GRUNDIGKundenberatungszentrum Haben Sie Fragen? MontagbisFreitagvon8.00bis18.00Uhr Deutschland: 0911 / 590 597 30 Unser Kundenberatungszentrum steht Österreich: 08 20 / 220 33 22 * Ihnen werktags stets von 8.00 – 18.00 Uhr zur Verfügung. * gebührenpflichtig (0,14 €/Min. aus dem Festnetz, Mobilfunk: max. 0,42 €/Min.) ** gebührenpflichtig (0,145 €/Min.
Seite 3
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Display Tuning+ w /MODE MENU/ Tuning- q INFO PRESET/ ALARM/ BTPAIR BACK –+ Antenna ON/OFF DCIN AUXIN 3...
Seite 4
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- DEUTSCH 05-26 4...
Seite 5
SICHERHEITUNDINFORMATIONEN ------------------------------------- Beachten Sie, dass langes Hören mit Dieses Gerät dient der Wiedergabe von Audio- Ohrhörern bei hoher Lautstärke Ihr signalen. Gehör schädigen kann. Jegliche andere Nutzung ist ausdrücklich unter- sagt. Entsorgen Sie Batterien auf umweltfreundliche Weise. Achten Sie darauf, das Gerät vor Tropf- und Spritzwasser zu schützen.
Eingang:100 - 240 V ~ , 50/60 Hz 1.5A 2009/125/EG und 2011/65/EU. Ausgang:15V 2400mA Eine CE-Konformitätserklärung zum Gerät können Sicherheitsklasse: Sie als PDF-Datei von den Grundig-Internetseiten abrufen: www.grundig.com/downloads/doc. Technische und optische Änderungen vorbehalten. Das Typenschild befindet sich an der Rückseite des Gerätes. KonformitätmitderWEEE-Richtli- nieundEntsorgungvonAltgerä-...
SICHERHEITUNDINFORMATIONEN ------------------------------------- Bringen Sie es zu einer Sammelstelle zum Recy- Das Blitzsymbol mit Pfeilspitze in einem cling von elektrischen und elektronischen Gerä- gleichschenkligen Dreieck soll den Nut- ten. Weitere Einzelheiten zu diesen Sammelstel- zer vor hoher Spannung im Gerät war- len erhalten Sie von Ihrer Stadtverwaltung.
AUFEINENBLICK - ---------------------------------------------------------------------------------------------------------- Beachten Sie die Abbildung auf Seite 3. Im Bluetooth-Modus: Halten Sie die Taste gedrückt, um das BT-Gerät auffindbar zu BedienelementeanderVorderseite machen. Display Zeigt verschiedene Informa- tionen, wie Kanalname, Zeit, Internet-Radio-, DAB-, FM- Tuning+ w Alarmzeit, Lautstärke und Tuning- und Spotify-Modus: Halten q...
Seite 9
AUFEINENBLICK - ---------------------------------------------------------------------------------------------------------- Fernbedienung MENU Öffnet das Hauptmenü (je nach ausgewähltem Betriebsmodus) und wechselt zurück zur Anzeige von Zeit, Datum und anderen Informati- onen. ALARM Zum Einstellen der Alarmzeit drü- SHUFFLE / MODE MENU ALARM REPEAT cken. Im externen Datenträgermodus für SHUFFLE/ die USB- und gemeinsame Musik- REPEAT...
Seite 10
AUFEINENBLICK - ---------------------------------------------------------------------------------------------------------- Wechselt im Menü einen Schritt nach vorne. Wechselt im Menü einen Schritt nach hinten. Drücken und halten, um das Vorein- stellungen-Speichermenü zu öffnen; kurz drücken, um das Voreinstellungs- menü zu öffnen. INFO Zeigt Informationen zu Internet, DAB- und UKW-Radiosendern sowie bei Verwen- dung des Musikarchivs.
VERBINDUNGUNDVORBEREITUNG --------------------------------- ExterneGeräteverbinden Batterie in der Fernbedienung aktivieren Hinweise: Ziehen Sie den Folienstreifen aus dem Schalten Sie das Gerät aus, bevor Sie externe Batteriefach. Geräte verbinden. Fernbedienungsbatterie Verbinden Sie den Audioausgang des externen wechseln Gerätes über ein Standardaudiokabel mit dem „AUXIN“...
Splitter Modem/Router Laptop Medienserver auf der Festplatte (NAS / Network Attached Storage) DTR 6000 2.1 BT DAB+ WEB Hinweise: Hinweis: Die Signalqualität hängt von der Entfernung Die Zeilen repräsentieren die Funktion. zwischen dem Gerät und Ihrem Modem/ --.--.--.--.-- Internetradio Router ab.
Seite 13
Wann Sie das Gerät an die Stromversorgung – „Aktualisierung vom Netzwerk“ anschließen oder eine Werksrücksetzung durch- – „Keine Aktualisierung“ (keine automatische führen, zeigt das Display das Grundig-Logo an. Zeitsynchronisierung). Anschließend erscheint der Wizard-Installation- sassistent, der Sie schrittweise durch die Installa- Wählen Sie durch Drücken von „...
