Identification De L'émetteur - Mode 2 - Spektrum DX8 Bedienungsanleitung

FR
IDENTIfICATION DE L'éMETTEUR - MODE 2
A noter: pour changer l'émetteur de modes, Cf. page 40
Gear (Train) Gear
Mode de vol
Flight Mode
(Flight Mode)
Profondeur D/R Elevator D/R
Manette Gaz/
Throttle/Rudder
Stick Direction
Rudder Trim
Trim de direction
SD Card Slot
Connecteur carte SD
Trim des gaz
Throttle Trim
Clear Button
Bouton Clear
Back Button
Bouton Back
Haut-parleur
6
Antenna Antenne
Bouton Affectation Trainer/Timer
Trainer/Chronomètre Bind Button
Trimmer G L Trimmer
Flap/Gyro
Volets/Gyroscope
Speaker
Display Screen
Ecran d'affichage
AvERTISSEMENT: vEILLEZ A LA
SECURITE fUTURE DE L'ANTENNE:
Ne vous servez pas de l'antenne pour soulever le moindre
poids, ne saisissez pas l'émetteur par l'antenne ou ne
modifiez pas celle-ci de quelque façon que ce soit. Si
l'antenne de l'émetteur ou des pièces y ayant trait sont
endommagées, la puissance du signal de sortie peut en
être sévèrement réduite, ce qui risque d'entraîner un crash,
des blessures et des dommages matériels.
Poignée Handle
R Trimmer
Trimmer D
Power Switch
Interrupteur Marche/Arrêt
Aux 3 Knob Bouton Aux3
Aux 2/Governor
Aux 2/Governor
Mix/Hold
Mixage/Hold
Elevator Trim
Trim de profondeur
Connecteur de charge Charge Jack
Rolling Selector
Rolling Selector (roller)
SPEKTRUM DX8 • MANUEL D'UTILISATION RADIO
Direction D/R
Rudder D/R
Aileron D/R
Aileron D/R
Manette Ailerons/ Aileron/Elevator
Stick
profondeur
Trim d'aileron Aileron Trim