Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Bosch COA565GS0, COA565GB0
Inhaltszusammenfassung für Bosch COA565GS0, COA565GB0
- Seite 1 Mikrowelle Micro-ondes Forno a microonde Magnetron COA565GS0, COA565GB0 [de] Gebrauchsanleitung ....3 [it] Istruzioni per l’uso ....85 [fr] Notice d’utilisation ....43 [nl] Gebruiksaanwijzing ....129...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Grill einstellen ....... 19 Bedienungsfragen berät Sie unser Bosch-Infoteam unter Tel.: 089 69 339 339 (Mo-Fr: 8.00-18.00 Uhr) Nur Dampf . -
Seite 4: Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Bestimmungsgemäßer Gebrauch 8Bestimmungsgemäßer (Wichtige Gebrauch Sicherheitshinweise D iese Anleitung sorgfältig lesen. Nur dann G enerell B e s t i m m u n g s g e m ä ß e r G e b r a u c h W i c h t i g e S i c h e r h e i t s h i n w e i s e können Sie Ihr Gerät sicher und richtig Warnung –... -
Seite 5: Wichtige Sicherheitshinweise
Wichtige Sicherheitshinweise Mikrowelle Warnung – Verletzungsgefahr! Zerkratztes Glas der Gerätetür kann springen. Warnung – Verbrennungsgefahr! Keinen Glasschaber, scharfe oder scheuernde Die nicht bestimmungsgemäße Reinigungsmittel benutzen. ■ Verwendung des Gerätes ist gefährlich. Nicht zulässig sind, das Trocknen von Warnung – Stromschlaggefahr! Speisen oder Kleidung, das Erwärmen von Unsachgemäße Reparaturen sind ■... - Seite 6 Wichtige Sicherheitshinweise Warnung – Verbrennungsgefahr! Warnung – Verbrühungsgefahr! Lebensmittel mit fester Schale oder Haut Beim Erhitzen von Flüssigkeiten kann es zu ■ ■ können während, aber auch noch nach Siedeverzug kommen. Das heißt, die dem Erwärmen explosionsartig zerplatzen. Siedetemperatur wird erreicht, ohne dass Nie Eier in der Schale garen oder die typischen Dampfblasen aufsteigen.
-
Seite 7: Dampf
Ursachen für Schäden Warnung – Gefahr schwerer ]Ursachen für Schäden Gesundheitsschäden! Bei mangelhafter Reinigung kann die ■ G enerell Oberfläche des Gerätes beschädigt U r s a c h e n f ü r S c h ä d e n werden. -
Seite 8: Dampf
Umweltschutz Mikrowellenbetrieb ohne Speisen: Der Betrieb des ■ 7Umweltschutz Gerätes ohne Speisen im Garraum führt zur Überlastung. Nie die Mikrowelle ohne Speisen im Garraum starten. Ausgenommen ist ein kurzzeitiger I hr neues Gerät ist besonders energieeffizient. Hier U m w e l t s c h u t z Geschirrtest. -
Seite 9: Gerät Kennen Lernen
Gerät kennen lernen Bedienfeld *Gerät kennen lernen Über das Bedienfeld stellen Sie mit Hilfe von Funktions- und Drehwähler sowie Touch-Feldern die I n diesem Kapitel erklären wir Ihnen die Display- und verschiedenen Funktionen Ihres Gerätes ein. Das G e r ä t k e n n e n l e r n e n Bedienelemente. -
Seite 10: Touch-Felder Und Display
Gerät kennen lernen Touch-Felder und Display Display-Elemente Die Bedeutung der verschiedenen Display-Elemente Mit den Touch-Feldern können Sie verschiedene sehen Sie hier kurz erklärt. Zusatzfunktionen Ihres Gerätes einstellen. Im Display sehen Sie die Werte dazu. Symbol Bedeutung Wecker Ist das Symbol markiert, wird im Dis- Touch-Felder play die Weckerzeit angezeigt. -
Seite 11: Nachtmodus
Gerät kennen lernen Temperaturanzeige Reinigen Für die Reinigung gibt es verschie- Der rote Balken im unteren Bereich des Displays zeigt dene Reinigungsfunktionen: Entkal- ~ "Reinigungsfunktion" an, dass das Gerät aufheizt. ken und Spülen. auf Seite 30 Bei Grill und Dampf leuchtet der Balken sofort Grundeinstellungen Die Grundeinstellungen Ihres Gerätes vollständig rot. -
Seite 12: Grill
Gerät kennen lernen Grill Garraum M it dem Grill können Sie Ihre Speisen besonders schön Verschiedene Funktionen im Garraum erleichtern den G r i l l bräunen. Betrieb Ihres Gerätes. So wird z. B. der Garraum Die Grillfunktion können Sie alleine oder kombinert mit großflächig ausgeleuchtet und ein Kühlgebläse schützt der Mikrowellen- oder Dampffunktion einsetzen. -
Seite 13: Tankblende
