Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Amprobe VP-700-E Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für VP-700-E:
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
Spannungsprüfer
Voltage Tester
Détecteur de tension
Misuratore di tensione
Comprobador de tensión
Spanningstester
Bedienungsanleitung
Instruction Manual
Mode d'emploi
Istruzioni d'uso
Manual de instrucciones
Gebruiksaanwijzing
VP-700-E
VP-710-E
VP-720-E
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Amprobe VP-700-E

  • Seite 1 VP-700-E VP-710-E VP-720-E Spannungsprüfer Voltage Tester Détecteur de tension Misuratore di tensione Comprobador de tensión Spanningstester Bedienungsanleitung Instruction Manual Mode d'emploi Istruzioni d'uso Manual de instrucciones Gebruiksaanwijzing...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Verletzungen Anwenders und Beschädigungen des Gerätes verursacht werden. Einleitung / Lieferumfang Die Spannungsprüfer AMPROBE VP-700, VP- 710 und VP-720 sind universell einsetzbare Spannungsprüfer mit Drehfeldrichtungsan- zeige. Die Spannungsprüfer werden nach den neuesten Sicherheitsvorschriften gebaut und gewährleisten ein sicheres und zuverläs- siges Arbeiten.
  • Seite 3: Sicherheitsmaßnahmen

    Die Spannungsprüfer AMPROBE VP-700, VP- 710, VP-720 zeichnen sich durch folgende Punkte aus: • Gebaut nach EN 61243-3, DIN VDE 0682- • Zuschaltbare Last (Lastprüfer) • Gleich- und Wechselspannungsprüfung bis 690 V • Helle LED-Anzeige • Zweipolige Drehfeldrichtungsbestimmung • Digitale LC-Anzeige (nur VP-720) •...
  • Seite 4: Bestimmungsgemäße Verwendung

    • Das Messgerät darf nur in den dafür bestimmten Messkreiskategorie eingesetzt werden! • Vor und nach jeder Benutzung muss das Gerät auf einwandfreie Funktion (z.B. an einer bekannten Spannungsquelle) geprüft werden. • Die Spannungsprüfer dürfen nicht mehr benutzt werden, wenn eine oder mehrere Funktionen ausfallen oder keine Funkti- onsbereitschaft erkennbar ist.
  • Seite 5: Bedienelemente Und Anschlüsse

    Bedienelemente und Anschlüsse 1. Griffprüfspitze - (L1) 2. Geräteprüfspitze + (L2) 3. LED-Reihe für Spannungsanzeige 4. Messstellenbeleuchtung (weiße LED) 5. LED für einpolige Phasenprüfung (VP-710, VP-720) 6. LED für Drehfeld (Rechts) 7. LED für Durchgangsprüfung Rx (VP-710, VP-720) 8. LED für Polarität und 12 V 9.
  • Seite 6: Durchführen Von Prüfungen

    Durchführen von Prüfungen Vorbereitung und Sicherheitsmaßnahmen Vor jeder Prüfung müssen die Sicher- heitshinweise beachtet werden. Vor jeder Verwendung muss eine Funkti- onsprüfung durchgeführt werden. Die Prüfspitzenabdeckungen (13) kön- nen vor den Prüfungen entfernt wer- den. Dazu diese nach vorne von den Prüfspitzen abziehen.
  • Seite 7: Einpolige Phasenprüfung (Nur Vp-710 Und Vp-720)

    abhängig von der Höhe der zu messenden Spannung. Damit das Gerät sich nicht unzulässig erwärmt, wird die Prüfung automatisch zeit- lich begrenzt. Sicherheitsmaßnahmen beachten. Beide Prüfspitzen mit dem Messobjekt verbinden. • Ab einer Spannung von ca. 24 V schal- ten sich die Spannungsprüfer automa- tisch ein.
  • Seite 8: Drehfeldrichtungsbestimmung

    Drehfeldrichtungsbestimmung Die Spannungsprüfer besitzen eine zweipoli- ge Drehfeldrichtungserkennung. Sicherheitsmaßnahmen beachten. Die Drehfeldrichtungserkennung ist immer aktiv, es kann stets die LED [ ] (6) leuchten. Die Drehfeldrichtung kann jedoch nur in einem Drei-Phasen-System zwischen den Außenleitern bestimmt werden. Das Gerät zeigt dabei die Spannung zwischen zwei Außenleitern an.
  • Seite 9: Batteriewechsel (Nur Vp-710, Vp-720)

    Batteriewechsel (nur VP-710, VP-720) Wenn beim Kurzschließen der Prüfspitzen die LED für Durchgang Rx (7) nicht leuchtet, müssen die Batterien ausgewechselt wer- den. • Den Spannungsprüfer VP-710 (bzw. VP- 720) vollständig vom Messkreis tren- nen. • Mit einem Schraubendreher die zwei Metall-Schauben Batteriefachs soweit herausdrehen bis sich der Batte-...
  • Seite 10: Technische Daten

    Technische Daten Spannungsprüfung Nennspannungsbereich ..12...690 V AC/DC LED Anzeigenreihe ..±12, ±24, 50, 120, 230, 400, 690 V Toleranz ......nach EN 61243-3, DIN VDE 0682-401 LC-Anzeige (nur VP-720) ..12…690 V AC/DC LC-Anzeige Auflösung ( nur VP-720)......1V Toleranz der LC-Anzeige (nur VP-720) ......± (3 % v. M.+3 Digit) Frequenzbereich ....DC, 40…70 Hz Vibrationsfunktion (nur VP-720) ......ab ca.
  • Seite 11: Beschränkte Garantie & Haftungsbeschränkung

    Gewicht......ca. 270 g (VP-700) ca. 310 g (VP-710, VP-720) Beschränkte Garantie & Haftungsbeschränkung AMPROBE-Geräte unterliegen einer stren- gen Qualitätskontrolle. Sollten während der täglichen Praxis dennoch Fehler in der Funk- tion auftreten, gewähren wir eine Garantie von 24 Monaten (nur gültig mit Rechnung).
  • Seite 25 VP-700-E VP-710-E VP-720-E Détecteur de tension ©2010 AMPROBE...
  • Seite 37 VP-700-E VP-710-E VP-720-E Misuratore di tensione ©2010 AMPROBE...

Diese Anleitung auch für:

Vp-720-eVp-710-e

Inhaltsverzeichnis