Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Spektrum dx7s Bedienungsanleitung

Spektrum dx7s Bedienungsanleitung

7-channel 2.4ghz dsmx aircraft system
Inhaltsverzeichnis

Werbung

7s
7
Instruction Manual
Bedienungsanleitung
Manuel d'utilisation
Manuale di istruzioni
Manual de instrucciones
SD Logo is a
trademark of
SD-3C, LLC

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Spektrum dx7s

  • Seite 1 Instruction Manual Bedienungsanleitung Manuel d’utilisation Manuale di istruzioni Manual de instrucciones SD Logo is a trademark of SD-3C, LLC...
  • Seite 2 WARNUNG ZU GEFÄLSCHTEN PRODUKTEN Vielen Dank, dass Sie sich dieses Spektrum Produkt gekauft haben. Bitte kaufen Sie Ihre Spektrum Produkte immer von einem autorisiertem Händler um sicherzu stellen, dass Sie ein authentisches hochqualitatives original Spektrum Produkt gekauft haben.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Diese Bedienungsanleitung beschreibt den vielseitigen Spektrum DX7s 7 Kanal Computersender. Aktuelle Informationen und Updates der Firmware finden Sie unter www.spektrumrc.com. Die erprobten Eigenschaften des Senders sind bereit für die Programmierung und Tuning ihres Modells. LIEFERUMFANG • 2000mAh Ni-MH Sender Akku Pack •...
  • Seite 4: Quick Start Anleitung

    B. Schalten Sie den Empfänger ein. Die LED auf dem Empfän- zonhobby.com (in Deutschland www.horizonhobby.de) einen ger blinkt. Spektrum Händler in ihrer Nähe. C. Bringen Sie die Steuerknüppel und Schalter in die gewün- schten Failsafepositionen (normalerweise Gas niedrig und neutrale Kontrollen).
  • Seite 5: Sender Akkus

    Laden des Senders Laden Sie für den ersten Gebrauch den im Lieferumfang enthaltenen NiMh Akku Pack für 10 - 12 Stunden. Mit im Lieferumfang der DX7s ist ein bereits eingebautes NiMH Nutzen Sie dazu das im Lieferumfang enthaltene Netzteil. Akku Pack.
  • Seite 6: Sender Funktionen

    Ein/Aus Schalter Trainerbuchse Clear Knopf Akkufachabdeckung Lautsprecher Der Sender ist mit einer dünnen transparenten Transportschutz- folie auf einigen Frontteilen ausgestattet. Feuchtigkeit kann dafür sorgen, dass sich diese Folie abhebt. Entfernen Sie, falls gewünscht, die Schutzfolie vorsichtig. SPEKTRUM DX7s • SENDERBEDIENUNGSANLEITUNG...
  • Seite 7: Binden

    4. Verbinden Sie den Akku mit dem Regler und schalten den dem Display sehen sie eine Bindeinformation. Regler (falls möglich) ein. Die Empfänger LED fängt an zu 7. Entfernen Sie den Bindestecker vom Empfänger. blinken wenn der Empfänger im Bindemode ist. SPEKTRUM DX7s • SENDERBEDIENUNGSANLEITUNG...
  • Seite 8: Der Sender

    40 Sender gleichzeitig betrieben werden. SD Karte Die SD Karte und das Transfer Menü bietet Ihnen folgende Möglichkeiten im System: • Importieren (kopieren) von Modellen von anderen DX7s Sendern. • Exportieren (kopieren) von Modellen zu anderen DX7s Sendern.
  • Seite 9: Navigation

    Die Modellauswahlfunktion wird genutzt um ein Modell anzuwählen oder von einem Modellspeicher zum nächsten zu wechseln. Sie können bis zu 20 Modelle in der DX7s speichern. Zugriff auf dieses Menü haben Sie über die Systemeinstellung oder als Direkt Zugriff wenn Sie die Tasten Clear und Back gleichzeitig drücken.
  • Seite 10: Auswahl Der Region (Nur In Der Eu Version Möglich)

    Schalterauswahl SD Karte laden Flugzustand Funktionsliste Pitchkurve Servoeinstellung Heckrotorkuve/Revo Mix (bei Verwendung eines Nicht Heading D/R und Expo Lock Kreisel) Gas Aus Mischer Gaskurve Reichweitentest Taumelscheibe (verfügbar in Taumelscheibentyp) Kreisel (erfordert Kreiselkanal) Monitor Drehzahlregler (erfordert Drehzahlreglerkanal) SPEKTRUM DX7s • SENDERBEDIENUNGSANLEITUNG...
  • Seite 11: Systemeinstellung

