilder (durch andere F Schalten Sie Geschwindigkeitsbegrenzer/-regler Fahrzeuge, Vegetation, Schnee), ein.

  • Seite 149: Geschwindigkeitsbegrenzer

    Fahrbetrieb Geschwindigkeitsbegrenzer Schalter am Lenkrad Anzeigen am Kombiinstrument „LIMIT“ System, das eine Überschreitung der vom Fahrer einprogrammierten Fahrzeuggeschwindigkeit verhindert. Bei Erreichen der Geschwindigkeitsgrenze bleibt eine weitere Betätigung des Gaspedals ohne Wirkung. Anwahl des Begrenzermodus Für die Aktivierung des Verringerung der programmierten Geschwindigkeitsbegrenzers wird eine Geschwindigkeit programmierte Geschwindigkeit von mindestens...

  • Seite 150: Kurzzeitiges Überschreiten Der Programmierten Geschwindigkeit

    Fahrbetrieb Einstellung der Kurzzeitiges Überschreiten Geschwindigkeitsgrenze (Sollwert) der programmierten Geschwindigkeit Zur Einstellung der Geschwindigkeit muss der Begrenzer nicht eingeschaltet sein. F Treten Sie das Gaspedal kräftig und über den Widerstand hinaus durch, um die programmierte Bei starkem Beschleunigen sowie bei Um den Geschwindigkeitsgrenzwert von der Geschwindigkeitsgrenze zu überschreiten.

  • Seite 151: Aktivierung

    Fahrbetrieb Für die Verwendung der Geschwindigkeitsregelung Schalter am Lenkrad Anzeigen am Kombiinstrument muss die Geschwindigkeit des Fahrzeugs mindestens 40 km/h betragen. Außerdem muss: bei einem Schaltgetriebe der 3. Gang, im manuellen Modus bei einem Automatikgetriebe muss mindestens der 2. Gang eingelegt sein, beim Automatikgetriebe die Schaltposition D eingelegt sein.

  • Seite 152: Programmierte Geschwindigkeit Überschreiten

    Fahrbetrieb F Drücken Sie die Taste 2 oder 3: Die momentane Um den Wert der Fahrgeschwindigkeit mit Hilfe der Ausschalten Geschwindigkeit Ihres Fahrzeugs wird zur eingespeicherten Geschwindigkeitsstufen und dem Sollgeschwindigkeit. Touchscreen zu ändern: F Drehen Sie den Schalter 1 auf 0. Die F drücken Sie auf die Taste 5, um die Der Geschwindigkeitsregler ist aktiviert (EIN).

  • Seite 153: Adaptiver Geschwindigkeitsregler

    Fahrbetrieb Adaptiver Funktionsprinzipien Besondere Vorsicht ist geboten, wenn Geschwindigkeitsregler der Regler in Betrieb ist und Sie eine der Mit Hilfe eines Radargeräts, welches eine Tasten zur Änderung der programmierten Reichweite von ca. 100 m besitzt und sich vorne am Geschwindigkeit ununterbrochen drücken: die Das System ermöglicht es, Ihr Fahrzeug Fahrzeug befindet, erfasst dieses System ein vor Geschwindigkeit kann sich in diesem Fall sehr...

  • Seite 154: Allgemein

    Fahrbetrieb wenn die Geschwindigkeit des Vorderfahrzeugs Der adaptive Geschwindigkeitsregler benutzt Wenn die vorgegebene Geschwindigkeit zu gering ist, zur Verlangsamung nur die Motorbremse. mehr als 150km/h beträgt, schaltet wenn die Geschwindigkeit Ihres Fahrzeugs zu Folglich bremst das Fahrzeug langsam, wie der adaptive Geschwindigkeitsregler gering wird.

  • Seite 155: Betätigung

    Fahrbetrieb F wählen Sie einen Geschwindigkeitswert: Anzeige der Liste mit den gespeicherten Wert der programmierten Geschwindigkeit Geschwindigkeiten oder oder der angepassten Geschwindigkeit dieser erscheint im Kombiinstrument, Berücksichtigung der vom Erkennungssystem unterhalb der programmierten Der Auswahlbildschirm wird nach einigen Sekunden vorgeschlagenen Geschwindigkeit Geschwindigkeit.

  • Seite 156: Fahrsituationen Und Entsprechende Warnmeldungen

    Fahrbetrieb Fahrsituationen Hat das Radargerät ein Fahrzeug erfasst und entsprechende und ist die ausgewählte Geschwindigkeit erheblich höher als die des erfassten Warnmeldungen Fahrzeugs, wird das System nicht aktiviert und die Warnmeldung „Aktivierung abgelehnt, Die nachfolgende Tabelle beschreibt die Warnungen Bedingungen unpassend“ erscheint, bis dass und Meldungen, die je nach Fahrsituation angezeigt die Sicherheitsbedingungen die Aktivierung werden.
  • Seite 157 Fahrbetrieb Anzeigen im Verbundene Piktogramm Anmerkung Kombiinstrument Meldung Kein Fahrzeug erfasst: das System funktioniert wie ein Standardgeschwindigkeitsregler. Erfassung eines Fahrzeugs innerhalb der Reichweite des Radargeräts: das System funktioniert wie ein Standardgeschwindigkeitsregler. „ANGEPASSTE Erfassung eines sehr nahen Fahrzeugs oder dessen Geschwindigkeit unterhalb der eingestellten GESCHWINDIGKEIT“...
  • Seite 158 Fahrbetrieb wenn es dem System nicht gelingt, ausreichend Wenn der adaptive Geschwindigkeitsregler zu verlangsamen, um den Sicherheitsabstand automatisch deaktiviert wird, ist seine weiterhin zu halten, z. B. bei starkem Gefälle. Reaktivierung nur möglich, wenn alle Sicherheitsbedingungen wieder erfüllt sind. Die Meldung „Aktivierung abgelehnt, Der Regelbereich ist auf eine maximale Differenz spurversetzt fahrende Fahrzeuge, Bedingungen unpassend“...
  • Seite 159 Fahrbetrieb Dieses System gewährleistet die Besondere Vorsicht ist geboten, wenn Die Funktion des in der vorderen Stoßstange folgenden Funktionen: der Regler in Betrieb ist und Sie eine der montierten Radars kann durch Verschmutzung automatisches Halten der Tasten zur Änderung der programmierten (Staub, Schlamm usw.) oder bei bestimmten Geschwindigkeit mit dem vom Geschwindigkeit ununterbrochen drücken: die...
  • Seite 160 Fahrbetrieb Berücksichtigung der aktuellen Dieses System wurde primär für das Fahren Dieses System ist eine Fahrhilfe, die den Geschwindigkeit als Sollwert/Verringerung der auf Hauptstraßen und Autobahnen entwickelt Fahrer grundsätzlich nicht von der Einhaltung Sollgeschwindigkeit und funktioniert nur bei Fahrzeugen, die der vorgeschriebenen Geschwindigkeit und Berücksichtigung der aktuellen sich in derselben Fahrtrichtung wie Ihr...

  • Seite 161: Funktion Reaktivieren

    Fahrbetrieb 10. Anzeige, dass das Fahrzeug steht (Versionen Bei einem Schaltgetriebe • auf das Kupplungspedal, länger als mit Automatikgetriebe) Bei einer Fahrzeuggeschwindigkeit zwischen 30 und 5 Sekunden gedrückt gehalten, 160 km/h: • beim Automatikgetriebe durch Umschalten 11. Von der Erkennung von Verkehrsschildern F Drücken Sie bei fahrendem Fahrzeug eine der von D auf N.

  • Seite 162: Änderung Nur Der Sollgeschwindigkeit

    Fahrbetrieb Der Fahrer muss zum Anfahren das Gaspedal Änderung des Sollabstands Vorsicht! Das lang anhaltende Drücken betätigen und dann das System durch Überschreiten der Taste 2 oder 3 verursacht eine sehr von 30 km/h durch Drücken der Tasten 2, 20 oder schnelle Änderung der Geschwindigkeit Ihres 4 wieder aktivieren.

  • Seite 163: Überschreiten Der Sollgeschwindigkeit

    Fahrbetrieb Überschreiten der Kontrollleuchte Anzeige Verbundene Meldung Anmerkungen Sollgeschwindigkeit „Geschwindigkeitsregler System unterbrochen. Durch Treten des Gaspedals ist es möglich, unterbrochen“ Kein Fahrzeug erkannt. die Sollgeschwindigkeit vorübergehend zu (grau) überschreiten. In diesem Zeitraum hat der Geschwindigkeitsregler „Geschwindigkeitsregler System unterbrochen. keine Kontrolle mehr über die Bremsanlage. unterbrochen“...
  • Seite 164 Fahrbetrieb Warn-/ Anzeige Verbundene Meldung Anmerkungen Kontrollleuchte „Übernehmen Sie wieder Der Fahrer muss je nach die Kontrolle über das Situation die Kontrolle Fahrzeug“ des Fahrzeugs wieder übernehmen, indem er (grün) beschleunigt oder bremst. (orangefarben) „Übernehmen Sie wieder Das System kann die die Kontrolle über das schwierige Situation Fahrzeug“...
  • Seite 165 Fahrbetrieb Mit Automatikgetriebe ausgestattete Versionen Der Fahrer muss den Geschwindigkeitsregler in den folgenden Situationen unterbrechen: Kontrollleuchte Anzeige Verbundene Meldung Anmerkungen „Geschwindigkeitsregler Das System hat das unterbrochen“ Fahrzeug bis zum (für einige Sekunden) vollständigen Stillstand abgebremst und hält es im oder Stillstand.
  • Seite 166 Fahrbetrieb Das System darf in den folgenden Situationen Der Geschwindigkeitsregler funktioniert bei Das System ist für die folgenden Situationen nicht aktiviert werden: Tag und Nacht, bei Nebel oder bei mäßigem nicht geeignet: Wenn ein „Notrad“ aufgezogen wurde (je nach Regen. Änderungen an der Fahrzeugfront Version), Allerdings wird immer empfohlen, die...

  • Seite 167: Active Safety Brake (Automatisches Notbremsen) Mit Distance Alert Und Notbremsassistent

    Fahrbetrieb Funktionsstörung Active Safety Brake In folgenden Situationen kann das System (automatisches Notbremsen) gestört werden oder nicht funktionieren: schlechte Sichtverhältnisse (unzureichende Bei einer Störung des mit Distance Alert und Beleuchtung der Fahrbahn, Schneefall, Geschwindigkeitsreglers starker Regen, dichter Nebel usw.), Notbremsassistent werden Striche anstelle der Blendung (Scheinwerfer eines eingestellten Geschwindigkeit...