Gerät kennen lernen Tankblende Auffangbehälter Die Tankblende befindet sich unter der Gerätetür und Das Gerät ist mit einem Auffangbehälter ausgestattet. ermöglicht Zugang zu Auffangbehälter und Wassertank. Der Auffangbehälter befindet sich links hinter der Beide befinden sich hinter der Tankblende. Zum Öffnen Tankblende. -
Seite 14: Zubehör
Zubehör Zusätzliches Zubehör _Zubehör Je nach Gerätemodell kann zusätzliches Zubehör beiliegen. I hrem Gerät liegt diverses Zubehör bei. Hier erhalten Z u b e h ö r Einlegerost Sie einen Überblick über das mitgelieferte Zubehör und Zum Braten. Stellen Sie den dessen richtige Verwendung. -
Seite 15: Kvor Dem Ersten Gebrauch
Vor dem ersten Gebrauch Hinweise KVor dem ersten Gebrauch Ist Ihr Wasser stark kalkhaltig, empfehlen wir Ihnen, ■ enthärtetes Wasser zu verwenden. Wenn Sie ausschließlich enthärtetes Wasser B evor Sie Ihr neues Gerät benutzen können, müssen ■ V o r d e m e r s t e n G e b r a u c h verwenden, können Sie in diesem Fall den Sie einige Einstellungen vornehmen. -
Seite 16: Gerät Bedienen
Gerät bedienen Betriebsart einstellen 1Gerät bedienen Nach dem Auswählen einer Betriebsart erscheinen Vorschlagswerte auf dem Display. Sie können diese D ie Bedienelemente und ihre Funktionsweise haben Einstellung sofort starten. G e r ä t b e d i e n e n Sie bereits kennen gelernt. -
Seite 17: Mikrowelle
Mikrowelle Mikrowellen-Stufen ^Mikrowelle Die Mikrowellen-Leistungen sind Stufen und entsprechen nicht immer der genauen Wattzahl, die das M it der Mikrowelle können Sie Ihre Speisen besonders Gerät verwendet. M i k r o w e l l e schnell garen, erhitzen oder auftauen. Die Mikrowelle Folgende Mikrowellen-Stufen stehen Ihnen zur können Sie alleine oder kombiniert mit dem Grill oder Verfügung. -
Seite 18: Mikrowellen-Kombibetrieb Einstellen
Mikrowelle Betrieb anhalten Auf das Feld start l stop tippen oder die Gerätetür öffnen. Der Betrieb wird angehalten, die LED start l stop blinkt. Die Gerätetür schließen. Auf das Feld start l stop tippen. Der Betrieb wird fortgesetzt, die LED start l stop leuchtet. -
Seite 19: Grillen
Grillen Betrieb anhalten dGrillen Auf das Feld start l stop tippen oder die Gerätetür öffnen. M it dem Grill können Sie Ihre Speisen besonders schön Der Betrieb wird angehalten, die LED start l stop G r i l l e n bräunen. -
Seite 20: Dampf
Dampf Mit dem Drehwähler die gewünschte Dauer `Dampf einstellen. Auf start l stop tippen. D ie Dampffunktion können Sie alleine oder kombiniert D a m p f mit der Grill- und der Mikrowellenfunktion einsetzen. Um die Dampffunktion optimal zu nutzen, entfernen Sie den Rost. -
Seite 21: Dampf-Kombibetrieb Einstellen
Dampf Auf Feld start l stop tippen. Dampf einstellen Wurde das Gerät längere Zeit nicht benutzt, Hinweis: führen Sie zunächst einen Spülgang ! durch. ~ "Reinigungsfunktion" auf Seite 30 Beispiel: Dampf-Stufe 2: mittel, Dauer 10 Minuten. Mit dem Funktionswähler die Funktion Dampf " auswählen. -
Seite 22: Betrieb Anhalten
Dampf Sollte der Wassertank während des Betriebs Hinweis: Achtung! leer werden, läuft der Betrieb ohne Dampfunterstützung Geräteschäden durch Verwendung nicht geeigneter weiter. Es erscheint keine Anzeige im Display. Flüssigkeiten. Verwenden Sie kein destilliertes Wasser, kein stark Die Dauer ist abgelaufen chloridhaltiges Leitungswasser (>... -
Seite 23: Wassertank Nachfüllen
Dampf Wassertank nachfüllen Tropfrinne trocknen Wenn der Wassertank im laufenden Betrieb leer ist, Gerät abkühlen lassen. verhält sich das Gerät je nach Betriebsart Gerätetür öffnen. unterschiedlich: Tankblende öffnen. Wassertank und Auffangbehälter entnehmen. Dampfbetrieb: Der Betrieb wird unterbrochen, eine Tropfrinne ‚ unterhalb des Garraumes mit einem ■... -
Seite 24: Automatik-Programme
Automatik-Programme Mit dem Drehwähler 1 Kilogramm Gewicht PAutomatik-Programme einstellen. Das Gerät stellt automatisch die zum Gewicht passende Dauer ein. M it den Automatik-Programmen können Sie ganz A u t o m a t i k - P r o g r a m m e einfach Speisen zubereiten. -
Seite 25: Programmtabelle
