Technical Data; Service / Warranty - Gardena 4000/5 Betriebsanleitung

For pump 4000/5: GARDENA
Dry-Running Safety
GARDENA Bore Hole Suction
Hose
GARDENA Remote Control Set For switching the pump on and off at a distance.

9. Technical Data

Type
Rated power
Max. delivery capacity
Max. pressure / max. delivery head 4.5 bar / 45 m
Max. self-priming suction height
Perm. internal pressure
(delivery side)
Voltage / Frequency
Connection cable
Weight
1)
Noise level L
WA
1)
Measuring method according to directive 2000/14/EC

10. Service / Warranty

Warranty:
20
1732-20.960.05.indd 20 1732-20.960.05.indd 20
Prevents the pump from damages in case of
missing liquid.
For vacuum-resistant connection of the pump
to boreholes or pipe networks. Length 0.5 m.
With 33.3 mm (G1) female thread at both ends.
(In the case of Art. No. 1734 / 1736 the special
mode has to be activated for this purpose).
4000/5 5000/5
(art. no. 1732) (art. no. 1734)
1,100 W 1,300 W
4,000 l/h 5,000 l/h
5.0 bar / 50 m
8 m 8 m
6 bar 6 bar
220 – 240 V AC / 50 Hz 220 – 240 V AC / 50 Hz 220 – 240 V AC / 50 Hz
1.5 m; H07-RNF 1.5 m; H07-RNF
11 kg 11.5 kg
measured 80 dB (A) measured 77 dB (A)
guaranteed 82 dB (A) guaranteed 80 dB (A)
GARDENA guarantees this product for 2 years (from date of
purchase). This guarantee covers all serious defects of the unit
that can be proved to be material or manufacturing faults.
Under warranty we will either replace the unit or repair it free of
charge if the following conditions apply:
• The unit must have been handled properly and in keeping with
the requirements of the operating instructions.
• Neither the purchaser or a non-authorised third party have
attempted to repair the unit.
The impeller is a wearing part and is excluded for the warranty.
This manufacturer's guarantee does not affect the user's existing
warranty claims against the dealer / seller.
If you have any problems with this product, please contact
our Service or return the defective unit together with a short
description of the problem – in case of guarantee, with a copy
of the receipt – postage paid to one of the GARDENA Service
Centres listed on the back of this leaflet.
Art. no. 1741
Art. no. 1729
Art. no. 7680
6000/6 inox
(art. no. 1736)
1,300 W
6,000 l/h
5.5 bar / 55 m
8 m
6 bar
1.5 m; H07-RNF
13.5 kg
measured 75 dB (A)
guaranteed 79 dB (A)
12.07.11 09:07 12.07.11 09:07