  • Seite 168: Funktionsbedingungen Und Funktionsgrenzen

    Fahrbetrieb Deaktivierung/Aktivierung In folgenden Situationen kann das System gestört werden oder nicht funktionieren: Ab Werk wird das System bei jedem Start schlechte Sichtverhältnisse (unzureichende automatisch aktiviert. Beleuchtung der Fahrbahn, Schneefall, Das System kann über das Einstellungsmenü des starker Regen, dichter Nebel usw.), Fahrzeugs deaktiviert bzw.

  • Seite 169: Distance Alert

    Fahrbetrieb Distance Alert Reinigen Sie die Windschutzscheibe und Das System wird automatisch deaktiviert, besonders den Bereich vor der Kamera wenn der Einsatz eines Notrads festgestellt Warnt den Fahrer, dass sein Fahrzeug Gefahr läuft, regelmäßig. wird oder wenn eine Störung der seitlichen mit einem anderen, vor ihm fahrenden Fahrzeug Die Innenseite der Windschutzscheibe kann Bremsleuchten festgestellt wird.
  • Seite 170 Fahrbetrieb Diese Warnstufen basieren auf dem Abstand Notbremsassistent (AFUi) Ziel dieser Funktion ist, im Fall des Nichteingriffs des zwischen Ihrem und dem vor Ihnen fahrenden Fahrers die Aufprallgeschwindigkeit zu verringern Fahrzeug. bzw. den Frontalaufprall Ihres Fahrzeugs zu verhindern. Für den Fall, dass der Fahrer bremst, aber nicht Sie berücksichtigen die Fahrzeugdynamik, die ausreichend stark, um den Zusammenstoß...

  • Seite 171: Aktiver Spurhalteassistent

    Fahrbetrieb Aktiver Spurhalteassistent Der Fahrer kann jederzeit wieder die Kontrolle Dieses System ist eine Fahrhilfe, die über das Fahrzeug übernehmen, indem er das den Fahrer in keinem Fall von seiner Mit Hilfe einer Kamera, die sich oben an der Lenkrad energisch bewegt und/oder er das Aufmerksamkeitspflicht entbindet.
  • Seite 172 Fahrbetrieb Falls der Fahrer wünscht, die abweichende Erkennt das System, dass der Fahrer das Richtung weiter zu fahren, kann der Fahrer Lenkrad bei einer automatischen Korrektur die Korrektur verhindern, indem er das nicht fest genug hält, wird die Korrektur Lenkrad richtig festhält (im Laufe eines unterbrochen.
  • Seite 173 Fahrbetrieb Anzeige und/oder Status der Kontrollleuchte entsprechende Anmerkungen Funktion Meldung Funktion deaktiviert. (grau) Funktion aktiv, Bedingungen nicht erfüllt: Geschwindigkeit unter 65 km/h, Markierungen werden nicht erkannt, (grau) ESP ist deaktiviert oder in Regulierungsphase, „sportliche“ Fahrweise. Deaktivierung/automatisches Umschalten in den Standby-Modus (zum Beispiel: Erkennung eines Anhängers, Verwendung des Stahlnotrades, das mit dem Fahrzeug geliefert wurde).

  • Seite 174: Gefahr Der Unerwünschten Auslösung

    Fahrbetrieb Funktionsgrenzen Das System ist für die folgenden Fahrsituationen In folgenden Situationen kann das System nicht geeignet: gestört werden oder nicht funktionieren: Fahren auf eine Rennstrecke, Das System geht in den folgenden Fällen schlechte Sichtverhältnisse (unzureichende Fahren mit einem Anhänger, automatisch in den Standby-Modus über: Beleuchtung der Fahrbahn, Schneefall, Fahren auf einem Rollenprüfstand,...
  • Seite 175 Fahrbetrieb Toter-Winkel-Assistent Funktionsweise Dieses System wurde zur Verbesserung der Fahrsicherheit entwickelt, ersetzt Die am vorderen und hinteren Stoßfänger aber keinesfalls den Blick in Außen- und eingebauten Sensoren überwachen die Bereiche Innenspiegel. Es obliegt dem Fahrer, die des toten Winkels. anderen Fahrzeuge ständig zu beobachten Die Warnung erfolgt über eine orangefarbene und dabei die relativen Geschwindigkeiten Kontrollanzeige im entsprechenden Außenspiegel,...
  • Seite 176 Fahrbetrieb bei herannahendem Verkehr, Das System kann bei bestimmten auf kurvigen Straßen oder in scharfen Kurven, Witterungsbedingungen (Regen, Hagel usw.) beim Überholen eines sehr langen Fahrzeugs vorübergehend gestört sein. (bzw. durch ein sehr langes Fahrzeug) (LKW, Vor allem beim Fahren auf nasser Fahrbahn Reisebus usw.), das gleichzeitig hinten im toten bzw.

  • Seite 177: Aktiver Toter-Winkel-Assistent

    Fahrbetrieb Aktiver Toter-Winkel-Assistent Diese Warnung wird durch die Anzeige einer Diese Systeme können den Fahrer, der ständig Meldung dargestellt, die Sie dazu anhält, eine Pause die Kontrolle über seine Entscheidungen zu machen, und anschließend in Verbindung mit (Je nach Ausführung) haben muss, auf keinen Fall von seiner einem akustischen Signal.

  • Seite 178: Einparkhilfe

    Fahrbetrieb Nach drei Warnungen der ersten Stufe löst das Reinigen Sie die Windschutzscheibe und System eine neue Warnung mit der Meldung „Eine besonders den Bereich vor der Kamera Pause einlegen!“ in Verbindung mit einem lauteren regelmäßig. akustischen Signal aus. Die Innenseite der Windschutzscheibe kann auch um die Kamera herum beschlagen.

  • Seite 179: Einparkhilfe Vorne

    Fahrbetrieb Der Abstand wird durch ein unterbrochenes Einparkhilfe vorne Dieses System ist eine Fahrhilfe, die akustisches Signal angegeben, das in immer den Fahrer keinesfalls von seiner schnellerer Folge ertönt, je mehr sich das Fahrzeug Zusätzlich zur Einparkhilfe hinten wird die Aufmerksamkeitspflicht entbindet.
  • Seite 180 Fahrbetrieb Ein Aufprall mit der Front oder dem Heck des Das Einparkhilfesystem hinten wird bei Achten Sie bei schlechtem Wetter oder im Fahrzeugs kann die Sensoreinstellungen stören. Montage eines Anhängers oder eines Winter darauf, dass die Sensoren nicht mit Dies wird nicht immer vom System erfasst: Fahrradträgers auf der Anhängerkupplung Schmutz, Eis oder Schnee bedeckt sind.
  • Seite 181 Fahrbetrieb Je nach Ausführung erscheint das Bild auf dem Die blauen Linien 1 zeigen die allgemeine Vision 360 (360° Rundumsicht) Touchscreen oder auf dem Kombiinstrument. Fahrzeugrichtung an (der Abstand entspricht der Breite Ihres Fahrzeugs ohne Außenspiegel). Die rote Linie 2 zeigt die Entfernung bis ungefähr Die Funktion der Rückfahrkamera kann durch 30 cm hinter der Grenze des hinteren Stoßfängers die Einparkhilfe ergänzt werden.

  • Seite 182: Frontansicht

    Fahrbetrieb Heckansicht Vision 360 (360° Rundumsicht) Das System ist eine visuelle Hilfe, die in keinem Fall die Aufmerksamkeit des Fahrers Die Kamera an der Heckklappe wird aktiviert und die Die Kameras, die sich auf der Stoßstange vorne und ersetzen kann. Sicht auf den Bereich hinter Ihrem Fahrzeug wird im hinten sowie unter den Außenspiegeln befinden, Die von der Kamera oder den Kameras...

  • Seite 183: Aktivierung Der Funktion

    Fahrbetrieb F Wählen Sie Menü Fahren die Registerkarte Funktionsweise Der Fahrer kann jederzeit wieder die Kontrolle „Schnellzugriffe“ und dann „Kamera- der Lenkung übernehmen, indem er das Lenkrad Unterstütz.“. ergreift. Aktivierung der Funktion F Wählen Sie „Kamera OFF“ aus. Diese Funktion entbindet den Fahrer in keinem Fall von seiner Aufmerksamkeitspflicht.
  • Seite 184 Fahrbetrieb Das Lenkrad vollzieht beim Manövrieren Der Ablauf des Parkmanövers und die Die Funktion der Einparkhilfe steht während schnelle Einschlagbewegungen. Halten Sie Fahranweisungen werden auf dem der Messphase des verfügbaren Platzes nicht das Lenkrad nicht fest und legen Sie die Hände Kombiinstrument angezeigt.
  • Seite 185 Fahrbetrieb Durch das Aufleuchten dieser Kontrollleuchte wird die Aktivierung der Taste bestätigt. F Betätigen Sie den Fahrtrichtungsanzeiger auf F Fahren Sie langsam weiter vor, bis zur Anzeige der Seite des gewählten Parkplatzes, um die einer Meldung in Verbindung mit einem Messung zu aktivieren.
  • Seite 186 Fahrbetrieb F Legen Sie den Rückwärts- oder den Ausparkhilfe bei Parken in Vorwärtsgang ein und lassen Sie das Lenkrad los. „Längsaufstellung“ F Wollen Sie aus einer „Parklücke in Längsaufstellung“ ausparken, starten Sie den Motor. F Das von dem Parkassistenten unterstützte F Drücken Sie bei stehendem Einparkmanöver läuft.
  • Seite 187 Fahrbetrieb Nach Beendigung des Einparkvorgangs erlischt die Kontrollleuchte der Funktion auf dem Kombiinstrument, in Verbindung mit einer Meldung und einem akustischen Signal. Die Unterstützung ist deaktiviert: Sie können das Steuer wieder übernehmen. Einparkhilfe bei Parken in „Senkrechtaufstellung“ F Betätigen Sie den Fahrtrichtungsanzeiger auf F Fahren Sie langsam weiter vor, bis zur Anzeige der Seite des gewählten Parkplatzes, um die einer Meldung in Verbindung mit einem...

