Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
KempGouge
ARC 800
EN
Operating manual • English
FI
Käyttöohje • Suomi
SV
Bruksanvisning • Svenska
NO
Bruksanvisning • Norsk
DA
Brugsanvisning • Dansk
DE
Gebrauchsanweisung • Deutsch
NL
Gebruiksaanwijzing • Nederlands
FR
Manuel d'utilisation • Français
ES
Manual de instrucciones • Español
PL
Instrukcja obsługi • Polski
RU
Инструкции по эксплуатации • По-русски
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Kemppi KempGouge ARC 800
Inhaltszusammenfassung für Kemppi KempGouge ARC 800
- Seite 1 KempGouge ARC 800 Operating manual • English Käyttöohje • Suomi Bruksanvisning • Svenska Bruksanvisning • Norsk Brugsanvisning • Dansk Gebrauchsanweisung • Deutsch Gebruiksaanwijzing • Nederlands Manuel d’utilisation • Français Manual de instrucciones • Español Instrukcja obsługi • Polski Инструкции по эксплуатации • По-русски...
- Seite 3 GEBRAUCHSANWEISUNG Deutsch...
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
INHALTSVERZEICHNIS EINLEITUNG .............................. Allgemeines ..............................Allgemeines über das Kohlelichtbogen-Fugenhobeln ............ Einführung ................................. 1.3.1 Stromquelle ............................1.3.2 Bedienpanel ............................AUFSTELLEN UND ANSCHLUSS ..................Standort und Positionierung der Maschine ................Netzanschluss ..............................Verteilnetz ................................Fugenhobel- und Massekabel ......................2.4.1 Anschluss des Fugenhobelkabels ....................2.4.2 Anschluss des Massekabel ........................ -
Seite 5: Einleitung
Jahre wirtschaftlich genutzt werden. Diese Betriebsanleitung enthält wichtige Informationen zur Benutzung, Wartung und Sicherheit Ihres Produkts von Kemppi. Die technischen Daten des Geräts finden Sie am Ende der Anleitung. Bitte lesen Sie diese Betriebsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie die Ausrüstung zum ersten Mal einsetzen. -
Seite 6: Einführung
EINFÜHRUNG KempGouge™ ARC 800 ist die Lösung für alle Anforderungen beim Lichtbogen-Fugenhobeln. Das Produktpaket umfasst eine 800 A Stromquelle mit einem Bedienpanel. Kohleelektroden und Elektrodenhalter sind nicht einbegriffen. 1.3.1 Stromquelle 6,3 A 6,3 A Vorderansicht Rückansicht Bedienpanel Hauptschalter Signalleuchte (I/O) Warnleuchte für Überhitzung Fugenhobelkabelanschluss Massekabelanschluss... -
Seite 7: Bedienpanel
1.3.2 Bedienpanel Linkes Display (Betriebsstrom oder Bezeichnung des einstellbaren Parameters) Anzeigeleuchten für den Strombereich Rechtes Display (Betriebsspannung oder Wert des einstellbaren Parameters) Setup-Taste Einstellknopf (Einstellung des Betriebsstroms, Wiederherstellen der Werkseinstellungen) AUFSTELLEN UND ANSCHLUSS STANDORT UND POSITIONIERUNG DER MASCHINE Stellen Sie die Maschine auf einen stabilen, trockenen und ebenen Untergrund. Wenn möglich vermieden Sie das Eindringen von Staub und anderen Fremdstoffen in den Kühlluftstrom der Maschine. -
Seite 8: Netzanschluss
NETZANSCHLUSS Die Stromquelle KempGouge™ ARC 800 wird an ein Dreiphasennetz (400 V) angeschlossen. Die Stromquelle wird ohne Netzkabel ausgeliefert. Das Netzkabel kann optional in den Längen 5 m oder 10 m bestellt werden (s. Bestellnummern). Überprüfen Sie das Netzkabel vor Gebrauch und verbinden Sie es mit einem Netzstecker. -
Seite 9: Anschluss Des Massekabel
Werkstoff Fugenhobelkabelanschluss Stahl Plus (+) Gusseisen Minus (-) Nichteisenmetall Bei dem Fugenhobelkabel handelt es sich um ein Kabel mit Kupferdrähten und Gummiisolierung. Die nachstehende Tabelle gibt Auskunft über das typische Belastungsvermögen der Kabel bei einer Umgebungstemperatur von 25 °C und einer Adertemperatur 85 °C. Kabel Einschaltdauer (ED) Spannungsverlust / 10 m... -
Seite 10: Bedienung Des Fernreglers
BEDIENUNG DES FERNREGLERS Den Fernregler R10 an der Fernregler- und Serviceschnittstelle A7 anschließen. Die Stromquelle erkennt das neue Gerät automatisch und der eingestellte Wert des Reglers erscheint in der Anzeige. Einstellen des benötigten Fugenhobelstroms mit dem Einstellknopf des Fernreglers. Um das Bearbeiten mit dem Fernregler zu beenden, ist der Fernregler von der Stromquelle zu trennen. -
Seite 11: Anzeige Der Istwerte Für Betriebsstrom Und -Spannung
Abnutzung der Elektrode. Der Betriebsstrom ist zu hoch, wenn die Kupferummantelung schneller schmilzt als der Kohlestab selbst. FEHLERSUCHE Setzen Sie sich im Falle einer Betriebsstörung der Maschine mit einem durch Kemppi autorisierten Kundendienst in Verbindung. Bevor Sie den Kundendienst einschalten, gehen Sie die folgende Checkliste durch. -
Seite 12: Sicherung Für Steuerkabelanschluss
Qualität der Arbeit verringern. Überprüfen Sie die Qualität des Stromversorgungsnetzes. Weitere Fehlercodes: Die Maschine kann Codes anzeigen, die hier nicht aufgeführt sind. Setzen Sie sich im Falle des Erscheinens eines nicht aufgeführten Codes mit einem durch Kemppi autorisierten Kundendienst in Verbindung und teilen Sie ihm den angezeigten Fehlercode mit. -
Seite 13: Wartung
Ende ihrer Lebensdauer erreicht haben, getrennt gesammelt und einer zuständigen, umweltverantwortlichen Wiederverwertungsanlage übergeben werden. Gemäß den Anweisungen der Gemeindebehörden oder eines Beauftragten von Kemppi ist der Eigentümer der Ausrüstung verpflichtet, einer regionalen Sammelzentrale eine außer Betrieb gesetzte Einheit zu übergeben. -
Seite 14: Bestellnummern
BESTELLNUMMERN KempGouge ARC 800 (einschl. Fahrwagen) 6284000 Anschlusskabel 4 X 16 mm2, 5 m W000869 Anschlusskabel 4 X 16 mm2, 10 m W003408 Massekabel 95 mm², 5 m (DIX120) 61840951 Massekabel 95 mm², 10 m (DIX120) 61840952 Massekabel 120 mm², 5 m... - Seite 16 www.kemppi.com...