Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. HACH LANGE Anleitungen
  4. Messgeräte
  5. DR 2800
  6. Bedienungsanleitung

HACH LANGE DR 2800 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für DR 2800:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

DOC027.72.00791.MRZ07
DR 2800
DR 2800 eco

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für HACH LANGE DR 2800

Inhaltszusammenfassung für HACH LANGE DR 2800

  • Seite 1 DOC027.72.00791.MRZ07 DR 2800 DR 2800 eco...
  • Seite 3 DOC027.72.00791.MRZ07 DR 2800 DR 2800 eco Bedienungsanleitung 03/2007 Ausgabe 1 ©Hach Lange GmbH, 2007. Alle Rechte vorbehalten. Gedruckt in Deutschland. sd/ck 03/07 Ausgabe 1...

  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    3.7.2 Installation des Light Shields (Lichtschutz) ..................... 21 3.8 Mobiler Einsatz des DR 2800 in der Feldanalytik (Vor-Ort-Analytik; nur DR 2800) ..........................22 3.8.1 Positionieren des Protective Covers (Schutzkappe; nur DR 2800) ............23 3.9 Strahlengang ..............................24 Kapitel 4 Inbetriebnahme ............................ 25 4.1 Ein- bzw.
  • Seite 6 5.5.6.2 Allgemeine Hinweise zur Programmierung bzw. Aktualisierung von Programm Daten ..... 58 5.5.6.3 Aktualisierung eines bestehenden Barcode Küvetten-Tests ............61 5.5.6.4 Programmierung eines neuen LANGE Barcode Küvetten Tests (nur DR 2800) ......62 5.5.7 Datenaktualisierung via Internet ......................63 5.5.8 Programmierung von barcodegelesenen Eigenapplikationen LCW 906 (nur DR 2800) ............................
  • Seite 7 6.3.1 Einrichten des Messmodus bei einer Wellenlänge ................. 92 6.3.2 Durchführung einer Messung bei einer Wellenlänge (Messmodus Einzeln) .......... 94 6.4 Multi Wellenlängen Modus - Messungen bei mehreren Wellenlängen (nur DR 2800) ........95 6.4.1 Einrichten des Messmodus bei mehreren Wellenlängen ................ 95 6.4.2 Durchführung einer Messung im Multi Wellenlängen Modus ..............
  • Seite 8 Anhang A Durchflussküvette (nur DR 2800) ....................123 A.1 Technische Daten des Durchflussküvetten Moduls ..................123 A.1.1 Auspacken ............................123 A.2 Montage des Durchflussküvetten Moduls ...................... 124 A.3 Verwendung der Durchflussküvette ....................... 127 Appendix B DR 2800 eco Barcode Programme ....................129...

  • Seite 9: Kapitel 1 Spezifikationen

    Glas bei 546 nm < 0,2% T @ 340 nm mit KV450/3 Streulicht < 0,1% T @ 340 nm mit NaNO DR 2800: 500 Messwerte (Ergebnis, Datum, Uhrzeit, Proben-ID, Anwender-ID) Datenspeicher DR 2800 eco: 200 Messwerte (Ergebnis, Datum, Uhrzeit, Proben-ID, Anwender-ID)
  • Seite 10 Spezifikationen...

  • Seite 11: Kapitel 2 Allgemeine Informationen

    Kapitel 2 Allgemeine Informationen 2.1 Sicherheitshinweise Lesen Sie das gesamte Handbuch sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät auspacken, aufbauen oder in Betrieb nehmen. Achten Sie auf alle Gefahren- und Warnhinweise. Nichtbeachtung kann zu schweren Verletzungen des Bedieners oder zu Beschädigungen am Gerät führen.

  • Seite 12: Allgemeine Informationen

    Sachschäden führen, für die der Hersteller keine Haftung übernimmt. 2.3 Einsatzbereiche Das Spektralphotometer wird in folgenden Bereichen eingesetzt: DR 2800 • Trink- und Abwasser • Wasseraufbereitung • Kühl- und Kesselwasser • Lebensmittel und Getränke • generelle photometrische Applikationen • Chemieindustrie DR 2800 eco • Abwasser...

  • Seite 13: Wichtige Instruktionen Zur Bedienungsanleitung

    Allgemeine Informationen 2.4 Wichtige Instruktionen zur Bedienungsanleitung Die Bedienungsanleitung enthält alle notwendigen Angaben, um einen einwandfreien Betrieb des Gerätes über die gesamte Lebensdauer sicherzustellen. Die Beachtung der Bedienungsanleitung vermindert Ausfallzeiten und Reparaturkosten und erhöht die Lebensdauer des Gerätes. Urheberrechte Das Urheberrecht an dieser Bedienungsanleitung verbleibt bei dem Hersteller.

  • Seite 14: Sicherheit Der Vis Lampe

    Das DR 2800/DR 2800 eco ist ein VIS-Spektralphotometer mit einem Wellenlängenbereich von 340 bis 900 nm. Das DR 2800/DR 2800 eco unterstützt mehrere Sprachen. Das DR 2800/DR 2800 eco führt digitale Messungen in den Maßeinheiten Konzentration, Extinktion oder % Transmission durch.

  • Seite 15: Kapitel 3 Installation

    Nur qualifiziertes Personal darf die in diesem Kapitel der Bedienungsanleitung beschriebenen Arbeiten durchführen. 3.1 Auspacken des Gerätes 1. Nehmen Sie das DR 2800/DR 2800 eco und die Zubehörteile aus der Versandverpackung. 2. Schieben Sie keine losen Gegenstände unter das Gerät, andernfalls besteht die Gefahr, dass das Gerät nicht standfest...

  • Seite 16: Betriebsumgebung

    DR 2800 eco • Spektralphotometer DR 2800 eco • Steckernetzteil inkl. Adapter für EU, GB, USA, China • Light Shield (Lichtschutz) im DR 2800 eco serienmäßig eingesetzt • Bedienungsanleitung DR 2800/DR 2800 eco • Kurzanleitung (Erstinstallation) Hinweis: Heben Sie das Original-Verpackungsmaterial sorgfältig auf.

  • Seite 17: Front- Und Rückansicht

    3.4 Front- und Rückansicht Abbildung 1 Front- und Rückansicht 3.5 Display Im Display werden alle aktuellen Wahl- und Eingabemöglichkeiten sowie Analysenergebnisse und Kalibrierkurven angezeigt. Durch die Auswahl unterschiedlicher Betriebsmodi verändert sich die Anzeige. Die Displayanzeige ”Hauptmenü“ zeigt alle Programme des DR 2800.

  • Seite 18: Schnittstellen

    Die Displayanzeige ”Hauptmenü“ zeigt alle Programme des DR 2800 eco. 3.6 Schnittstellen Das DR 2800/DR 2800 eco verfügt serienmäßig über 2 USB Schnittstellen, die sich auf der Rückseite des Gerätes befinden. Diese Schnittstellen dienen der Ausgabe von Daten und Graphiken auf Druckern, der Datenaktualisierung (siehe 6.6.2 ”Aktualisierung...