  • Seite 188: Nichtverfügbarkeit

    Fahrbetrieb wenn die Geschwindigkeit des Fahrzeugs den Bei einem Einparkmanöver in erlaubten Grenzwert überschreitet, „Senkrechtaufstellung“ wird die Funktion Park wenn der Fahrer die Drehung des Lenkrads Assist automatisch deaktiviert, sobald sich der unterbricht, hintere Bereich des Fahrzeugs weniger als wenn 4 Parkmanöver überschritten sind, 50 cm einem Hindernis nähert.
  • Seite 189 Fahrbetrieb Funktionsstörungen Hochdruckreinigung Halten Sie beim Waschen Ihres Fahrzeugs die Spritzdüse mindestens 30 cm von den Sensoren entfernt. Bei einer Funktionsstörung blinkt diese Kontrollleuchte einige Sekunden in Verbindung mit einem akustischen Signal. Wenn die Funktionsstörung während der Verwendung des Systems auftritt, erlischt die Kontrollleuchte.

  • Seite 190: Mit Total Quartz- Schmierstoffen

    ZUVERSICHTLICH NACHFÜLLEN MIT TOTAL QUARTZ- Seit mehr als 45 Jahren teilen TOTAL SCHMIERSTOFFEN und CITROËN gemeinsame Werte: hervorragende Qualität, Kreativität und technologische Innovation. Mit demselben Bewusstsein entwickelt TOTAL eine an die CITROËN-Motoren angepasste Schmiermittelreihe TOTAL QUARTZ, um die Motoren noch kraftstoffeffizienter und umweltfreundlicher zu machen.

  • Seite 191: Kompatibilität Von Kraftstoffen

    Praktische Tipps Kompatibilität von Kraftstoffen Kraftstoffqualität für Diesel gemäß der Norm EN 16734, durch Benzinmotoren Nur die Verwendung von Dieselkraftstoff- den Mineralölhersteller gemischt mit Additiven gemäß Norm B715000 ist zulässig. Biokraftstoff gemäß Norm EN 14214 (kann Die Benzinmotoren sind so konzipiert, dass sie bis zu 10 % Fettsäuremethylester enthalten), mit an Tankstellen verfügbaren Biokraftstoffen gemäß...

  • Seite 192: Kraftstoff

    Praktische Tipps F Halten Sie sie während des gesamten Kraftstoff Beim Öffnen des Tankverschlusses kann ein Luftansauggeräusch zu hören sein. Dieser völlig Tankvorganges in dieser Position fest. F Drücken Sie die Tankklappe zum Schließen zu. normale Unterdruck wird durch die Dichtigkeit des Fassungsvermögen des Tanks: ca 57 Liter (Benzin) Kraftstoffsystems verursacht.

  • Seite 193: Sicherung Gegen Falschtanken (Diesel)

    Praktische Tipps Sicherung gegen Montagehinweise Reisen ins Ausland Falschtanken (Diesel) Die Zapfpistolen für Diesel können je nach F Wenn Sie die Ketten während Ihrer Reise Land verschieden sein, das Vorhandensein anlegen müssen, halten Sie Ihr Fahrzeug auf einer Sicherung gegen Falschtanken kann das (Je nach Vertriebsland) einer ebenen Fläche am Straßenrand an.
  • Seite 194 Praktische Tipps Verwenden Sie nur Schneeketten, die für den Verwenden Sie die von CITROËN Bitte beachten Sie die erlaubten Radtyp/die Reifendimension entwickelt wurden, mit zugelassenen Anhängerkupplungen und Anhängehöchstlasten, die auf dem dem/der Ihr Fahrzeug ausgestattet ist. die dazugehörigen Anschlusskabel. Es wird Fahrzeugschein, dem Typenschild und empfohlen, sich für die Montage an einen im Abschnitt Technische Daten dieser...

  • Seite 195: Verschlussstopfen

    Praktische Tipps F Setzen Sie das Ende der Kupplung bis zum Verschlussstopfen Anschlag in die Halterung, die sich unter der Beim Abschleppen ist es unerlässlich, den Verschlussstopfen hinteren Stoßstange befindet, ein zu entfernen (falls Ihr Fahrzeug hiermit ausgestattet ist). Wenden Sie sich hierzu bitte an einen Vertreter des CITROËN- Händlernetzes oder an eine qualifizierte Fachwerkstatt.
  • Seite 196 Praktische Tipps Ausbau Wenn der Kugelkopf nicht verriegelt ist, kann sich der Anhänger lösen. Unfallgefahr! Verriegeln Sie den Kugelkopf steht den Anweisungen entsprechend. Bitte beachten Sie die gültige Gesetzgebung des Landes, in dem Sie fahren. Entfernen Sie den Kugelkopf, wenn er nicht verwendet wird.

  • Seite 197: Entlastung Der Batterie

    Praktische Tipps Entlastung der Batterie Austausch eines Wenn Sie gerade ein Gespräch führen, können Sie dieses mit der Freisprecheinrichtung Scheibenwischerblattes Diese Funktion dient dazu, die Benutzung Ihres Autoradios noch ca. 10 Minuten lang bestimmter elektrischer Verbraucher unter fortsetzen. Vor dem Entfernen eines Berücksichtigung des Ladezustandes der Batterie Wischerblatts vorne zu steuern.

  • Seite 198: Nach Dem Ersetzen Eines Scheibenwischers Vorne

    Praktische Tipps Nach dem Ersetzen eines Version ohne Längsträger Version mit Längsträgern Scheibenwischers vorne F Schalten Sie die Zündung ein. F Betätigen Sie den Scheibenwischerschalter erneut, um die Wischer wieder in die Ausgangsposition zu bringen. Der Austausch ist ausschließlich durch einen Vertreter des CITROËN-Händlernetzes oder in einer qualifizierte Fachwerkstatt vorzunehmen.

  • Seite 199: Einsetzen

    Praktische Tipps Entfernen Auf die Dachträger verteilte Höchstlast bei Bevor Sie den Kälteschutz anbringen oder einer Ladehöhe von maximal 40 cm: 80 kg. entfernen, vergewissern Sie sich, das Motor F Hebeln Sie die Befestigungselemente jedes Dieser Wert kann sich ändern, beachten Sie und Ventilator ausgeschaltet sind.

  • Seite 200: Schließen

    Praktische Tipps Motorhaube Wenn der Motor heiß ist, seien Sie vorsichtig, wenn Sie den Hebel außen Entriegelung und die Motorhaubenstütze bedienen (Verbrennungsgefahr); unter Verwendung des geschützten Bereiches. Bei geöffneter Motorhaube bitte darauf achten, dass Sie nicht an die Öffnungsbetätigung stoßen. Öffnen Sie die Motorhaube nicht, wenn starker Wind weht.
  • Seite 201 Praktische Tipps Motorraum Sicherungskasten Bei einem Eingriff im Motorraum ist Vorsicht Luftfilter geboten, da einige Bereiche des Motors extrem Dieser Motor ist nur als Beispiel angeführt. Motoröl-Messstab heiß sein können (Verbrennungsgefahr) und Die folgenden Teile können sich ebenso an anderer sich der Motorventilator jederzeit einschalten Motoröl-Einfülldeckel Stelle befinden:...

  • Seite 202: Kontrolle Mit Ölmessstab

    Praktische Tipps Motoröl nachfüllen Um die Zuverlässigkeit der Messung sicherzustellen, muss Ihr Fahrzeug auf einer Die Position der Einfüllöffnung für Motoröl ist in waagerechten Fläche stehen und der Motor dem entsprechenden Schema, abhängig von seit mehr als 30 Minuten ausgeschaltet sein. Motorisierung und Fahrzeug, dargestellt.

  • Seite 203: Füllstand Der Scheiben-/ Scheinwerferwaschanlage

    Praktische Tipps Bremsflüssigkeitsstand Um jegliche Verbrennungsgefahr beim Nachfüllen Füllstand Dieselzusatz im Notfall zu vermeiden, nehmen Sie ein Tuch zur (Dieselfahrzeuge mit Die Bremsflüssigkeit muss in der Hand und schrauben Sie den Verschluss um zwei Partikelfilter) Nähe der Markierung „MAXI“ stehen. Umdrehungen auf, um den Druck absinken zu lassen.
  • Seite 204 Praktische Tipps Kontrollen Luftfilter Partikelfilter (Diesel) Wenn nichts anderes angegeben ist, prüfen Sie bitte Je nach Umweltbedingungen (hohe Die beginnende Sättigung des folgende Komponenten gemäß den Angaben im Staubkonzentration in der Luft…) und Partikelfilters wird Ihnen durch ein Wartungsplan des Herstellersund dies entsprechend Beanspruchung des Fahrzeugs (Fahren kurzzeitiges Aufleuchten dieser der Motorversion Ihres Fahrzeugs.

  • Seite 205: Abnutzung Der Bremsscheiben

    Praktische Tipps Schaltgetriebe Abnutzung der Bremsscheiben Die auf dem Aufkleber angegebenen Reifendruckwerte gelten für kalte Reifen. Wenn Sie mehr als 10 Minuten oder mehr als 10 Kilometer bei Das Getriebe ist wartungsfrei (kein mehr als 50 km/h gefahren sind, müssen Sie 0,3 bar Ölwechsel).

  • Seite 206: Adblue ® (Motoren Bluehdi)

    Praktische Tipps SCR -SCR ® Verwenden Sie nur von CITROËN empfohlene Sobald der AdBlue -Tank leer ist, verhindert Produkte oder solche von gleicher Qualität und eine gesetzlich vorgeschriebene Anlasssperre ® Mithilfe von AdBlue , einer speziellen Flüssigkeit, mit gleichwertigen Eigenschaften. das Starten des Motors.

