Zugang zur Bedienungsanleitung MOBILE ANWENDUNG ONLINE Installieren Sie die App Scan MyCitroën (Inhalt offline Besuchen Sie die CITROËN-Website, Abschnitt verfügbar). ‚MyCitroën‘, um die Bedienungsanleitung einzusehen oder herunterzuladen oder gehen Sie zu folgender Adresse: http://service.citroen.com/ACddb/ Für einen direkten Zugang scannen Sie diesen QR-Code. Wählen Sie dann: –...
Willkommen Legende Warnhinweise zur Sicherheit Wir danken Ihnen, dass Sie sich für einen Citroën C4 oder einen Citroën e-C4 entschieden haben. Zusatzinformationen Dieses Dokument enthält wesentliche Informationen und Empfehlungen, die Sie für den sicheren Betrieb Ihres Fahrzeugs benötigen. Wir empfehlen Ihnen Beitrag zum Umweltschutz dringend, sich damit sowie mit dem Service-/Garantieheft vertraut zu machen.
Seite 4
Inhalt ■ Übersicht Lenkradverstellung Hupe Beheizbares Lenkrad Fußgängerhupe (Electric) Innen- und Außenspiegel Notfall oder Pannenhilfe ■ Sparsame Fahrweise Rückbank Elektronisches Stabilitätsprogramm (ESP) Heizung und Belüftung Sicherheitsgurte Manuelle Klimaanlage Airbags Bordinstrumente Automatische Zweizonen-Klimaanlage Kindersitze Digitales Kombiinstrument Beschlagfreihalten / Entfrosten vorne Deaktivieren des Beifahrer-Front-Airbags Head-up-Display Beheizbare Windschutzscheibe...
Übersicht Präsentation Deckenleuchte / Kartenleseleuchten vorne Direkter Zugriff auf das Menü Notruf- und Pannenhilferuftasten Fahrbeleuchtung oder Fahrzeug Diese Abbildungen und Beschreibungen dienen Schiebedach Zugriff auf die Touchscreen-Menüs lediglich als Orientierungshilfe. Das Vorhandensein Anzeige der Kontrollleuchten für Touchscreen ein/aus und Lautstärkeregelung und die Position bestimmter Elemente können je Sicherheitsgurte und Beifahrer-Front-Airbag Warnblinker...
Seite 7
Übersicht Bedienelemente am Lenkrad Seitliche Bedienelemente B. Auswählen/Deaktivieren der Funktion Geschwindigkeitsregler C. Start/Pause des Geschwindigkeitsbegrenzers oder des Geschwindigkeitsreglers mit der gespeicherten Sollgeschwindigkeit Bestätigung des Neustarts des Fahrzeugs nach einem automatischen Stopp (Adaptiver Geschwindikgkeitsregler mit Stop & Go-Funktion) D. Auswählen/Deaktivieren der Funktion Geschwindigkeitsbegrenzer E.
Seite 8
Übersicht Elektromotor der Batterie wird durch eine Anzeige und eine Kontrollleuchte auf dem Kombiinstrument angezeigt. Die 12 V-Bordnetzbatterie 3 versorgt das konventionelle Fahrzeugnetz mit Strom. Sie wird automatisch von der Antriebsbatterie über das Bordladegerät aufgeladen. Die Wärmepumpe 4 heizt den Fahrzeuginnenraum und reguliert die Kühlung der Antriebsbatterie und des Bordladegeräts.
Sparsame Fahrweise Sparsame Fahrweise Kontrollieren Sie die Verwendung der anzuschließen, tragen Sie dazu bei, den Verbrauch elektrischen Ausstattungen von Energie einzuschränken. Die sparsame Fahrweise beinhaltet eine Reihe Trennen Sie vor dem Verlassen des Fahrzeugs die Wenn der Fahrgastinnenraum vor dem von Anwendungen für jeden Tag, die es dem Verbindung aller tragbaren Geräte.
Seite 10
Sparsame Fahrweise Warten Sie Ihr Fahrzeug (Motoröl, Ölfilter, Luftfilter, Verwenden Sie zum Beschlagfreihalten des Fahrzeuginnenraumfilter usw.) regelmäßig. Fahrzeuginnenraums die Klimaanlage statt der Befolgen Sie den Maßnahmen-Kalender im Heizung. Wartungsplan des Herstellers. Bei einem BlueHDi-Dieselmotor trägt Ihr Fahrzeug zur Umweltverschmutzung bei, wenn das SCR- System defekt ist.
Bordinstrumente Digitales Kombiinstrument Für bestimmte Funktionen, die über eine Betriebs- 2. Position des Gangwahlschalters und sowie eine Deaktivierungskontrollleuchte verfügen, eingelegter Gang bei Automatikgetriebe Das digitale Kombiinstrument kann personalisiert ist nur ein Platz vorgesehen. (Benzin oder Diesel) werden. Position des Gangwahlschalters (Electric) Anzeigesprache und -einheiten Je nach gewähltem Anzeigemodus werden Gangwechselanzeige (Benzin oder Diesel)
Bordinstrumente Reichweite, Kilometerzähler, Kraftstofftankanzeige, ► Wählen Sie „Persönlich 1“ oder „Persönlich 2“ Bei aktiviertem System werden folgende Drehzahlmesser und Anzeige der aus. Informationen auf dem Head-up-Display Motorkühlflüssigkeitstemperatur ► Wählen Sie den Informationstyp mit den dargestellt: – „Bordcomputer“ (Benzin oder Diesel): digitale Scrollpfeilen aus: A.
Bordinstrumente Wählschalter Höhenverstellung Verwenden Sie zum Reinigen der Projektionsanzeige ein sauberes, weiches ► Stellen Sie bei laufendem Motor mithilfe der Tuch (z. B. ein Brillen- oder Mikrofasertuch). Tasten 4 die gewünschte Höhe für die Anzeige ein: Verwenden Sie keine trockenen oder •...
Bordinstrumente Liste der Warnleuchten Bei eingeschalteter Zündung Systemstörung (Electric) Ununterbrochen Bestimmte rote oder orangefarbene Warnleuchten Rote Warnleuchten Es wurde eine Störung bezüglich des leuchten beim Einschalten der Zündung für die Elektromotors oder der Antriebsbatterie erkannt. STOPP Dauer einiger Sekunden auf. Nach Anlassen des Führen Sie (1) und dann (2) aus.
Bordinstrumente Tür(en) offen Reinigen Sie die Klemmen und ziehen Sie sie fest. Ununterbrochen in Verbindung mit der Wenn die Kontrollleuchte nach dem Starten des Ununterbrochen in Verbindung mit einer Anzeige einer Meldung Motors nicht erlischt, führen Sie (2) aus. Meldung zur betreffenden Fahrzeugöffnung Es wurden ein oder mehrere größere Ein akustisches Signal unterstützt den Hinweis, Fehlfunktionen festgestellt, denen keine...
Bordinstrumente Funktionsstörung (mit elektrischer ► Bei einem Automatikgetriebe oder Das Fahrzeug fährt mit herkömmlicher Feststellbremse) Gangwahlschalter wählen Sie den Modus P und Bremswirkung. Ununterbrochen, in Verbindung mit legen Sie den mitgelieferten Unterlegkeil unter Fahren Sie vorsichtig mit mäßiger der Meldung „Fehler eines der Räder.
Bordinstrumente Partikelfilter (Diesel) Ununterbrochen Kontrollieren Sie den Reifendruck so bald wie Es liegt ein Defekt des DSC-/ASR-Systems möglich. Ununterbrochen in Verbindung mit einem vor. Das Überwachungssystem muss nach einer akustischen Signal und einer Meldung über Führen Sie (3) aus. Anpassung des Reifendrucks reinitialisiert werden. die Gefahr einer möglichen Verstopfung des Kontrollleuchte Reifenunterdruck Partikelfilters.
Bordinstrumente Schildkrötenmodus mit begrenzter Der Schalter befindet sich in der Position „OFF“. Wenn diese Kontrollleuchten nach Ausschalten Reichweite (Electric) Sie können einen Kindersitz „entgegen und anschließendem Neustarten des Motors der Fahrtrichtung“ montieren, sofern keine Ununterbrochen aufleuchten, führen Sie (3) aus. Funktionsstörung des Airbags vorliegt (Airbag- Der Ladezustand der Antriebsbatterie ist Aktiver Spurhalteassistent...
Seite 19
Bordinstrumente Ununterbrochen Füllen Sie unbedingt den Tank mit AdBlue Die AdBlue -Kontrollleuchte blinkt ® ® Das Stop & Start-System wurde auf, um ein Eingreifen der Anlasssperre zu ab Einschalten der Zündung automatisch deaktiviert. vermeiden, oder führen Sie (3) aus. zusammen mit der Motorselbstdiagnose- Der Motor wird beim nächsten verkehrsbedingten Blinkt in Verbindung mit einem akustischen Kontrollleuchte, die ununterbrochen leuchten, in...
Seite 20
Bordinstrumente Fernlichtassistent Blaue Warnleuchten Weitere Informationen finden Sie in der Rubrik Ununterbrochen in Verbindung mit einem Fahren. Fernlicht akustischen Signal und einer Meldung. Spurhalteassistent Ununterbrochen Es wurde eine Funktionsstörung der Funktion oder Ununterbrochen Die Lampen leuchten. der Kamera erkannt. Die Funktion wurde aktiviert. Führen Sie (2) aus.
Seite 21
Bordinstrumente Anzeige der und der seit der letzten Wartung verstrichenen Zeit berechnet. Kühlflüssigkeitstemperatur Es kann auch eine Warnung ausgelöst werden, Je nach Kombiinstrument ist diese Information wenn die fällige Wartung kurz bevorsteht. nur im personalisierbaren Bereich des Kombiinstruments verfügbar. Wartungsschlüssel Leuchtet zeitweise beim Einschalten der Zündung Nächste Wartung zwischen 1.000 und 3.000 km.
Bordinstrumente AdBlue ® Bei AdBlue -Mangel zu ergreifende ® Warn-/ Maßnahme Verbleibende Maßnahmen Reichweitenanzeigen Kontroll- Reichweite Die folgenden Kontrollleuchten leuchten auf, (BlueHDi) leuchten wenn der Füllstand des AdBlue unterhalb des ® leuchten BlueHDi-Dieselmotoren sind mit einer Reservestands abfällt, was einer Reichweite von Unbedingt Zwischen 100 Vorrichtung ausgestattet, die mittels SCR-...
Bordinstrumente Ladezustandsanzeige Funktionsstörung des Während der Fahrt wird die Meldung alle 30 Abgasreinigungssystems SCR Sekunden erneut angezeigt. Beim Einschalten der (Electric) Zündung wird die Warnung erneut ausgegeben. Erkennen einer Funktionsstörung Sie können noch 1.100 km weiterfahren, bevor die Anlasssperre ausgelöst wird. Wenn eine Funktionsstörung erkannt wird, leuchten diese Lassen Sie es von einem Vertreter des...
Bordinstrumente ► Laden Sie das Fahrzeug unbedingt wieder auf. Diese Anzeige zeigt nicht den vorübergehend die jeweilige Maximaleinstellung tatsächlichen Ladezustand der Batterie an. ausgewählt werden. Die verbleibende Reichweite wird nicht Wenn die Maximaleinstellung für die Heizung mehr berechnet. Die Leistung des ausgewählt ist, befindet sich die Anzeigenadel Verbrauchsanzeige für Antriebssystems nimmt allmählich ab.
Bordinstrumente Helligkeitsregler – Reichweite in Verbindung mit AdBlue und SCR- Sie können den Bildschirm auch wie folgt ® System (BlueHDi Diesel) ausschalten: Mit diesem System kann die Lichtintensität der – Aktuelle Warnmeldungen ► Drücken Sie auf diese Taste, um das Bedienungseinheit je nach Helligkeit draußen Menü...
Bordinstrumente Zurückgelegte Strecke • Zeitzähler des Stop & Start -Systems (Benzin Nach dem Tanken (mindestens 5 Liter) wird die oder Diesel) Reichweite neu berechnet und beim Überschreiten (km oder Meilen) – Strecke „1“ dann „2“: von 100 km angezeigt. Berechnet seit der letzten Rückstellung des •...
Seite 27
Bordinstrumente Menüs Aus Sicherheitsgründen dürfen – Menüs zur Einstellung der Fahrzeugfunktionen Maßnahmen, die eine erhöhte und -ausstattung Radio Aufmerksamkeit erfordern, nur bei – Bedienelemente für Audiosystem und Telefon stehendem Fahrzeug durchgeführt werden. sowie die Anzeige der zugehörigen Informationen Media Einige Funktionen sind während der Fahrt nicht –...
Seite 28
Bordinstrumente Nutzen Sie diese Taste für direkten Zugriff Radio/Media – Zugriff auf die Einstellungen für den auf das Menü Fahrbeleuchtung/Fahrzeug. Touchscreen und das digitale Kombiinstrument Einige Menüs können auf zwei Seiten angezeigt Klimaanlage (Datum/Uhrzeit, Sprache, Einheiten usw.) werden: Drücken Sie die Taste „OPTIONEN“, um Einstellungen für Temperatur, Luftstrom –...
Bordinstrumente Fernbedienbare zeigt die App eine Meldung mit dem Hinweis B. Grün: Energierückgewinnung an, dass keine Verbindung zum Fahrzeug Funktionen (Electric) hergestellt werden konnte. Statistiken Diese Seite zeigt Statistiken zum Verbrauch elektrischer Energie. Auf diese Funktionen kann mithilfe eines Smartphones über die App MyCitroën zugegriffen werden: –...