  • Seite 19: Küvettenschächte, Adapter, Protective Cover (Schutzkappe) Und Light Shield (Lichtschutz)

    Durchflussküvetten DR 2800/DR 2800 eco Der Küvettenschacht (1) ist nur für 13 mm Barcoderundküvetten bestimmt. DR 2800 Standardmäßig wird das DR 2800 mit drei Küvettenadaptern ausgeliefert. Folgende Küvettentypen können in die verschiedenen Küvettenadapter und in den Küvettenschacht (2) eingesetzt werden: •...
  • Seite 20 10 mm Rechteck Küvettenadapter (A) 1 inch Rundküvettenadapter (C) (Bestell-Nr.: LZV584) (Bestell-Nr.: LZV583) 1 inch Durchflussküvetten Adapter (B) (Bestell-Nr.: LZV585) Abbildung 5 Protective Cover (Schutzkappe) (nur DR 2800) Protective Cover (Bestell-Nr.: LZV642) Protective Cover mit eingesetztem Küvettenadapter A auf Position A Protective Cover Innenansicht Die Innenseite des Protective Covers ist zur Auf- bewahrung der Küvettenadapter vorgesehen.
  • Seite 21 Installation Abbildung 6 Light Shield (Lichtschutz) Light Shield (Lichtschutz) (Bestell-Nr.: LZV646)

  • Seite 22: Installation Der Küvettenadapter (Nur Dr 2800)

    Installation 3.7.1 Installation der Küvettenadapter (nur DR 2800) Abbildung 7 Installation eines Küvettenadapters 1. Öffnen Sie den Küvettenschacht. 2. Wählen Sie den Küvettenadapter entsprechend dem zu verwendenden Küvetten-Typ.

  • Seite 23: Installation Des Light Shields (Lichtschutz)

    Küvettentyps auf dem Küvettenadapter lesbar ist. Hinweis: Der Pfeil auf dem Adapter zeigt die Richtung des Strahlenganges 3.7.2 Installation des Light Shields (Lichtschutz) Hinweis: Das DR 2800/DR 2800 eco wird mit eingesetztem Light Shield (Lichtschutz) ausgeliefert. Eine eventuell vorhandeneTransportsicherung (Schaumstoff oder Klebestreifen) muss entfernt werden.

  • Seite 24: Mobiler Einsatz Des Dr 2800 In Der Feldanalytik (Vor-Ort-Analytik; Nur Dr 2800)

    Installation 3.8 Mobiler Einsatz des DR 2800 in der Feldanalytik (Vor-Ort-Analytik; nur DR 2800) Messungen mit dem Spektralphotometer DR 2800 in der Feldanalytik, können, aufgrund von schwankenden Umgebungslichtverhältnissen, verschiedene Maßnahmen erfordern. Führen Sie bitte die aufgeführten Maßnahmen durch, wenn im Display (nach Auslösen einer Messung) der folgende Warnhinweis...

  • Seite 25: Positionieren Des Protective Covers (Schutzkappe; Nur Dr 2800)

    Installation 3.8.1 Positionieren des Protective Covers (Schutzkappe; nur DR 2800) Abbildung 9 Positionieren des Protective Covers 1. Nach Einsetzen der Nulllösungküvette bzw. Analysenküvette positionieren Sie das Protective Cover auf die äußeren Abmessungen des geöffneten Küvettenschachtes. Die Bezeichnung "Protective Cover" muss lesbar in Richtung Display weisen.

  • Seite 26: Strahlengang

    Installation 3.9 Strahlengang Die folgende Abbildung zeigt schematisch den Strahlengang des DR 2800/DR 2800 eco: Abbildung 10 Strahlengang Halogenlampe Filterrad Eintrittsspalt Teilerspiegel Wärmeschutzglas 10 Referenzelement Gitter 11 Küvettenschacht 12 Linse Austrittsspalt 13 Messelement Linse 14 Rundküvettenschacht...

  • Seite 27: Kapitel 4 Inbetriebnahme

    Einschalten ca. 20 Sekunden warten, um die Elektronik und Mechanik des Gerätes nicht zu beschädigen. 4.2 Sprachauswahl Das DR 2800/DR 2800 eco unterstützt mehrere Sprachen. 1. Wenn Sie das Gerät zum ersten Mal einschalten öffnet sich die Liste zur Auswahl einer Sprache automatisch.

  • Seite 28: Testprogramm

    Inbetriebnahme 4.3 Testprogramm Mit jedem Einschalten des Geräts beginnt ein Testprogramm. Im Verlauf dieses Programms, das ca. zwei Minuten dauert, werden Systemtests, Lampentests, Filterabgleich, Wellenlängenkalibrierung und Spannungstests durchgeführt. Auf dem Bildschirm wird jede überprüfte Funktion entsprechend abgehakt. Nach Beendigung des Testprogramms wird das Hauptmenü angezeigt.

  • Seite 29: Kapitel 5 Standard Programme

    Kapitel 5 Standard Programme 5.1 Allgemeine Bedienungshinweise 5.1.1 Hinweise zur Verwendung des Kontaktbildschirms (Touch Screen) Der Bildschirm wird nur über die Berührung einzelner Felder bedient ("Touch Screen"). 1. Nehmen Sie sich einige Minuten Zeit, um einmal die einzelnen Schaltflächen anzutippen und sich mit der Funktionsweise des Touch Screens vertraut zu machen.

  • Seite 30: Hauptmenü

    Beinhaltet vorprogrammierte Verfahren mit HACH Chemikalien und LANGE Küvetten- und Gespeicherte Pipettier-Tests. Programme / Barcode-Programme Im DR 2800 Verfahrenshandbuch finden Sie illustrierte, schrittweise Verfahrensanleitungen für (HACH LANGE Analysen mit HACH Programmen. Die Arbeitsvorschriften zu den LANGE Tests entnehmen Sie Programme) bitte direkt den Test Packungen.

  • Seite 31: Geräte Setup

    In diesem Menü werden anwenderspezifische bzw. verfahrensspezifische Einstellungen Geräte Setup vorgenommen: Anwender-ID, Proben-ID, Datum & Uhrzeit, Bildschirm & Ton, Energieverwaltung, PC & Drucker und Passwort. Tabelle 3 Hauptemenü Optionen DR 2800 eco Option Funktion Barcode-Programme Beinhaltet vorprogrammierte Verfahren mit LANGE Küvetten- und Pipettier-Tests. Die (HACH LANGE Arbeitsvorschriften zu den LANGE Tests entnehmen Sie bitte direkt den Test Packungen.

  • Seite 32: Anwender-Id

    Standard Programme 5.2.1 Anwender-ID Mit dieser Funktion lassen sich bis zu 30 verschiedene Anwender-Kürzel (bestehend aus jeweils max. 5 Zeichen) eingeben. Damit bleibt nachvollziehbar, welche Probe von welchem Anwender analysiert wurde. 1. Wählen Sie Anwender-ID im "Geräte Setup" Menü. 2. Wählen Sie Neu, um eine neue Anwender-ID einzugeben. 3.

  • Seite 33: Proben-Id

    Standard Programme 5.2.2 Proben-ID Mit dieser Funktion lassen sich bis zu 30 Probebezeichnungen (bestehend aus jeweils max. 13 Zeichen) eingeben. Damit lässt sich z.B. der Ort der Probenahme festhalten. 1. Wählen Sie Proben-ID im "Geräte Setup" Menü. 2. Wählen Sie Neu, um eine neue Proben-ID einzugeben. 3.

  • Seite 34: Einstellung Datum & Uhrzeit

    Standard Programme 7. Die Proben-ID ist aktiviert. Jede Proben-ID wird automatisch nach einer Messung aufsteigend nummeriert. Die Anzahl wird in Klammern hinter der Proben-ID dargestellt. Hinweis: Wählen Sie Löschen, um eine Proben-ID von der Liste zu entfernen. Hinweis: Alternativ kann eine Proben-ID auch im Messmodus eingegeben werden.

  • Seite 35: Energieverwaltung (Nur Dr 2800)

    Standard Programme 5.2.5 Energieverwaltung (nur DR 2800) Das DR 2800 kann wahlweise im Netz- oder Akkubetrieb genutzt werden. Hinweis: Der Akku wird standardmäßig nicht mitgeliefert. 1. Wählen Sie Energieverwaltung im ”Geräte Setup“ Menü. Das Batteriesymbol zeigt den Ladezustand des Akkus in % an.