  • Seite 207: Vorgehensweise

    Praktische Tipps Nachfüllen von AdBlue ® Sie erhalten AdBlue ® von einem Vertreter Einsatz- und des CITROËN-Händlernetzes oder von einer Sicherheitshinweise qualifizierten Fachwerkstatt. ® Der AdBlue -Tank wird bei jeder Inspektion Ihres Fahrzeugs, die Sie von einem Vertreter des AdBlue ®...
  • Seite 208 Praktische Tipps F Betätigen Sie die Taste „START/STOP“, um den Im Winter muss zunächst die Temperatur geprüft Wichtig: Beim Auffüllen nach einer Panne werden – sie darf nicht unter -11 °C betragen. Ist es Motor auszuschalten. ® aufgrund von AdBlue -Mangel müssen Sie kälter, darf AdBlue ®...
  • Seite 209 Praktische Tipps Wichtig: ® Um ein Überlaufen des AdBlue -Tanks zu vermeiden, wird Folgendes empfohlen: F Füllen Sie mit AdBlue ® -Behältern 10 bis 13 Liter nach. Oder F Wenn Sie an einer Tankstelle nachfüllen, F Drehen Sie den schwarzen Deckel um füllen Sie nach dem dritten automatischen 1/4-Umdrehung entgegen dem Uhrzeigersinn, Lesen Sie zum korrekten Nachfüllen sorgfältig...

  • Seite 210: Aufstellen Des Warndreiecks Auf Der Fahrbahn

    Bei Pannen und Störungen Warndreieck Aufstellen des Warndreiecks Zugang zum Reifenpannenset auf der Fahrbahn Diese Sicherheitsvorkehrung ist eine Ergänzung zum Einschalten der Warnblinkanlage. F Stellen Sie das Warndreieck hinter dem Das Mitführen des Warndreiecks im Fahrzeug ist Fahrzeug auf, unter Beachtung der gültigen vorgeschrieben.

  • Seite 211: Zusammensetzung Des Pannensets

    Bei Pannen und Störungen F Entfernen Sie die Ventilkappe des zu Zusammensetzung des Pannensets reparierenden Reifens und bewahren Sie sie an einem sauberen Ort auf. F Verbinden Sie den Schlauch des Kompressors 12V-Kompressor mit integriertem Druckmesser mit der Dichtmittelflasche. Eine Flasche Dichtungsmittel mit integriertem Schlauch Fremdkörper, die in den Reifen eingedrungen sind, F Schließen Sie den Schlauch des...

  • Seite 212: Reifendruck Kontrollieren/ Aufpumpen

    Bei Pannen und Störungen Der Höchstgeschwindigkeitsaufkleber muss Sollten Sie nach ca. 7 Minuten den ins Innere des Fahrzeugs, im Sichtfeld des Reifendruck von 2 Bar nicht erreichen, so ist Fahrers geklebt werden, um Sie daran zu der Reifen nicht reparabel. Wenden Sie sich in erinnern, dass ein Rad nur vorübergehend diesem Fall an einen Vertreter des CITROËN- benutzt werden darf.

  • Seite 213: Ersatzrad

    Bei Pannen und Störungen F Rollen Sie den unter dem Kompressor F Schalten Sie den Kompressor ein, indem Sie Ersatzrad verstauten Schlauch ganz aus. den Schalter auf die Position „I“ stellen und passen Sie den Druck entsprechend den Angaben auf dem Reifendruckaufkleber des Fahrzeugs an Zum Luftauslassen: drücken Sie auf den schwarzen Knopf auf dem Schlauch Verfahren zum Austausch eines defekten Rads...

  • Seite 214: Zugang Zum Reserverad

    Bei Pannen und Störungen Werkzeugliste Werkzeug zum Entfernen der Zugang zum Reserverad Radmutterkappen Entfernen Sie bei Aluminiumrädern die (Je nach Ausstattung) Das Reserverad befindet sich im Kofferraum unter Zierkappen von den Radmuttern. dem Boden. Steckschlüsseleinsatz für Diebstahlschutzmuttern (befindet sich im Handschuhfach) Rad entnehmen Zur Anpassung des Radschlüssels an spezielle Diebstahlsicherungsschrauben.

  • Seite 215: Das Reserverad Verstauen

    Bei Pannen und Störungen Das Reserverad verstauen Da das Reserverad schmaler ist als die übrigen Fahrzeugräder, muss im Falle einer Reifenpanne das defekte Rad im Kofferraum verstaut werden. Ersatzrad Auf einen Teil der Werkzeuge besteht Zugriff vom Verfahren zum Austausch eines defekten Rads Kofferraum aus.

  • Seite 216: Rad Mit Radkappe

    Bei Pannen und Störungen Werkzeugliste Werkzeug zum Entfernen der Radmutter- Rad mit Radkappe Abdeckkappen, Zum Entfernen der Schraubenabdeckungen (Je nach Version. Das Werkzeug wird mit dem Ziehen Sie vor dem Abmontieren des Rads bei Aluminiumrädern. Reserverad geliefert.) die Radkappe mit Hilfe des Radschlüssels 1 am Steckschlüsseleinsatz für Ventildurchgang ab.

  • Seite 217: Ersatzrad Entnehmen

    Bei Pannen und Störungen F Lösen Sie die Einheit Ersatzrad/Behälter vom Ersatzrad entnehmen Fahrzeugheck aus. F Klappen Sie den Faltboden zurück und bauen Sie den linken Sitz der 3. Sitzreihe ein (falls Ihr Fahrzeug über eine 3. Sitzreihe verfügt). F Heben Sie den vorgeschnittenen Teil des Teppichs an, um die Windenschraube vom Reserverad zu entfernen.

  • Seite 218: Winde Und Ersatzrad Verstauen

    Bei Pannen und Störungen F Führen Sie das Verbindungsstück durch die Winde und Ersatzrad verstauen Radnabe (A) hindurch. F Befestigen Sie die Rad-/Werkzeugkasteneinheit unter dem Fahrzeug, indem Sie die Windenschraube mit dem Radschlüssel und der F Legen Sie die Werkzeuge in den Kasten zurück Verlängerung „lösen“.

  • Seite 219: Rad Abmontieren

    Bei Pannen und Störungen F Stellen Sie die Sohle des Wagenhebers Rad abmontieren Vorgehensweise 3 auf den Boden und vergewissern Sie sich, dass sie zu der an der Karosserieunterseite Fahrzeug abstellen vorgesehenen Stelle vorne (A) oder hinten (B) Stellen Sie das Fahrzeug so ab, dass es senkrecht ist, die dem zu wechselnden Rad am den Verkehr nicht behindert: auf einem nächsten liegt.

  • Seite 220: Rad Montieren

    Bei Pannen und Störungen Rad montieren Vorgehensweise F Heben Sie das Fahrzeug so weit an, dass Der Wagenheber darf nur zum Austausch eines genügend Platz zwischen Rad und Boden F Setzen Sie das Rad auf die Nabe. beschädigten Reifens verwendet werden. bleibt, um später das (intakte) Reserverad leicht F Drehen Sie die Muttern von Hand bis zum montieren zu können.

  • Seite 221: Nach Einem Radwechsel

    Bei Pannen und Störungen Nach einem Radwechsel Bei einem Notrad als Ersatzrad Wir empfehlen folgendes: Deaktivieren Sie einige Fahrassistenz- F Ziehen Sie die Diebstahlschutzmutter unter Funktionen (Active Safety Brake, Verwendung des Steckschlüsseleinsatzes 5 (je Der Reifendruck ist auf diesem Aufkleber Dynamischer Geschwindigkeitsregler mit nach Ausstattung) mit dem Radschlüssel 1 fest.

  • Seite 222: Austausch Der Glühlampen

    Bei Pannen und Störungen Austausch der Glühlampen Frontleuchten Bei bestimmten Witterungsbedingungen (niedrige Temperatur, Feuchtigkeit) ist Modelle mit Xenon-Lampen es normal, wenn die Streuscheiben der Die Streuscheiben der Scheinwerfer Scheinwerfer und der Heckleuchten von bestehen aus Polykarbonat mit einer innen beschlagen; die niedergeschlagene Schutzlackbeschichtung: F Verwenden Sie zum Säubern kein Feuchtigkeit verschwindet ein paar Minuten...

  • Seite 223: Modelle Mit Halogen-Leuchten

    Bei Pannen und Störungen F Entfernen Sie die Schutzabdeckung aus Modelle mit Halogen-Leuchten Abblendlicht (Modell mit Xenon- Kunststoff, indem Sie an der Lasche ziehen. Lampen) F Drücken Sie auf den Stecker. F Ziehen Sie die Glühlampe heraus und erneuern Sie sie. Gehen Sie zum Wiedereinbau in der umgekehrten Reihenfolge vor.

  • Seite 224: Nebelscheinwerfer

    Bei Pannen und Störungen F Lösen Sie die Zierleiste, indem Sie am oberen Fernlicht (Modell mit Halogen-Leuchten) Schnelles Blinken der Fahrtrichtungsanzeiger Teil ziehen. (links oder rechts) ist ein Hinweis darauf, dass F Lösen Sie die beiden Schrauben, um die Einheit eine der Glühlampen auf der betreffenden auszubauen.
  • Seite 225 Bei Pannen und Störungen Heckleuchten Modell mit Glühlampen F Entfernen Sie die Schutzabdeckung. Standleuchten (5W5) Bremsleuchte (P21/W) Fahrtrichtungsanzeiger (WY16W) Fahrtrichtungsanzeiger (PY21W, bernsteingelb) Rückfahrleuchten (W16W) Standleuchten/Nebelschlussleuchten (P21/5W) Modell mit LED-Leuchten Leuchtdioden – LED Wenden Sie sich zum Austausch an einen CITROËN- Händler oder an eine qualifizierte Fachwerkstatt.
  • Seite 226 Bei Pannen und Störungen Positionsleuchten und Bremsleuchten ersetzen: Modell mit LED-Leuchten F Drehen Sie die Lampenfassung entgegen dem Uhrzeigersinn um eine Vierteldrehung und ziehen Sie sie heraus. F Wechseln Sie die Glühlampe aus. Gehen Sie zum Wiedereinbau in der umgekehrten Reihenfolge vor.

  • Seite 227: Blinkleuchten, Standlicht Und Nebelleuchten

    Bei Pannen und Störungen Modell mit Glühlampen Modell mit Glühlampen F Entfernen Sie die drei Befestigungsschrauben A Standleuchten (W5W) der Lampe. Blinkleuchten, Standlicht und F Lösen Sie den Stecker. Brems-/Positionsleuchten (P21W) Nebelleuchten F Nehmen Sie die Lampe heraus. Fahrtrichtungsanzeiger (WY16W) F Drehen Sie die Lampenfassung entgegen dem Rückfahrleuchten (W16W) Uhrzeigersinn um eine Vierteldrehung und...