Zugang Elektronischer Notfallverfahren ermöglichen das Verriegeln Mit Keyless-System / Entriegeln des Fahrzeugs im Fall einer Schlüssel mit Funktionsstörung der Fernbedienung, der Fernbedienungsfunktion Zentralverriegelung, der Batterie usw. Für weitere Informationen zu Notfallverfahren siehe und integriertem Schlüssel, entsprechenden Abschnitt. Integrierter Schlüssel Funktion der Fernbedienung ►...
Zugang Der Ladestecker kann beim zweiten Drücken damit ausgestattet ist, nach Ablauf von 45 Stellen Sie sicher, dass das korrekte getrennt werden. Sekunden aktiviert. Schließen der Fenster und des Die Komplett- oder Einzelentriegelung und Im Falle der Entriegelung aber ohne Öffnen Schiebedachs durch nichts und niemanden die Deaktivierung der Alarmanlage (je nach der Türen oder des Kofferraumes, erfolgt nach...
Seite 32
Zugang Keyless-System Sichtweite Ihres Fahrzeugs. Sie könnte dadurch Erkennungsbereich C: automatische funktionsuntüchtig werden. In diesem Fall muss Entriegelung beim Annähern an das Fahrzeug Dies ist ein Keyless-System-System. sie zurückgesetzt werden. (zwischen 1 und 2 m Abstand vom Fahrzeug). Es ermöglicht das Verriegeln/Entriegeln des Die Fernbedienung funktioniert selbst bei Die automatischen Funktionen werden über Fahrzeugs nur durch Erkennen des elektronischen...
Zugang Fahrzeug verriegeln Je nach Ausführung werden die Außenspiegel Kraft gesetzt. Sie deaktiviert auch den ausgeklappt. Bedienungsschalter der Zentralverriegelung. Die Hupe bleibt funktionsfähig. Einfache Verriegelung Wenn sich der elektronische Schlüssel Lassen Sie keine Personen im Fahrzeug länger als 15 Minuten im Bereich des zurück, wenn die Sicherheitsverriegelung Fahrzeugs befindet (Zonen A, B oder C), ohne aktiviert wird.
Zugang Die Funktion zum automatischen – Nach 21 Tagen der Nichtverwendung werden Im Fall von Verriegelung/ Einklappen/Ausklappen der Außenspiegel alle „Keyless“-Funktionen in einen erweiterten Sicherheitsverriegelung von außen kann auf dem Touchscreen im Menü Standby-Modus versetzt. Zur Wiederherstellung Wenn das Fahrzeug von außen verriegelt oder Fahrbeleuchtung/Fahrzeug konfiguriert dieser Funktionen entriegeln Sie das Fahrzeug mit der Sicherheitsverriegelung verschlossen...
Zugang Notverfahren Linke Vordertür ► Führen Sie den Schlüssel in das Schloss ein Verlust der Schlüssel, und drehen Sie ihn nach vorne oder nach hinten, um die Tür zu verriegeln bzw. zu entriegeln. der Fernbedienung, des Weitere Türen elektronischen Schlüssels ►...
Zugang Reinitialisierung der Mit Keyless-System ► Schließen Sie die Türen und überprüfen Sie von außen, ob das Fahrzeug korrekt verriegelt ist. Fernbedienung Batterie austauschen Nach einem Wechsel der Batterie oder bei einer Funktionsstörung muss die Fernbedienung Bei entladener Batterie leuchtet diese gegebenenfalls reinitialisiert werden.
Seite 37
Zugang Türen Kofferraum Mit Keyless-System Öffnen Öffnen Von außen ► Ziehen Sie nach dem Entriegeln des Fahrzeugs oder wenn sich der elektronische Schlüssel des Keyless-System-Systems im Erkennungsbereich befindet am Türgriff. Von innen ► Stecken Sie den (in der Fernbedienung ► Ziehen Sie am Innenhebel einer Tür; hierbei integrierten) mechanischen Schlüssel in das wird das Fahrzeug komplett entriegelt.
Zugang Alarmanlage Notbedienung Der Alarm wird ausgelöst, wenn die Batterie, die zentrale Steuerung oder die Kabel der Sirene Zur mechanischen Entriegelung des Kofferraums (Je nach Version) abgeklemmt oder beschädigt werden. bei Ausfall der Batterie oder Versagen der Zentralverriegelung. Arbeiten an der Alarmanlage Wenden Sie sich an einen Vertreter Entriegeln des CITROËN-Händlernetzes oder an eine...
Zugang Auslösen der Alarmanlage Wenn eine Öffnung (Tür, Kofferraum oder – wenn Sie ein Fenster einen Spalt geöffnet Motorhaube) nicht richtig geschlossen ist, lassen, Bei Auslösen des Alarms ertönt die Sirene für die wird das Fahrzeug nicht verriegelt. Stattdessen – Wenn Sie Ihr Fahrzeug waschen, Dauer von 30 Sekunden, während gleichzeitig die werden nach 45 Sekunden der Rundumschutz –...
Zugang Funktionsstörung Deaktivieren der hinteren 5. Deaktivieren der elektrischen Fensterheber Schalter für elektrische hinten Beim Einschalten der Zündung zeigt ein ununterbrochenes Aufleuchten der Kontrollleuchte Fensterheber hinten Manueller Betrieb der Taste eine Funktionsstörung an. Lassen Sie es von einem Vertreter des ►...
Seite 41
Zugang Schiebedach fährt es in Schritten von einigen Zentimetern Achten Sie darauf, dass die nach oben. Setzen Sie dies so lange fort, bis das Schiebedachbewegung nicht durch Das Schiebedach besteht aus einer beweglichen Fenster ganz geschlossen ist. Gepäck oder Zubehör, das auf den Dachträgern Glasscheibe, die sich über das Dach schieben ►...
Zugang Funktionsweise Bedienung der Taste Bewegungen des Schiebedachs muss eine Reinitialisierung durchgeführt werden. ► Wenn Sie die Taste über den Widerstandspunkt Das vollständige Öffnen des Schiebedachs ► Überprüfen Sie, dass die Bewegung des hinaus drücken, wird das Schiebedach vollständig erfolgt durch teilweises Anheben der beweglichen Schiebedachs durch nichts beeinträchtigt wird und geöffnet bzw.
Ergonomie und Komfort Richtige Sitzposition beim Kopfstützen vorne ► Aus Sicherheitsgründen ist die Kopfstütze zu verstauen. Fahren Höhenverstellung Wiedereinbau der Kopfstütze Aus Sicherheitsgründen dürfen ► Schieben Sie das Gestänge der Kopfstütze in Einstellungen nur bei stehendem Fahrzeug die Führungen der entsprechenden Rückenlehne durchgeführt werden.
Ergonomie und Komfort Manuelle Einstellungen Höhe und Neigung der Sitzfläche ► Ziehen Sie den Hebel hoch, um den Sitz höher zu stellen, bzw. drücken Sie ihn nach unten, um ihn tiefer zu stellen, bis die gewünschte Position Länge erreicht ist. Lendenwirbelstütze (nur Fahrerseite) ►...
Ergonomie und Komfort Lenkradverstellung Aktivierung/Deaktivierung Verwenden Sie die Funktion nicht für Sitze, die nicht belegt sind. ► Drücken Sie diese Taste, um die Reduzieren Sie die Heizstärke so bald wie Funktion zu aktivieren/deaktivieren. möglich. Durch die Aktivierung wird die Kontrollleuchte Sie können die Funktion ausschalten, eingeschaltet.
Ergonomie und Komfort Einstellung ► Von innen: Bringen Sie bei eingeschalteter Zündung den Schalter A in die mittlere Position. ► Ziehen Sie den Schalter A nach hinten. ► Verriegeln Sie das Fahrzeug von außen. Wenn die Spiegel mit dem Schalter A eingeklappt werden, klappen sie beim ►...
Ergonomie und Komfort Innenrückspiegel Kopfstützen hinten Automatisches „elektrochromes“ Modell Verfügt über eine Blendschutzvorrichtung, die das Spiegelglas verdunkelt und störende Blendungen des Fahrers durch Sonneneinstrahlung, den Lichtstrahl anderer Fahrzeuge etc. vermindert. Ausführung mit manueller Einstellung Umstellung Tag/Nacht Das elektrochrome System verwendet einen Sensor, um den Grad der Außenhelligkeit sowie Die Kopfstützen haben zwei Einstellpositionen: den Helligkeitsgrad hinter dem Fahrzeug zu...
Ergonomie und Komfort Wiedereinbau der Kopfstütze ► Schieben Sie das Gestänge der Kopfstütze in die Führungen der entsprechenden Rückenlehne ein. ► Schieben Sie die Kopfstütze bis zum Anschlag ein. ► Drücken Sie auf die Kopfstützenarretierung A, um diese zu lösen, und drücken Sie dann die Kopfstütze herunter.
Ergonomie und Komfort um Frischluft, die von außen durch das Vermeiden Sie es, über einen längeren 6. Luftaustritte im hinteren Fußraum Lufteintrittsgitter unten an der Windschutzscheibe Zeitraum mit ausgeschalteter Belüftung zu 7. Einstellbare und verschließbare hereinströmt, oder um Innenluft, die umgewälzt fahren und lassen Sie die Umluftfunktion nicht Belüftungsdüsen wird.
Ergonomie und Komfort Temperatureinstellung Stop & Start gleichzeitig zu aktivieren: – Mittlere und seitliche Heizung und Klimaanlage funktionieren Belüftungsdüsen + Fußraum, ► Drehen Sie den Regler 1 von blau (kalt) auf rot nur, wenn der Motor läuft. – Windschutzscheibe und Seitenfenster + (warm).
Ergonomie und Komfort Funktion ausschalten Beschlagfreihalten/Entfrosten der Heckscheibe ► Drücken Sie den Regler 2; alle Kontrollleuchten Direkter Zugriff auf das Menü Klimaanlage des Systems erlöschen. Einstellung der Luftstromverteilung Dieser Vorgang deaktiviert alle Funktionen der Klimaanlage ein/aus Klimaanlage. 10. Automatisches Komfortprogramm Der Wärmekomfort wird nicht mehr geregelt.
Ergonomie und Komfort Automatikprogramm Regelung der Luftzufuhr Diese Einstellung ist ausschließlich im Automatikmodus möglich. Bei Deaktivierung des „Komfort“ ► Drehen Sie den Regler 3 oder drücken Sie auf Modus AUTO leuchtet jedoch die Kontrollleuchte eine der Tasten 3 auf dem Touchscreen, um die Der Automatikmodus regelt je nach ausgewähltem für die zuletzt gewählte Einstellung weiterhin.
Ergonomie und Komfort Klimaanlage ein/aus Belüftungsdüsen, den maximalen Luftstrom und Durch diese Funktion wird die Klimaanlage nicht aktiviert die Umluftfunktion. aktiviert. Die Klimaanlage ist für den Ganzjahresbetrieb ► Drücken Sie den Regler 2, um die Funktion zu gedacht und kann nur effizient funktionieren, wenn Automatische aktivieren bzw.
Ergonomie und Komfort Funktion ein-/ausschalten ► Drücken Sie diese Taste, um die Solange die Funktion Beschlagfreihalten Luftverteilung auf die Position unter der Funktion Stop & Start aktiviert ist, „Windschutzscheibe“ einzuschalten. Die ist der STOP-Modus nicht verfügbar. Kontrollleuchte der Taste leuchtet auf. ►...
Seite 55
Ergonomie und Komfort Innenausstattung Die Betriebsdauer dieser Funktion ist von der angeschlossen ist) und wird bis 10 Minuten Außentemperatur abhängig. danach aufrecht erhalten. Beschlagfreihalten/Entfrosten schaltet sich Es können mehrere Programmierungen automatisch aus, um einen übermäßigen vorgenommen werden. Stromverbrauch zu vermeiden. Jede Programmierung wird im System gespeichert.
Ergonomie und Komfort Sonnenblende ► Drücken Sie die Halterung, damit diese Sie können diese Anwendungen entweder über herausspringt. die Bedienungsschalter am Lenkrad oder über die ► Öffnen Sie bei eingeschalteter Zündung die ► Öffnen Sie die Klemme auf der Rückseite des Bedienelemente des Audiosystems steuern.
Ergonomie und Komfort Der Anschluss eines von CITROËN nicht Der Ladevorgang erfolgt bei laufendem Motor und Status der Bedeutung zugelassenen elektrischen Geräts, z. B. im STOP-Modus des Stop & Start-Systems. Kontrollleuchte ein Ladegerät mit USB-Anschluss, kann Der Ladevorgang wird vom Smartphone gesteuert. Funktionsstörungen der elektrischen Bauteile Bei Modellen mit Keyless-System kann der Betrieb Motor ausgeschaltet.
Ergonomie und Komfort Wenn das Problem weiter besteht, lassen Sie Um ein Blockieren der Pedale zu das System von einem Vertreter des CITROËN- vermeiden: Händlernetzes oder von einer qualifizierten – Benutzen Sie bitte nur Fußmatten, die auf Fachwerkstatt überprüfen. die im Fahrzeug vorhandenen Befestigungen passen;...
Ergonomie und Komfort Kofferraumboden (2 Dauernd eingeschaltet erfolgen über das Menü Fahrbeleuchtung/ Fahrzeug auf dem Touchscreen. Stellungen) Im Modus „Dauernd eingeschaltet“ variiert die Kofferraumausstattung Dieser Kofferraumboden mit zwei Leuchtdauer je nach Einsatzbedingungen: Einstellmöglichkeiten ermöglicht es Ihnen, das – Bei ausgeschalteter Zündung ca. 10 Minuten. Kofferraumvolumen anhand seitlicher Führungen –...