    Die Modellauswahlfunktion wird genutzt um ein Modell anzuwählen oder von einem Modellspeicher zum nächsten zu wechseln. Sie können bis zu 20 Modelle in der DX7s speichern. Zugriff auf dieses Menü haben Sie über die Systemeinstellung oder als Direkt Zugriff, wenn Sie die Tasten Clear und Back gleichzeitig drücken.
  • Seite 12: Modell Kopieren

    4. Bringen Sie den Gas- und die Steuerknüppel (normalerweise Gas Leerlauf und neutrale Kontrollen) in die gewünschten Die DX7s ist für den Einsatz mit Telemetriemodulen vorbereitet. Failsafepositionen und aktivieren den Bindemode des Send- Bitte blättern Sie durch die Optionen im Telemetriemenü um den ers.
  • Seite 13: Pulsrate

    Ihnen die zur Verfügung stehenden Flächen und Rudertypen. werden muß. Sehen Sie bitte dazu im Anhang für mehr Sie müssen erst Ihren Flächen- und Leitwerkstyp auswählen Informationen nach. bevor Sie andere Einstellungen vornehmen, wie zum Beispiel Klappen, Servowege etc. SPEKTRUM DX7s • SENDERBEDIENUNGSANLEITUNG...
  • Seite 14: Differentialfunktion

    Schalter zu können Sie Werte während des Fluges schalten oder wählen Sie EIN dass die Differenzierung immer aktiv ist. Klappensystem Die DX7s bietet Ihnen drei programmierbare Klappen- und Höhenruderpositionen (Normal, Mitte und Landen). Sie können diese verschiedenen Schaltern zuordnen. Die drei Positionen können nur bei Zuordnung eines dreifach Schalters gewählt...
  • Seite 15: Gas, Pitch Und Heckrotor (Revo) Kurven

    Schaltern abgerufen werden können. Sie können einen Kanal ( ein bis drei Positionen) wählen, über den die Kreiselverstärkung geregelt werden kann. Bitte achten Sie bei dem Einstellen drauf, dass der Kreisel richtig arbeitet. SPEKTRUM DX7s • SENDERBEDIENUNGSANLEITUNG...
  • Seite 16: Drehzahlregler (Governor)

    A. Bei Roll kippt die Taumelscheibe analog zur Knüppelbewegung nach links oder rechts. B. Bei Nick kippt die Taumelscheibe analog zur Knüppelbewegung nach vorne oder hinten. C. Für die Pitchfunktion muß sich die Taumelscheibe bei positiv Pitch heben und bei negativ Pitch senken. SPEKTRUM DX7s • SENDERBEDIENUNGSANLEITUNG...
  • Seite 17: Servoeinstellung

    Motor wieder laufen. Der Wert von 0% ist Gas niedrig mit mittlerer Trimmung. Sie können zur Einstellung auch negative Werte verwenden. Überprüfen Sie diese Funktion mit dem Servomonitor auf der linken Seite des Displays. SPEKTRUM DX7s • SENDERBEDIENUNGSANLEITUNG...
  • Seite 18: Standard Reichweitentest

    Vor jeder Flugsaison oder mit einem neuen Modell ist es wichtig Modell, die Fernsteueranlage in normaler Flugposition. einen Reichweitentest durchzuführen. Alle Spektrum Sender sind 4. Aktivieren Sie den Reichweitentest und vermindern dadurch hierzu mit einem Testsystem ausgestattet, dass die Sendeleis- die Sendeleistung.
  • Seite 19: Stopuhr/Timer

    Stopuhr/Timer Der DX7s Timer kann als Count down Timer oder Stop Uhr ver- wendet werden, die Ihnen auf dem Display angezeigt wird. Nach erreichen der programmierten Zeit ertönt ein Alarm. Sie können den Timer mit dem Trainer Schalter, oder automatisch aktivieren wenn der Gaskanal über einer programmierte Stellung ist.
  • Seite 20: Failsafes

    Um ein Wegfliegen des Modells zu vermeiden, 4. Bringen Sie die Sticks und Schalter in die gewünschte sollte das Modell bei dem Testen am Boden gesichert werden. Failsafeposition und aktivieren dann den Bindevorgang. 5. Das System sollte sich innerhalb 15 Sekunden verbinden. SPEKTRUM DX7s • SENDERBEDIENUNGSANLEITUNG...
  • Seite 21: Empfänger Und Servo Information