  • Seite 228: Austausch Einer Sicherung

    Bei Pannen und Störungen F Führen Sie einen dünnen Schraubenzieher in Sie können diese Glühlampen auch bei einem Vertreter des CITROËN-Händlernetzes oder von eine der Kerben außen an der Abdeckung ein. F Drücken Sie sie nach außen, um sie zu lösen. einer qualifizierten Fachwerkstatt auswechseln F Ziehen Sie die Abdeckung ab.

  • Seite 229: Montage Von Elektrischem Zubehör

    Bei Pannen und Störungen Beim Austausch einer Sicherung sind folgende Montage von elektrischem Zubehör Zugang zu den Sicherungen Hinweise unbedingt zu beachten: F Benutzen Sie die Spezialzange, um die Sicherung abzuziehen, und überprüfen Sie den Das elektrische System Ihres Fahrzeugs ist darauf Zustand des Sicherungsdrahts.
  • Seite 230 Bei Pannen und Störungen Sicherungstabellen Sicherungskasten Nr. 1 Sicherung Nr. Amperezahl Funktionen 40 A Beheizbare Heckscheibe 20 A Elektrisch betätigte Außenspiegel 30 A Dachjalousie des Panorama-Glasdachs 20 A 12V-Anschluss, Multimedia hinten 20 A 230V-Anschluss 25 A Sitzheizung 20 A Schaltkasten Anhängerkupplung 20 A Gebläse Klimaanlage 30 A...
  • Seite 231 Bei Pannen und Störungen Sicherung Nr. Amperezahl Funktionen 10 A 12V-Anschluss, Multimedia hinten 20 A Heckscheibenwischer 30 A Schlösser Beifahrer-Airbag Gangwählhebel des Automatikgetriebes START/STOP Taste Sicherungskasten Nr. 2 Regen- und Helligkeitssensor, Kamera Windschutzscheibe Einparkhilfe, optische Hilfe Rundumsicht Automatikgetriebe 20 A Audio- und Telematikanlage 15 A 12V-Anschluss...

  • Seite 232: Sicherungen Im Motorraum

    Bei Pannen und Störungen Sicherungen im Motorraum Sicherungstabelle Der Sicherungskasten befindet sich im Motorraum Sicherungs- Stärke Funktionen neben der Batterie. 20 A Scheinwerferwaschanlage 10 A Fernlicht rechts Zugang zu den Sicherungen 10 A Fernlicht links 40 A Scheibenwischer F Haken Sie den Deckel aus indem Sie die beiden roten Schnappverschlüsse nach hinten ziehen.

  • Seite 233: Zugang Zur Batterie

    Bei Pannen und Störungen 12V-Batterie Zugang zur Batterie Starten mit einer Fremdbatterie Wenn Ihre Fahrzeugbatterie entladen ist, kann Allgemeines das Fahrzeug mit einer Hilfsbatterie (externe Batterie oder Batterie eines anderen Fahrzeugs) Bleihaltige Starterbatterien und Starthilfekabeln oder mithilfe eines Starthilfe- Boosters gestartet werden. Batterien enthalten schädliche Substanzen, wie Schwefelsäure und Blei.

  • Seite 234: Aufladen Der Batterie Mit Einem Batterieladegerät

    Bei Pannen und Störungen F Starten Sie den Motor des Hilfsfahrzeugs und In bestimmten Fällen kann es erforderlich sein, die lassen Sie ihn einige Minuten laufen. Batterie aufzuladen: F Betätigen Sie den Anlasser des nicht wenn Sie das Fahrzeug hauptsächlich für kurze startfähigen Fahrzeugs und lassen Sie den Strecken nutzen, Motor laufen.

  • Seite 235: Abklemmen Der Batterie

    Bei Pannen und Störungen F Schalten Sie am Ende des Ladevorgangs das Vor dem Abklemmen der Batterie: F Schließen Sie alle Öffnungen (Türen, Ladegerät B ab, bevor Sie die Kabel von der Batterie A trennen. Kofferraum, Scheiben, Dach). F Schalten Sie alle elektrischen Verbraucher aus (Autoradio, Scheibenwischer, Leuchten usw.).

  • Seite 236: Nach Dem Wiederanschließen

    Bei Pannen und Störungen Wiederanschließen des Pluspols (+) Folgende Systeme (je nach Version) müssen Sie Abschleppen selbst reinitialisieren (lesen Sie dazu bitte die entsprechende Rubrik nach): Anleitung zum Abschleppen des eigenen oder eines den Schlüssel mit der Fernbedienung, fremden Fahrzeugs mit einer Abschleppöse die elektrische Dachjalousie, usw.

  • Seite 237: Abschleppen Eines Fremden Fahrzeugs

    Bei Pannen und Störungen F Schalten Sie bei beiden Fahrzeugen die Abschleppen des eigenen Allgemeine Hinweise Warnblinkanlage ein. Fahrzeugs Beachten Sie die in Ihrem Land geltenden F Starten Sie vorsichtig und fahren Sie eine kurze gesetzlichen Vorschriften. Strecke mit niedriger Geschwindigkeit. Vergewissern Sie sich, dass das Gewicht des Zugfahrzeugs größer als das des abgeschleppten Fahrzeugs ist.

  • Seite 238: Leer Gefahrener Tank (Diesel)

    Bei Pannen und Störungen F Setzen Sie die Abdeckung wieder auf und lassen Leer gefahrener Tank Motoren BlueHDi 130 S&S und Sie sie einrasten. BlueHDi 160 S&S (Diesel) F Schließen Sie die Motorhaube wieder. F Tanken Sie mindestens 5 Liter Dieselkraftstoff. Bei Fahrzeugen mit Dieselmotor muss die F Schalten Sie die Zündung ein (ohne den Motor Kraftstoffanlage entlüftet werden, wenn der Tank...

  • Seite 239: Motordaten Und Anhängelasten

    Technische Daten Motordaten und Die angegebenen Werte für Gesamtzuggewicht und Anhängelasten gelten für eine maximale Höhenlage Anhängelasten von 1 000 Metern. Die aufgeführte Anhängelast ist in Schritten von weiteren 1 000 Metern um jeweils Motoren 10 % zu reduzieren. Die zulässige Stützlast ist die maximal zulässige vertikale Last auf der Kugel der Anhängekupplung.

  • Seite 240: Motoren Und Anhängelasten - Benzinmotoren

    1 270-1 050-1 050 Gesamtzuggewichts) bis 12 % Steigung max. Anhängelast ungebremst (kg) 640-647-648 640-647-648 max. zulässige Stützlast 3D…: CITROËN C4 SpaceTourer (5-Sitzer) ** Euro 6.1 3E…: CITROËN Grand C4 SpaceTourer *** Euro 6.2 (5-Sitzer) 3A…: CITROËN Grand C4 SpaceTourer...
  • Seite 241 Gesamtzuggewichts) bis 12 % Steigung 1 250-1 200 1 250-1 200 max. Anhängelast ungebremst (kg) 690-690 690-690 max. zulässige Stützlast 3D…: CITROËN C4 SpaceTourer (5-Sitzer) ** Euro 6.1 3E…: CITROËN Grand C4 SpaceTourer *** Euro 6.2 (5-Sitzer) 3A…: CITROËN Grand C4 SpaceTourer...

  • Seite 242: Motoren Und Anhängelasten - Diesel

    Anhängelast ungebremst 680-690-690 685-695-695 645-659-660 max. zulässige Stützlast Euro 5 …/S: e-HDi-Motoren ausgestattet mit STOP & START-System. ** Euro 6.1 3D… : CITROËN C4 SpaceTourer (5-Sitzer) 3E… : CITROËN Grand C4 SpaceTourer (5-Sitzer) 3A … : CITROËN Grand C4 SpaceTourer (7-Sitzer)
  • Seite 243 Anhängelast ungebremst 660-675-675 max. zulässige Stützlast ** Euro 6.1 …/S: e-HDi-Motoren ausgestattet mit STOP & START-System. *** Euro 6.2 3D… : CITROËN C4 SpaceTourer (5-Sitzer) 3E… : CITROËN Grand C4 SpaceTourer (5-Sitzer) 3A … : CITROËN Grand C4 SpaceTourer (7-Sitzer)
  • Seite 244 Anhängelast ungebremst 745-750-750 max. zulässige Stützlast ** Euro 6.1 …/S: e-HDi-Motoren ausgestattet mit STOP & START-System. *** Euro 6.2 3D… : CITROËN C4 SpaceTourer (5-Sitzer) 3E… : CITROËN Grand C4 SpaceTourer (5-Sitzer) 3A … : CITROËN Grand C4 SpaceTourer (7-Sitzer)
  • Seite 245 Technische Daten Fahrzeugabmessungen (mm) Diese Abmessungen gelten für ein Fahrzeug in unbeladenem Zustand. * Außenspiegel eingeklappt...
  • Seite 246 Technische Daten Kenndaten Nummer der EG-Typgenehmigung, Kontrolle des Reifendrucks Fahrzeug-Identifizierungsnummer (FIN), Der Reifendruck muss mindestens einmal im Monat technisch zulässiges Gesamtgewicht, bei kalten Reifen kontrolliert werden. Verschiedene sichtbare Markierungen zur zulässiges Gesamtzuggewicht mit Anhänger, Die auf dem Aufkleber angegebenen Identifizierung Ihres Fahrzeugs. zulässige Achslast Reifengröße, Reifendruckwerte gelten für kalte Reifen.

  • Seite 247: Inhaltsverzeichnis

    CITROËN Connect Radio CITROËN Connect Radio Die beschriebenen verschiedenen Funktionen und Einstellungen variieren je nach Version und Konfiguration des Fahrzeugs. Aus Sicherheitsgründen und weil sie besondere Aufmerksamkeit des Fahrers erfordern, dürfen die Bedienschritte für die Verbindung des Bluetooth ® -Mobiltelefons an die Bluetooth ®...

  • Seite 248: Erste Schritte

    CITROËN Connect Radio Erste Schritte Auswahl der Audioquelle (je nach Version): Der Touchscreen ist „kapazitiv“. FM-/DAB* /AM* -Radiosender,* Um den Touchscreen zu reinigen, wird Telefon mit Anschluss über Bluetooth ® , und Bei laufendem Motor ermöglicht ein empfohlen, ein weiches, nicht scheuerndes Multimedia-Streaming über Bluetooth ®...