Ergonomie und Komfort ► Bewegen Sie den Kofferraumboden über die einziehbaren Führungen hinaus und setzen Sie ihn dann auf diesen beiden Führungen ab. Staufach ► Heben Sie den Kofferraumboden so weit wie möglich an, und heben Sie dann den Kofferraumbelag an, um an das Staufach zu gelangen.
Beleuchtung und Sicht Lichtschalterhebel Nebelscheinwerfer/ ► Ziehen Sie den Lichtschalterhebel zu sich heran, um zwischen Abblend- und Fernlicht Nebelschlussleuchte umzuschalten. Hauptbeleuchtung Sie funktionieren zusammen mit Stand-, Im Modus „AUTO“ und bei eingeschaltetem Abblend- und Fernlicht. Standlicht schalten Sie das Fernlicht direkt ein („Lichthupe“), indem Sie am Lichtschalterhebel ziehen.
Beleuchtung und Sicht werden (diesbezügliche Bestimmungen sind Feuchtigkeit verschwindet ein paar Minuten – Tagfahrlicht (Lichtschalter auf Position „AUTO“ von Land zu Land unterschiedlich). nach dem Einschalten der Beleuchtung. bei ausreichender Helligkeit). Vergessen Sie nicht, Nebelleuchten – Standlicht (Lichtschalter auf Position „AUTO“ auszuschalten, sobald sie nicht mehr benötigt bei unzureichender Helligkeit oder „Nur Standlicht“...
Beleuchtung und Sicht Dreimaliges Blinken Beleuchtung kann auch bei Erkennung von ordnungsgemäße Funktionsweise des Regen-/ Regen gleichzeitig mit den Scheibenwischern Helligkeitssensors beeinträchtigen. ► Drücken Sie den Hebel leicht nach oben bzw. eingeschaltet werden. Entfernen Sie bei feuchter und kalter nach unten, jedoch nicht über den Widerstand Sie schalten sich aus, sobald es wieder hell Witterung regelmäßig den Beschlag von der hinaus;...
Beleuchtung und Sicht Nachleuchtfunktion und Automatische Beleuchtung Einstiegsbeleuchtung Beleuchtungssysteme - Wenn die Funktion „Automatisches Einschalten der Beleuchtung“ aktiviert ist, schalten sich bei Allgemeine Hinweise geringer Helligkeit während der Entriegelung Nachleuchtfunktion des Fahrzeugs bestimmte Außenleuchten sowie Die automatischen Beleuchtungssysteme Leuchten im Fahrzeuginnenraum automatisch ein. Automatisch verwenden eine Kamera, die sich oben an der Die Aktivierung oder Deaktivierung dieser...
Beleuchtung und Sicht Aktivierung/Deaktivierung Wartung Reinigen Sie die Windschutzscheibe Wird über das Fahrbeleuchtung / und besonders den Bereich vor der Kamera Fahrzeug Touchscreen-Menü eingestellt. regelmäßig. Der Systemzustand bleibt beim Ausschalten der Die Innenseite der Windschutzscheibe kann Zündung gespeichert. auch um die Kamera herum beschlagen. Funktionsweise Entfernen Sie bei feuchter und kalter Witterung regelmäßig den Beschlag von der...
Beleuchtung und Sicht Scheibenwischerschalter Pause des Fahrzeugs unter 40 km/h liegt (Stadtverkehr, kurvenreiche Straßen, Kreuzungen, Parkmanöver Wenn die Situation eine Änderung des usw). Entfernen Sie bei winterlichen Beleuchtungszustandes erfordert, kann der Fahrer Bedingungen vor Einschalten der jederzeit eingreifen. Scheibenwischer Schnee, Eis oder Raureif von ►...
Beleuchtung und Sicht Mit Wischen im Ausschalten Um die Scheibenwischerblätter nicht zu beschädigen, betätigen Sie die Intervallbetrieb Manuell Scheibenwaschanlage nicht, solange der Behälter für die Scheibenwaschflüssigkeit leer ist. In Position 1 oder 2 wird die Betätigen Sie die Scheibenwaschanlage Wischgeschwindigkeit automatisch nur, wenn nicht die Gefahr besteht, dass die verringert, sobald die Fahrzeuggeschwindigkeit Flüssigkeit auf der Scheibe gefriert und die...
Beleuchtung und Sicht Wenn die Zündung länger als 1 Minute ► Drehen Sie den Scheibenwischerhebel in die AUTO befindet, und die Zündung wieder ausgeschaltet war und der Position AUTO. eingeschaltet wird: Scheibenwischerhebel sich in der Position INT, ► Drehen Sie den Ring, um die Empfindlichkeit –...
Beleuchtung und Sicht winterlicher Witterung (Eis, Schnee) von der Sie die Zündung ein und betätigen Sie den ► Reinigen Sie die Windschutzscheibe mit Windschutzscheibe abgehoben werden. Scheibenwischerhebel. Scheibenwaschflüssigkeit. Austausch eines Um auf Dauer ein effizientes Verwenden Sie keinen Regenabweiser (z. Wischergebnis mit den Flachblattwischern B.
Sicherheit Allgemeine sich bitte an einen Vertreter des CITROËN- die gemäß Richtlinie 2004/104/EG über Händlernetzes, um mehr über das Angebot an die elektromagnetische Verträglichkeit von Sicherheitshinweise empfohlenen Zubehörteilen zu erfahren. Kraftfahrzeugen montiert werden können, – Aus Sicherheitsgründen ist der Zugang informieren.
Sicherheit Funktionsstörung Beschleunigen schalten sie sich automatisch „Notruf mit Lokalisierung“ lokalisiert umgehend Ihr wieder aus. Fahrzeug und verbindet Sie mit den zuständigen Im Fall einer Funktionsstörung leuchtet Sie können auch durch erneutes Drücken der Rettungsdiensten.**. diese Kontrollleuchte auf dem Taste ausgeschaltet werden. ►...
Sicherheit – Wenn die Kontrollleuchte rot blinkt, muss die Das „Notruf mit Lokalisierung“-System erhebt die letzten drei Standorte des Fahrzeugs Backup-Batterie ersetzt werden. und verarbeitet ausschließlich folgende gespeichert. In den letzten 2 Fällen kann es sein, dass der Daten, die sich auf das Fahrzeug beziehen: Das Datenprotokoll wird auf keinen Fall mehr Notruf und der Pannenhilferuf nicht funktionieren.
Sicherheit Antiblockiersystem liegengeblieben sind (eine Ansage bestätigt, dass „Telematikdienste“ zugunsten des Kunden, die Nummer angewählt wurde.*). behält sich der Hersteller das Recht vor, (ABS)/Elektronischer ► Durch sofortiges erneutes Drücken wird der jederzeit eine Aktualisierung des im Fahrzeug Bremskraftverteiler (EBV) Anruf storniert. verbauten Telematiksystems durchzuführen.
Sicherheit Funktionsstörung der Airbags oder der Lassen Sie es von einem Vertreter des z.B. Folgekollisionen, zu minimieren, wenn der pyrotechnischen Gurtstraffer CITROËN-Händlernetzes oder einer qualifizierten Fahrer nicht reagiert. Fachwerkstatt überprüfen. Die Bremsautomatik greift nach einem frontalen, Diese Kontrollleuchten leuchten Beim Aufleuchten dieser an die STOP- und lateralen oder einem Aufprall von hinten ein.
Seite 75
Sicherheit Funktionsstörung automatisch die Motorbremse und wirkt auf Die Reifenspezifikationen sind auf dem Reifen- die Bremse eines oder mehrerer Räder, um und Farbcodeaufkleber angegeben. Zusätzliche Bei einer Funktionsstörung leuchtet diese das Fahrzeug innerhalb der Grenzen der Informationen zum Thema Kenndaten finden Kontrollleuchte auf dem Kombiinstrument in physikalischen Gesetze wieder in die gewünschte Sie im entsprechenden Abschnitt.
Seite 76
Sicherheit Sicherheitsgurte hinten Anzeige der Kontrollleuchten Dieses System verringert den Druck des Gurtes auf den Brustkorb der Insassen und bietet ihnen für die Sicherheitsgurte auf diese Weise besseren Schutz. Bei einem Aufprall Je nach Art und Heftigkeit des Aufpralls kann das pyrotechnische System vor den Airbags und unabhängig davon ausgelöst werden.
Sicherheit lang von einem akustischen Signal mit Rückbank, dass der Sicherheitsgurt richtig Für weitere Informationen zu den Kindersitzen ansteigender Lautstärke begleitet. Nach Ablauf der positioniert und aufgerollt ist. siehe entsprechende Rubrik. zwei Minuten leuchtet die Kontrollleuchte ununterbrochen rot, bis der Gurt angelegt wird. Anlegen des Sicherheitsgurts Inspektion Warnung bei gelöstem Sicherheitsgurt...
Sicherheit Front-Airbags Aufprallerfassungsbereiche – Bei einem starken Aufprall entfalten sich die Airbags sofort, um die Fahrzeuginsassen besser zu schützen. Unmittelbar nach dem Aufprall entweicht das Gas schnell aus den Airbags, damit die Sicht nicht beeinträchtigt wird oder die Insassen das Fahrzeug verlassen können. –...
Seite 79
Sicherheit Kopf-Airbags auf der Beifahrerseite, um die Schleuderbewegung Fahrzeugs werden die Airbags möglicherweise nach vorn abzuschwächen. nicht ausgelöst. System, das Fahrer und Insassen (außer auf Bei einem Heck- oder Frontalaufprall wird Seiten-Airbags dem hinteren Mittelsitz) bei einem starken keiner der Seiten-Airbags ausgelöst. seitlichen Aufprall besseren Schutz bietet und die Verletzungsgefahr auf die Seite des Kopfes Hinweise...
Seite 80
Sicherheit Kindersitze die warmen Gase durch dafür vorgesehene beeinträchtigen. Für weitere Informationen zu Öffnungen entweichen. den für Ihr Fahrzeug geeigneten Sitzbezügen Lassen Sie die Airbag-Systeme nach einem wenden Sie sich bitte an einen Vertreter des Die Gesetzgebung für den Transport von Unfall oder bei Diebstahl des Fahrzeugs stets CITROËN-Händlernetzes.
Sicherheit Hinweise Kindersitz hinten Einbau einer Sitzerhöhung Der Schultergurt muss über die Schulter Ein falsch eingebauter Kindersitz des Kindes verlaufen, ohne den Hals zu „In Fahrtrichtung“ oder „entgegen der beeinträchtigt den Schutz des Kindes bei berühren. Fahrtrichtung“ einem Unfall. Vergewissern Sie sich, dass der Bauchgurt des Achten Sie darauf, dass sich kein Sicherheitsgurtes über die Schenkel des Kindes Sicherheitsgurt oder Gurtschloss unter...
Sicherheit Kindersitze vorne Deaktivieren des Der Beifahrer-Front-Airbag muss deaktiviert werden, bevor ein Kindersitz Beifahrer-Front-Airbags entgegen der Fahrtrichtung eingebaut wird. Andernfalls könnte das Kind beim Entfalten des Airbags schwere oder sogar tödliche Verletzungen erleiden. ► Stellen Sie den Beifahrersitz vorne in die Beifahrer-Airbag OFF (DEAKTIVIERT) höchste und maximale Längspositionmit aufrecht gestellter Rückenlehne.
Sicherheit Klasse 0+: von der Geburt bis 13 kg Klasse 2 und 3: von 15 bis 36 kg „RÖMER Baby-Safe“ „GRACO Booster“ Wird „entgegen der Fahrtrichtung“ eingebaut. Das Kind wird mit dem Sicherheitsgurt angeschnallt. Klasse 2 und 3: von 15 bis 36 kg Nur für den Einbau auf dem Beifahrersitz vorne oder auf den seitlichen Rücksitzen geeignet.
Sicherheit Empfohlene ISOFIX-Kindersitze ► Entfernen Sie die Kopfstütze vor Einbau des Kindersitzes auf dem Sitzplatz und verstauen Sie Lesen Sie auch die Einbauanweisungen sie. (Setzen Sie die Kopfstütze nach Ausbau des des Kindersitzherstellers zum Ein- und Kindersitzes wieder ein). Ausbau des Sitzes. ►...
Seite 85
Sicherheit "RÖMER Duo Plus ISOFIX" "RÖMER Duo Plus ISOFIX" (Größenklasse: B1) (Größenklasse: B1) Klasse 1: 9 bis 18 kg Klasse 1: 9 bis 18 kg Einbau nur „in Fahrtrichtung“. Wird an den Ösen A sowie der Verankerung B, dem so genannten TOP TETHER, mithilfe eines oberen Gurtes eingehängt.
Sicherheit Einbau von Universal-, ISOFIX- und i-Size-Kindersitzen Gemäß den europäischen Vorschriften gibt Ihnen diese Tabelle Auskunft über die Möglichkeiten zum Einbau von Kindersitzen, die sich mit dem Sicherheitsgurt befestigen lassen und als Universalsitz (a) zugelassen sind, sowie zum Einbau der größten ISOFIX- und i-Size-Kindersitze auf den mit ISOFIX-Halterungen ausgerüsteten Plätzen des Fahrzeugs.
Seite 87
Sicherheit – Ein i-Size-kompatibler Platz ist auch mit R1, R2 (g) Stellen Sie den Beifahrersitz vorne in die und F2X, F2, B2 kompatibel. mittlere Längsposition mit aufrecht gestellter – Ein R3-kompatibler Platz ist auch mit R1 und R2 Rückenlehne. kompatibel. (h) Für einen Universal-Kindersitz (U) „entgegen –...
