Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Spektrum DX8 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für DX8:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Sailplane Instruction Manual
Bedienungsanleitung Segelflugzeuge
Manuel d'utilisation planeur
Manuale di istruzioni per Aliante
®

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Spektrum DX8

  • Seite 1 Sailplane Instruction Manual Bedienungsanleitung Segelflugzeuge Manuel d’utilisation planeur Manuale di istruzioni per Aliante ®...
  • Seite 2: Warranty Registration

    WARNING AGAINST COUNTERFEIT PRODUCTS Always purchase from a Horizon Hobby, Inc. authorized dealer to ensure authentic high-quality Spektrum product. Horizon Hobby, Inc. disclaims all support and warranty with regards, but not limited to, compatibility and performance of counterfeit products or products claiming compatibility with DSM or Spektrum.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    With the new DX8 sailplane AirWare™ firmware update, the stick or auxiliary knob. Common mixing such as Aileron to Flap, Spektrum™ DX8 DSMX transmitter now features full sailplane Aileron to Rudder, and Elevator to Flap is simple and straight ® support for the discerning sailplane pilot. Fully configurable to forward, plus setting differential for the Ailerons and Flap in accommodate 4 servo wings, V-tails, and up to 4 flight modes;...
  • Seite 4: F-Mode Setup

    Flight Mode. If flight modes are inactive, only one preset position is available and it is always active. The Camber Preset Speed enables the control surfaces to transition over a period of time, up to 30 seconds, when you change flight modes. SPEKTRUM DX8 • SAILPLANE INSTRUCTION MANUAL...
  • Seite 5: Camber System

    Positive (+) and negative (-) differential is available; however, normally more up (+) aileron travel is required than down (-). Assign a switch to enable differential values during flight or select “On” so that differential is always enabled. SPEKTRUM DX8 • SAILPLANE INSTRUCTION MANUAL...
  • Seite 6: Ama National Model Aircraft Safety Code

    Please see your local or regional modeling association’s guidelines (j) Not operate a turbine-powered aircraft, unless in compliance for proper, safe operation of your model aircraft. with the AMA turbine regulations. (AMA Document #510-A). SPEKTRUM DX8 • SAILPLANE INSTRUCTION MANUAL...
  • Seite 7: Fcc Information

    This device complies with part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may When operating your Spektrum transmitter, please be sure to not cause harmful interference, and (2) this device must accept maintain a separation distance of at least 5 cm between your...
  • Seite 8: Limited Warranty

    For questions or assistance, please visit our website at www.horizonhobby.com, submit a Product Support Inquiry, or call the toll free telephone number referenced in the Warranty and Service Contact Information section to speak with a Product Support representative. SPEKTRUM DX8 • SAILPLANE INSTRUCTION MANUAL...
  • Seite 9: Warranty And Service Contact Information

    Horizon Hobby, Inc. local city office, your household waste disposal service or where you Champaign, IL USA purchased the product. Aug 02, 2010 Steven A. Hall Executive Vice President and Chief Operating Officer International Operations and Risk Management Horizon Hobby, Inc SPEKTRUM DX8 • SAILPLANE INSTRUCTION MANUAL...
  • Seite 10: Warnung Zu Gefälschten Produkten

    Spektrum Produkt gekauft haben. Horizon Hobby lehnt jede Unterstützung, Service oder Garantieleistung von gefälschten Produkten oder Produkten ab die von sich in Anspruch nehmen kompatibel mit Spektrum oder DSM zu sein. hINWEIs: Dieses Produkt ist ausschließlich für die Verwendung in unbemannten ferngesteuerten Fahrzeugen und Fluggeräten im Hobbybereich vorgesehen.
  • Seite 11: Dx8 Segelflugzeug Features

    Mit der neuen DX8 Segelflugzeug AirWare Firmware erhält Das Einstellen von Mischern wie zum Beispiel Querruder zu der Spektrum DX8 DSMX Sender nun alle Features für Klappe, Querruder zu Seitenruder, Höhenruder zu Klappe ist wie den anspruchsvollen Seglerpiloten. Ob eine vollständig die zusätzliche Differenzialeinstellung für Querruder und Klappe...
  • Seite 12: Einstellung Der Flugzustände

    Eine Geschwindigkeitsfunktion ist auch verfügbar die eine Verzögerung der Klappenstellung beim Wechsel des Flugzustandes von bis zu 30 Sekunden möglich macht. Bewegen Sie den Flugzustandschalter in die gewünschte Position, ändert sich der Name des Flugzustandes und die neuen aktiven Werte werden angezeigt. SPEKTRUM DX8 • SAILPLANE INSTRUCTION MANUAL...
  • Seite 13: Klappensystem

    Verfügbar sind positive (+) und negative (-) Differen- zialeinstellungen, normalerweise wird jedoch mehr positiver (+) als negativer (-) Weg eingestellt. Sie können diesen Einstellun- gen einen Schalter zuweisen oder wählen - Ein- , so dass das Differenzial immer aktiv ist. SPEKTRUM DX8 • SAILPLANE INSTRUCTION MANUAL...
  • Seite 14: Garantie Und Service Informationen

    Dieses ist ein hochwertiges Hobby Produkt und kein Spielzeug. folgende Adresse gesendet werden: Es muss mit Vorsicht und Umsicht eingesetzt werden und erfordert einige mechanische wie auch mentale Fähigkeiten. Ein Versagen, das Produkt sicher und umsichtig zu betreiben SPEKTRUM DX8 • SAILPLANE INSTRUCTION MANUAL...
  • Seite 15: Garantie Und Service Kontaktinformationen