Automatik-Programme Programmtabelle Programm Gericht Gewicht in Geschirr / Zubehör, Einschub- Hinweis Besonderheiten höhe Auftauen P 01 Hackfleisch* 0,10 - 1,20 flaches, offenes Geschirr Verwenden Sie nur Hackfleisch vom Rind, Lamm, Schwein; mikrowellen-geeig- bereits aufgetautes Hackfleisch nach dem Garraumboden netes Geschirr. Wenden entfernen. -
Seite 26: Zeitfunktionen Einstellen
Zeitfunktionen einstellen Weckerzeit ändern OZeitfunktionen einstellen Mit dem Drehwähler die Weckerzeit ändern. Nach wenigen Sekunden wird die Änderung übernommen. I hr Gerät hat verschiedene Zeitfunktionen. Mit dem Z e i t f u n k t i o n e n e i n s t e l l e n Touch-Feld 0 rufen Sie das Menü... -
Seite 27: Uhrzeit Einstellen
Kindersicherung Dauer löschen AKindersicherung Falls die Weckerfunktion eingestellt ist, tippen Sie zunächst auf das Feld 0. Erst dann können Sie die D amit Kinder das Gerät nicht versehentlich einschalten, Dauer ändern. K i n d e r s i c h e r u n g ist Ihr Gerät mit einer Kindersicherung ausgestattet. -
Seite 28: Grundeinstellungen
Grundeinstellungen Liste der Grundeinstellungen QGrundeinstellungen Grundeinstellung Möglichkeiten Erklärung D amit Sie Ihr Gerät optimal und einfach bedienen Signalton-Dauer ‚ = kurz = 10 Signal nach Ablauf ™‹‚ G r u n d e i n s t e l l u n g e n können, stehen Ihnen verschiedene Einstellungen zur ƒ... -
Seite 29: Reinigen
Reinigen Entkalkungsmittel DReinigen Damit Ihr Gerät funktionsfähig bleibt, müssen Sie es regelmäßig entkalken. Verwenden Sie nur die hier B ei sorgfältiger Pflege und Reinigung bleibt Ihr Gerät empfohlenen Entkalkungsmittel. Andere R e i n i g e n lange schön und funktionsfähig. Wie Sie Ihr Gerät Entkalkungsmittel können Schäden am Gerät richtig pflegen und reinigen, erklären wir Ihnen hier. -
Seite 30: Gerät Sauberhalten
Reinigungsfunktion .Reinigungsfunktion Zubehör Heiße Spüllauge: Einweichen und mit einem Spültuch oder einer Bürste reinigen. E ntkalkung Auffangbehälter Heiße Spüllauge: R e i n i g u n g s f u n k t i o n Damit Ihr Gerät funktionsfähig bleibt, müssen Sie es und Wassertank Mit einem Spültuch reinigen und mit klarem Was- regelmäßig entkalken. -
Seite 31: Spülen
Reinigungsfunktion Auffangbehälter leeren Spülgang nach Entkalkung Tankblende öffnen. Bei den Reinigungsfunktionen wird das Restwasser im Auffangbehälter entnehmen, ausleeren und wieder Auffangbehälter gesammelt. Leeren und trocknen Sie einschieben. anschließend den Auffangbehälter. Wassertank entnehmen, gründlich ausspülen, mit Achtung! frischem Wasser füllen und wieder einschieben. Trocknen Sie den Auffangbehälter nicht im heißen Tankblende schließen. -
Seite 32: Störungen, Was Tun
Störungen, was tun? 3Störungen, was tun? Warnung – Stromschlaggefahr! Unsachgemäße Reparaturen sind gefährlich. Nur ein von uns geschulter Kundendienst-Techniker darf W enn eine Störung auftritt, liegt es oft nur an einer Reparaturen durchführen und beschädigte S t ö r u n g e n , w a s t u n ? Kleinigkeit. -
Seite 33: Kundendienst
Kundendienst JFür Sie in unserem 4Kundendienst Kochstudio getestet W enn Ihr Gerät repariert werden muss, ist unser K u n d e n d i e n s t Kundendienst für Sie da. Wir finden immer eine H ier finden Sie eine Auswahl an Speisen und die passende Lösung, auch um unnötige Besuche des F ü... -
Seite 34: Backformen Und Geschirr
Für Sie in unserem Kochstudio getestet Auftauen Zubehör Verwenden Sie nur Originalzubehör Ihres Gerätes. Es Geben Sie die gefrorenen Lebensmittel in einem ist optimal auf den Garraum und die Betriebsarten offenen Gefäß auf den Garraumboden. abgestimmt. Empfindliche Teile wie z. B. Unterkeulen und Flügel von Achten Sie darauf, dass Sie immer geeignetes Geschirr Hähnchen oder fette Randpartien von Braten können und Zubehör verwenden und es richtig herum... - Seite 35 Für Sie in unserem Kochstudio getestet Gericht Geschirr Einschub- Heizart Gewicht Schritte Mikrowellen- Dauer Hinweise höhe stufe in Min. Ente Geschirr 2000 g Mehrmals wenden. Auftau- offen flüssigkeit entfernen. 30 - 40 Gans Geschirr 4500 g Alle 20 Minuten wenden. Auft- offen auflüssigkeit entfernen.
