LIVARNOLUX 54179 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für 54179:
- Bedienungsanleitung (18 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (30 Seiten)
Verwandte Anleitungen für LIVARNOLUX 54179
Inhaltszusammenfassung für LIVARNOLUX 54179
- Seite 1 EN / FI / SE / DK / DE Decorative solar stone LED lamp 3-unit set INSTRUCTION MANUAL AND WARRANTY 54179, 54181 04/2013, Lidl - Block 3; IAN86283; 54179, 54181...
- Seite 2 Congratulations on the purchase of your new lamp. You have chosen a device of premium quality. The instruction manual is part of this device and contains important safety, usage and disposal instructions for the device. Be sure to carefully read all safety and usage instructions before operation. Only use the device as described and for the purposes specified. When giving the device to third parties, make sure that all the relevant documents are handed over together with the device.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
............................................17 Garanti, service ............................................18 Deutsch / Solar-LED-Leuchte 3er Set Anwendung, Sicherheitshinweise, Akku-Wechsel ............................................19 Inbetriebnahme, Fehlfunktionen ............................................20 Normaler und sicherer Betrieb, technische Daten ............................................21 Garantie, Service ............................................22 2/23 04/2013; Lidl - Block 3; IAN86283; 54179, 54181... -
Seite 4: Use, Safety Guidelines, Replacing The Battery
6. Correctly place the battery compartment cover and seal back on (Make sure that the seal is properly fitted. This prevents water from entering the battery compartment). 7. Tighten the four screws. 8. Turn the switch back to ON. 04/2013; Lidl - Block 3; IAN86283; 54179, 54181 3/23... -
Seite 5: Switching On, Malfunctions
The power fluctuates depending on the time of year: this is due to the weather and is not a fault. The weather conditions in summer are most favorable and least favorable in winter. 4/23 04/2013; Lidl - Block 3; IAN86283; 54179, 54181... -
Seite 6: Normal And Safe Operation, Technical Data
The product meets the standards of the German device and product safety law. In the course of improving products, we reserve the right to make technical and visual alterations. Subject to error and omissions. 04/2013; Lidl - Block 3; IAN86283; 54179, 54181 5/23... -
Seite 7: Warranty, Service
Purchase date/Purchase location: Description of fault: Date/Signed: No warranty case presented: Please send the article back unrepaired against transport costs incurred. Advise me of the costs. Repair the article at a cost......................................................6/23 04/2013; Lidl - Block 3; IAN86283; 54179, 54181... -
Seite 8: Käyttö, Turvallisuusohjeet, Akun Vaihtaminen
6. Pane akkulokeron kansi tiivisteen kera oikein takaisin paikalleen. (Huolehdi siitä, että tiiviste on oikealla kohdalla. Se estää veden tunkeutumisen paristolokeroon.) 7. Kiristä kannen neljä ruuvia jälleen tiukkaan. 8. Käännä katkaisin takaisin asentoon ON. 04/2013; Lidl - Block 3; IAN86283; 54179, 54181 7/23... -
Seite 9: Käyttöönotto, Virhetoiminnot
LEDit palavat vain heikosti: akkua ei ole ladattu täyteen tai akussa on vika; lataa akkua laturissa tai vaihda tilalle uusi akku. Teho vaihtelee vuodenaikojen mukaan. Tämä riippuu säätilasta eikä ole vika. Kesällä sääolosuhteet ovat suotuisimmillaan, talvella epäsuotuisimmillaan. 8/23 04/2013; Lidl - Block 3; IAN86283; 54179, 54181... -
Seite 10: Normaali Ja Turvallinen Käyttö, Tekniset Tiedot
Tämä tuote täyttää voimassaolevat EU-direktiivit ja kansalliset määräykset. Todistukset näistä ovat valmistajalla. Tuote täyttää Saksan laite- ja tuoteturvallisuusmääräykset. Tuotekehitystä varten pidätämme itsellämme oikeudet tuotteen teknisiin ja ulkonäöllisiin muutoksiin. Oikeus painovirheisiin pidätetään. 04/2013; Lidl - Block 3; IAN86283; 54179, 54181 9/23... -
Seite 11: Takuu, Palvelu
Täytä tämä osa painokirjaimin ja liitä laitteen mukaan. Lähettäjä: Sukunimi/Etunimi: Maa/postinumero/postitoimipaikka/kadun nimi: Puhelinnumero: Artikkelinumero: Ostopäivämäärä/ostopaikka: Vian selvitys: Päivämäärä/allekirjoitus: Takuu ei ole voimassa: Lähettäkää tuote minulle korjaamattomana takaisin ja hyvittäkää lähetyskulut Ilmoittakaa minulle korjauskulut. Korjatkaa laite laskua vastaan......................................................10/23 04/2013; Lidl - Block 3; IAN86283; 54179, 54181... -
Seite 12: Användning, Säkerhetsinformatoin, Batteribyte
