Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
The new raclette and
grill feeling!
Gebrauchsanweisung Cheeseboard V8 Grill
Instructions d'utilisation Cheeseboard V8 Grill
Istruzioni per l'uso Cheeseboard V8 Grill
Cheeseboard User Guide V8 Grill
Gebruiksaanwijzing Cheeseboard V8 Grill
Design: Kurt Zimmerli
Seite 2
page 10
pagina 20
page 30
pagina 40
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Stöckli Cheeseboard V8 Grill

  • Seite 1 The new raclette and grill feeling! Gebrauchsanweisung Cheeseboard V8 Grill Seite 2 Instructions d'utilisation Cheeseboard V8 Grill page 10 Istruzioni per l'uso Cheeseboard V8 Grill pagina 20 Cheeseboard User Guide V8 Grill page 30 Gebruiksaanwijzing Cheeseboard V8 Grill pagina 40...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Seite Einleitung Kurze Geräteübersicht Bitte beachten Sie folgendes Stromzufuhr und Netzkabel Gerät Hinweis Reinigung und Pfl ege Störung / Reparaturen Aufbewahrung Raclette-Zubereitung Rezepte Garantie...
  • Seite 3: Einleitung

    Herzlichen Glückwunsch. Sie haben sich für ein Qualitätsprodukt entschieden. Ihr Cheeseboard V8 Grill besitzt eine völlig neuartige und patentierte Grill plat te. Links und rechts auf der Platte wurde ein Spritzschutz eingelegt. Dieser vermindert die Fett- und Saftspritzer sowie die dadurch ent ste hen de Rauchentwicklung. Cheeseboard V8 Grill...
  • Seite 4: Kurze Geräteübersicht

    Kurze Geräteübersicht 1 Regler 2 Grillplatte 3 Pfännchenaufl age (Käseschmelzposition) 4 Pfännchenablage 5 Spritzschutz...
  • Seite 5 Cheeseboard V8 Grill Art.Nr. 0008.01 + 0008.71 Technische Daten Nennspannung: 230 V oder 120 V (Art. Nr. 0008.06 oder 0008.76) Nennleistung: 1100 W Abmessungen: 500 x 200 x 140 (L x B x H) Gewicht: 1,2 kg Kabellänge: 1,5 m Gehäusematerial:...
  • Seite 6: Bitte Beachten Sie Folgendes

    Bitte beachten Sie folgendes: Lesen Sie die Gebrauchsanweisung sorgfältig durch. Per so nen, die mit der Betriebsanleitung nicht ver- traut sind sowie Kinder dürfen das Ge rät nicht bedienen. Benützen Sie das Gerät ausschliesslich zum dafür vor ge se he nen Zweck. Jegliche missbräuchliche Ver- wendungen sind wegen den da mit verbundenen Gefahren streng stens untersagt.
  • Seite 7: Hinweis

    Strom kann tödlich sein! Das Gerät niemals in Ver bin dung mit Was ser oder anderen Flüssigkei- ten bringen. Hinweis Damit das Fleisch auf der Grillplatte nicht festklebt, empfi ehlt es sich, wie auch bei allen anderen anti- haft-beschichteten Grillplatten oder Pfannen, zuerst eine Tranche Speck zu braten oder ganz wenig Öl bei zu ge ben.
  • Seite 8: Raclette-Zubereitung

    Raclette-Zubereitung Pro Person rechnet man mit ca. 250 - 300 g Raclettekäse. Je nach Be lie ben schmecken in den Käse eingebackene Zutaten wie Zwie bel rin ge, Knoblauchscheiben, Peperoni- und Tomatenwürfel, Ana nas oder Bir nen stück chen vorzüglich. Während die genannten Zutaten gleichzeitig mit dem Käse im Pfänn chen brutzeln dürfen, sollten Sie Gewürze erst nach der Zu be rei tung beifügen.
  • Seite 9: Rezepte

    Rezepte Paprikaraclette Für 4 Personen 2 rote und 3 grüne Peperoni 100 g Räucherspeck 800 g Raclettekäse in Scheiben Salz, frisch gemahlener Pfeffer Die Peperoni waschen, entkernen und in feine Streifen schneiden. Den Räucherspeck ebenfalls in Strei- fen schneiden und mit den Pe pe ro ni auf einer Platte anrichten. Zuerst etwas Speck in jedes Pfännchen geben und anbraten, dann Peperonistreifen kurz mitdünsten.
  • Seite 11 The new raclette and grill feeling! Gebrauchsanweisung Cheeseboard V8 Grill Seite 2 Instructions d'utilisation Cheeseboard V8 Grill page 10 Istruzioni per l'uso Cheeseboard V8 Grill pagina 20 Cheeseboard User Guide V8 Grill page 30 Gebruiksaanwijzing Cheeseboard V8 Grill pagina 40...
  • Seite 21 The new raclette and grill feeling! Gebrauchsanweisung Cheeseboard V8 Grill Seite 2 Instructions d'utilisation Cheeseboard V8 Grill page 10 Istruzioni per l'uso Cheeseboard V8 Grill pagina 20 Cheeseboard User Guide V8 Grill page 30 Gebruiksaanwijzing Cheeseboard V8 Grill pagina 40...
  • Seite 31 The new raclette and grill feeling! Gebrauchsanweisung Cheeseboard V8 Grill Seite 2 Instructions d'utilisation Cheeseboard V8 Grill page 10 Istruzioni per l'uso Cheeseboard V8 Grill pagina 20 Cheeseboard User Guide V8 Grill page 30 Gebruiksaanwijzing Cheeseboard V8 Grill pagina 40...
  • Seite 41 The new raclette and grill feeling! Gebrauchsanweisung Cheeseboard V8 Grill Seite 2 Instructions d'utilisation Cheeseboard V8 Grill page 10 Istruzioni per l'uso Cheeseboard V8 Grill pagina 20 Cheeseboard User Guide V8 Grill page 30 Gebruiksaanwijzing Cheeseboard V8 Grill pagina 40...
  • Seite 52: Garantie

    Garantie- en reparatieadres voor de EU: CH-8754 Netstal Grossmann Tel. +41(0)55 645 55 55 Stöckli Service Center Tel.: +49 (07622) 674 510 Fax +41(0)55 645 54 55 Feldbergstrasse 21 Fax.: +49 (07622) 619 00 e-mail: haushalt@stockli.ch e-Mail: grossmann-service@t-online.de www.stockliproducts.com D-79650 Schopfheim...

Inhaltsverzeichnis