-
Seite 36: Tiefgefrorene Speisen Erwärmen
Für Sie in unserem Kochstudio getestet Tiefgefrorene Speisen erwärmen Lassen Sie die Gerichte nach dem Erwärmen noch 2 bis 5 Minuten zum Temperaturausgleich ruhen. Nehmen Sie Fertiggerichte aus der Verpackung. Im Benutzen Sie immer Topfhandschuhe oder Topflappen, mikrowellengeeigneten Geschirr erwärmen sie sich wenn Sie das Geschirr herausnehmen. -
Seite 37: Tipps Zur Mikrowelle
Für Sie in unserem Kochstudio getestet Benutzen Sie immer Topfhandschuhe bzw. Decken Sie die Speisen ab, wenn dies in der Tabelle ■ ■ Topflappen, wenn Sie das Geschirr herausnehmen. angegeben ist. Stellen Sie das Geschirr auf den Garraumboden. Wollen Sie die Dampffunktion zuschalten, dann stellen Sie ihr Geschirr auf die Glaspfanne in der Einschubhöhe 3. -
Seite 38: Kuchen, Kleingebäck Und Brot
Für Sie in unserem Kochstudio getestet Kuchen, Kleingebäck und Brot Tiefkühlprodukte Entnehmen Sie das Gericht vollständig aus der In den Einstelltabellen finden Sie optimale Einstellungen Verpackung. Verwenden Sie keine stark vereisten für viele Gebäcke. Tiefkühlprodukte. Entfernen Sie Eis an der Speise. Tiefkühlprodukte sind teilweise ungleichmäßig vorgebacken. - Seite 39 Für Sie in unserem Kochstudio getestet leer werden, so wird der Betrieb unterbrochen. Sie In der Tabelle finden Sie Angaben für Geflügel, Fleisch werden im Display darauf hingewiesen. und Fisch mit Vorschlagsgewichten. Wenn Sie schwereres Geflügel, Fleisch oder Fisch zubereiten Grillen wollen, verwenden Sie auf jeden Fall die niedrigere Temperatur.
-
Seite 40: Gemüse Und Beilagen
Für Sie in unserem Kochstudio getestet Fisch Gericht Geschirr Einschub- Heizart Temperatur Grill- Mikrowellen- Dampf- Dauer höhe stufe stufe stufe in °C in Min. Fischfilet, frisch, 400 g Glaspfanne + Dampf- 15-17 " garbehälter Fischfiletstücke, gefroren, Geschirr geschlossen 10-15 400 g Fischfiletstücke, gefroren, Glaspfanne + Dampf- 23-25... -
Seite 41: Desserts
Für Sie in unserem Kochstudio getestet Gericht Geschirr Einschub- Heizart Schritte Temperatur Mikrowellen- Dampf- Dauer höhe stufe stufe in Min. Spargel, grün, 250 g Glaspfanne + Dampf- 15-18 " garbehälter Zucchini in Scheiben dämp- Glaspfanne + Dampf- 12-14 " garbehälter Kartoffeln, geviertelt, 250 g Glaspfanne + Dampf- 28-30 "... -
Seite 42: Prüfgerichte
Für Sie in unserem Kochstudio getestet Prüfgerichte Zubereitung mit Mikrowelle Für die Zubereitung mit Mikrowelle verwenden Sie Diese Tabellen wurden für Prüfinstitute erstellt, um das immer hitzebeständiges, mikrowellengeeignetes Prüfen des Gerätes zu erleichtern. Geschirr. Beachten Sie die Hinweise zu Nach IEC 60350-1 bzw. IEC 60705. mikrowellengeeignetem Geschirr.~ "Mikrowelle"... - Seite 172 Robert Bosch Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Straße 34 81739 München, GERMANY www.bosch-home.com *9001277164* 9001277164 970830...