  • Seite 36: Pc Und Drucker

    USB Schnittstellen Beschreibung USB (Typ B) Diese USB Schnittstelle ist nur für die Verbindung DR 2800/DR 2800 eco - PC vorgesehen. Diese USB Schnittstelle ist vorgesehen für den Anschluss eines Druckers, einer Tastatur oder USB (Typ A) eines USB Sticks.
  • Seite 37 Standard Programme Druckereinstellungen: • Auflösung: Schriftgröße • Papier: Papierformat 4. Tippen Sie auf Auflösung, um die Schriftgröße auszuwählen. • 100 dpi • 150 dpi • 300 dpi 5. Tippen Sie auf OK, um die Eingabe zu bestätigen. Hinweis: Tippen Sie nochmals auf OK, um zum "Geräte Setup" Menü zurückzukehren.

  • Seite 38: Ausdrucken Von Daten

    Standard Programme 5.2.6.2 Ausdrucken von Daten 1. Wählen Sie Messdaten Abrufen im "Hauptmenü". 2. Wählen Sie die Datenquelle aus, in der sich die zu druckenden Daten befinden. 3. Wählen Sie aus der angezeigten Liste den zu druckenden Datensatz aus. 4. Tippen Sie auf das Symbol Drucker, um die Daten (Tabelle, Kurve) sofort zum Drucker übertragen.
  • Seite 39 Standard Programme 3. Benutzen Sie das alphanummerischen Tastenfeld, um ein Passwort einzugeben (bestehend aus max. 10 Zeichen) und bestätigen Sie die Eingabe mit OK. Der Zugriff auf die Sicherheitsliste ist aktiviert. 4. Tippen Sie auf Sicherheitsliste, um für definierte Funktionen den Zugang für nicht autorisierte Anwender zu sperren.

  • Seite 40: Passwort Deaktivieren

    Standard Programme 5.2.7.1 Passwort deaktivieren 1. Wählen Sie Passwort im "Geräte Setup" Menü. 2. Benutzen Sie das alphanummerischen Tastenfeld, um das zur Zeit gültige Passwort einzugeben und bestätigen Sie die Eingabe mit OK. 3. Tippen Sie auf Passw einrichten. 4. Tippen Sie auf OK, um das zur Zeit gültige Passwort zu deaktivieren.

  • Seite 41: Speichern, Abrufen, Senden Und Löschen Von Daten

    Programmen möglich: Gespeicherte Programme, Barcode-Programme, Anwenderprogramme, Favoriten, Einzel Wellenlänge, Multi Wellenlänge. DR 2800 eco Der DR 2800 eco Datenspeicher kann bis zu 200 Datenpunkte im Barcode-Programm aufnehmen. DR 2800/DR 2800 eco Neben dem kompletten Analyseprotokoll werden Datum, Uhrzeit, Ergebnisse, Proben-ID und Bediener-ID gespeichert.
  • Seite 42 Standard Programme 4. Die Funktion Filtereinstellung unterstützt die Zusammenstellung/Selektion von Daten nach Ihren Vorgaben. 5. Aktivieren Sie Ein. Folgenden Auswahlkriterien stehen für eine spezifische Selektion zur Verfügung: • Proben-ID • Anwender-ID • Startdatum • Parameter Eine beliebige Kombination dieser Auswahlkriterien ist möglich. 6.

  • Seite 43: Senden Von Daten Aus Dem Datenspeicher

    Standard Programme 5.3.1.3 Senden von Daten aus dem Datenspeicher Versenden von Daten auf einen USB-Stick (USB Typ A). 1. Tippen Sie im Menü "Messdaten Abrufen" auf Datenspeicher, Optionen und anschließend auf das Symbol PC & Drucker. 2. Wählen Sie die Datenkategorie aus, die Sie an den USB-Stick versenden möchten und bestätigen Sie die Auswahl mit OK.

  • Seite 44: Zeit Scan (Nur Dr 2800)

    Standard Programme 5.3.2 Zeit Scan (nur DR 2800) Es können 20 Zeit Scans gespeichert werden. Die Daten werden manuell gespeichert. 5.3.2.1 Speichern von Daten aus dem Programm Zeit Scan 1. Nach Aufnahme eines Zeit Scans tippen Sie auf das Symbol Speichern.

  • Seite 45: Versenden Von Daten Aus Dem Programm Zeit Scan

    Standard Programme 2. Tippen Sie auf Kurve, um sich Details anzeigen zu lassen. Hinweis: Tippen Sie auf Übersicht ansehen, um zur Liste Messdaten Abrufen zurückzukehren. 3. Tippen Sie auf Tabelle, um sich Details anzeigen zu lassen. Hinweis: Tippen Sie auf Übersicht ansehen, um zur Liste Messdaten Abrufen zurückzukehren.

  • Seite 46: Löschen Von Daten Aus Dem Programm Zeit Scan

    Standard Programme Option 2: 1. Tippen Sie in Zeit Scan auf Optionen, Weitere..., Daten senden, um die Daten zu einem Drucker zu senden oder auf einem USB Stick zu speichern. Die Daten werden automatisch als CSV Datei (Comma Seperated Value) in einem Ordner namens TCData (Time Course Data) versendet.

  • Seite 47: Gespeicherte Programme (Nur Dr 2800)

    Standard Programme 5.4 Gespeicherte Programme (nur DR 2800) Das DR 2800 enthält über 200 vorprogrammierte Tests/Methoden, die über das Menü gespeicherte Programme aufgerufen werden. 5.4.1 Auswahl eines gespeicherten Tests bzw. einer Methode; Eingabe anwenderspezifischer Basisdaten 1. Wählen Sie gespeicherte Programme im "Hauptmenü".
  • Seite 48 Standard Programme Tabelle 5 Optionen ”Gespeicherte Programme“ (Fortsetzung) Abbildung 11 Optionen Option Beschreibung Symbol Daten senden / Daten werden an einen Drucker, PC oder USB Stick versendet (Typ A) Daten senden Diese Option hat die Funktion einer Stoppuhr. Sie unterstützt die Einhaltung von Zeitverläufen einer Analyse (z.B.

  • Seite 49: Timer Einstellungen

    Standard Programme 5.4.2 Timer Einstellungen Die im Menü gespeicherte Programme verfügbare Stoppuhr (Timer) unterstützt die Einhaltung von Analysenzeiten (Reaktions-, Schwenkzeiten usw.). Diese Zeiten sind für viele Tests/Methoden bereits vorgegebenen und müssen nur noch aktiviert werden. 1. Tippen Sie auf das Timer Symbol im entsprechenden Testprogramm.

  • Seite 50: Einstellungen Standardanpassung

    Standard Programme Hinweis: Bei Verwendung eines Verdünnungsfaktors erscheint das Verdünnungs-Symbol (siehe Pfeil) im Display. Hinweis: Verwenden Sie unverdünnte Proben, setzen Sie den Verdünnungsfaktor wieder auf 1. 5.4.4 Einstellungen Standardanpassung Vor Aktivierung der Funktion Standardanpassung muss eine Standardlösung des zu untersuchenden Parameters vermessen werden.

  • Seite 51: Auswahl Der Chemischen Auswerteform

    Standard Programme 5.4.5 Auswahl der chemischen Auswerteform Die chemische Auswerteform einiger Testparameter kann individuell den Anforderungen entsprechend gewählt werden. Tippen Sie direkt im Ergebnisdisplay auf die Einheit (z.B. mg/L) bzw. die chemische Darstellung der Auswerteform (z.B. Al ). Die Liste mit den verfügbaren Auswerteformen wird geöffnet und die erforderliche Änderung kann vorgenommen werden.

  • Seite 52: Reagenzienblindwert

    Standard Programme 5.4.6 Reagenzienblindwert Einige Tests/Methoden verfügen über die Funktion einen Reagenzienblindwert zu messen und diesen Wert rechnerisch zu berücksichtigen. Messung/Analyse eines Reagenzienblindwertes: 1. Test/Methode entsprechend der Arbeitsvorschrift/ Verfahrensanweisung vorbereiten. Statt Probe wird für die Bestimmung des Reagenzienblindwertes destilliertes Wasser eingesetzt.