    Gesundheit und die Umwelt geschützt werden. Weitere Informationen dazu, wo Sie unbrauchbare Geräte zum Recycling abgeben können, erhalten Sie bei lokalen Ämtern, bei der Müllabfuhr für Haushaltsmüll sowie dort, wo Sie das Produkt gekauft haben. SPEKTRUM DX8 • SAILPLANE INSTRUCTION MANUAL...
  • Seite 16 Achetez toujours auprès d’un concessionnaire agréé Horizon Hobby, Inc. pour vous assurer de la haute qualité des produits Spektrum authentiques. Horizon Hobby, Inc. décline toute possibilité d’assistance et de garantie concernant, mais sans limitation, la compatibilité et les performances des produits contrefaits ou s’affirmant compatibles avec DSM2 ou Spektrum.
  • Seite 17 Volets/Profondeur se règle à l’aide d’une courbe à 5 points. La été aussi simple ! Le logiciel vous offre la flexibilité d’effectuer mise à jour planeur du logiciel AirWare de votre DX8 possède différents mixages volets/aérofreins/crocodile pour chaque toutes les options pour profiter au mieux de votre planeur de mode de vol et la fonction de courbure intégrée permet le...
  • Seite 18: Paramétrage Des Modes De Vol

    Modes de Vol, alors une seule courbure prédéfinie sera disponible et toujours activée. La vitesse de la courbure prédéfinie permet aux gouvernes d’effectuer une transition sur une durée pouvant aller jusqu’à 30s quand vous changez de mode de vol. SPEKTRUM DX8 • SAILPLANE INSTRUCTION MANUAL...
  • Seite 19: Système De Courbure

    (Le mouvement vers la gauche ou la droite du nez de l’appareil) qui apparaît durant les tonneaux. Le différentiel peut avoir une valeur positive (+) ou négative (-). Généralement on utilise un débattement supérieur vers le haut et un débattement plus faible vers le bas. SPEKTRUM DX8 • SAILPLANE INSTRUCTION MANUAL...
  • Seite 20: Garantie Et Réparations

    Si vous n’êtes pas prêt, en tant qu’acheteur, à accepter ces et doivent par conséquent être effectuées par l’acheteur dispositions en relation avec l’utilisation du produit, nous vous lui-même. demandons de restituer au vendeur le produit complet, non utilisé et dans son emballage d’origine. SPEKTRUM DX8 • SAILPLANE INSTRUCTION MANUAL...
  • Seite 21: Coordonnées De Garantie Et Réparations

    Signé en nom et pour le compte de: des ordures ménagères. Horizon Hobby, Inc. Champaign, IL USA 02.08.2010 Steven A. Hall Vice-Président, Directeur Général Gestion Internationale des Activités et des Risques Horizon Hobby, Inc. SPEKTRUM DX8 • SAILPLANE INSTRUCTION MANUAL...
  • Seite 22: Registrazione Della Garanzia

    AVVERTENZA CONTRO PRODOTTI CONTRAFFATTI Acquistate sempre da rivenditori autorizzati Horizon Hobby per essere certi di avere prodotti originali Spektrum di alta qualità. Horizon Hobby rifiuta qualsiasi supporto o garanzia riguardo, ma non limitato a, compatibilità e prestazioni di prodotti contraffatti o prodotti che vantano compatibilità...
  • Seite 23 PRIMA DI USARE IL VOSTRO TRASMETTITORE Prima di andare avanti, visitate la Comunità Spektrum sul sito community.spektrumrc.com per registrare il prodotto e scaricare gli aggiornamenti del software AirWare. Caratteristiche per aliante con DX8 L’asso nella manica di questo nuovo software è...
  • Seite 24: Impostazione F-Mode (Modalità Di Volo)

    Se non è stata attivata alcuna fase di volo è disponibile una sola preselezione che è sempre attiva. È disponibile anche una funzione che ritarda il passaggio da una preselezione all’altra quando si cambia fase di volo. Il ritardo può arrivare fino a 30 secondi. SPEKTRUM DX8 • SAILPLANE INSTRUCTION MANUAL...
  • Seite 25: Sistema Profilo

    (+) o negativo (-), però normalmente si ha più corsa dell’alettone verso l’alto che verso il basso. Si può assegnare un interruttore per inserire o disinserire questa funzione durante il volo, oppure scegliendo “On” la si lascia sempre inserita. SPEKTRUM DX8 • SAILPLANE INSTRUCTION MANUAL...
  • Seite 26: Limiti Di Garanzia

    Indicazioni di sicurezza Questo è un prodotto sofisticato di hobbistica e non è un giocat- SPEKTRUM DX8 • SAILPLANE INSTRUCTION MANUAL...
  • Seite 27: Contatti Per La Garanzia E L'assistenza

    è stato acquistato il prodotto. Steven A. Hall Executive Vice President and Chief Operating Officer International Operations and Risk Management Horizon Hobby, Inc. SPEKTRUM DX8 • SAILPLANE INSTRUCTION MANUAL...
  • Seite 28 © 2013 Horizon Hobby, Inc. The Spektrum trademark is used with permission of Bachmann Industries, Inc. DSMX, AirWare, SimpleScroll, JR, Vibe and Bind-N-Fly are trademarks or registered trademarks of Horizon Hobby, Inc. SD Logo is a trademark of SD-3C, LLC US 7,391,320.

Inhaltsverzeichnis