Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

CHEESE
4 2
Raclette-Grillgerät
Gril à raclette
Raclette grill
Design: Herbert Forrer
Gebrauchsanweisung
Seite 2
Mode d'emploi
Page 12
Operating Instructions
Page 22

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Stöckli CHEESEmax4

  • Seite 1 CHEESE Raclette-Grillgerät Gril à raclette Raclette grill Design: Herbert Forrer Gebrauchsanweisung Seite 2 Mode d'emploi Page 12 Operating Instructions Page 22...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Seite Einleitung Sicherheit geht vor Übersicht der Geräte und Bedienungsteile Technische Daten Bitte beachten Sie folgendes Vor der Inbetriebnahme Inbetriebnahme Reinigung und Pflege Entsorgung Rezepte für Ihre nächste Party Garantie Ländervertretung: Österreich: Herr Mathis Richard BIRD Marketing & Beratung Anton-Hopfgartner-Straße 6 A-6845 Hohenems Tel.
  • Seite 3: Einleitung

    Einleitung Herzlichen Glückwunsch zum Kauf dieses Raclette-Grillgerätes der Max-Produktelinie. Der CHEESEmax4, für 4 Personen, oder der CHEESEmax2, für 2 Personen, werden Ihnen sicher bei der Anwendung viel Freude bereiten. Viel Spass beim Ausprobieren wünscht Ihnen Ihre A. & J. Stöckli AG.
  • Seite 4: Sicherheit Geht Vor

    Sicherheit geht vor Lesen Sie diese Sicherheitsvorschriften vor dem ersten Gebrauch Ihres Stöckli «CHEESEmax6, CHEESEmax4 und CHEESEmax2» genau durch. Bewahren Sie die Be dienungsanweisung sorgfältig auf. Bei unsachgemässer Benutzung lehnt der Hersteller jede Haftung ab. 10 A Vorsicht! Das Gerät wird heiss – es besteht Verbrennungsgefahr! Verwenden Sie nie ein beschädigtes Gerät oder Netzanschluss-...
  • Seite 5 Legen Sie nie Tücher oder ähnliches über das Gerät (Brand- gefahr!) (5.). Berühren Sie nie die erhitzten Oberflächen, son- dern benutzen Sie immer die Griffteile (4.). Verwenden Sie nur Originalgeräteteile. Das Gerät darf nur in einer geerdeten Steckdose (230 V/50 Hz) mit einer Absicherung von 10 A betrieben werden (6.).
  • Seite 6: Übersicht Der Geräte Und Bedienungsteile

    Übersicht der Geräte und Bedienungsteile: 1. Schalter 2. Grillplatte 3. Pfännchenauflage 4. Zuleitung 5. Pfännchen * 6. Spachtel 7. Hotstone Grillplatte * Pfännchenhalter als Zubehör bestellbar: Art.Nr. 0055.00...
  • Seite 7: Technische Daten

    CHEESEmax4 Art.Nr. 0400.01/ 02 CHEESEmax2 Art.Nr. 0200.01/ 02 CHEESEmax2 Hotstone Art.Nr. 0200.01/ 02HS Technische Daten CHEESEmax4 CHEESEmax2 CHEESEmax2HS Nennspannung: CH: 230V/50 Hz CH: 230V/50 Hz CH: 230V/50 Hz Nennleistung: 680 W 425 W 425 W Abmessungen: 503 x 106 x 94...
  • Seite 8: Bitte Beachten Sie Folgendes

    Zweck. Jegliche missbräuchliche Verwendung ist aufgrund der damit verbundenen Gefahren strengstens untersagt. Vor der Inbetriebnahme Vor dem ersten Gebrauch sollten Sie die 4 Pfännchen (CHEESEmax4) oder die 2 Pfännchen (CHEESEmax2) und die Grillplatte mit heissem Wasser abwaschen. Stellen Sie das Gerät an den Standort des späteren Gebrauchs.
  • Seite 9: Reinigung Und Pflege

    Reinigung und Pflege Netzstecker ziehen und das Gerät abku ̈ hlen lassen. Die Grillplatte und die Pfännchen können zu Reinigungszwecken abgenommen werden. Die Grillplatte und die Pfännchen, die antihaft-versiegelt sind, können Sie mit Warmwasser säubern. Verfärbungen nach der Benutzung der Steingrillplatte sind normal, da es sich um ein Naturprodukt handelt.
  • Seite 10: Rezepte Für Ihre Nächste Party

    Rezepte für Ihre nächste Party! Paprikaraclette Für 4 Personen 2 rote und 3 grüne Peperoni 100 g Räucherspeck 800 g Raclettekäse in Scheiben Salz, frisch gemahlener Pfeffer Die Peperoni waschen, entkernen und in feine Streifen schneiden. Den Räucherspeck ebenfalls in Streifen schneiden und mit den Peperoni auf einer Platte anrichten.
  • Seite 11 Orientalisches Raclette Für 4 Personen 600 g Schweinsfilet Salz, frisch gemahlener Pfeffer, wenig Tabasco Fett zum Braten 1 Zwiebel, 2 Karotten, 1 Stück Lauch 100 g Sojabohnenkeimlinge, 1 kleine Dose Mandarinenfilets, 1 kleine Dose Ananaswürfel, 1 Schuss Weisswein, 2 EL Johannisbeergelée, 2 EL Curry, 3 EL Sojasauce, 2 EL Obstessig Schweinefilet in Streifen schneiden, würzen, in einer Pfanne anbraten, herausnehmen und warm stellen.
  • Seite 32: Warranty

    Centre de garantie et de réparations pour l'UE: Guarantee and repair address for the E.U.: Tel. +41(0)55 645 55 55 Fax +41(0)55 645 54 55 phone / fax +49 (0) 7531 3623484 E-mail: haushalt@stockli.ch E-Mail: service@stockli.de www.stockliproducts.com Adresse siehe www.stockliproducts.com/Kontakt Pour l’adresse voir a trademark of www.stockliproducts.com/contact-f...

Diese Anleitung auch für:

Cheesemax2Cheesemax2 hotstone

Inhaltsverzeichnis