  • Seite 249: Bedienelemente Am Lenkrad

    CITROËN Connect Radio Radio: Betätigungen am Lenkrad – Bei sehr starker Hitze kann die Lautstärke Kurzes Drücken: Anzeige der Typ 2 begrenzt werden, um das System zu schützen. Senderliste. Es kann in den Standby-Modus umschalten Langes Drücken: Aktualisierung der (vollständiges Ausschalten des Touchscreens Liste.

  • Seite 250: Menüs

    CITROËN Connect Radio Lautstärke verringern Menüs Radio Media oder Je nach Modell/Je nach Ausstattung Auswahl einer Audioquelle oder eines Radiosenders. Klimaanlage Verwaltung der verschiedenen Einstellungen von Temperatur und Media (kurzes Drücken): Gebläsestärke. Multimediaquelle wechseln. Telefon (kurzes Drücken): Telefon oder abheben. Während eines Gesprächs (kurzes Drücken): Zugriff auf das Telefonmenü.

  • Seite 251: Apps

    CITROËN Connect Radio Fahren Apps Aktivieren, Deaktivieren, Einstellen Fotos anzeigen bestimmter Fahrzeugfunktionen. Stecken Sie einen USB-Stick in den USB-Anschluss. Um das System zu schützen, verwenden Sie keinen USB-Verteiler. Das System kann Ordner und Bilddateien in den folgenden Formaten lesen: .tiff; .gif; .jpg/jpeg; .bmp; Einstellungen .png.

  • Seite 252: Verwaltung Der Mitteilungen

    CITROËN Connect Radio Verwaltung der Mitteilungen Drücken Sie auf eine der Tasten, Frequenzband ändern um eine automatische Suche der Radiosender vorzunehmen. Drücken Sie auf Apps, um die Drücken Sie auf RADIO MEDIA zur Primärseite anzuzeigen. Anzeige der Hauptseite. Oder Drücken Sie „SMS“. Verschieben Sie den Cursor, um eine Drücken Sie auf die Taste „OPTIONEN“, um zur manuelle Suche der nächsthöheren/...

  • Seite 253: Rds Aktivieren/Deaktivieren

    CITROËN Connect Radio RDS aktivieren/deaktivieren Drücken Sie auf RADIO MEDIA zur „TA“ aktivieren/deaktivieren. Anzeige der Hauptseite. Drücken Sie auf RADIO MEDIA zur Anzeige der Hauptseite. Drücken Sie auf die grau dargestellte Drücken Sie auf die Taste „OPTIONEN“, um zur Fläche, um zu bestätigen. Sekundärseite zu gelangen.

  • Seite 254: Dab-Radio (Digital Audio Broadcasting)

    CITROËN Connect Radio DAB-Radio (Digital Audio FM-DAB Auf der Registerkarte „Klangqualität“ sind die Broadcasting) Audioeinstellungen Darstellung sowie Bass, Medium und Höhen unterschiedlich und Das „DAB“ deckt nicht das gesamte Gebiet ab. unabhängig für jede Audioquelle. Terrestrisches Digitalradio Wird die Empfangsqualität des digitalen Auf der Registerkarte „Aufteilung“...

  • Seite 255: Auswahl Der Audioquelle

    CITROËN Connect Radio Die Wiedergabelisten werden bei jedem Ausschalten Auswahl der Audioquelle Wenn der eingeschaltete „DAB“-Sender nicht der Zündung oder Anschließen eines USB-Sticks als „FM“-Sender verfügbar ist oder „FM-DAB“ aktualisiert. Die Listen werden gespeichert. Wenn Drücken Sie auf RADIO MEDIA zur nicht aktiviert wurde, schaltet das Radio aus, diese nicht verändert werden, verkürzt sich die Anzeige der Hauptseite.

  • Seite 256: Anschluss Von Apple ® -Abspielgeräten

    CITROËN Connect Radio Anschluss von Apple ® -Abspielgeräten Tipps und Informationen Es empfiehlt sich, die Dateinamen auf weniger als 20 Zeichen zu beschränken und keine Sonderzeichen (z. B.: “ ?.; ù) zu verwenden, um ® Schließen Sie das Apple -Abspielgerät mithilfe Das System unterstützt über die USB- Probleme bei der Wiedergabe oder Anzeige zu eines geeigneten Kabels (nicht im Lieferumfang...

  • Seite 257: Telefon

    CITROËN Connect Radio Telefon Beim Anschluss des Smartphones Aus Sicherheitsgründen können diese Apps an das System wird empfohlen, die nur bei stehendem Fahrzeug eingesehen „Bluetooth“ ® -Funktion des Smartphones MirrorLink -Smartphone- werden; sobald das Fahrzeug losfährt, wird zu starten. Verbindung deren Anzeige unterbrochen.

  • Seite 258: Smartphone-Verbindung Android Auto

    CITROËN Connect Radio CarPlay ® -Smartphone- Oder Smartphone-Verbindung Verbindung Android Auto Bei einer bereits durchgeführten Bluetooth ® -Verbindung des Smartphones. Aus Sicherheitsgründen und weil die Aus Sicherheitsgründen und weil die Benutzung des Smartphones die volle Benutzung des Smartphones die volle Aufmerksamkeit des Fahrers erfordert, ist die Aufmerksamkeit des Fahrers erfordert, ist die Schließen Sie das USB-Kabel an.

  • Seite 259: Verfahren Ausgehend Vom Telefon

    CITROËN Connect Radio Beim Anschluss des Smartphones Mit einem Bluetooth ® -Telefon Aus Sicherheitsgründen können diese Apps an das System wird empfohlen, die verbinden nur bei stehendem Fahrzeug eingesehen „Bluetooth ® „-Funktion des Smartphones werden; sobald das Fahrzeug losfährt, wird zu starten.

  • Seite 260: Verfahren Ausgehend Vom System

    CITROËN Connect Radio Verfahren ausgehend vom System Automatische Wiederverbindung Die Fähigkeit des Systems, sich nur mit einem Profil zu verbinden, ist abhängig vom Telefon. Drücken Sie auf Telefon zur Anzeige Um das Verbindungsprofil zu ändern: Die drei Profile können standardmäßig der Hauptseite.

  • Seite 261: Löschen Eines Telefons

    CITROËN Connect Radio Drücken Sie auf die Taste „TEL“, um zur Eine Nummer aus der Kontaktliste anrufen Sekundärseite zu gelangen. Drücken Sie lang Drücken Sie auf Telefon zur Anzeige der Primärseite. Drücken Sie auf „Bluetooth ® Verbindung“, um die Liste mit den verbundenen Peripheriegeräten auf die TELTaste der Oder drücken Sie lang...

  • Seite 262: Konfiguration

    CITROËN Connect Radio Konfiguration Drücken Sie „Anrufliste“. Drücken Sie erneut auf den Zurück-Pfeil, um zu bestätigen. Wählen Sie den Kontakt aus der vorgeschlagenen Die Profile einstellen Liste aus. Drücken Sie auf diese Taste, um das Aus Sicherheitsgründen und weil die ausgewählte Profil zu initialisieren.

  • Seite 263: Einstellung Der Uhrzeit

    CITROËN Connect Radio Drücken Sie auf „Konfiguration“, um Drücken Sie „Bildschirmkonfig.“. Drücken Sie auf den Zurück-Pfeil, um zu auf die Sekundärseite zuzugreifen. bestätigen. Drücken Sie „Systemkonfiguration“. Drücken Sie „Helligkeit“. Einstellung der Uhrzeit Bewegen Sie den Cursor, um die Helligkeit des Bildschirms und/oder des Kombiinstruments Drücken Sie auf Einstellungen zur Wählen Sie „Einheiten“...

  • Seite 264: Einstellung Des Datums

    CITROËN Connect Radio Aktivieren oder deaktivieren Sie die Drücken Sie auf den Zurück-Pfeil, um Synchronisation mit dem GPS (UTC). das Datum zu speichern. Wählen Sie das Anzeigenformat des Drücken Sie auf den Zurück-Pfeil, um Datums aus. die Einstellungen zu speichern. Drücken Sie erneut auf den Zurück-Pfeil, um zu bestätigen.
  • Seite 265 CITROËN Connect Radio Radio FRAGE ANTWORT ABHILFE Die Empfangsqualität des eingestellten Senders Das Fahrzeug ist zu weit vom eingestellten Sender Aktivieren Sie die „RDS“-Funktion über die obere verschlechtert sich stetig oder die gespeicherten entfernt oder es befindet sich keine Sendestation in Leiste, damit das System prüfen kann, ob sich ein Sender können nicht empfangen werden (kein Ton, der befahrenen Region.
  • Seite 266 CITROËN Connect Radio Media FRAGE ANTWORT ABHILFE Die Wiedergabe von meinem USB-Stick startet mit Bestimmte, mit dem USB-Stick mitgelieferte Löschen Sie die auf dem USB-Stick mitgelieferten starker Verzögerung (etwa 2 bis 3 Minuten). Dateien können den Start der Wiedergabe erheblich Dateien und beschränken Sie die Anzahl der verzögern (Katalogisierungszeit zehnmal größer).
  • Seite 267 CITROËN Connect Radio Telefon FRAGE ANTWORT ABHILFE Mein Bluetooth ® -Telefon lässt sich nicht Möglicherweise ist die Bluetooth ® -Funktion des Überprüfen Sie, ob die Bluetooth ® -Funktion Ihres anschließen. Telefons nicht aktiviert oder das Telefon wird nicht Telefons aktiviert ist. angezeigt.

  • Seite 268: Einstellungen

    CITROËN Connect Radio Einstellungen FRAGE ANTWORT ABHILFE Bei Änderung der Höhen- oder Basseinstellung ist Die Auswahl einer Equalizer-Einstellung Ändern Sie die Einstellung der Höhen und der Equalizer nicht mehr ausgewählt. beeinträchtigt die Höhen- oder Basseinstellung und Bässe oder des Equalizer, um das gewünschte Bei Änderung der Equalizer-Einstellung werden die umgekehrt.

  • Seite 269: Citroën Connect Nav

    CITROËN Connect Nav CITROËN Connect Nav Die beschriebenen verschiedenen Funktionen und Einstellungen variieren je nach Version und Konfiguration des Fahrzeugs. Aus Sicherheitsgründen und weil sie besondere Aufmerksamkeit des Fahrers erfordern, dürfen die Bedienschritte für die Verbindung des Bluetooth ® -Mobiltelefons an ®...

