Seite 1
AP05 Software SW04 + SW05 Abwärtskompatibel zu AP04 CANopen/SIKONETZ5 Deutsch Zusatz zur Originalmontageanleitung Seite 2 Downwards compatible with AP04 CANopen/SIKONETZ5 English Additional to the Original Installation Instructions page 6 49/18...
Seite 2
AP05-SW04+SW05 Deutsch Inhaltsverzeichnis 1 Dokumentation 2 Sicherheitshinweise 3 Inbetriebnahme AP05-SW04+SW05 · Datum 01.03.2018 · Art. Nr. 89533 · Änd. Stand 49/18...
Bei eingeschaltetem Kettenmaß wird das Kettenmaß- symbol eingeblendet. Positionsüberwachungs-LEDs Abb. 1: Bedienelemente Manueller Einrichtbetrieb Nach Anlegen der Versorgungsspannung befindet sich die Positionsan- zeige auf der obersten Ebene der Menüstruktur (Default/Auslieferungszu- stand). AP05-SW04+SW05 · Datum 01.03.2018 · Art. Nr. 89533 · Änd. Stand 49/18...
Seite 4
Kalibrierung Um eine Kalibrierung durchzuführen sind zwei Schritte notwendig: 1. Kalibrierwert im Konfigurationsmodus oder über Busschnittstelle schreiben (siehe Benutzerhandbuch) => Positionswert = aktueller Messwert + Kalibrierwert + Offsetwert AP05-SW04+SW05 · Datum 01.03.2018 · Art. Nr. 89533 · Änd. Stand 49/18...
Seite 5
2. Kalibrierung (Reset) durchführen (siehe Anzeige und Bedientasten) => Positionswert = 0 + Kalibrierwert + Offsetwert Eine Kalibrierung ist aufgrund des absoluten Messsystems nur einmal bei der Inbetriebnahme erforderlich. AP05-SW04+SW05 · Datum 01.03.2018 · Art. Nr. 89533 · Änd. Stand 49/18...
Seite 6
AP05-SW04+SW05 English Table of contents 1 Documentation 2 Safety information 3 Commissioning AP05-SW04+SW05 · Date 01.03.2018 · Art. No. 89533 · Mod. status 49/18...
Position monitoring LEDs Fig. 1: Operating elements Manual setup operation After applying supply voltage, the position indicator will be on the upper- most level of the menu structure (default/delivery state). AP05-SW04+SW05 · Date 01.03.2018 · Art. No. 89533 · Mod. status 49/18...
Seite 8
1. Write the calibration value in the configuration mode or via the bus interface (see User manual) => Position value = current measured value + calibration value + off- set value AP05-SW04+SW05 · Date 01.03.2018 · Art. No. 89533 · Mod. status 49/18...
Seite 9
2. Execute calibration (reset) (see Display and control keys and Additio- nal) => Position value = 0 + calibration value + offset value Since the measuring system is an absolute system, calibration is necessary only once with commissioning. AP05-SW04+SW05 · Date 01.03.2018 · Art. No. 89533 · Mod. status 49/18...