Sicherheit lässt und als Universalsitz zum Einbau Informationen zur Einstellung des Sitzes finden Sie „entgegen der Fahrtrichtung“ und/oder „in in der Tabelle „Einbau von Universal-, ISOFIX- Fahrtrichtung“ zugelassen ist für alle Größen und i-Size-Kindersitzen“. und Gewichtsklassen. Mechanische Geeigneter Platz für einen Kindersitz, der sich mit dem Sicherheitsgurt befestigen Kindersicherung lässt und als Universalsitz zum Einbau „in...
Fahrbetrieb Fahrempfehlungen Leerlauf betrieben werden, um ein dies könnte den Motor, das Getriebe sowie die ordnungsgemäßes Funktionieren und die elektrischen Systeme Ihres Fahrzeugs stark ► Halten Sie sich grundsätzlich an die Langlebigkeit der mechanischen Bauteile beschädigen. Straßenverkehrsordnung und fahren Sie stets (Motor und Getriebe) zu gewährleisten.
Fahrbetrieb Geräusche (Electric) Beleuchtung Die maximal zulässige Anhängelast darf nicht überschritten werden. ► Überprüfen Sie die elektrische Signalanlage Außen In Höhenlagen: Die maximale Anhängelast des Anhängers und die Leuchtweitenverstellung Aufgrund des geräuscharmen Betriebs des muss pro 1.000 Meter um jeweils 10% reduziert der Scheinwerfer des Fahrzeugs.
Seite 91
Fahrbetrieb Seitenwind – 2. Zündung: Lenkradschloss entriegelt, ► Lösen Sie die Lenksäule, indem Sie gleichzeitig Zündung eingeschaltet, Vorglühen bei das Lenkrad und den Schlüssel drehen. Denken Sie an die erhöhte Windempfindlichkeit Dieselmotoren, Laufen des Motors. Ihres Fahrzeugs. Es kann vorkommen, dass Sie zum –...
Fahrbetrieb Wenn der Motor warm ist, leuchtet die Schalten Sie die Zündung niemals vor dem Wenn der Schlüssel noch im Zündschloss in Warnleuchte nicht auf. endgültigen Stillstand des Fahrzeugs aus. Position 2 steckt, wird die Zündung nach Ablauf Lassen Sie bei gemäßigten Temperaturen den Mit dem Ausschalten des Motors werden die einer Stunde automatisch ausgeschaltet.
Fahrbetrieb Starten In bestimmten Fällen weist eine Meldung darauf Wenn das Fahrzeug nicht steht, schaltet hin, dass beim Drücken der Taste „START/STOP“ sich der Motor nicht aus. gleichzeitig das Lenkrad hin- und herbewegt werden muss, um die Entriegelung der Lenksäule Mit dem Ausschalten des Motors werden zu unterstützen.
Fahrbetrieb Starten/Ausschalten des Notausschaltung ► Drücken Sie die Taste erneut, um die Zündung auszuschalten und die Verriegelung des Elektromotors Fahrzeugs zu ermöglichen. Starten Schlüssel nicht erkannt Der Gangwahlschalter muss sich im Modus P Notstart befinden. ► Wenn Sie einen Fernbedienungsschlüssel An der Lenksäule ist ein Lesegerät für den verwenden, treten Sie das Bremspedal und drehen Notstart angebracht, das ein Starten des Motors...
Fahrbetrieb Manuelle Feststellbremse Elektrische ► Wenn Sie das Keyless-System verwenden, drücken Sie auf die Taste „START/STOP“. Feststellbremse Stellen Sie vor Verlassen des Fahrzeugs Lösen Folgendes sicher: Im Automatikmodus wird von diesem System die – Der Gangwahlschalter befindet sich im Modus elektrische Feststellbremse bei Ausschalten des Motors automatisch angezogen und wieder gelöst, –...
Fahrbetrieb mit der Anzeige der Meldung „Feststellbremse Stellen Sie vor Verlassen des Fahrzeugs ► Betätigen Sie das Bremspedal. angezogen“. sicher, dass die Feststellbremse ► Drücken Sie den Betätigungsschalter kurz, Die Kontrollleuchte erlischt als Bestätigung, dass angezogen ist: Die Kontrollleuchten für die während Sie das Bremspedal gedrückt halten.
Fahrbetrieb Besondere Bedingungen Deaktivieren des ► Lassen Sie das Bremspedal los und treten Sie das Gaspedal. Automatikbetriebs Bei einem Gangwahlschalter Blockieren des Fahrzeugs bei In bestimmten Situationen wie bei extremer Kälte ► Treten Sie auf das Bremspedal. laufendem Motor oder während des Anhängerbetriebs (Wohnwagen, ►...
Fahrbetrieb 6-Gang-Schaltgetriebe Notbremsung Stellen Sie sicherheitshalber und damit der Motor leichter anspringt: Wenn das Betätigen des Bremspedals – den Schalthebel immer in den Leerlauf, Einlegen des 5. oder 6. kein effizientes Bremsen bewirkt oder in – treten Sie das Kupplungspedal durch. Ausnahmefällen (z.
Fahrbetrieb ► Um zu Modus N zurückzukehren, drücken Sie, N. Neutral (Leerlauf) Neutral jedoch nicht über den Widerstandspunkt hinaus. Für Freilauf und Bewegen des Fahrzeugs bei D1...8 Automatischer Vorwärtsgang ausgeschalteter Zündung M1...8 Manueller Vorwärtsgang Bedienelemente am Lenkrad Weitere Informationen zum Freilaufmodus Bei Ausschalten der Zündung bleibt die (Je nach Ausstattung) finden Sie im entsprechenden Abschnitt.
Fahrbetrieb Bei einem Batteriedefekt ist es wichtig, die ► Lassen Sie das Bremspedal los. Wenden Sie sich an einen Vertreter des mit dem Bordwerkzeug gelieferten ► Beschleunigen Sie nach und nach, um CITROËN-Händlernetzes oder an eine qualifizierte Unterlegkeile unter eines der Räder zu legen, automatisch die elektrische Feststellbremse zu Fachwerkstatt.
Fahrbetrieb Funktionsweise Unbedingt anhalten!. P. Parken Stellen Sie das Fahrzeug ab, sobald dies Taste zum Parken des Fahrzeugs: die ► Im Modus N, mit dem Fuß auf dem gefahrlos möglich ist und schalten Sie die Vorderreifen sind blockiert (die Taste leuchtet Bremspedal, drücken Sie, jedoch nicht über den Zündung aus.
Fahrbetrieb Die beim Loslassen des Gaspedals Diese Energierückgewinnung reduziert ebenfalls Bei jedem Einschalten der Zündung wird rückgewonnene Energie wird dann zum teilweisen die Verwendung der Bremsbeläge, wodurch deren standardmäßig der Fahrmodus Normal Wiederaufladen der Antriebsbatterie eingesetzt, Abnutzung verringert wird. ausgewählt. und somit wird die Reichweite des Fahrzeugs Normal Das Betätigen des Bremspedals kann vom...
Fahrbetrieb Funktionsweise Funktionsstörung Das System ist nur in folgenden Fällen aktiv: – wenn das Fahrzeug stillsteht und Sie das Bei einer Funktionsstörung leuchten Bremspedal treten, diese Kontrollleuchten auf dem – wenn bestimmte Steigungsbedingungen Kombiinstrument in Verbindung mit der Anzeige vorliegen, einer Meldung auf.
Fahrbetrieb Funktionsweise Der Hinweis erscheint in Form eines Pfeils Die Einstellungen werden über das Menü und dem vorgeschlagenen Gang auf dem Fahrbeleuchtung/Fahrzeug auf dem Grundlegende Betriebsbedingungen Kombiinstrument. Touchscreen geändert. – Die Fahrertür muss geschlossen sein. Eine Meldung auf dem Kombiinstrument bestätigt Das System passt seine –...
Fahrbetrieb Sonderfälle: Fahrzeuge mit Automatikgetriebe: ► Schalten Sie die Zündung aus und dann den – Gangwahl auf D oder M: Bremspedal Motor mit dem Schlüssel oder über die Taste Der Motor schaltet nicht in den Standby-Modus, losgelassen „START/STOP“ erneut ein. wenn die Betriebsbedingungen nicht erfüllt sind, –...
Seite 106
Fahrbetrieb Die Reifendrucküberwachung entbindet Schneeketten ► Bei einer Reifenpanne verwenden Sie den Fahrer jedoch grundsätzlich nicht von Das System muss nach der Montage das provisorische Reifenpannenset oder das seiner Aufmerksamkeitspflicht. oder Demontage von Schneeketten nicht Reserverad (je nach Ausstattung). Das System ist kein Ersatz für die regelmäßige reinitialisiert werden.
Fahrbetrieb ConnectedCAM Citroën Reifendruck-Aufkleber angegebenen Werten Die Handhabung jeglicher entspricht. Kamerafunktionen durch den Fahrer muss (Je nach Vertriebsland) Kontrollieren Sie den Druck der vier Reifen, bei stehendem Fahrzeug erfolgen. bevor Sie die Reinitialisierung vornehmen. Das System weist zum Zeitpunkt der Funktionsweise Reinitialisierung nicht auf einen falschen Um alle Kamerafunktionen zu nutzen, gehen Sie...
Fahrbetrieb Ein akustisches Signal bestätigt den Eingang der Lassen Sie das System von einem Vertreter Fahrassistenzsysteme Anforderung. des CITROËN-Händlernetzes oder in einer Sie sollten beide Hände am Lenkrad ► Halten Sie diese Taste gedrückt, um ein Video qualifizierten Fachwerkstatt überprüfen. haben, stets Innen- und Außenspiegel aufzunehmen.
Seite 109
Fahrbetrieb Sonstige Kameras Bestimmte Hindernisse im toten Winkel der Die von der Kamera oder den Kameras Sensoren werden während des Manövers an den Touchscreen oder das Kombiinstrument möglicherweise nicht bzw. nicht mehr erfasst. gelieferten Bilder können durch das Terrain Bestimmte Materialien (Stoffe) absorbieren verformt werden.
Fahrbetrieb Maßeinheit des Landes, in dem Sie unterwegs – Informationen zu Zusätzliche von der Anzeige der sind, entspricht. Geschwindigkeitsbegrenzungen aus den Karten Kamera erkannte Geschwindigkeit Ist dies nicht der Fall, stellen Sie bei stehendem des Navigationssystems, Verkehrsschilder in Verbindung mit Fahrzeug die Geschwindigkeitsanzeige auf die –...
Fahrbetrieb Um aktuelle Informationen über die Spezielle Geschwindigkeitsbegrenzungen, Zusätzliche von der Anzeige der Geschwindigkeitsbegrenzung aus dem wie zum Beispiel solche für LKW, werden Kamera erkannte Geschwindigkeit Navigationssystem zu erhalten, müssen die nicht angezeigt. Verkehrsschilder in Verbindung mit Karten des Navigationssystems regelmäßig Die Anzeige der Geschwindigkeitsbegrenzung den zusätzlichen aktualisiert werden.
Fahrbetrieb Bedienelemente am Lenkrad Das System ist aktiv, erkennt aber keine es das Schild nicht in einer vorbestimmten Zeit Informationen zu Geschwindigkeitsbegrenzungen. erkennt, sowie in folgenden Situationen: – Verkehrsschilder, die verdeckt, normabweichend, beschädigt oder verformt sind, – fehlerhafte oder überholte Karten, Empfehlungen zur Bei Erkennung einer Information zu Geschwindigkeitseinstellung...
Fahrbetrieb Geschwindigkeits- Speichern der Geschwindigkeitseinstellung begrenzer ► Schalten Sie den Geschwindigkeitsbegrenzer 1-LIMITG oder den Geschwindigkeitsregler 2 ein. Weitere Informationen finden Sie in den Dieses Zusatzsystem erkennt diese Informationen zum Geschwindigkeitsbegrenzer allgemeinen Hinweisen zu Verkehrsschilder und zeigt sie bei Auswahl oder Geschwindigkeitsregler werden angezeigt. Fahrassistenzsystemen und Einparkhilfen.
Seite 114
Fahrbetrieb Um den Wert der Fahrgeschwindigkeit ausgehend 2. Einschalten/Pause des 5. Anzeige für Auswahl des von der aktuellen Geschwindigkeit des Fahrzeugs Geschwindigkeitsbegrenzers mit der zuvor Geschwindigkeitsbegrenzermodus zu ändern: gespeicherten Sollgeschwindigkeit 6. Anzeige für ► Zum Erhöhen/Verringern in Schritten von +/- 3.
Fahrbetrieb Kurzzeitiges Überschreiten die Geschwindigkeit Ihres Fahrzeugs abrupt ändern. der programmierten ► Drücken Sie auf 1-LIMIT: die Anzeige der Bei starkem Gefälle kann der Informationen zum Geschwindigkeitsbegrenzer Geschwindigkeit Geschwindigkeitsregler nicht verhindern, dass verschwindet. das Fahrzeug die eingestellte Geschwindigkeit ► Treten Sie das Gaspedal über den Widerstand Funktionsstörung überschreitet.
Fahrbetrieb – bei ungünstigen Wetterbedingungen Motoren unabhängig vom Getriebetyp nach 4. Aktivierung des Geschwindigkeitsreglers läuft – beim Fahren auf einer Rennstrecke einem Gangwechsel aktiv. Berücksichtigung der von der Erkennung – bei Fahrten auf einem Rollenprüfstand von Verkehrsschildern vorgeschlagenen – bei Verwendung von Schneeketten, Die Geschwindigkeit wird beim Geschwindigkeit Antirutschdecken oder Reifen mit Spikes...