  • Seite 270: Erste Schritte

    CITROËN Connect Nav Erste Schritte 23 °C 18,5 21,5 12:13 Der Touchscreen ist „kapazitiv“. Um den Touchscreen zu reinigen, wird Bei laufendem Motor ermöglicht ein empfohlen, ein weiches, nicht scheuerndes kurzes Drücken die Stummschaltung. Tuch (Brillenputztuch) ohne Reinigungsmittel Bei ausgeschalteter Zündung wird zu verwenden.

  • Seite 271: Menüs

    CITROËN Connect Nav Lautstärke erhöhen Radio (drehen): automatische Suche Mittels des Menüs „Einstellungen“ können des vorherigen/nächsten Senders. Sie ein Profil für eine einzelne Person Media (drehen): vorheriger/nächster oder oder für eine Gruppe von Personen Oder Titel, Verschieben in den Listen. erstellen, die Gemeinsamkeiten aufweisen;...

  • Seite 272: Vernetzte Navigation

    CITROËN Connect Nav Vernetzte Navigation Telefon 23 °C 18,5 21,5 12:13 ® Einstellung der Verkehrsführung und Ein Telefon über Bluetooth verbinden, Auswahl des Zielortes. Nachrichten und E-Mails abrufen und Verwendung der verfügbaren Dienste in Kurznachrichten senden. oder oder Echtzeit je nach Ausstattung. 23 °C 18,5 21,5...
  • Seite 273 CITROËN Connect Nav Sprachbefehle Erste Schritte 23 °C 18,5 21,5 12:13 Bedienelemente am Lenkrad Beispiel eines „Sprachbefehls“ zur Navigation: „Zu Adresse „Hauptstrasse 11, Berlin“ Aktivieren Sie die Funktion der navigieren“. Sprachbefehle über diese Taste. Beispiel eines „Sprachbefehls“ für das Radio oder die Medien: „Interpret Nena spielen“.

  • Seite 274: Informationen - Anwendung

    CITROËN Connect Nav Informationen – Anwendung Allgemeine Sprachbefehle Drücken Sie die Sprachtaste und sprechen Sie Ihren Befehl nach Diese Steuerungen können von jeder dem Signalton. Wenn Sie diese Bildschirmseite aus durch Drücken auf die erneut drücken, während ich auf Taste „Sprachsteuerung“ oder „Telefon“, Ihren Befehl warte, beenden Sie die sich am Lenkrad befinden, ausgeführt die Konversation.
  • Seite 275 CITROËN Connect Nav Sprachbefehle „Navigation“ Sprachbefehle Hilfemeldungen Diese Steuerungen können von jeder Bildschirmseite aus durch Drücken auf die Nach Hause navigieren Um eine Route zu planen oder ein Zwischenziel zur Taste „Sprachsteuerung“ oder „Telefon“, Route hinzuzufügen, sagen Sie zum Beispiel „zur Zur Arbeit navigieren die sich am Lenkrad befinden, ausgeführt Adresse Hauptstraße 11, Berlin navigieren“...
  • Seite 276 CITROËN Connect Nav Sprachbefehle „Radio Media“ Sprachbefehle Hilfemeldungen Diese Steuerungen können von jeder Bildschirmseite aus durch Drücken auf die Sender <…> einstellen Sie können einen Radiosender auswählen, indem Taste „Sprachsteuerung“ oder „Telefon“, Sie die Frequenz oder den Namen nennen, gefolgt die sich am Lenkrad befinden, ausgeführt von „einstellen“, zum Beispiel „95,5 FM einstellen“...
  • Seite 277 CITROËN Connect Nav Sprachbefehle „Telefon“ Sprachbefehle Hilfemeldungen Wenn ein Telefon an das System angeschlossen ist, können diese Befehle von <…> anrufen* Um einen Anruf zu tätigen, nennen Sie den Namen jeder Bildschirmseite aus durch Drücken auf der Person, die Sie anrufen möchten, gefolgt die Taste „Telefon“...
  • Seite 278 CITROËN Connect Nav Sprachbefehle Sprachbefehle Hilfemeldungen „Textmeldungen“ Wenn ein Telefon an das System angeschlossen ist, können diese Befehle von SMS an <…> senden Um Ihre SMS anzuhören, sagen Sie zum Beispiel jeder Bildschirmseite aus durch Drücken auf „neuste Nachricht anhören“. Es sind verschiedene die Taste „Telefon“...

  • Seite 279: Navigation

    CITROËN Connect Nav Navigation Drücken Sie auf „OK“, um die Wegzoomen/Heranzoomen mit den Zielführung zu starten. Touchscreen-Tasten oder mit zwei Fingern auf Auswahl eines Profils dem Bildschirm. Wählen Sie „Position“, um den Zielpunkt Neuer Zielort geografisch darzustellen. Um die Navigation verwenden zu können, Drücken Sie auf Navigation, um die müssen „Stadt“, „Eine Strasse eingeben“...

  • Seite 280: Zu Einem Kontakt Im Verzeichnis

    CITROËN Connect Nav Zu einem Kontakt im Wählen Sie „Points of interest“. Drücken Sie auf diese Taste, um die Zielführung zu beginnen. Verzeichnis Drücken Sie auf Navigation, um die Oder Wählen Sie die Registerkarte „Reise“, Primärseite anzuzeigen. „Freizeit“, „Einkaufszentrum“, Drücken Sie auf diese Taste, um die oder „Öffentlich“...

  • Seite 281: Vernetzte Navigation

    CITROËN Connect Nav In der Mitte des Bildschirms wird TMC (Traffic Message Channel) Vom Nutzer bereitgestellte eine Markierung angezeigt, mit den Netzwerkverbindung Koordinaten von „GPS-Breite“ und „GPS-Länge“. Die TMC-Nachrichten (Traffic Message Channel) sind mit einer europäischen Drücken Sie auf diese Taste, um die Norm verbunden, die es ermöglicht, Zielführung zu beginnen.

  • Seite 282: Spezielle Einstellungen Für Die Vernetzte Navigation

    CITROËN Connect Nav Vom Fahrzeug bereitgestellte Verwendungsbeschränkungen: Die Grundsätze und Normen entwickeln Netzwerkverbindung ® Mit CarPlay beschränkt sich die sich ständig weiter; damit der gemeinsame Nutzung der Verbindung auf Kommunikationsprozess zwischen dem Das System wird automatisch mit dem in den Modus WiFi-Verbindung. Smartphone und dem System funktioniert, die Dienste „Notruf und Pannenhilferuf“...
  • Seite 283 CITROËN Connect Nav Wählen Sie „Einstellungen“ aus. Aktualisierungen des Pakets Die Anzeige von Gefahrenbereichen unterliegt „Gefahrenzonen“ der geltenden Gesetzgebung und der Anmeldung bei dem Dienst. Drücken Sie auf Einstellungen zur Wählen Sie „Karte“. Anzeige der Hauptseite. Erklärung von Aktivieren oder deaktivieren: Drücken Sie auf die Taste „OPTIONEN“, um zur „Erklärung von „Gefahrenbereichen“...

  • Seite 284: Apps

    CITROËN Connect Nav Das Wetter anzeigen Apps Drücken Sie auf „Konnektivität“, um die Funktionen CarPlay ® , MirrorLink oder Android Auto auszuführen. Drücken Sie auf Navigation, um die Internet-Browser Primärseite anzuzeigen. Drücken Sie auf Apps, um die oder Apps Primärseite anzuzeigen. oder Drücken Sie auf Apps, um die Primärseite anzuzeigen.
  • Seite 285 CITROËN Connect Nav Drücken Sie ausgehend vom System auf Über die Synchronisierung des persönlichen Durch die Synchronisation eines persönlichen „Apps“, um die Primärseite anzuzeigen. Smartphones kann der Nutzer die für die Smartphones können Benutzer für die oder ® CarPlay -Technologie geeigneten Apps auf MirrorLink -Technologie des Smartphones dem Bildschirm des Fahrzeugs anzeigen,...
  • Seite 286 CITROËN Connect Nav Schließen Sie das USB-Kabel an. Das Je nach Qualität Ihres Netzes muss ggf. eine Aus Sicherheitsgründen können diese Apps Smartphone wird geladen, wenn es über gewisse Zeit gewartet werden, bis eine App nur bei stehendem Fahrzeug eingesehen das USB-Kabel angeschlossen ist.

  • Seite 287: Verfahren Ausgehend Vom Telefon

    CITROËN Connect Nav Am Rand der Anzeige Android Auto bleibt Wählen Sie „Suchen“. ® Aktivieren Sie die Bluetooth -Funktion an der Zugang zur Auswahl der verschiedenen Die Liste der erkannten Telefone wird Ihrem Telefon und vergewissern Sie sich, dass Musikquellen mithilfe des in der oberen Leiste angezeigt.

  • Seite 288: Wi-Fi-Verbindung

    CITROËN Connect Nav Wählen Sie die Registerkarte Wählen Sie die Registerkarte „Aktivierung“ aus, um Die Aktivierung des Profils; „Daten Mobiles „Gesichert“ oder „Nicht gesichert“ die gemeinsame Nutzung der WiFi-Verbindung zu Internet“ ist für die vernetzte Navigation oder „Gespeichert“. aktivieren oder zu deaktivieren. obligatorisch (für den Fall, dass das Wählen Sie ein Netz aus.

  • Seite 289: Radio

    CITROËN Connect Nav Radio Geben Sie die Werte auf der virtuellen Drücken Sie lang auf eine der Tasten, Tastatur ein. um den Sender zu speichern. Geben Sie zuerst ganze Zahlen Einen Sender auswählen ein und klicken Sie dann auf den Dezimalbereich, um die Zahlen nach Drücken Sie auf Radio Media, um die RDS aktivieren/deaktivieren...
  • Seite 290 CITROËN Connect Nav Textinformationen anzeigen TA-Meldung anhören Drücken Sie auf Radio Media, um die Primärseite anzuzeigen. oder In der TA-(Traffic Announcement)-Funktion erhalten Verkehrswarnungen Priorität. Die Mit der Funktion „Radiotext“ können Aktivierung dieser Funktion erfordert den Informationen angezeigt werden, die vom einwandfreien Empfang eines Radiosenders, Radiosender ausgegeben werden und Bezug Wählen Sie die Audioquelle aus.