  • Seite 53: Auswertung Der Proben

    Standard Programme Hinweis: Im Ergebnisdisplay erscheint das Reagenzienblindwert-Symbol (siehe Pfeil). 5.4.7 Auswertung der Proben 1. Wählen Sie Gespeicherte Programme und wählen einen Test/Methode. 2. Gemäß der Arbeitsvorschrift/Verfahrensanweisung Nulllösungsküvette in den Küvettenschacht einsetzen. 3. Tippen Sie auf Null. 4. Nulllösungsküvette entfernen und Analysenküvette in den Küvettenschacht einsetzen.

  • Seite 54: Manuelle Datenaktualisierung

    Standard Programme 5.4.8.1 Manuelle Datenaktualisierung Mit Auswahl eines Tests stellt das Gerät automatisch die für die Messung notwendige Wellenlänge und Faktoren usw. ein. Um die Testdaten den jeweils gültigen gesetzlichen Anforderungen anzupassen oder die Handhabung weiter zu vereinfachen, werden LANGE Tests ständig weiterentwickelt. Sollte eine solche Datenänderung auf der Außenverpackung deklariert sein, aktualisieren Sie bitte die Gerätedaten entsprechend der in der aktuellen Arbeitsvorschrift angegebenden Daten.

  • Seite 55: Programmierung Eines Neuen Lange Tests

    Standard Programme 5.4.8.2 Programmierung eines neuen LANGE Tests 1. Wählen Sie Gespeicherte Programme aus dem "Hauptmenü" . 2. Tippen Sie auf Programm Optionen und anschließend auf Neu. 3. Geben Sie die Programm Nummer (siehe Arbeitsvorschrift des neuen Tests) über das alphanumerische Tastenfeld ein. Eine Datenübersicht, die die Programmpunkte des zu programmierenden Test beinhalten soll, wird angezeigt.

  • Seite 56: Barcode Programme

    Durch die Barcodeerkennung stellt das Gerät automatisch die für die Analyse notwendige Wellenlänge ein und berechnet über die gespeicherten Faktoren direkt das Ergebnis. DR 2800 eco, siehe Appendix B ”DR 2800 eco Barcode Programme“ auf Seite 129. DR 2800 Gleichzeitig werden während dieser Küvettendrehung mehrere Messungen an verschiedenen Stellen durchgeführt.

  • Seite 57: Durchführung Eines Barcodegelesenen Lange Küvetten-Test

    Standard Programme 5.5.1 Durchführung eines barcodegelesenen LANGE Küvetten-Test Wichtiger Hinweis: Vor Durchführung eines LANGE Barcode Küvetten-Test bitte den Light Shield (Lichtschutz) in den Küvettenschacht (2) einsetzen. 1. Setzen Sie den Light Shield (Lichtschutz) ein. 2. LANGE Barcode Küvetten-Test entsprechend der Arbeitsvorschrift vorbereiten.

  • Seite 58: Auswahl Der Chemischen Auswerteform

    Standard Programme Änderung der vorgenommenen Standardeinstellung: Tippen Sie im Ergebnisdisplay auf Optionen, Weitere..., permanent: Ein. Die Schaltfläche zeigt nun permanent: Aus an. Die Funktion ist inaktiv. 5.5.3 Auswahl der chemischen Auswerteform Die chemische Auswerteform einiger LANGE Testparameter kann individuell den Anforderungen entsprechend gewählt werden. 1.

  • Seite 59: Einstellungen Von Test- Bzw. Probenspezifischen Basisdaten

    Wählen Sie Bearbeiten, um ein bestehendes Programm zu verändern/aktualisieren Speichern unter Abspeichern der test- bzw. probenspezifischen Grundeinstellungen, siehe Anwenderprogramm 6.1 Anwenderprogramme (nur DR 2800) auf Seite 67 Abrufen von gespeicherten Messdaten oder Zeit Scans, siehe 5.3 Speichern, Abrufen, Senden Messdaten Abrufen und Löschen von Daten auf Seite...

  • Seite 60: Probenblindwert

    Standard Programme 5.5.5 Probenblindwert Bei einer photometrischen Analyse können Trübungen und Färbungen auf Grund der Probenmatrix zu Fehlbefunden führen. Diese Störungen kommen entweder aus der Probe selbst oder entstehen durch Reaktion mit den Reagenzien. Der Einfluss der Trübungen und/oder Färbungen kann durch die Ermittlung und Verrechnung eines probenspezifischen Blindwertes beseitigt bzw.
  • Seite 61 Standard Programme Tabelle 7 Definitionen der Programmpunkte (Fortsetzung) Programmpunkt Beschreibung Mit dieser Funktion lassen sich Kurzbezeichnungen und definierte Zeiten für bis zu vier Timer eingeben. Aktivieren Sie die entsprechende Zeile und tippen Sie auf Bearbeiten. Timer 1, Timer 2, Mit den Kontrollkästchen im linken Bereich des Displays werden die Timer aktiviert bzw. Timer 3, Timer 4 deaktiviert.
  • Seite 62 Standard Programme Eingabe von Formeln, Konzentrationseinheiten, Bezeichnungen, Messbereichen Details zur Eingabe der Formel entnehmen Sie bitte Kapitel 6.1.3 Programmtyp Freie Programmierung auf Seite Bitte überprüfen Sie im Vorfeld anhand der Arbeitsvorschrift ob zu diesem Punkt tatsächlich eine Änderung bzw. Eingabe vorgenommen werden muss.

  • Seite 63: Aktualisierung Eines Bestehenden Barcode Küvetten-Tests

    Standard Programme Timer 1, Timer 2, Timer 3, Timer 4: Mit den Kontrollkästchen im linken Bereich des Displays werden die Timer aktiviert bzw. deaktiviert. In der folgenden Spalte können aus einer Liste Bezeichnungen, die den entsprechenden Arbeitsvorgang beschreiben, ausgewählt werden. In der dritten Spalte werden die entsprechenden Zeiten zu jedem aktiven Timer eingetragen.

  • Seite 64: Programmierung Eines Neuen Lange Barcode Küvetten Tests (Nur Dr 2800)

    Daten mit denen der Arbeitsvorschrift und überarbeiten Sie entsprechend dieser Daten die angezeigten Daten. 5.5.6.4 Programmierung eines neuen LANGE Barcode Küvetten Tests (nur DR 2800) 1. Setzen Sie den Light Shield (Lichtschutz) ein. 2. Das Display muss das "Hauptmenü" anzeigen oder wählen Sie Barcode-Programme im ”Hauptmenü“.

  • Seite 65: Datenaktualisierung Via Internet

    Die Software für das Update erhalten Sie im Internet unter dem Link www.hach-lange.de > Downloads > Software 1. Geben Sie DR 2800/DR 2800 eco in das Feld unter ”Dokumentensuche“ ein. 2. Speichern Sie diese Update Datei auf einem USB Stick (Bestellnr.: LZV568).

  • Seite 66: Durchführung Einer Barcodegelesenen Lcw 906 Eigenapplikation

    Standard Programme 4. Aktivieren Sie die entsprechende Zeile, mit dem zu programmierenden Programmpunkt und tippen Sie auf Bearbeiten. Allgemeine Hinweise zur Programmierung bzw. Aktualisierung von Programm Daten siehe Kapitel 5.5.6 Datenaktualisierung/Bearbeiten von LANGE Barcode Küvetten-Tests auf Seite 58 und Kapitel 6.1.3 Programmtyp Freie Programmierung auf Seite 5.5.8.1 Durchführung einer barcodegelesenen LCW 906 Eigenapplikation...
  • Seite 67 Standard Programme 2. Eine Datenliste der entsprechenden Applikation wird geöffnet. 3. Aktivieren Sie die entsprechende Zeile, mit der zu programmierenden Testspezifikation und tippen Sie auf Bearbeiten. Allgemeine Hinweise zur Programmierung bzw. Aktualisierung von Programm Daten siehe Kapitel 5.5.6 Datenaktualisierung/Bearbeiten von LANGE Barcode Küvetten-Tests auf Seite 58 und Kapitel 6.1.3 Programmtyp Freie...
  • Seite 68 Standard Programme...