Fahrbetrieb Aktivierung/Pause ► Zum Erhöhen/Verringern in Schritten von +/- ► Drücken Sie ein zweites Mal auf 4-OK, um die 1 km/h mehrere Male hintereinander kurz nach vorgeschlagene Geschwindigkeit zu speichern. ► Drücken Sie die Taste 1, um den Modus oben/nach unten auf 3 drücken. Der neue Wert der Geschwindigkeitseinstellung Geschwindigkeitsregler zu wählen;...
Fahrbetrieb Das System unterstützt den Fahrer und hält dabei einen, vom Fahrer eingestellten, langsameres Fahrzeug zu überholen, erlaubt innerhalb der durch die Gesetze der sicheren Abstand zum vorausfahrenden Fahrzeug ihm der Geschwindigkeitsregler, sich Physik und die Fähigkeiten des Fahrzeugs (Zielfahrzeug) ein. Das System kontrolliert vorübergehend dem vorausfahrenden Fahrzeug vorgegebenen Grenzen beim Lenken, automatisch die Beschleunigung und die...
Fahrbetrieb – wenn das Fahrzeug stillsteht, ist das 3. Erhöhen/Verringern der eingestellten Geschwindigkeitsregler eingeschaltet (grün)/ Bremspedal durchgetreten. Geschwindigkeit (wenn der Pause (grau) ► Drücken Sie Taste 3 oder 4OK: Die aktuelle Geschwindigkeitsregler aktiviert ist) Wert der Geschwindigkeitseinstellung Geschwindigkeit wird als Einstellung Aktivierung des Geschwindigkeitsreglers läuft Von der Erkennung von Verkehrsschildern- gewählt (Mindestwert 30 km/h), und der...
Fahrbetrieb – Nach dem Vorbeifahren am Verkehrszeichen: Der Geschwindigkeitsregler bleibt nach Der Fahrer muss einen sicheren Abstand zum ► Drücken Sie auf 4-OK. Die Meldung „OK?“ wird einem Gangwechsel aktiv. vorausfahrenden Fahrzeug einhalten. angezeigt, um die Anforderung zum Speichern zu Kurzzeitiges Überschreiten der bestätigen.
Fahrbetrieb Das System lehnt die Aktivierung des Achten Sie beim erneuten Losfahren auf (graues Symbol) Geschwindigkeitsreglers ab, da die erforderlichen Radfahrer, Fußgänger oder Tiere, die Geschwindigkeitsregler in Pause, Voraussetzungen nicht erfüllt sind. möglicherweise nicht korrekt erkannt werden. kann aber nicht reaktiviert werden. Der Fahrer muss seine Aufmerksamkeit auf die Stop&Go-Funktion Keine der Betriebsbedingungen...
Fahrbetrieb Einige Fahrzeuge auf der Straße sind mit Reichweite oder Lackierung der vorderen Kamera und/oder Radar nur unzureichend Stoßstange), zu erkennen oder sie werden falsch interpretiert – wenn der Radar verdeckt ist. (z. B. ein LKW), was zu einer schlechten Einschätzung der Abstände und fehlerhafter Funktionsstörung Anwendung von Beschleunigung oder Bremse...
Fahrbetrieb der durch den Fahrer ausgewählten Position zu nochmaliges Drücken der Taste deaktivieren Position stattfinden. Das System passt sich an die halten. (bestätigt durch das Verschwinden des Symbols). neu gewählte Position an. Hierzu verwendet das System eine Kamera am System unterbrechen/ Der Systemzustand wird beim Ausschalten oberen Teil der Windschutzscheibe.
Fahrbetrieb Vom Fahrer auf Pause gesetzt – Auslösen des ESP-Systems Reaktivierung) oder des Gaspedals – Unzureichende Erkennung von (Unterbrechung während das Pedal betätigt ist). – Fahren außerhalb der Fahrbahnbegrenzungen. Fahrbahnmarkierungen In diesem Fall kann die – Pause des Adaptiver – Zu fester Griff oder dynamische Aktion am Aktiver Spurhalteassistent-Funktion übernehmen, Geschwindikgkeitsregler-Systems Lenkrad.
Seite 125
Fahrbetrieb Piktogramme Anmerkung Highway Driver Assist-System aktiviert Spurhalteassistent funktioniert normal (Lenkradkorrektur aktiv) (grün) (grün) (grüne Linien) Highway Driver Assist-System vom Fahrer auf Pause gesetzt (grau) (grau)
Seite 126
Fahrbetrieb Piktogramme Anmerkung Highway Driver Assist-System aktiviert Keine der Betriebsbedingungen für Spurhalteassistent erfüllt. (grau) (grün) Highway Driver Assist-System ausgesetzt Geschwindigkeitsregler und Spurhalteassistent ausgesetzt (grau) (grün) Mitteilungen Fahrsituationen „Lassen Sie Ihre Hände am Lenkrad“ Längeres Fahren ohne das Lenkrad festzuhalten sowie unsachgemäßes oder unzureichendes Halten des Lenkrads.
Fahrbetrieb Funktionsgrenzen – im Zugbetrieb oder bei Montage eines Seitenstreifens oder Standstreifens erkennt (je Fahrradträgers auf der Anhängerkupplung, nach Ausführung). Das System kann eine Warnung insbesondere mit einem nicht angeschlossenen Hierzu verwendet das System eine Kamera ausgeben, wenn sich das Fahrzeug auf oder nicht zugelassenen Anhänger, am oberen Teil der Windschutzscheibe, die die einer langen, geraden Straße auf ebener...
Fahrbetrieb (z. B. wenn kein Mittelstreifen mehr erkannt Der Fahrer spürt dann eine Drehbewegung des Bei betätigten Fahrtrichtungsanzeigern und für wird). Lenkrads. einige Sekunden, nachdem diese ausgeschaltet Diese Kontrollleuchte blinkt für die Dauer wurden, geht das System davon aus, dass das der Richtungskorrektur.
Seite 129
Fahrbetrieb Funktionsstatus Anzeige Anmerkung Das System korrigiert die Fahrtrichtung auf der Seite, wo es eine Abweichung erkannt hat. Der Fahrer hat seine Hände am Lenkrad. Wenn das System während der Korrektur der Fahrtrichtung erkennt, dass die Korrektur nicht ausreicht und eine durchgezogene Linie überfahren wurde, wird der Fahrer gewarnt, dass er eine zusätzliche Richtungskorrektur vornehmen muss.
Fahrbetrieb Toter-Winkel-Assistent Deaktivierung/Aktivierung – nach ca. einer Sekunde, wenn man ein Fahrzeug langsam überholt. Weitere Informationen finden Sie in den Aktivierung/Deaktivierung allgemeinen Hinweisen zu Wird über das Menü Fahrbeleuchtung/ Fahrassistenzsystemen und Einparkhilfen. Fahrzeug auf dem Touchscreen eingestellt. Beim Starten des Fahrzeugs leuchtet die Warnleuchte in jedem Außenspiegel auf, um anzuzeigen, dass das System aktiviert ist.
Seite 131
Fahrbetrieb Funktionsstörung – Ein Überholmanöver dauert länger und das überholte Fahrzeug verbleibt im Bereich des toten Bei einer Funktionsstörung leuchtet diese Winkels. Kontrollleuchte auf dem Kombiinstrument in – Sie fahren geradeaus bzw. in einer leichten Verbindung mit der Anzeige einer Meldung auf. Kurve.
Fahrbetrieb Active Safety Brake mit – Active Safety Brake (Automatischer Verbindung mit der Anzeige einer Meldung Notbremsassistent) signalisiert. Warnung Kollisionsgefahr Das Fahrzeug verfügt über eine Funktionsbedingungen und und Intelligenter Multifunktionskamera oben an der Funktionsgrenzen Windschutzscheibe und, je nach Ausführung, ein Bremsassistent Radar in der vorderen Stoßstange.
Fahrbetrieb Das Fahren mit Bremsleuchten, die nicht ► Wählen Sie eine der drei vorgegebenen erste Stufe nicht angezeigt wird; es wird sofort vollständig funktionsfähig sind, kann Schwellen aus: „Fern“, „Normal“ oder „Nah“. Warnstufe 2 angezeigt. gefährlich sein. Die letzte berücksichtigte Schwelle wird bei Wichtig: Warnstufe 1 wird nicht angezeigt, Ausschalten der Zündung gespeichert.
Fahrbetrieb Diese Funktion, die auch als automatischer Diese Kontrollleuchte blinkt (für ungefähr Lassen Sie es von einem Vertreter des Bremsassistent bezeichnet wird, greift nach 10 Sekunden) sobald die Funktion die CITROËN-Händlernetzes oder einer qualifizierten den Warnungen ein, wenn der Fahrer nicht Bremsen des Fahrzeugs betätigt.
Seite 135
Fahrbetrieb Machen Sie eine Pause, wenn Sie erste Sobald das Fahrzeug langsamer 70 km/h Diese Funktion ist besonders gut für Anzeichen von Müdigkeit verspüren, jedoch fährt, geht das System in den Standby- Schnellstraßen (Geschwindigkeiten über 70 km/h) mindestens alle 2 Stunden. Modus über.
Fahrbetrieb Einparkhilfe Akustische Signale Grafische Darstellung Weitere Informationen finden Sie in den allgemeinen Hinweisen zu Fahrassistenzsystemen und Einparkhilfen. Das System signalisiert das Vorhandensein Diese ergänzt, unabhängig von der Fahrtrichtung von Hindernissen innerhalb des des Fahrzeugs, das akustische Signal durch Sensorerkennungsbereichs. Anzeige von Balken auf dem Bildschirm, die Der Abstand wird durch ein unterbrochenes den Abstand zwischen dem Hindernis und dem...
Fahrbetrieb Deaktivierung/Aktivierung Funktionsgrenzen Hindernis vor oder hinter dem Fahrzeug befindet. Die Einstellungen werden über das Menü Wenn der Kofferraum zu schwer beladen ist, Fahrbeleuchtung/Fahrzeug auf dem kann der Neigungswinkel des Fahrzeugs die Seitliche Einparkhilfen Touchscreen geändert. Entfernungsmessungen beeinträchtigen. Der Systemstatus wird beim Ausschalten der Funktionsstörung Zündung gespeichert.
Fahrbetrieb • „180° view“. Bei aktivierter Funktion kann es sein, dass die • „Zoom-Ansicht“. Draufsicht nicht angezeigt wird. Wenn das System • „AUTO view“. bei fahrendem Fahrzeug aktiviert wird, kann die Die Anzeige wird unverzüglich mit dem Draufsicht vollständig angezeigt werden. ausgewählten Ansichtstyp aktualisiert.
Fahrbetrieb Modus AUTO Der Bereich hinter Ihrem Fahrzeug wird auf dem Die Hindernisse können weiter entfernt Bildschirm angezeigt. erscheinen, als sie tatsächlich sind. Die blauen Rasterlinien 1 stellen die Breite Ihres Während des Fahrmanövers ist es wichtig, Fahrzeugs bei ausgeklappten Außenspiegeln dar; mithilfe der Seitenspiegel die Seiten des sie orientieren sich an der Lenkradstellung.
Fahrbetrieb Diese Ansicht wird nicht empfohlen, um ein Die Funktion wird deaktiviert: Bei laufendem Motor und einer vollständiges Fahrmanöver vorzunehmen. – automatisch bei Geschwindigkeiten über ca. Geschwindigkeit von weniger als 20 km/h Sie umfasst drei Bereich: links A, Mitte B und 20 km/h, erfolgt die Aktivierung der Funktion über das Menü...
Seite 141
Fahrbetrieb Standardansicht Zoom-Ansicht 180°-Umgebungsansicht Der Bereich vor Ihrem Fahrzeug wird auf dem Die Kamera zeichnet bei den Fahrmanövern die Bildschirm angezeigt. Umgebung auf, um eine Draufsicht von der Front Die orangefarbenen Linien 1 stellen die Breite des Fahrzeugs in seiner unmittelbaren Umgebung Ihres Fahrzeugs bei ausgeklappten Außenspiegeln erstellen zu können, sodass mit dem Fahrzeug dar;...
Fahrbetrieb Park Assist Auswahl des Manövertyps B. Ausparken aus „Längsaufstellung“ C. Einparken in „Senkrechtaufstellung“ Weitere Informationen finden Sie in den allgemeinen Hinweisen zu Funktionsweise Fahrassistenzsystemen und Einparkhilfen. Dieses System bietet eine aktive Einparkhilfe: ► Wenn Sie einen Parkplatz entdeckt haben, Es erkennt eine Parklücke und betätigt verringern Sie die Geschwindigkeit des Fahrzeugs dann die Lenkung des Fahrzeugs, um in die...
Fahrbetrieb Vorbereitung des Manövers Über diesem Grenzwert wird die Parkplatzsuche Der Manöverzustand wird mit diesen Symbolen beendet. Die Funktion wird automatisch deaktiviert, angezeigt: ► Fahren Sie sehr langsam, bis die Anforderung wenn das Fahrzeug 50 km/h übersteigt. Parkmanöver läuft (grün). zum Anhalten „Halten Sie das Fahrzeug an“...
Seite 144
Fahrbetrieb Die von der Kamera oder den Kameras an Das Manöversymbol wird in rot angezeigt, in Verfolgen einer für das Einparken notwendigen den Touchscreen gelieferten Bilder können Verbindung mit der Meldung „Parkmanöver Fahrtrichtung nicht zuließe. durch das Terrain verformt werden. abgebrochen“...
