Actualizar El Firmware - HACH LANGE DR 900 Bedienungsanleitung

Actualizar el firmware

Encontrará el archivo de actualización del firmware en el sitio Web del
producto o comunicándose con el proveedor del instrumento. Guarde el
archivo del sitio Web en el ordenador.
1. Configure el instrumento para activar y conectar el cable USB al
instrumento y al ordenador.
Aparecerá el menú principal del USB.
2. Seleccione Actualizar DR900.
En el ordenador, el se instrumento se muestra como una unidad
USB. Abra la carpeta.
3. Copie el archivo DR900.bin en la carpeta abierta.
4. Pulse Aceptar.
5. Cuando la actualización esté hecha, pulse Aceptar.
6. Seleccione Desconectar USB, pulse Aceptar y desconecte el cable
USB.
7. Pulse Aceptar.
8. Reinicie el instrumento.
Manejar programas
Con la función de Manejar programas, los programas de usuario pueden
exportarse y/o importarse y se pueden importar programas de fábrica
nuevos.
1. Configure el instrumento para activar y conectar el cable USB al
instrumento y al ordenador.
Aparecerá el menú principal del USB.
2. Seleccione Manejar programas y seleccione una opción:
Opción Descripción
Exportar programas Exportar todos los programas de usuario al
de usuario ordenador para almacenar o mover los programas
de usuario a otro DR 900.
Opción Descripción
Importar programas Reemplace todos los programas de usuario con
de usuario los programas de usuario de otro DR 900 por
medio del ordenador.
Importar los Importar programas de fábrica nuevos de los sitios
programas de fábrica Web del fabricante.
En el ordenador, el instrumento se muestra como una unidad USB.
Abra la carpeta.
3. Copie el archivo exportado de la unidad al ordenador o copie el
archivo importado del ordenador a la unidad.
4. Pulse Aceptar.
5. Cuando la transferencia está hecha, seleccioneDesconectar USB y
desconecte el cable USB.
6. Pulse Aceptar.
Exportar el registro de datos
El registro de casos y el registro de datos pueden exportarse al
ordenador. El registro de casos contiene la fecha, la hora, el número de
caso, el parámetro y la descripción de una acción de configuración
relacionada. Las mediciones de la muestra se almacenan manualmente
o automáticamente en el registro de datos. Consulte la
opciones de programa. en la página 71.
1. Configure el instrumento para activar y conectar el cable USB al
instrumento y al ordenador.
Aparecerá el menú principal del USB.
2. Seleccione Exp. registro de datos.
En el ordenador, el instrumento se muestra como una unidad USB.
Abra la carpeta.
3. Copie y guarde los archivos exportados (DR900_DataLog.csv y
DR900_EventLog.csv) al ordenador.
4. Pulse Aceptar.
5. Cuando copia los archivos al ordenador, seleccione Desconectar
USB y desconecte el cable USB.
6. Pulse Aceptar.
Seleccione las
Español 75