  • Seite 69: Kapitel 6 Erweiterte Programme

    Kapitel 6 Erweiterte Programme 6.1 Anwenderprogramme (nur DR 2800) Anwenderprogramme bieten die Möglichkeit "maßgeschneiderte" Analysen durchzuführen. Die Datenbank Anwenderprogramme ist bei der Auslieferung des Gerätes leer und wird entsprechend spezifischer Anforderungen programmiert. Hier einige Beispiele zur Eingabe: • Programmierung von selbst entwickelten Verfahren.

  • Seite 70: Programmierung Eines Selbst Entwickelten Verfahrens

    Erweiterte Programme Tabelle 8 Programm-Optionen ”Anwenderprogramme“ Programm Optionen Beschreibung Wählen Sie Neu, um ein neues Anwenderprogramm zu programmieren Hinweis: Bei erstmaligem Anwählen des Menüpunktes Programm Optionen steht nur der Menüpunkt Neu zur Verfügung, die weiteren Punkte sind so lange inaktiv, (graue Darstellung) bis das erste Programm erstellt wurde.

  • Seite 71: Programmtyp Einzel- Bzw. Multiwellenlänge

    Erweiterte Programme Programmtyp: 6. Wählen Sie den gewünschten Programmtyp und tippen Sie anschließend auf Weiter. Tabelle 9 Programm Beschreibungen Programm Typ Beschreibung Einzel Wellenlänge Messungen bei einer definierten Wellenlänge Der Multi Wellenlängen Modus erlaubt Messungen unter Verrechnung (Summe, Differenz, Multi Wellenlänge Verhältnis) mehrerer Extinktionswerte, die bei bis zu vier Wellenlängen gemessen wurden.
  • Seite 72 Erweiterte Programme Wellenlänge (Programm Typ Einzel Wellenlänge): Benutzen Sie das alphanumerische Tastenfeld, um die Messwellenlänge einzugeben. Es kann eine Wellenlänge im Bereich von 340–900 nm eingegeben werden. Tippen Sie anschließend auf Weiter, um zum nächsten Eingabemenü zu gelangen. Berechnungs-Formel (Programm Typ Multi Wellenlängen): Über das Menü...
  • Seite 73 Erweiterte Programme Wellenlänge λ Tippen Sie auf die (durch die Formel vorgegebene Anzahl an Wellenlängen) Schaltflächen λ und benutzen Sie das alphanumerische Tastenfeld, um die entsprechenden Wellenlängen einzugeben. Es können Wellenlängen im Bereich 340–900 nm eingegeben werden. Tippen Sie anschließend auf OK. Konzentrations-Faktor Kx: Multiplikationsfaktor zur Umrechnung von Extinktionswerten in Konzentrationswerte.
  • Seite 74 Erweiterte Programme Kalibrierung: Zur Kalibrierung eines Verfahrens werden von mehreren Standardlösungen mit jeweils bekannten Konzentrationen die zugehörigen Extinktionswerte ermittelt. Zur Erstellung einer Kalibrierkurve bestehen verschiedene Optionen: Tabelle 10 Kalibrierungsoptionen Option Beschreibung Eine Kalibriertabelle wird erstellt, indem man die Konzentrationswerte und anschließend die Extinktionswerte der entsprechenden Standardlösung eingibt.
  • Seite 75 Erweiterte Programme 4. Nach Beendigung der Dateneingabe, können Sie die Kurve, die sich mit diesen Werten deckt, anzeigen lassen. Tippen Sie auf Kurve. Hinweis: Der Korrelationskoeffizient (r ) wird links unterhalb des Achsenkreuzes angezeigt. 5. Die lineare Kurvendarstellung entspricht der Standardeinstellung.
  • Seite 76 Erweiterte Programme 3. Tippen Sie erneut auf das Symbol + (siehe Pfeil), um die nächste Standardkonzentration einzugeben. Diesen Vorgang setzen Sie fort bis alle Standardkonzentrationen eingegeben wurden (max. 24 Standardkonzentrationen). Aktivieren Sie die Zeile mit der entsprechenden Konzentration und setzen Sie dann die Küvette ein! 4.
  • Seite 77 Erweiterte Programme Eingabe Formel: 1. Aktivieren Sie Formel eingeben und tippen Sie auf Weiter. 2. Tippen Sie auf die Schaltfläche der Formel. Eine Liste der möglichen Formeln wird angezeigt (linear und Polynom 2. und 3. Grades). Es können je nach gewählter Formel bis zu 4 Faktoren eingegeben werden.
  • Seite 78 Erweiterte Programme Obere und untere Messbereichsgrenze: Es besteht die Möglichkeit einen maximalen (oberen) und einen minimalen (unteren) Messwert einzugeben. Bei Über- oder Unterschreiten dieses Messwertes wird in der Ergebnisanzeige eine Fehlermeldung angezeigt. 6. Aktivieren Sie die entsprechende Zeile in der Übersicht der Programm Daten und tippen anschließend auf Bearbeiten.

  • Seite 79: Programmtyp Freie Programmierung

    Erweiterte Programme 6.1.3 Programmtyp Freie Programmierung Eine Datenübersicht, die die Spezifikationen des programmierten Test beinhaltet, wird angezeigt. Im Weiteren werden alle Eingabemöglichkeiten in ihrer Bedeutung erläutert. Aktivieren Sie die entsprechende Zeile, mit dem zu bearbeitenden/zu definierenden Programmpunkt und tippen Sie auf Bearbeiten.

  • Seite 80: Eingabe Einer Neuen Messsequenz

    Erweiterte Programme 6.1.3.2 Eingabe einer neuen Messsequenz 1. Aktivieren Sie die Zeile Messablauf in der Datenübersicht und tippen Sie auf Bearbeit.. 2. Tippen Sie nochmal auf Bearbeit. und anschließend auf Neu. Inhalt und Definition der Schaltflächen Schaltflächen [Z] / Nullabgl. 1.
  • Seite 81 Erweiterte Programme Schaltflächen [R] / Messen... 1. Tippen Sie auf die Schaltfläche [R], um eine Messung der zu untersuchenden Substanz zu programmieren. Bestätigen Sie ihre Eingabe mit OK. 2. Tippen Sie auf Neu und im Anschluss auf die Schaltfläche Messen..., um über das alphanumerische Tastenfeld die Wellenlänge, bei der die Messung erfolgen soll, einzugeben.

  • Seite 82: Kalibrierformel (Auswertegleichung)

    Erweiterte Programme Löschen einer Messsequenz Wählen Sie die entsprechende Zeile der zu löschenden Messsequenz an und tippen Sie auf Löschen. Die Messsequenz wurde gelöscht. Einfügen einer Messsequenz Wählen Sie die entsprechende Zeile unterhalb der einzufügenden Messsequenz an und tippen Sie auf Neu. Eine neue Messsequenz kann an der definierten Stelle des Messablaufs erstellt werden.
  • Seite 83 Erweiterte Programme Inhalt und Anwendung der Schaltflächen: Schaltfläche Auswahl Ext/Variablen: 1. Tippen Sie auf die Schaltfläche Auswahl Ext/Variablen, um aus der angezeigten Liste, die Messsequenz auszuwählen, die im Messablauf in Verbindung mit der entsprechenden Messwellenlänge definiert wurde, um diese in der Gleichung zu berücksichtigen bzw.
  • Seite 84 Erweiterte Programme Das heißt, Funktionen wie "( )" bzw. "ln" / "log" usw. sind nur aktiv, wenn die Gleichung, rein mathematisch, einen Klammerausdruck bzw. die Berechnung eines Logarithmus zuläßt (dies gilt auch für alle weiteren Grundrechenoperationen). Folgende Grundrechenoperationen stehen zur Verfügung: •...