Seite 145
Fahrbetrieb Verwenden Sie die Funktion nicht, wenn die Anzeige einer Meldung), wird die Funktion am Fahrzeug eine der folgenden deaktiviert. Veränderungen bzw. Situationen vorliegt: Im Falle einer Funktionsstörung lassen Sie das – wenn Sie einen Gegenstand transportieren, System von einem Vertreter des CITROËN- der über die Abmessungen des Fahrzeugs Händlernetzes oder von einer qualifizierten hinausragt (Leiter auf den Dachträgern,...
empfiehlt ZUVERSICHTLICH NACHFÜLLEN MIT TOTAL QUARTZ-SCHMIERSTOFFEN Seit mehr als 50 Jahren teilen TOTAL und CITROËN gemeinsame Werte: hervorragende Qualität, Kreativität und technologische Innovation. Mit demselben Bewusstsein hat TOTAL eine an die Motoren von CITROËN-Fahrzeugen angepasste Schmierstoffreihe TOTAL QUARTZ entwickelt, um die Motoren noch kraftstoffeffizienter und umweltfreundlicher zu machen.
Praktische Tipps Kraftstoffkompatibilität Diesel bei niedrigen Kombiinstrument in Verbindung mit der Anzeige einer Meldung und einem akustischen Signal auf. Temperaturen Bei erstmaligem Aufleuchten verbleiben Ihnen ca. Bei Temperaturen unter 0 °C könnte die Bildung 6 Liter Kraftstoff. von Paraffinen in Sommerdieselkraftstoffen zu Benzinkraftstoffe gemäß...
Praktische Tipps Funktionsweise Beim Öffnen des Tankverschlusses kann ein Füllen Sie nach dem dritten automatischen Luftansauggeräusch zu hören sein. Dieser Abschalten der Zapfpistole keinen Kraftstoff Unterdruck ist normal. Er entsteht durch die mehr nach. Dies könnte zu Funktionsstörungen Dichtheit des Kraftstoffsystems. führen.
Praktische Tipps Ladesystem (Electric) Kontaktieren Sie sofort und unbedingt die Rettungsdienste. Setzen Sie diese davon in Kenntnis, dass es sich bei Ihrem Fahrzeug um Stromkreis 400 V ein Elektrofahrzeug handelt. Das elektrische Antriebssystem mit einer Spannung von ca. 400 V ist gekennzeichnet durch Beim Waschen die orangefarbenen Kabel und seine durch dieses Vergewissern Sie sich vor dem Waschen...
Seite 150
Praktische Tipps Antriebsbatterie Ladeanschlüsse und Zustand der Bedeutung Kontrollleuchten Diese Batterie speichert die Energie für den Ladekontrollleuchte Antrieb des Elektromotors sowie die Ausstattung Ununterbrochen weiß Kontrollleuchtenleiste für den Wärmekomfort im Fahrzeuginnenraum. beim Öffnen der Sie entlädt sich während des Betriebs und muss Ladeklappe und daher regelmäßig aufgeladen werden.
Praktische Tipps Standard-Aufladen, Modus 2 Zerlegen oder modifizieren Sie den Spezielles Ladekabel für Aufladen am Ladeanschluss nicht. Es besteht Hausanschluss (Modus 2) Hausanschluss Stromschlaggefahr und/oder Brandgefahr! Das Ladekabel darf nicht beschädigt werden. (Aufladen am Hausanschluss - Wechselstrom Wenden Sie sich an einen Vertreter des Verwenden Sie ein beschädigtes Kabel (AC)) CITROËN-Händlernetzes oder an eine...
Praktische Tipps dass alles ordnungsgemäß angeschlossen ist und Eine unsachgemäße Verwendung dieses 10. Unterbrechen Sie den Ladevorgang der Stromkreis keine Störung aufweist. Ladekabels kann Brände, Sachschäden umgehend, indem Sie das Fahrzeug mit dem Wenn die Kontrollleuchte nicht erlischt, und schweren Verletzungen oder tödliche Schlüssel der Fernbedienung verriegeln und wenden Sie sich an einen Vertreter des Stromschläge zur Folge haben!
Praktische Tipps POWER CHARGE FAULT Piktogramm Beschreibung Nicht an die Stromversorgung angeschlossen oder Strom ist nicht über die Infrastruktur verfügbar. Das Steuergerät führt gegenwärtig einen Selbsttest durch. (grün) (grün) (rot) Nur an die Infrastruktur oder an die Infrastruktur und an das Elektrofahrzeug (EV) angeschlossen, aber kein Ladevorgang.
Praktische Tipps POWER CHARGE FAULT Piktogramm Beschreibung Das Steuergerät befindet sich im Diagnosemodus. (grün) (grün) (rot) Manuelles Zurücksetzen Das Steuergerät kann zurückgesetzt werden, indem gleichzeitig der Ladeanschluss und die Wandsteckdose getrennt werden. Schließen Sie danach zuerst die Wandsteckdose wieder an. Für weitere Informationen siehe Bedienungsanleitung. Schnellladung, Modus 3 Ladekabel, Modus 4 (DC) Schnellladestation (Wallbox)
Praktische Tipps Ladevorgang ohne Unterbrechung, bis Abstellen des Fahrzeugs für 1 bis 12 International Commission on Non-Ionizing der Ladevorgang automatisch endet. Der Monate Radiation Protection (ICNIRP - Richtlinien von Ladevorgang kann sofort oder mit Verzögerung Entladen Sie die Antriebsbatterie, bis 1998) herausgegebenen Richtlinien für maximal ausgeführt werden (außer bei einer öffentlichen die Ladezustandsanzeige auf dem...
Praktische Tipps Ultraschnellladung Weitere Informationen erhalten Sie bei einem Vertreter des CITROËN-Händlernetzes oder bei Vor dem Aufladen einer qualifizierten Fachwerkstatt. Stellen Sie sicher, dass die öffentliche Schnellladestation und das Kabel mit dem (Während des Ladevorgangs) Fahrzeug kompatibel sind. Wenn der Ladevorgang läuft, wird das Bei Außentemperaturen unter: ►...
Praktische Tipps Schnellladung, Modus 3 Aktivierung ► Je nach Ausführung, entfernen Sie die Schutzabdeckung vom unteren Teil des Verzögertes Laden ist nur mit Modus 2 und Anschlusses. 3 möglich. ► Schließen Sie das Ladekabel gemäß den Bedienungsanweisungen für die öffentliche ►...
Praktische Tipps Die rote Kontrollleuchte in der Ladeklappe erlischt, ► Hängen sie den Ladestecker in die Ladeeinheit Die maximale Anhängelast muss pro 1.000 um zu bestätigen, dass der Ladestecker entriegelt und schließen Sie die Ladeklappe. Höhenmetern um 10 % reduziert werden. ist.
Praktische Tipps Bei der Verwendung von Zubehör A. Verriegelte Position (die grünen Markierungen (beispielsweise Fahrradträger, TowBox stehen sich gegenüber); das Rad liegt an dem usw.): Kugelkopf an (kein Zwischenraum). – Beachten Sie die Einhaltung der maximal B. Entriegelte Position (rote Markierung zulässigen Stützlast.
Seite 160
Praktische Tipps – Der Kugelkopf darf sich in seiner Halterung und/oder Kennzeichenbeleuchtung ► Das Rad 6 macht eine Vierteldrehung entgegen nicht bewegen; versuchen Sie, ihn mit der Hand gewährleisten. dem Uhrzeigersinn; achten Sie darauf, dass Ihre zu bewegen. Hand sich nicht in dessen Nähe befindet. Wenn der Kugelkopf nicht verriegelt ist, Montage des Kugelkopfes kann sich der Anhänger lösen.
Praktische Tipps ► Lösen Sie das Anhängersicherungsseil aus der Sicherheitsöse 4 an der Halterung. ► Kuppeln Sie den Anhänger von der Anhängerkupplung ab. ► Bringen Sie die Schutzabdeckung wieder auf der Anhängerkupplung an. ► Entfernen Sie die Kappe des Schlosses und drücken Sie sie auf den Schlüsselkopf.
Praktische Tipps ► Verstauen Sie die Anhängerkupplung in Auf die Querträger verteilte Höchstlast bei Ausstell-/Schiebedach ihrer Hülle so, dass sie vor Stoßeinwirkung und einer maximalen Ladehöhe von 40 cm Achten Sie darauf, dass die auf Schmutz geschützt ist. (außer Fahrradträger): 80 kg. dem Dach transportierte Ladung die Dieser Wert kann sich ändern.
Praktische Tipps Auswahl des Modus sowie das Fahrverhalten des Fahrzeugs bei ► Ziehen Sie die Feststellbremse an, und legen Bremsvorgängen. Sie gegebenenfalls Keile unter die Räder, um zu Beim Wechsel in den Energiesparmodus erscheint verhindern, dass das Fahrzeug sich bewegt. eine Bestätigungsmeldung und die aktiven Die Schneeketten dürfen nur auf die ►...
Praktische Tipps Bei entladener Batterie springt der Motor Elektromotor Motorkühlung nach Ausschalten des nicht an. Achten Sie darauf, nicht mit Kleidung oder Motors Für weitere Informationen zur 12 V-Batterie/ sonstigen Objekten im Kühlerventilator oder an Der Kühlerventilator kann sich auch nach Zubehörbatterie siehe entsprechenden anderen beweglichen Teilen hängen zu bleiben;...
Praktische Tipps Benzinmotor ► Heben Sie den äußeren Sicherheitsbügel an, Arbeiten an diesem System dürfen und öffnen Sie die Motorhaube. ausschließlich von einem Vertreter des ► Lösen Sie die Motorhaubenstütze aus ihrer CITROËN-Händlernetzes oder einer Halterung und fixieren Sie sie in der Raste, um die qualifizierten Fachwerkstatt vorgenommen Motorhaube offen zu halten.
Praktische Tipps Motoröl erforderlich, außer bei anderslautenden Angaben, die betreffenden Betriebsstoffe nach. Bei Fahrzeugen mit einem elektrischen Lassen Sie bei stark abgesunkenem Füllstand Ölmessstab können Sie den Ölstand auf den betreffenden Kreislauf von einem Vertreter ebenem Untergrund und mit wenigstens des CITROËN-Händlernetzes oder von einer 30 Minuten lang stillstehendem Motor entweder qualifizierten Fachwerkstatt überprüfen.
Praktische Tipps Motorkühlflüssigkeit Motoröl nachfüllen (Electric) Die Lage der Verschlusskappe entnehmen (Benzin oder Diesel) Füllen Sie keine Kühlflüssigkeit Sie bitte der entsprechenden Abbildung des nach. Es ist normal, zwischen zwei Wartungen Motorraums. Flüssigkeit nachzufüllen. ► Füllen Sie Öl schrittweise in kleinen Mengen Überprüfung und Nachfüllen müssen unbedingt bei nach und vermeiden Sie hierbei Ölspritzer auf kaltem Motor vorgenommen werden.
Praktische Tipps AdBlue (BlueHDi) 12 V-Batterie Luftfilter ® Bei Erreichen des Reservestands wird ein Die Batterie ist wartungsfrei. Je nach Umweltbedingungen und Warnsignal ausgelöst. Prüfen Sie regelmäßig den Anzug der Beanspruchung des Fahrzeugs (hohe Weitere Informationen zu den Anzeigen, geschraubten Klemmen (bei den Versionen ohne Staubkonzentration in der Luft, Fahren im insbesondere den AdBlue-Reichweitenanzeigen, Schnellverschluss) und den Sauberkeitszustand...
Seite 169
Praktische Tipps Schaltgetriebe Fahrzeugen, die im Stadtverkehr und auf kurzen mehr als 10 Minuten oder mehr als 10 Kilometer Strecken eingesetzt werden. Deshalb kann eine bei mehr als 50 km/h gefahren sind, müssen Das Getriebe ist wartungsfrei (kein Kontrolle der Bremsen auf ihren Zustand auch Sie 0,3 bar (30 kPa) zu den auf dem Aufkleber Ölwechsel).
Praktische Tipps AdBlue (BlueHDi) ® Reifen an einem kühlen, trockenen Ort, der keiner Sobald der AdBlue -Tank leer ist, ® direkten Sonneneinstrahlung ausgesetzt ist. verhindert eine gesetzlich vorgeschriebene Im Sinne des Umweltschutzes und der neuen Winter- oder Ganzjahresreifen sind an den Anlasssperre das Starten des Motors.
Praktische Tipps Einsatz- und Sicherheitshinweise Für eine korrekte Funktion des Sie das Fahrzeug in dem Fall für einige Stunden SCR-Systems: an einen wärmeren Ort (Garage), bevor Sie AdBlue ist eine Urea-Lösung. Diese Flüssigkeit ist ® – Verwenden Sie ausschließlich AdBlue nachfüllen.
Praktische Tipps ► Mit Keyless-System-System: Betätigen Wenn der AdBlue -Tank vollständig leer ist ► Lassen Sie das Bremspedal los und schalten ® Sie die Taste „START/STOP“, um den Motor – was durch die Meldung „AdBlue Sie die Zündung aus. auszuschalten. nachfüllen: Starten nicht möglich“...
Praktische Tipps Hochdruckreiniger. Es könnten die elektrischen Lassen Sie Lackausbesserungen vorzugsweise Verwenden Sie ein weiches Tuch und Komponenten beschädigt werden. von einen Vertreter des CITROËN- Seifenwasser oder ein pH-neutrales Waschen Sie das Fahrzeug nicht bei starker Händlernetzes oder einer qualifizierten Produkt.
Seite 174
Praktische Tipps Das Leder muss mit einem speziellen Lederpflegeprodukt geschützt und gepflegt werden, um es geschmeidig zu halten und sein ursprüngliches Aussehen zu bewahren. Verwenden Sie zum Reinigen des Leders keine ungeeigneten Reinigungsmittel wie Lösungsmittel, Benzin oder reinen Alkohol. Achten Sie beim Reinigen von zum Teil aus Leder bestehenden Elementen darauf, dass die anderen Materialien nicht durch das spezielle Lederpflegeprodukt beschädigt werden.