Seite 14
WLAN-Regionen und bestätigen Sie oder mit „OK“. (Diese Einstellung hängt davon ab, an welchem Wählen Sie mit „ “ oder „ “ oder durch Ort Sie Ihren DTR 6000 betreiben.) Drehen des Lautstärkereglers die Option – Das „SSID“-Menü erscheint „PIN“...
Seite 15
EINSTELLUNGEN ------------------------------------------------------------------------------------------------------------ DAB-Sendereinstellen Geben Sie Ihren WLAN-Sicherheitscode ein. Wählen Sie mit „ “, „ “, „ “ oder „ “ oder AutomatischeSendersuche durch Drehen des Lautstärkereglers das erste Wenn Sie das Gerät im DAB-Modus erstmalig Zeichen (Groß- und Kleinbuchstaben, Ziffern, einschalten, startet die automatische Sendersu- Symbole).
Das Mobiltelefon/der Tablet-PC muss in demsel- Halten Sie „ “ oder „ “ gedrückt oder ben WLAN-Netzwerk wie Ihr DTR 6000 2.1 BT drücken Sie den Lautstärkeregler. Wenn Sie DAB+ WEB registriert sein. die Taste loslassen, stoppt die automatische Suche beim nächsten Sender.
ALLGEMEINEFUNKTIONEN - ------------------------------------------------------------------ Aus-undeinschalten Lautstärkeanpassen Schalten Sie das Gerät aus dem Standby- Passen Sie die Lautstärke an, indem Sie „ “ oder „ “ an der Fernbedienung drücken oder Modus ein, indem Sie „ /MODE“ am Gerät den Lautstärkeregler am Gerät drehen. oder die Taste „...
Seite 18
INTERNETRADIOMODUS ----------------------------------------------------------------------------- Nach Eingabe des Sendernamens wählen Inder„Genre“-Kategorienach Sie durch Drücken von „ “, „ “, „ “ oder Internetradiosendernsuchen „ “ oder durch Drehen des Lautstärkereglers Wählen Sie im „Sender“-Menü durch Drücken die Drucktaste „OK“ und bestätigen Sie mit von „...
Seite 19
USB-MODUS --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- InhalteeinesUSB-Speichersticks Wählen Sie die Datei oder den Titel durch Drücken von „ “ oder „ “ oder durch Drehen wiedergeben des Lautstärkereglers. Um das Gerät aus dem Standby-Modus Drücken Sie zum Starten der Wiedergabe auszuschalten, betätigen und halten Sie die „OK“.
Seite 20
DAB-MODUS - -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- DAB-Eingangsquellewählen DAB-Senderinformationen anzeigen Rufen Sie den DAB-Radio-Modus auf, indem Sie die „MENU“-Taste drücken, „Hauptmenü“ Drücken Sie zur Anzeige von Informationen und dann DAB-Radio wählen oder die zum aktuellen DAB-Sender wiederholt „INFO“. „MODE“ -Taste drücken. Drehen Sie dann –...
UKW-MODUS - ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Empfänger-Eingangsquelle wählen Für das Hauptmenü betätigen und halten Sie „MENU/INFO“ am Gerät gedrückt, oder drücken Sie „MENU“ auf der Fernbedienung und blättern dann durch die Modusliste, bis DAB-Radio markiert ist. Zum Abschluss betätigen Sie „OK“. Senderwählen–aus Voreinstellungen Drücken Sie im „UKW-Radio“-Modus zur Auswahl der Voreinstellung 1 bis 10 „1“...
Seite 22
2 B estimmte Services erfordern möglicherweise eine Firmware-Aktualisierung. 3 H aftungsausschluss bei Services von Drittanbiet- ern: Arçelik A.Ş. und Grundig Intermedia GmbH übernehmen keine Verantwortung, falls von Drit- tanbietern angebotene Services geändert, unter- brochen, eingestellt oder beendet werden. 22 ...
Gerät koppeln. räten Wenn sich Ihr Bluetooth-Gerät und der DTR Ihr DTR 6000 2.1 BT DAB+ WEB verbindet sich 6000 2.1 BT DAB+ WEB das nächste Mal mit allen Bluetooth-Geräten, die das A2DP-Profil in Reichweite zueinander befinden und die unterstützen, wozu die meisten Smartphones, Lap-...
Bluetooth-Funktion am Gerät abschal- kein Bluetooth-Gerät verbunden ist, wechselt der ten, wird die Verbindung getrennt. DTR 6000 2.1 BT DAB+ WEB nach 15 Minuten automatisch in den Bereitschaftsmodus. Sie können die Verbindung wiederherstellen, indem Sie einfach auf den Bluetooth-Manager an Ihrem Bluetooth-Gerät zugreifen und Grun-...
Seite 25
ALARM-MODUS -------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Schlaftimer Alarmunterbrechen Drücken Sie eine beliebige Taste am Gerät Das Gerät hat einen Schlaftimer, wodurch es sich im Radiomodus zu einer voreingestellten Zeit oder die Taste „ “ auf der Fernbedienung, abschaltet. Sie können die Schlafzeit in 15-Minu- während der Alarm ertönt.
“ und bestätigen Sie durch Drücken von lerbehebungen und/oder zusätzlichen Funktionen „OK“. erstellt werden. Sie können dies entweder manuell prüfen oder das DTR 6000 so einstellen, dass es Wählen Sie die Option „Info“ mit „ “ und periodisch automatisch überprüft wird (Standard).