  • Seite 291: Aux-Eingang (Aux)

    CITROËN Connect Nav Wählen Sie „Einstellungen Radio“. Media Aux-Eingang (AUX) USB-USB (Je nach Modell/Je nach Ausstattung) Wählen Sie „Allgemein“. „Sendersuchlauf“ aktivieren/ deaktivieren. Drücken Sie „OK“. Diese Quelle ist nur verfügbar, wenn „AUX-Eingang“ Wenn „DAB-FM Auto. Frequenzsuche“ aktiviert Stecken Sie den USB-Stick in den USB-Anschluss in den Audioeinstellungen angekreuzt wurde.
  • Seite 292 CITROËN Connect Nav Auswahl der Audioquelle Verbindung mit Apple ® -Abspielgeräten Tipps und Informationen ® Drücken Sie auf Radio Media, um die Schließen Sie das Apple -Abspielgerät mithilfe Das System unterstützt über die USB-Ports Primärseite anzuzeigen. eines geeigneten Kabels (nicht im Lieferumfang ®...

  • Seite 293: Telefon

    CITROËN Connect Nav Es empfiehlt sich, die Dateinamen auf weniger Telefon Verfahren ausgehend vom System als 20 Zeichen zu beschränken und keine Drücken Sie auf Telefon, um die Sonderzeichen (z. B.: “ ?.; ù) zu verwenden, um ® Mit einem Bluetooth -Telefon Primärseite anzuzeigen.
  • Seite 294 CITROËN Connect Nav Drücken Sie auf die Taste „OPTIONEN“, um zur Besuchen Sie die Internetseite der Marke für weitere Die Aktivierung des Profils „Daten Mobiles Sekundärseite zu gelangen. Informationen (Kompatibilität, zusätzliche Hilfe usw.). Internet“ für die vernetzte Navigation ist obligatorisch, nachdem Sie vorher das Teilen ®...

  • Seite 295: Eine Neue Nummer Wählen

    CITROËN Connect Nav Löschen eines Telefons Anrufen Oder drücken Sie lang Wählen Sie den Papierkorb oben rechts Von einer Nutzung des Mobiltelefons während auf dem Bildschirm aus, um einen der Fahrt wird dringend abgeraten. Papierkorb neben dem gewählten auf die Taste TEL der Schalter am Parken Sie das Fahrzeug.

  • Seite 296: Verwaltung Der Kontakte/Einträge

    CITROËN Connect Nav Verwaltung der Mitteilungen Es ist immer möglich, einen Anruf direkt vom Der Zugriff auf „Mitteilungen“ ist abhängig von Telefon aus zu tätigen; parken Sie dafür aus der Kompatibilität des Smartphones und des Drücken Sie auf Telefon, um die Sicherheitsgründen das Fahrzeug.

  • Seite 297: Konfiguration

    CITROËN Connect Nav Wählen Sie die Registerkarte Wählen Sie die Registerkarte Oder „Verspätet“ oder „Angekommen“ oder „Eingegangen“ oder „Gesendet“ oder „Stimme“ „Nicht verfügbar“ oder „Andere“ mit „Nicht gelesen“. der Möglichkeit, neue Mitteilungen zu Oder Wählen Sie die gewählte Mitteilung aus einer der verfassen, aus.

  • Seite 298: Die Einstellungen Des Systems Ändern

    CITROËN Connect Nav Die Profile einstellen Schließen Sie einen USB-Stick mit Oder Fotos an den USB-Anschluss an. „Ton“ Wählen Sie das Foto aus. Aus Sicherheitsgründen und weil die Oder Maßnahmen der besonderen Aufmerksamkeit Drücken Sie auf „OK“, um die „Stimme des Fahrers bedürfen, dürfen sie nur bei Übertragung des Fotos anzunehmen.
  • Seite 299 CITROËN Connect Nav Den Cursor bewegen, um die Helligkeit Eine Sprache auswählen Drücken Sie zur Bestätigung auf „OK“. des Bildschirms und/oder des Kombiinstruments einzustellen. Drücken Sie auf Einstellungen, um die Wählen Sie das Anzeigenformat des Primärseite anzuzeigen. Datums aus. Drücken Sie auf Einstellungen, um die oder Primärseite anzuzeigen.

  • Seite 300: Häufig Gestellte Fragen

    CITROËN Connect Nav Drücken Sie zur Bestätigung auf „OK“. Wählen Sie „Themen“. Drücken Sie auf diese Taste, um die Zeitzone zu bestimmen. Wählen Sie aus der Liste das grafische Ambiente und drücken Sie dann zur Wählen Sie das Format für die Anzeige Bestätigung auf „OK“.
  • Seite 301 CITROËN Connect Nav Navigation FRAGE ANTWORT ABHILFE Die Berechnung der Route führt zu keinem Die Zielführungskriterien befinden sich im Überprüfen Sie die Zielführungskriterien im Menü Ergebnis. Widerspruch mit dem aktuellen Standort „Navigation“. (Ausschluss von Mautstrecken auf einer mautpflichtigen Autobahn). Die Sonderziele werden nicht angezeigt. Die Sonderziele wurden nicht ausgewählt.
  • Seite 302 CITROËN Connect Nav Die Höhenlage wird nicht angezeigt. Beim Starten dauert die GPS-Initialisierung bis Warten Sie, bis das System vollständig gestartet zu 3 Minuten, damit mehr als 4 Satelliten korrekt ist, damit eine GPS-Abdeckung durch mindestens empfangen werden. 4 Satelliten vorhanden ist. Je nach geografischem Umfeld (Tunnel usw.) oder Dieses Verhalten ist normal.
  • Seite 303 CITROËN Connect Nav Ich finde bestimmte Radiosender in der Liste nicht. Der Sender wird nicht mehr empfangen, oder der Drücken Sie auf die Taste „Liste aktualis.“ im Der Name des Radiosenders ändert sich. Name hat sich in der Liste geändert. Sekundärmenü...
  • Seite 304 CITROËN Connect Nav Es gibt eine lange Wartezeit nach dem Einlegen Nach Eingabe eines neuen Schlüssels liest Dies ist absolut normal. einer CD oder dem Anschließen eines USB-Sticks. die Anlage eine gewisse Menge von Daten (Verzeichnis, Titel, Künstler usw.) ein. Dies kann ein paar Sekunden bis ein paar Minuten dauern.
  • Seite 305 CITROËN Connect Nav Telefon FRAGE ANTWORT ABHILFE ® ® ® Mein Bluetooth -Telefon lässt sich nicht Möglicherweise ist die Bluetooth -Funktion des Überprüfen Sie, ob die Bluetooth -Funktion Ihres anschließen. Telefons nicht aktiviert oder das Telefon wird nicht Telefons aktiviert ist. angezeigt.
  • Seite 306 CITROËN Connect Nav Einstellungen FRAGE ANTWORT ABHILFE Bei Änderung der Höhen- oder Basseinstellung ist Bei der Wahl einer Equalizer-Einstellung ist die Ändern Sie die Einstellung der Höhen und die musikalische Richtung nicht mehr ausgewählt. Einstellung der Höhen und Bässe vorgegeben. Bässe oder des Equalizer, um das gewünschte Bei Änderung der Equalizer-Einstellung werden die Klangniveau zu erhalten.
  • Seite 307 Stichwortverzeichnis 230V-Anschluss ............81 Armlehne vorne ..........62, 79 Bluetooth ® Freisprecheinrichtung ...13-14, 25-26 ASR ..............103-104 Bluetooth ® -Verbindung .....13-15, 19, 25-27 Audio-Anschlüsse ........... 82 Bordcomputer ............36-39 Audiokabel ............9, 23 Bremsassistent ........103-104, 168 Ausstattung hinten ..........84 Bremsbeläge ..........203-204 Abblendlicht ........25, 90, 220-221 Ausstattung Kofferraum ..........
  • Seite 308 Stichwortverzeichnis Einschaltautomatik Beleuchtung ...... 90, 93 Fernlicht ..........25, 90, 220-222 Höhenverstellung der Sicherheitsgurte ....106 Einschaltautomatik Warnblinker ......102 Feststellbremse ..........203-204 Hupe ..............102 Einschalten der Zündung ........131 Flaschenhalter ............79 Einschlaf-Verhinderung ......... 175-176 Freisprecheinrichtung ......13-14, 25-26 Einstellung der Uhrzeit.........39, 17, 31 Frequenz (Radio) ..........
  • Seite 309 Stichwortverzeichnis Kontrollleuchten ..........11-12, 13 Massagefunktion............. 60 Ölfilter ..............202 Kontrollleuchte STOP ..........13 Meldungen ............. 28 Ölmessstab ..........27, 199-200 Kopf-Airbags ...........110-111 Menü ................12 Ölstand ............. 27, 199-200 Kopfstützen hinten ..........63 Menüs (Audio-Anlage) ........4-5, 3-5 Ölstandsanzeige ............. 27 Kopfstützen vorne ..........59-60 Mindestfüllstand Kraftstoff ........
  • Seite 310 Stichwortverzeichnis Reifenpanne ........... 208-214 Sicherung gegen Falschtanken ......191 Touchscreen ........31-33, 35-36, 1, 1 Reinitialisieren der Fernbedienung ....46-47 Sicherungskasten Armaturenbrett ..226-228, 230 Türen ............... 47 Reinitialisierung der Reifendrucküberwachung ... 143 Sicherungskasten Motorraum ....226-228, 230 Typenschild ............244 Rollos ............79-80, 84 Sicht ................
  • Seite 311 Stichwortverzeichnis Xenonleuchten ............220 Zentralverriegelung ........40, 42-43 Zubehör ..............101 Zugang mit vollen Händen ......... 51-52 Zugangsbeleuchtung ..........94 Zugang zur 3. Sitzreihe........... 65 Zugbetrieb ............127, 192 Zusätzliche klappbare Sonnenblende ....79-80 Zündung ............131, 28...
  • Seite 315 CONDUENT 4Dconcept Automobiles CITROËN erklärt, unter Anwendung Xerox der Bestimmungen der EU-Gesetzgebung zu Altfahrzeugen (Richtlinie 2000/53), dass die in diesem Gesetz geforderten Ziele erreicht wurden und dass recycelte Werkstoffe bei der Herstellung der von diesem Unternehmen verkauften Produkte eingesetzt wurden. Nachdruck oder Übersetzung dieses Dokuments als Ganzes oder teilweise ohne schriftliche Genehmigung von Automobiles CITROËN ist...
  • Seite 316 *18B78.0020* AL. 18B78.0020...

Inhaltsverzeichnis