Bei einer Panne Warndreieck Aufbau und Aufstellung des 5 Liter Dieselkraftstoff in den Kraftstofftank eingefüllt werden. Warndreiecks Diese reflektierende und zerlegbare Vorrichtung Für weitere Informationen zum Tanken muss am Straßenrand aufgestellt werden, wenn und zur Sicherung gegen Falschtanken ein Fahrzeug liegen geblieben ist oder beschädigt (Diesel) siehe entsprechende Rubrik.
Bei einer Panne Mit Reserverad Dieses Werkzeug ist für den Gebrauch am 2. Steckschlüsseleinsatz für Fahrzeug bestimmt und kann je nach Diebstahlschutzmuttern (befindet sich im Ausstattung variieren. Handschuhfach) (je nach Ausstattung) Verwenden Sie es nicht für andere Zwecke. Zum Anpassen des Radschlüssels an spezielle Diebstahlschutzmuttern.
Seite 177
Bei einer Panne Reparaturanleitung Reparatur eines Reifens verwendet werden, um zur nächstgelegenen Fachwerkstatt zu fahren. Entfernen Sie keine Fremdkörper, die in Es wurde entwickelt, um die meisten Reifenpannen den Reifen eingedrungen sind (z. B. Nagel, zu reparieren. Schraube). Der Stromkreis des Fahrzeugs ermöglicht den Anschluss des Kompressors an die ►...
Bei einer Panne ► Rollen Sie das unter dem Kompressor in diesem Fall an einen Vertreter des verstaute elektrische Kabel vollständig ab. CITROËN-Händlernetzes oder an eine ► Schließen Sie den Elektroanschluss des qualifizierte Fachwerkstatt, um Ihre Kompressors an den 12 V-Anschluss des Reifenpanne beheben zu lassen.
Bei einer Panne Ersatzrad Abnehmen des Notrads ► Schrauben Sie den Schlauch auf das Ventil und ziehen Sie fest an. ► Achten Sie darauf, dass sich der Schalter des Scannen Sie den QR-Code auf Seite 3 ein, Kompressors in Position „O“ befindet. um die Anleitungsvideos aufzurufen.
Bei einer Panne ► Verstauen Sie das Reserverad wieder an Stellen Sie unbedingt sicher, dass die Insassen seinem Platz. ausgestiegen sind und sich in einem sicheren ► Lösen Sie die Mutter auf der Schraube um ein Bereich aufhalten. paar Umdrehungen. Setzen Sie bei Bedarf einen Keil unter das ►...
Bei einer Panne hinten B steht, der dem zu wechselnden Rad am Fahrzeugs richtig zentriert ist. Ansonsten durch die konische Fläche B der einzelnen nächsten liegt. kann das Fahrzeug beschädigt werden und/ Schrauben gewährleistet. oder der Wagenheber einsinken. Es besteht Verletzungsgefahr! ►...
Bei einer Panne ► Senken Sie das Fahrzeug wieder auf den Deaktivieren Sie bestimmte Fahrassistenz- besteht die Gefahr ernsthafter Boden ab. Funktionen (Active Safety Brake, Adaptiver Augenverletzungen! ► Kurbeln Sie den Wagenheber 6 zusammen und Geschwindikgkeitsregler usw.). entfernen Sie ihn. Halten Sie die maximal zulässige Höchstgeschwindigkeit von 80 km/h ein.
Bei einer Panne Frontleuchten Modelle mit Halogen-Leuchten Damit die Scheinwerfer nicht beschädigt werden, ist es wichtig, dass nur Glühlampen mit UV-Filter verwendet werden. Ausführung mit LED-Scheinwerfern Ersetzen Sie eine defekte Glühlampe stets durch eine neue Lampe mit den gleichen Angaben und Eigenschaften. Ersetzen Sie die Glühlampen immer paarweise, um eine ungleichmäßige Ausleuchtung zu vermeiden.
Seite 184
Bei einer Panne Heckleuchten Fahrtrichtungsanzeiger (Blinker) Modell mit Halogenleuchten (Hx) Prüfen Sie zur Gewährleistung guter Leuchtqualität, dass die Lampe korrekt im Schnelles Blinken der Kontrollleuchte für Gehäuse positioniert ist. die Fahrtrichtungsanzeiger (links oder rechts) ist ein Hinweis darauf, dass eine der Glühlampen auf der betreffenden Seite defekt Fernlicht / Abblendlicht ist.
Bei einer Panne ► Lösen Sie die Zugangsöffnung an der ► Ziehen Sie die Glühlampe des ► Tauschen Sie die Glühlampe aus. entsprechenden seitlichen Abdeckung: Rückfahrscheinwerfers und des Austausch einer Sicherung • Drücken Sie auf alle Rasten am oberen Teil Fahrtrichtungsanzeigers heraus und tauschen Sie der Zugangsöffnung, um sie zu lösen.
Seite 186
Bei einer Panne ► müssen alle elektrischen Verbraucher Sicherung kann zu schwerwiegenden Zubehör verursacht wurden, das nicht von ausgeschaltet werden, Funktionsstörungen am Fahrzeug führen. CITROËN mitgeliefert bzw. empfohlen wurde ► muss das Fahrzeug gegen Wegrollen gesichert Wenden Sie sich an einen Vertreter des und das nicht in Übereinstimmung mit den und die Zündung ausgeschaltet werden, CITROËN-Händlernetzes oder an eine...
Seite 187
Bei einer Panne Sicherungstabellen Sicherungskasten 1 Sicherung Amperezahl Funktionen MINI Induktive Smartphone-Ladestation - Summer Keyless-System MINI Hupe MINI Scheibenwaschanlagenpumpe MINI Scheibenwaschanlagenpumpe MINI USB-Anschlüsse hinten MINI Notruf und Pannenhilferuf - Alarmanlage MINI USB-Anschluss mit Datenaustausch MINI Radio MINI Nachrüstung MINI 12V-Anschluss MINI Beleuchtung Handschuhfach - Deckenleuchten - Kartenleseleuchten...
Bei einer Panne Sicherung Amperezahl Funktionen Außenspiegel Innenrückspiegel MINI Schiebedach MINI Steuerteil Anhängerkupplung MINI Massagesitze Sicherungen im Motorraum Zugriff auf die Sicherungen ► Entriegeln Sie die beiden Riegel A. ► Nehmen Sie den Deckel ab. Der Sicherungskasten befindet sich im Motorraum ►...
Bei einer Panne Sicherung Amperezahl Funktionen JCASE Scheibenwischer 12V-Batterie / Elektromotor Zusatzbatterie Entladene Zusatzbatterie Es ist nicht mehr möglich, den Motor zu Anleitung zum Starten des Motors mit einer starten oder die Antriebsbatterie aufzuladen. anderen Batterie oder zum Aufladen einer entladenen Batterie.
Bei einer Panne Starten Sie das Fahrzeug niemals über ein ► Falls das Fahrzeug damit ausgestattet ist, Das sofortige Fahren ohne ausreichende angeschlossenes Batterieladegerät. nehmen Sie die Kunststoffabdeckung am Pluspol Ladekapazität kann einige Funktionen des Verwenden Sie niemals einen Starthilfe-Booster (+) ab.
Bei einer Panne Es ist nicht notwendig, die Batterie ► Schalten Sie am Ende des Ladevorgangs ► Schließen Sie alle Öffnungen (Türen, abzuklemmen. das Ladegerät B ab, bevor Sie die Kabel von der Kofferraum, Fenster, Dach). Batterie A trennen. ► Schalten Sie alle Strom verbrauchenden ►...
Bei einer Panne Wiederanschließen des Pluspols (+) elektronischen Systeme vollständig initialisiert Vergewissern Sie sich, dass das Gewicht werden können. des Zugfahrzeugs größer als das des Sollten trotz Beachtung dieser Vorschrift kleinere abgeschleppten Fahrzeugs ist. Störungen auftreten und bestehen bleiben, Der Fahrer muss am Steuer des wenden Sie sich bitte an einen Vertreter des abgeschleppten Fahrzeugs bleiben und einen CITROËN-Händlernetzes oder an eine qualifizierte...
Bei einer Panne Vor dem Abschleppen muss das Fahrzeug Elektromotor Es kann jedoch benutzt werden, um kurzfristig unbedingt in den Freilaufmodus gebracht Ein Elektrofahrzeug darf keinesfalls zum ein festgefahrenes Fahrzeug freizuziehen. werden. Abschleppen eines anderen Fahrzeugs Weitere Informationen zum Freilaufmodus verwendet werden finden Sie im entsprechenden Abschnitt.
Bei einer Panne Abschleppen Ihres Fahrzeugs Automatikgetriebe ► Montieren Sie die Abschleppstange. Schleppen Sie das Fahrzeug niemals mit ► Schalten Sie bei beiden Fahrzeugen die Zugang zum vorderen Schraubengewinde: den Antriebsrädern auf dem Boden stehend Warnblinker ein. und mit ausgeschaltetem Motor ab. ►...
Technische Daten Motordaten und Die angegebenen Werte für zul. Gesamtzuggewicht und Anhängelasten gelten Anhängelasten für eine maximale Höhenlage von 1.000 Metern. Die maximale Anhängelast muss pro 1.000 Motoren Höhenmetern um 10 % reduziert werden. Die maximal zulässige Stützlast ist die vertikale Die speziellen Angaben zur Motorisierung Last auf der Kugel der Anhängerkupplung.
Technische Daten Abmessungen (mm) Befindet sich an der rechten Tür. Es enthält die folgenden Informationen: Diese Abmessungen gelten für ein Fahrzeug in – Name des Herstellers, unbeladenem Zustand. – Nummer der EG-Typgenehmigung, – Fahrzeug-Identifizierungsnummer (FIN), – Zulässiges Gesamtgewicht, – Zulässiges Gesamtzuggewicht (Gesamtgewicht mit Anhänger), –...
Touchscreen, BLUETOOTH®-Audiosystem Touchscreen, – Ändern der Systemeinstellungen und der – Informationen über die Klimaanlage (je nach Konfiguration. Version) BLUETOOTH ® – Bluetooth -Verbindung ® Audiosystem – Anzeige der gemeinsamen Das System ist so eingerichtet, dass es Ortungsdatennutzung nur im Fahrzeug funktioniert. Wählen Sie die Audioquelle aus: Die Anzeige der Meldung Energiesparmodus –...
Touchscreen, BLUETOOTH®-Audiosystem Ton ausschalten/wieder einschalten durch Radio (drehen): vorheriger/nächster Radio: gleichzeitiges Drücken der Tasten zur gespeicherter Sender. Auswahl des nächstniedrigeren/ Erhöhung und Verringerung der Lautstärke. Media (drehen): vorheriger/nächster Titel, nächsthöheren Senders. navigieren in den Listen. Betätigungen am Lenkrad - Auswahl des vorherigen/nächsten Menüpunkts Kurzes Drücken: Bestätigung einer Auswahl;...
Touchscreen, BLUETOOTH®-Audiosystem Media Fahren Klimaanlage/Heizung Auswahl einer Audioquelle. Aktivieren, Deaktivieren oder Einstellen Je nach Ausstattung bzw. Version. bestimmter Fahrzeugfunktionen (je nach Verwaltung der verschiedenen Ausstattung/Version). Einstellungen von Temperatur und Telefon Gebläsestärke. Einstellungen Radio Bandwahl Drücken Sie auf das Menü „Radio“. Drücken Sie die Taste „SOURCE“.
Touchscreen, BLUETOOTH®-Audiosystem Geben Sie die Werte auf der virtuellen „Verkehrsmeldung (TA)“ aktivieren/ Tastatur der Frequenzbänder FM und AM deaktivieren. RDS aktivieren/deaktivieren ein. Audio-Einstellungen Oder Bei aktiviertem RDS kann dank der Drücken Sie diese Taste, um die Liste der Frequenzverfolgung ein und derselbe Sender Drücken Sie auf die Taste „Einstellungen auf dem Frequenzband empfangenen Radio“.
Touchscreen, BLUETOOTH®-Audiosystem Media Drücken Sie die Taste „SOURCE“. Audiokabels (nicht im Lieferumfang enthalten) an Wählen Sie aus der Liste der verfügbaren den AUX-Anschluss an. Audioquellen „DAB Radio“. Diese Quelle ist nur verfügbar, wenn „Verstärker Auswahl der Audioquelle AUX“ in den Audioeinstellungen ausgewählt FM-DAB aktivieren Drücken Sie auf das Menü...
Touchscreen, BLUETOOTH®-Audiosystem Anschluss von Aktivieren/deaktivieren Sie die Die „.wma“-Dateien müssen vom Typ WMA 9 Titelwiedergabeoptionen und rufen Sie die Standard sein. Apple -Abspielgeräten ® Audioeinstellungen auf. Folgende Abtastfrequenzen werden unterstützt: 11, Schließen Sie das Apple -Abspielgerät mithilfe ® 22, 44 und 48 KHz. Die Audioeinstellungen sind dieselben wie eines geeigneten Kabels (nicht im Lieferumfang Es empfiehlt sich, die Dateinamen auf weniger...
Touchscreen, BLUETOOTH®-Audiosystem Kompatibilität der verwendeten Bluetooth – als „Streaming“: kabelloses Abspielen der Wählen Sie das Menü „Telefon“ aus. ® Geräte. Prüfen Sie die Verfügbarkeit der Audiodateien des Telefons. Dienste in der Bedienungsanleitung des Drücken Sie auf „Bluetooth “, um die Liste ®...