6. Sätt tillbaka locket till batterifacket inkl. tätningen. (Se till så att tätningen sitter korrekt. Tätningen förhindrar att vatten tränger in i batterifacket.) 7. Skruva åt de fyra skruvarna till batterifacket. 8. Sätt till/från-brytaren på ON. 04/2013; Lidl - Block 3; IAN86283; 54179, 54181 11/23... -
Seite 13: Ibruktagande, Felfunktioner
Lysdioderna lyser endast svagt: Batteriet är uttjänt eller inte fullständigt laddat; ladda batteriet i laddaren eller byt ut det. Effekten varierar beroende på årstid: Detta beror på vädret och är inget fel. På sommaren är väderförhållandena mest fördelaktiga och på vintern är de minst fördelaktiga. 12/23 04/2013; Lidl - Block 3; IAN86283; 54179, 54181... -
Seite 14: Normal Och Säker Funktion, Teknisk Information
Produkten uppfyller kraven enligt den tyska redskap- och produktsäkerhetslagen. På grund av kontinuerliga produktförbättringar förbehåller vi oss rätten till tekniska och visuella förändringar av artikeln. Förbehåll för sats- och tryckfel. 04/2013; Lidl - Block 3; IAN86283; 54179, 54181 13/23... -
Seite 15: Garanti, Services
Efternamn/förnamn: Land/Postnummer/Ort/Gata: Telefonnummer: Artikelnummer/artikelnamn: Köpdatum/Köport: Uppgift om fel: Datum/Signatur: Garantin gäller inte: skicka tillbaka artikeln oreparerad gentemot uppkommna transportkostnader. Var vänlig meddela hur mycket det kostar. Reparera artikeln enligt beräkning......................................................14/23 04/2013; Lidl - Block 3; IAN86283; 54179, 54181... -
Seite 16: Anvendelse, Sikkerhedsanvisninger, Udskiftning Af Batteri
6. Sæt dækslet til batterirummet, inkl. pakningen, korrekt på igen. (Det er vigtigt, at pakningen sidder korrekt, da den forhindrer, at der kan trænge vand ind i batterirummet.) 7. Spænd de 4 skruer fast igen. 8. Tænd lampen (ON) igen. 04/2013; Lidl - Block 3; IAN86283; 54179, 54181 15/23... -
Seite 17: Ibrugtagning, Fejlfunktioner
LED-pærerne lyser kun svagt: Batteriet er ikke fuldt opladet eller slidt. Oplad batteriet i opladeren, eller udskift batteriet. Lysstyrken varierer afhængigt af årstiden: Det er vejrbetinget og ingen fejl. Om sommeren er vejrforholdene mest og om vinter mindst gunstige. 16/23 04/2013; Lidl - Block 3; IAN86283; 54179, 54181... -
Seite 18: Normal Og Sikker Drift, Tekniske Data
Produktet svarer til kravene i den tyske apparat- og produktsikkerhedslov. I forbindelse med produktforbedringer forbeholder vi os ret til tekniske og optiske ændringer af produktet. Der tages forbehold for trykfejl. 04/2013; Lidl - Block 3; IAN86283; 54179, 54181 17/23... -
Seite 19: Garanti, Service
Telefonnummer: Artikelnummer/artikelbetegnelse: Købsdato/købssted: Angivelse af fejl: Dato/underskrift: Der foreligger ikke noget garantitilfælde. Send produktet venligst tilbage uden reparation mod beregning af de opståede transportomkostninger. Meddel omkostningerne. Reparer produktet mod beregning......................................................18/23 04/2013; Lidl - Block 3; IAN86283; 54179, 54181... -
Seite 20: Anwendung, Sicherheitshinweise, Akku-Wechsel
6. Setzten Sie die Akkufach-Abdeckung inkl. der Dichtung wieder korrekt auf. (Achten Sie dabei auf den richtigen Sitz der Dichtung. Diese verhindert, dass Wasser in das Batteriefach eindringen kann.) 7. Drehen Sie die vier Schrauben wieder fest. 8. Stellen Sie den Schalter wieder auf ON. 04/2013; Lidl - Block 3; IAN86283; 54179, 54181 19/23... -
Seite 21: Inbetriebnahme, Fehlfunktionen
LEDs leuchten nur schwach: Akku nicht vollständig geladen oder defekt; Akku im Ladegerät aufladen, bzw. durch neuen Akku ersetzen. Die Leistung schwankt jahreszeitenabhängig: Das ist wetterbedingt und kein Fehler. Im Sommer sind die Wetterbedingungen am günstigsten, im Winter am ungünstigsten. 20/23 04/2013; Lidl - Block 3; IAN86283; 54179, 54181... -
Seite 22: Normaler Und Sicherer Betrieb, Technische Daten
Unterlagen sind beim Hersteller hinterlegt. Das Produkt entspricht den Anforderungen des deutschen Geräte- und Produktsicherheitsgesetzes. Im Zuge von Produktverbesserungen behalten wir uns technische und optische Veränderungen am Artikel vor. Vorbehaltlich Satz- und Druckfehler. 04/2013; Lidl - Block 3; IAN86283; 54179, 54181 21/23... -
Seite 23: Garantie, Service
Artikelnummer/Artikelbezeichnung: Kaufdatum/Kaufort: Fehlerangabe: Datum/Unterschrift: Liegt kein Garantiefall vor: Schicken Sie den Artikel bitte unrepariert gegen entstandene Transportkosten zurück. Teilen Sie mir die Kosten mit. Reparieren Sie den Artikel gegen Berechnung......................................................22/23 04/2013; Lidl - Block 3; IAN86283; 54179, 54181...