  • Seite 85: Variablen

    Erweiterte Programme Eingabe der nächsten Kalibrierformel C2 bzw. Cn 1. Aktivieren Sie die Zeile C2: Aus und tippen Sie auf Bearbeit.. 2. Wählen Sie nochmals C2: Aus an und tippen Sie auf Bearbeit.. Die Anzeige wechselt zu C2: Ein. 3. Aktivieren Sie die nächste Zeile C2 =, um die Formel zu definieren und tippen Sie auf Bearbeit..

  • Seite 86: Speichern Des Frei Programmierten Anwenderprogramms

    Erweiterte Programme 6.1.3.5 Speichern des frei programmierten Anwenderprogramms 1. Um die eingegebenen Daten zu speichern, tippen Sie auf Speichern. Hinweis: Unter jedem Datenpunkt (Messablauf, Formel, Timer usw.) ist das Speichern der Daten möglich. 6.1.4 Auswahl eines Anwenderprogramms 1. Wählen Sie Anwenderprogramme im "Hauptmenü". Die Liste der Anwenderprogramme wird eingeblendet.

  • Seite 87: Hinzufügen Favoriten

    Erweiterte Programme 3. Tippen Sie auf Programm Optionen. 4. Tippen Sie je nach Anforderung auf Hinzufügen Favoriten bzw. Bearbeiten bzw. Löschen und bestätigen Sie mit OK. 6.1.5.1 Hinzufügen Favoriten 1. Wählen Sie Hinzufügen Favoriten und tippen Sie auf OK. Das Programm wird der Favoriten Liste zugefügt. 6.1.5.2 Bearbeiten 1.

  • Seite 88: Löschen

    Erweiterte Programme 6.1.5.3 Löschen 1. Wählen Sie Löschen und tippen Sie auf OK. Das Programm wird aus der Liste des Anwenderprogramms entfernt. Hinweis: Sollte dieses Programm ebenfalls in der Favoritenliste abgelegt sein, wird es hier ebenfalls gelöscht.

  • Seite 89: Standardaufstockung - Ergebnisüberprüfung/Ergebniskontrolle (Nur Dr 2800)

    Erweiterte Programme 6.2 Standardaufstockung – Ergebnisüberprüfung/Ergebniskontrolle (nur DR 2800) Die Richtigkeit von Messwerten (Übereinstimmung des Messergebnisses mit der tatsächlichen Konzentration des in der Probe enthaltenen Parameters) und die Wiederholgenauigkeit (Übereinstimmung der Messergebnisse mehrerer Proben, die die gleiche Konzentration des zu untersuchenden Parameters enthalten) lassen sich mit der Methode der Standardaufstockung feststellen bzw.

  • Seite 90: Durchführung Einer Standardaufstockung

    Erweiterte Programme d. Ist die Laborglasware sauber? e. Ist für den Test eine bestimmte Probentemperatur erforderlich? Liegt der pH-Wert der Probe im korrekten Bereich? g. Hat die Pipette das richtige Volumen? 2. Überprüfen Sie die verwendeten Reagenzien, indem Sie die Standardaufstockung mit frischen Reagenzien wiederholen.
  • Seite 91 Erweiterte Programme Methode Aufstockvolumen/Probevolumen 1. Wählen Sie Gespeicherte Programme im "Hauptmenü". Wählen Sie das entsprechende Programm aus. 2. Tippen Sie auf Start. 3. Analysieren Sie eine nicht aufgestockte Probe gemäß den Vorschriften des Verfahrenshandbuchs. Die Probe verbleibt im Anschluss an die Messung im Küvettenhalter. 4.
  • Seite 92 Erweiterte Programme 6. Tippen Sie auf die Schaltfläche des zu änderen Wertes. Benutzen Sie das alphanumerische Tastenfeld, um die Daten zu verändern. Bestätigen Sie die Eingabe mit OK. 7. Tippen Sie auf die Schaltflächen, um die Volumina der Aufstockungen zu verändern. Benutzen Sie das alphanumerische Tastenfeld, um die neuen Daten einzugeben.
  • Seite 93 Erweiterte Programme 11. Nach Vermessen aller Aufstocklösungen tippen Sie auf Kurve. Die Regressionsgerade durch die Datenpunkte der Aufstockung wird angezeigt. Der Korrealationskoeffizient r gibt an, wie nahe die Datenpunkte an der Gerade liegen. Ist der Korrealationskoeffizient = 1 handelt es sich um einen linearen Kurvenverlauf.

  • Seite 94: Einzel Wellenlänge (Extinktions-, Konzentrations- Bzw. Transmissionsmessung; Nur Dr 2800)

    Erweiterte Programme 6.3 Einzel Wellenlänge (Extinktions-, Konzentrations- bzw. Transmissionsmessung; nur DR 2800) Ist die Messwellenlänge zur quantitativen Bestimmung eines Parameters bekannt, können mit diesem Messprogramm folgende Auswertungen durchgeführt werden: Extinktionsmessung: gemessen wird die von der Probe absorbierte Lichtmenge in Extinktionseinheiten.
  • Seite 95 Anzahl Dezimalstellen nach dem Komma. Auflösung Speichern unter Abspeichern der test- bzw. probenspezifischen Grundeinstellungen, siehe Anwenderprogramm 6.1 Anwenderprogramme (nur DR 2800) auf Seite 67 Abrufen von gespeicherten Messdaten oder Zeit Scans, siehe 5.3 Speichern, Abrufen, Senden Messdaten Abrufen und Löschen von Daten auf Seite Geräte Setup...

  • Seite 96: Durchführung Einer Messung Bei Einer Wellenlänge (Messmodus Einzeln)

    Erweiterte Programme 6.3.2 Durchführung einer Messung bei einer Wellenlänge (Messmodus Einzeln) 1. Nulllösung in den Küvettenschacht einsetzen. Tippen Sie auf Null. Hinweis: Erst nach der Nullmessung ist die Schaltfläche Messen aktiv. 2. Analysenküvette in den Küvettenschacht einsetzen. Tippen Sie auf Messen. 3.

  • Seite 97: Multi Wellenlängen Modus - Messungen Bei Mehreren Wellenlängen (Nur Dr 2800)

    Erweiterte Programme 6.4 Multi Wellenlängen Modus - Messungen bei mehreren Wellenlängen (nur DR 2800) Für Messungen bei mehreren Wellenlängen können zwei bis vier unterschiedliche Wellenlängen ausgewählt werden. Die Anzahl der Wellenlängen wird durch die gewählte Extinktionsformel bestimmt. Der Multi Wellenlängen-Modus erlaubt Messungen unter Verrechnung (Summe, Differenz, Verhältnis) mehrerer...
  • Seite 98 Berechnungsgrundlage für die Auswertung von Proben Abspeichern der test- bzw. probenspezifischen Grundeinstellungen, siehe Speichern unter Anwenderprogramm 6.1 Anwenderprogramme (nur DR 2800) auf Seite 67 Abrufen von gespeicherten Messdaten oder Zeit Scans, siehe 5.3 Speichern, Abrufen, Senden Messdaten Abrufen und Löschen von Daten auf Seite Geräte Setup...
  • Seite 99 Erweiterte Programme Folgende Formeln sind verfügbar: ) / K ) / (K Extinktionswert der Wellenlänge 1 Extinktionswert der Wellenlänge 2 usw. Mulitplikationsfaktor Wellenlänge 1 Mulitplikationsfaktor Wellenlänge 2 usw. Für den Fall, dass eine Subtraktion erforderlich ist, können die Faktoren mit einem negativen Vorzeichen eingegeben werden. 3.