Touchscreen, BLUETOOTH®-Audiosystem Anrufen einer Rufnummer aus der Liste Drücken Sie auf „Auflegen“ auf dem des Kombiinstruments (je nach Version) mit den zuletzt gewählten Nummern Touchscreen. einzustellen. Drücken Sie auf „Telefon“. Anrufen Die Einstellungen des Systems ändern Drücken Sie „Anrufe“. Von einer Nutzung des Mobiltelefons Oder Drücken Sie auf „Einstellungen“.
Touchscreen, BLUETOOTH®-Audiosystem Häufig gestellte Fragen Eine Sprache auswählen Bestimmte Radiosender übertragen anstelle ihres Namens andere Informationen (Songtitel Drücken Sie auf „Einstellungen“. In der nachfolgenden Tabelle sind die Antworten beispielsweise). auf die häufigsten Fragen zu dem System Das System interpretiert diese Informationen als Wählen Sie „Sprachen“...
Seite 209
Touchscreen, BLUETOOTH®-Audiosystem ► Starten Sie die Wiedergabe über das ► Verringern Sie die Umgebungsgeräusche Bei abgestelltem Motor schaltet sich das Abspielgerät. (Schließen Sie die Fenster, drehen Sie die System nach einigen Minuten aus. Die Titelbezeichnungen und die Belüftung herunter, fahren Sie langsamer usw.). Bei abgestelltem Motor hängt die Dauer, während Wiedergabedauer werden im Modus Die Kontakte sind nicht alphabetisch geordnet.
CITROËN Connect Nav CITROËN Connect Nav Erste Schritte – Verbindung mit den Apps CarPlay oder ® Android Auto (bestimmte Apps unterbrechen Bei laufendem Motor ermöglicht ein kurzes ihre Anzeigen, während das Fahrzeug fährt), Drücken die Stummschaltung. – Ansehen eines Videos (das Video hält an, Bei ausgeschalteter Zündung wird das System wenn das Fahrzeug wieder losfährt), durch kurzes Drücken eingeschaltet.
CITROËN Connect Nav Bedienelemente am Berühren Sie den Touchscreen nicht mit nassen Händen. Lenkrad Bestimmte Informationen werden ständig auf Sprachsteuerung: den seitlichen oder der oberen Leiste des Dieser Schalter befindet sich am Lenkrad Touchscreens angezeigt (je nach Ausstattung): oder am Ende des Lichtschalterhebels (je nach –...
CITROËN Connect Nav Apps Telefon Kurzes Drücken: Bestätigung einer Auswahl; wird nichts ausgewählt, Zugriff auf die Speicher. Radio: Senderliste anzeigen. Media: Titelliste anzeigen. Radio (gedrückt halten): Liste der empfangbaren Sender aktualisieren. Menüs Vernetzte Navigation Ausführung bestimmter Apps auf einem Ein Telefon über Bluetooth verbinden, ®...
CITROËN Connect Nav Sprachbefehle Fahrzeug „Fahre mich zu Adresse Hauptstraße 11, Berlin“. Beispiel eines "Sprachbefehls" für das Radio oder Bedienelemente am Lenkrad die Medien: Sprachbefehle: „Interpret Nena spielen“. Sprachbefehle können von jeder Beispiel eines "Sprachbefehls" für das Telefon: Bildschirmseite aus durch kurzes Drücken auf die „David Müller anrufen“.
Seite 214
CITROËN Connect Nav nach Ihrem Befehl eine Information fehlt, gebe ich Zu Kontakt Thomas navigieren Ihnen Beispiele oder helfe Ihnen Schritt für Schritt, Fahre mich zu Adresse Hauptstraße 11, Berlin die Spracheingabe zu vervollständigen. Im Hilfsmeldungen "Anfängermodus" werde ich Ihnen mehr Informationen zur Verfügung stellen;...
Seite 215
CITROËN Connect Nav Zielführung beenden Um ein Sonderziel auszuwählen, sagen Sie zum Hilfsmeldungen Hilfsmeldungen Beispiel "Zeile zwei auswählen". Falls Sie das gesuchte Sonderziel nicht in der Ergebnisliste Zur Auswahl eines Radiosenders, nennen Sie Zum Fortsetzen oder Beenden der Zielführung, finden, können Sie die Liste filtern, indem Sie die Frequenz oder den Namen, gefolgt von sagen Sie beispielsweise "Zielführung beenden"...
Seite 216
CITROËN Connect Nav Zeilen auszuwählen, sagen Sie "Zeile zwei eine Nummer anzurufen, sagen Sie die Nummer, Mit der Sprachbefehlsfunktion auswählen". Sie können sich durch die angezeigte gefolgt von "wählen", zum Beispiel "0160 1234567 „Textmeldungen“ können Sie eine SMS Liste bewegen, indem Sie "nächste Seite" oder wählen".
CITROËN Connect Nav Navigation Hilfsmeldungen Drücken Sie die Taste „MENU“, um auf die Sekundärseite zuzugreifen. Bitte wählen Sie einen Kontakt von der Liste, Wählen Sie „Adresse eingeben“ aus. Auswahl eines Profils und sagen Sie zum Beispiel "Max anrufen" oder "SMS-Vorlage an Max senden". Sie können sich Dann Neuer Zielort durch Listen bewegen, indem Sie "Listenende",...
CITROËN Connect Nav Zu einem der letzten Zielorte Wählen Sie ein vorher gespeichertes Favoritenziel Drücken Sie auf „OK“, um die Berechnung aus. der Route zu starten. Drücken Sie auf Navigation, um die Oder Hauptseite anzuzeigen. Zu einem Kontakt im Intuitive Methode: Drücken Sie die Taste „MENU“, um auf die Verzeichnis Sekundärseite zuzugreifen.
CITROËN Connect Nav TMC (Traffic Message Geben Sie eine Adresse oder die Erkunden Sie die Karte, indem Sie Ihren Finger Stichworte für Ihr Ziel ein (POI). darüber gleiten lassen. Channel) Drücken Sie auf „OK“, um die Suche zu Berühren Sie den Bildschirm mit einem Finger, um In einigen Ländern erhältlich.
CITROËN Connect Nav Vom Fahrzeug bereitgestellte Das Smartphone wird geladen, wenn es über das Drücken Sie auf „OK“, um die Verbindung Netzwerkverbindung USB-Kabel angeschlossen ist. zwischen dem Smartphone und dem Bluetooth-Verbindung Fahrzeugsystem herzustellen. Bei der Lösung Citroën Connect Box wird Aktivieren Sie die Bluetooth-Funktion an das System automatisch mit dem Internet Verwendungsbeschränkungen:...
CITROËN Connect Nav – „Datenverbindung und Fahrzeugposition“ – „Sonderziel 2 in der Nähe melden“. Drücken Sie auf Navigation, um die Drücken Sie auf „OK“, um Ihre Auswahl zu Hauptseite anzuzeigen. Spezielle Einstellungen für bestätigen. Drücken Sie auf die Taste „Neuen die vernetzte Navigation Gefahrenbereich angeben“auf den Die „Benachrichtigungen“...
CITROËN Connect Nav Drücken Sie auf „OK“, um zu speichern. Wählen Sie „Wetterbericht“ aus. CarPlay -Technologie muss vorher zuerst die ® Funktion CarPlay des Smartphones aktiviert ® Drücken Sie zur Anzeige der werden. Details der Ladestation grundlegenden Wetterinformationen diese Damit der Kommunikationsprozess zwischen anzeigen Taste.
CITROËN Connect Nav Fahrzeug-Apps Schließen Sie das USB-Kabel an. Das Schließen Sie das USB-Kabel an. Das Smartphone wird geladen, wenn es über Smartphone wird geladen, wenn es über Drücken Sie auf Internet-Menü, um die das USB-Kabel angeschlossen ist. das USB-Kabel angeschlossen ist. Hauptseite anzuzeigen.
CITROËN Connect Nav Die Bluetooth-Funktion muss aktiviert sein Je nach Art des Telefons müssen Sie Drücken Sie die Taste „OPTIONEN“, um auf die und das Telefon muss „für alle sichtbar“ möglicherweise die Anfrage für die Sekundärseite zuzugreifen. sein. Übertragung Ihres Verzeichnisses und Ihrer Wählen Sie „WiFi Netzwerkverbindung“...
CITROËN Connect Nav Einen Sender speichern Wählen Sie die Registerkarte „Einstellungen“ aus, Oder um den Namen des Systemnetzwerks und das Verschieben Sie den Cursor, um eine Wählen Sie einen Sender oder eine Frequenz aus. Passwort zu ändern. manuelle Suche der nächsthöheren / (Siehe entsprechende Rubrik).
CITROËN Connect Nav Radiosender das Gebiet nicht zu 100% Abspielmodus der Media-Quelle wird gleich nach der Radiosender dennoch weiterhin gehört werden abdecken. Daraus erklärt sich, dass auf einer Beendigung der Meldung fortgeführt. (wenn dieser existiert). Fahrstrecke der Empfang des Senders verloren Wählen Sie „Meldungen“...
CITROËN Connect Nav Media Diese Quelle ist nur verfügbar, wenn „AUX- Das System kann Videos im Format MPEG-4 Part Eingang“ in den Audioeinstellungen ausgewählt 2, MPEG-2, MPEG-1, H.264, H.263, VP8, WMV wurde. und RealVideo abspielen. USB-Anschluss Stellen Sie zuerst die Lautstärke an dem tragbaren Bluetooth -Streaming ®...
CITROËN Connect Nav Abspielgerätes (Interpreten/Alben/ einer Abtastrate zwischen 32 Kbps und 320 Kbps Die Bluetooth-Funktion muss aktiviert sein Musikrichtung/ Wiedergabelisten/Hörbücher/ und das Telefon muss „für alle sichtbar“ Podcasts). Es unterstützt auch den VBR-Modus (Variable Bit sein (in den Einstellungen des Telefons). Standardmäßig wird eine Einteilung nach Rate).
CITROËN Connect Nav Verbindung teilen Besuchen Sie die Website der Marke für weitere Wählen Sie „Bluetooth-Verbindung“, um Informationen (Kompatibilität, zusätzliche Hilfe die Liste der verbundenen Geräte Das System schlägt 3 Verbindungsprofile für das usw.). anzuzeigen. Telefon vor: Drücken Sie auf den Namen des –...
CITROËN Connect Nav Anrufen einer Rufnummer Anrufen Drücken Sie auf die Registerkarte „Email“, um die E-Mail-Adresse(n) des Kontakts aus der Liste mit den zuletzt Von einer Nutzung des Mobiltelefons einzugeben. gewählten Nummern während der Fahrt wird dringend Drücken Sie auf „OK“, um zu speichern. abgeraten.
CITROËN Connect Nav Der Zugriff auf „Mitteilungen“ ist abhängig Drücken Sie die Taste „OPTIONEN“, um auf die von der Anzahl der Insassen im Fahrzeug von der Kompatibilität des Smartphones Sekundärseite zuzugreifen. ermöglicht. und des integrierten Systems. Wählen Sie „Email“, um die Sie ist nur bei einer Konfiguration mit Je nach verwendetem Smartphone kann der Nachrichtenliste anzuzeigen.
CITROËN Connect Nav Drücken Sie auf diese Taste, um mithilfe Drücken Sie auf „OK“, um die Einstellungen Sprache und Grad Fahrenheit als Einheit und der virtuellen Tastatur einen Profilnamen des ausgewählten Profils zu speichern. deaktiviert die Sommerzeit. einzugeben. Die Einstellungen des Wählen Sie „Informationssystem“, um die Drücken Sie zur Bestätigung auf „OK“.
CITROËN Connect Nav Einstellung der Uhrzeit Aus Sicherheitsgründen kann der Ablauf (z.B. Ausschluss von Mautstrecken auf einer zum Ändern der Farbthemen nur bei mautpflichtigen Autobahn). Drücken Sie auf Einstellungen, um die stehendem Fahrzeug ausgeführt werden. ► Überprüfen Sie die Zielführungskriterien im Hauptseite anzuzeigen.
Seite 234
CITROËN Connect Nav Zielführungskriterien ein (Ohne, Manuell oder ► Warten Sie, bis das System vollständig Die äußeren Gegebenheiten (Hügel, Gebäude, Automatisch). gestartet ist, damit eine GPS-Abdeckung durch Tunnel, Tiefgarage usw.) können den Empfang Ich erhalte eine Warnung für mindestens 4 Satelliten vorhanden ist. behindern, auch im RDS-Modus.
Seite 235
CITROËN Connect Nav Das System liest eine Vielzahl von Daten ein ► Überprüfen Sie in den Einstellungen des Einige Kontakte erscheinen doppelt in der (Ordner, Titel, Künstler usw.). Dies kann ein paar Telefons, dass es „für alle sichtbar“ ist. Liste. Sekunden bis ein paar Minuten dauern.
Seite 236
CITROËN Connect Nav Bei Änderung der Einstellung der Balance ist Bei abgestelltem Motor hängt die Dauer, während die Klangverteilung nicht mehr ausgewählt. der das System funktioniert, vom Ladezustand der Bei Änderung der Einstellung der Batterie ab. Klangverteilung ist die Balance-Einstellung Dies ist normal.
Seite 243
4DCONCEPT Automobiles CITROËN erklärt, in Groupe MAURY Imprimeur Übereinstimmung mit den Bestimmungen der EU-Gesetzgebung zu Altfahrzeugen (Richtlinie 2000/53), dass die in diesem Gesetz geforderten Ziele erreicht wurden und dass recycelte 10-31-1282 Werkstoffe bei der Herstellung der von diesem Unternehmen verkauften Produkte eingesetzt wurden.