    Bei Elektrohelikoptern kann es notwendig sein den Satelliten auf einem externen Stück Kunststoff zu befestigen. Richtlinien zur Stromversorgung HINWEIS: Die DSMX DX7s ist kompatibel zu allen Spektrum 1. Nutzen Sie bei dem Bau oder Einstellen eines großen oder DSM2 und DSMX Flugzeug Empfängern mit Ausnahme des komplexen Flugzeuges mit High Torque oder kräftigen Ser-...
  • Seite 22: Anhang

    ANHANG Modewechsel Die DX7s kann einfach auf Mode 1,2,3, oder 4 umgerüstet werden. Stellen Sie den gewünschten Mode in den Systemeinstellungen ein und verlassen dieses Menü. Schalten Sie den Sender dann aus und stecken den Akku ab. Einstellen der Federkraft zu fest, kann dieses die Feder beschädigen.
  • Seite 23: Einsetzen Des Optionalen Lipo Akku Packs

    5. Schließen Sie den Akkustecker wieder an. 6. Setzen Sie den optionale LiPo Akku Pack wieder ein. 7. Setzen Sie die Akkufachabdeckung wieder auf. HINWEIS: Stellen Sie in den Systemeinstellungen/zus. Einstellung den Akkutyp auf LiPo um den Akkualarm korrekt einzustellen. SPEKTRUM DX7s • SENDERBEDIENUNGSANLEITUNG...
  • Seite 24: Empfohlene Servo Anschlüsse

    Wenn beide Elevon in die richtige Richtung laufen, überprüfen Sie die Funktion des Höhenruder. Mit gezogenen Höhenruder sollten die Ruder nach oben laufen und bei gedrückten entge- gengesetzt. Sollte die Laufrichtung falsch sein, wechseln Sie die Servo Kanäle in dem Empfänger. SPEKTRUM DX7s • SENDERBEDIENUNGSANLEITUNG...
  • Seite 25: Hilfestellung Zur Problemlösung

    TEILE LISTE Artikelnr Bezeichnung Artikelnr Bezeichnung SPMA9568 Akkufachabdeckung SPM6707 Spektrum Schaumeinsatz für Doppelsenderkoffer SPMB2000NMTX 2000mAh 4.8V TX Pack: DX8, DX7s SPM6708 Senderkoffer (Sender aufrecht) SPM6831 Ersatzantenne: DX8, DX7s SPM6709 Schaumeinsatz für Senderkoffer SPM9551 Spektrum Netzteil: DX8 (Sender aufrecht) SPM6701 Spektrum Senderkoffer...
  • Seite 26: Garantie Und Service Informationen

    Wenn Sie als Käufer nicht bereit sind, diese Bestimmungen im solchen Vorfall vorzubeugen. Zusammenhang mit der Benutzung des Produktes zu akzeptieren, werden Sie gebeten, dass Produkt in unbenutztem Zustand in der Originalverpackung vollständig bei dem Verkäufer zurückzugeben. SPEKTRUM DX7s • SENDERBEDIENUNGSANLEITUNG...
  • Seite 27: Garantie Und Service Kontaktinformationen

    Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) Begrenzung von Spannungsänderungen, Spannungsschwankungen D-25337 Elmshorn Limitation of voltage supply systems erklärt das Produkt: SPM DX7s 7-Kanal Sender Telemetriesystem (SPM7800) declares the product: SPM DX7s 7-Channel Transmitter Telemetry System (SPM7800) EN55022 Funkstöreigenschaften - Grenzwerte und Messverfahren Radio disturbance characteristics Geräteklasse: equipment class: EN55024 Störfestigkeitseigenschaften...
  • Seite 28 FLAP RATE SWITCH F. MODE SPEED NORM FLAP SYSTEM LAND CHANNEL ACTIVATION RATE 1 RATE 2 SW POS TRIM ELE - FLP AIL - RUD MIX 1 CHANNEL MIX 2 MIXING MIX 3 MIX 4 MIX 5 MIX 6 SPEKTRUM DX7s...
  • Seite 29 SW POS TRIM CYCLIC AIL - THROTTLE CYCLIC ELE - THROTTLE CYCLIC AIL - THROTTLE MIX 1 CHANNEL MIXING MIX 2 MIX 3 MIX 4 MIX 5 MIX 6 SWITCH POSITION AILE ELEV RUDD DUAL RATE • EXPO SPEKTRUM DX7s...
  • Seite 30 © 2011 Horizon Hobby, Inc. The Spektrum trademark is used with permission of Bachmann Industries, Inc. All other marks and logos are trademarks or registered trademarks of Horizon Hobby, Inc. US 7,391,320. Other patents pending. www.spektrum-rc.com Created 5/11 16798 SPM7800...

Inhaltsverzeichnis