  • Seite 100: Durchführung Einer Messung Im Multi Wellenlängen Modus

    Erweiterte Programme Konzentrations-Auflösung: 1. Tippen Sie auf Konzentrations-Auflösung. 2. Wählen Sie aus der angezeigten Liste die gewünschte Anzahl an Dezimalstellen die angezeigt werden sollen und tippen Sie anschließend auf OK. 6.4.2 Durchführung einer Messung im Multi Wellenlängen Modus 1. Nulllösung in den Küvettenschacht einsetzen. Tippen Sie auf Null.

  • Seite 101: Zeit Scan, Zeitlicher Verlauf Der Extinktion/Transmission (Nur Dr 2800)

    Erweiterte Programme 6.5 Zeit Scan, zeitlicher Verlauf der Extinktion/Transmission (nur DR 2800) Der Zeit Scan Modus wird eingesetzt, um Extinktions- bzw. Transmissionsdaten über einen definierten Zeitraum zu sammeln. Diese Daten können sowohl graphisch oder tabellarisch angezeigt werden. 6.5.1 Setup der Zeit Scans Parameter 1.

  • Seite 102: Durchführung Eines Zeit Scans

    Erweiterte Programme Zeit & Intervall: 1. Tippen Sie im Menü "Optionen" auf Zeit & Intervall. 2. Geben Sie die Gesamtzeit und das Messintervall ein, in dem Sie die entsprechenden Schaltflächen anwählen und Daten eingeben bzw. anwählen. Bestätigen Sie Ihre Eingabe mit OK. Hinweis: Insgesamt können während eines Scans maximal 500 Messungen durchgeführt werden.

  • Seite 103: Analyse Der Zeit Scan Daten

    Erweiterte Programme • Markierung: Durch Tippen auf die Schaltfläche Markierung können Sie den nächsten Messpunkt sichtbar auf dem Display markieren. Damit kann eine signifikante Veränderung (z.B. die Zugabe eines Reagenzes zur Probe usw.) hervorgehoben werden. • Stopp: Durch Tippen auf diese Schaltfläche wird die Messsequenz abgebrochen.

  • Seite 104: Navigieren Innerhalb Der Graphischen Darstellung Eines Zeit Scans/Analyse Eines Zeit Scans

    Erweiterte Programme 6.5.3.1 Navigieren innerhalb der graphischen Darstellung eines Zeit Scans/Analyse eines Zeit Scans Nachdem ein Zeit Scan aufgenommen wurde, werden die Daten Zeit/Extinktion bzw. Transmission graphisch in einer Kurve dargestellt. Dort, wo der Cursor sich auf der Kurve befindet, wird die bis zu diesem Punkt abgelaufene Zeit und der entsprechende Extinktionswert hervorgehoben.

  • Seite 105: System Check

    Erweiterte Programme 6.6 System Check 1. Tippen Sie auf System Check im "Hauptmenü". Das Menü "System Check" beinhaltet Informationen über das Gerät und über verschiedene Prüfprogramme. 6.6.1 Geräteinformationen 1. Tippen Sie auf Geräteinformation. 2. Die Geräte-, Seriennummer und die Software-Versionen werden dargestellt.

  • Seite 106: Aktualisierung Der Gerätesoftware

    Die Software für das Update erhalten Sie im Internet unter dem Link www.hach-lange.de > Download > Software 1. Geben Sie DR 2800/DR 2800 eco in das Feld unter ”Dokumentensuche“ ein. 2. Speichern Sie diese Update Datei auf einem USB Stick (Typ A) (Bestellnr.: LZV568).

  • Seite 107: Ausgabeprüfungen

    Erweiterte Programme 6.6.4 Ausgabeprüfungen Bei angeschlossenem Drucker wird ein Testdruck von dem aktuellen Bildschirm ausgegeben. 6.6.5 Lampenbetriebszeit Das "Lampenbetriebszeit" Menü liefert folgende Informationen: • Die gesamte Betriebszeit einer Lampe (Stunden) Nach einem Lampenwechsel wird die Anzeige der gesamten Betriebszeit auf 0 zurückgesetzt. 1.

  • Seite 108: Favoriten Liste/Programme (Nur Dr 2800)

    Erweiterte Programme 6.7 Favoriten Liste/Programme (nur DR 2800) Die von Ihnen am meisten genutzten Tests/Methoden aus den Menüs gespeicherte Programme und Anwenderprogramme können dem Favoriten Menü hinzugefügt werden, um die Auswahl zu vereinfachen. Um gespeicherte Programme und/oder Anwenderprogramme der Favoriten Liste/den Favoriten Programmen hinzuzufügen, siehe 6.1.5 Anwenderprogramme der Favoriten Liste hinzufügen,...

  • Seite 109: Kapitel 7 Wartung

    Kapitel 7 Wartung GEFAHR Nur qualifiziertes Personal darf die in diesem Kapitel der Bedienungsanleitung beschriebenen Arbeiten durchführen. 7.1 Reinigung von Gerät und Küvetten 7.1.1 Spektralphotometer • Setzen Sie das Gerät keinen extremen Temperaturbedingungen aus (Heizung, direkte Sonneneinstrahlung, sonstige Wärmequellen) • Die allseitige und ungehinderte Belüftung des Gerätes muss zu jeder Zeit gewährleistet sein.

  • Seite 110: Küvetten (Nur Dr 2800)

    Wartung 7.1.3 Küvetten (nur DR 2800) 7.1.3.1 Glasküvette • Reinigen Sie Glasküvetten mit Reinigungsmittel und Wasser. • Spülen Sie die Küvetten anschließend mehrfach mit Leitungswasser und zuletzt gründlich mit entsalztem Wasser. Wichtiger Hinweis: Glasküvetten, die organische Lösemittel (wie Chloroform, Benzol, Toluol, etc.) enthielten, müssen vor der Behandlung mit Reinigungsmittel mit Aceton ausgespült werden.

  • Seite 111: Einsetzen Bzw. Austauschen Des Akkus (Nur Dr 2800)

    Wartung 7.2 Einsetzen bzw. Austauschen des Akkus (nur DR 2800) 1. Entfernen Sie die Küvette aus dem Küvettenschacht. 2. Schalten Sie das Instrument aus. 3. Ziehen Sie den Netzstecker. 4. Drehen Sie das Gerät vorsichtig um und legen Sie es auf eine weiche Unterlage.

  • Seite 112: Informationen Über Den Gebrauch Von Akkus

    Der Akku wird geladen. 7.2.1 Informationen über den Gebrauch von Akkus 7.2.1.1 Recycling des Li-Ion-Akkus Zum mobilen Betrieb des DR 2800 wird ein Lithium-Ion-Akku genutzt. Entsorgungshinweis: Bei einer Außerbetriebnahme des Akkus bitten wir Sie, zur Sicherstellung einer umweltgerechten Entsorgung, den Akku an den Hersteller zurück zusenden:...

  • Seite 113: Optimaler Betrieb Des Akkus

    Spannungsnennleistung (12V, 2A) und die elektromagentischen Eigenschaften sind kritische Merkmale, die in ihrer spezifizierten Konzeption die Leistungsfähigkeit des DR 2800 und Sicherheit des Anwenders garantieren. Wichtiger Hinweis: Wir empfehlen, den Akku bei Umgebungstemperaturen zwischen 10°C und 30°C zu laden, da er sich in diesem Temperaturbereich am effektivsten zu 100% laden lässt.

  • Seite 114: Laden Des Akkus / Nutzungsdauer

    Wartung 7.2.1.4 Laden des Akkus / Nutzungsdauer Die Ladezeit eines neu eingesetzten Akkus dauert ca. 3,5 Stunden. Nutzungsdauer eines vollständig geladenen Akkus: Ladung: Unter der Voraussetzung, dass der Akku eine 100% Kapazität aufweist und der Anwender 10 Messungen/Tag durchführt und das Gerät nach jeder Messung die vollen 15 min eingeschaltet bleibt -bevor es sich selbstständig ausschaltet- hält ein geladener Akku 6–7 Tage.

  • Seite 115: Lampenwechsel

    Wartung 7.3 Lampenwechsel 1. Entfernen Sie die Küvette aus dem Küvettenschacht. 2. Schalten Sie das Instrument aus. 3. Ziehen Sie den Netzstecker. VORSICHT Falls das Gerät zuvor in Betrieb war, warten Sie bis sich die Lampe abgekühlt hat. Der Kontakt mit der heißen Lampe verursacht Verbrennungen.
  • Seite 116 17. Lampenhalterung mit einem Schraubendreher (Schlitz- oder Kreuzschlitz möglich) befestigen. 18. Akku wieder einsetzen, siehe 7.2 Einsetzen bzw. Austauschen des Akkus (nur DR 2800) auf Seite 109. 19. Abdeckung mittels Schlitzschraubendreher (oder Geldstück) wieder verriegeln. 20. Instrument vorsichtig wieder herumdrehen.

  • Seite 117: Kapitel 8 Fehler- Bzw. Displaymeldungen

    Kapitel 8 Fehler- bzw. Displaymeldungen Problem/Displayanzeige verursacht durch Maßnahme Die Lampe hat nicht die notwendige Lampe überprüfen und gegebenenfalls Bitte Lampe prüfen Leistungskraft! austauschen Extinktion > 3.5! Die gemessene Extinktion ist größer 3.5 Probe verdünnen und erneut vermessen Entfernen Sie alle Küvetten. Es wird empfohlen eine Schließen Sie den Deckel.
  • Seite 118 Fehler- bzw. Displaymeldungen...

  • Seite 119: Kapitel 9 Ersatzteile Und Zubehör

    LZV646 Küvettenadapter Durchflussküvette (B) LZV585 Küvettenadapter Set (je 1 Küvettenadapter A, B, und C) LZV647 Steckernetzteil LZV610 Protective Cover (Schutzkappe) und Adapterhalterung LZV642 Staubschutzhaube HYH019 9.2 Ersatzteile (DR 2800 eco) Beschreibung Kat.-Nr. Halogenlampe LZV565 Light Shield (Lichtschutz) LZV646 Steckernetzteil LZV610...

  • Seite 120: Zubehör (Dr 2800)

    Küvetten Set (1 Zoll Rechteckküvetten, abgeglichenes Paar OS (10 mL) 2495402 Hach Data Trans (PC-Software zur Datenübernahme) LZY274 Zertifizierter Testfiltersatz zur Eigenkontrolle (6 Präzisionsglasfilter mit Sollwerten) LZV537 9.4 Zubehör (DR 2800 eco) Beschreibung Kat.-Nr. Küvettenadapter 10 mm (A) LZV583 USB-Speicher Stick LZV568 USB-Verlängerungskabel (1 m)

  • Seite 121: Kapitel 10 Bestellhinweise

    Kapitel 10 Bestellhinweise Bestellungen/Reparaturservice Bitte wenden Sie sich an Ihre zuständige Vertretung: HACH LANGE GMBH DR. BRUNO LANGE GES. MBH DR. BRUNO LANGE AG Willstätterstraße 11 Industriestraße 12 Juchstrasse 1 D-40549 Düsseldorf A-3200 Obergrafendorf CH-8604 Hegnau Tel. +49 (0)2 11 52 88-0 Tel.
  • Seite 122 Bestellhinweise...

  • Seite 123: Kapitel 11 Gewährleistung, Haftung Und Beanstandungen

    Kapitel 11 Gewährleistung, Haftung und Beanstandungen Der Hersteller gewährleistet, dass das gelieferte Produkt frei von Material- und Verarbeitungsfehlern ist und verpflichtet sich, etwaige fehlerhafte Teile kostenlos instandzusetzen oder auszutauschen. Die Verjährungsfrist für Mängelansprüche beträgt bei Geräten 24 Monate. Bei Abschluss eines Inspektionsvertrags innerhalb der ersten 6 Monate nach Kauf verlängert sich die Verjährungsfrist auf 60 Monate.
  • Seite 124 Gewährleistung, Haftung und Beanstandungen...

  • Seite 125: Anhang A Durchflussküvette (Nur Dr 2800)

    Chemikaliengefahr für den Anwender darstellen können. Die Durchflussküvette inklusive Adapter ist ein optionales Zubehörteil für das Spektralphotometer DR 2800. Durch das Arbeiten mit der Durchflussküvette wird die Messgenauigkeit verbessert, da sowohl für den Nullabgleich als auch für die Messung oder beim Vergleich der Messungen unterschiedlicher Proben dieselben optischen Eigenschaften gelten.

  • Seite 126: Montage Des Durchflussküvetten Moduls

    Küvettenschacht (1) für Rundküvetten zeigt und der Aufdruck des Küvettentyps lesbar ist (siehe 3.7.1 Installation der Küvettenadapter (nur DR 2800) auf Seite 20). 3. Durchflussküvette mit einem fusselfreien Tuch reinigen und so in die Küvettenhalterung einsetzen, dass die Fenster der Küvette mit denen der Küvettenhalterung übereinstimmt.
  • Seite 127 Abbildung 17 Durchflussküvetten Ständer Ablaufschlauch Abstand zwischen Zulaufschlauch in die Küvette und Ablaufschlauch aus der Küvette in das Ablaufrohr = 5 cm Ablaufrohr Kunststoffschläuche für den Probenzulauf und den Probenablauf in die Küvette Glastrichter Ständer incl. Halterungen für Glastrichter und Ablaufrohr...
  • Seite 128 Abbildung 18 Durchflussküvetten Montage Küvettenschacht (1) für 13 mm Rundküvetten mit Ablaufrohr für ablaufende Flüssigkeit Barcode Durchflussküvettenadapter in Küvettenschacht (2) Glastrichter Durchflussküvette Ständer incl. Halterungen für Glastrichter und Ablaufrohr Ablaufschlauch Küvette Zulaufschlauch Küvette Ablaufschlauch (Gummischlauch)

  • Seite 129: Verwendung Der Durchflussküvette

    Verdünnungsfaktor von 0,95 multipliziert werden oder mit einer Standardanpassung (siehe 6.2 Standardaufstockung – Ergebnisüberprüfung/Ergebniskontrolle (nur DR 2800) auf Seite 87) überarbeitet werden. Das entsprechend überarbeitete Verfahren kann als Anwenderprogramm gespeichert werden. Falls der Einsatz einer Durchflussküvette in dem entsprechenden HACH Verfahren vorgeschrieben ist, ist keine Anpassung erforderlich.

  • Seite 131: Appendix B Dr 2800 Eco Barcode Programme

    Appendix B DR 2800 eco Barcode Programme DR 2800 eco Barcode Programme Säurekapazität: LCK362 Ammonium: LCK302, LCK303, LCK304, LCK305 : LCK554, LCK555 Chlorid: LCK311 CSB: LCK014, LCK114, LCK214, LCK314, LCK414, LCK514, LCK614, LCK914, LCI400, LCI500 LATON: LCK138, LCK238, LCK338 Nitrat: LCK339, LCK340 Nitrit: LCK341, LCK342 Organische Säuren: LCK365...

Diese Anleitung auch für:

Dr 2800 eco

Inhaltsverzeichnis