Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Faller 180725 Bedienungsanleitung

Faller 180725 Bedienungsanleitung

Servosteuerung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 180725:

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

ANLAGENBAU
180725
Servosteuerung
180725
Servo Control
Bedienungsanleitung
Instruction Manual
H0
TT
DE
EN
N

Werbung

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Faller 180725

  • Seite 1 ANLAGENBAU 180725 Servosteuerung 180725 Servo Control Bedienungsanleitung Instruction Manual...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    ANLAGENBAU Willkommen in der Welt von FALLER Inhalt Willkommen in der Welt von FALLER Willkommen in der Welt von FALLER ..........3 Sicherheit und Verantwortung ............4 Bestimmungsgemäßer Gebrauch ............4 Zu Ihrer Sicherheit ................4 Umweltgerecht entsorgen ..............5 Produktübersicht ................
  • Seite 3: Sicherheit Und Verantwortung

    Beitrag zum Schutze unserer Umwelt. Bitte erfragen Sie bei Ihrer Gemein- einer Modellanlage eingesetzt zu werden. Es darf ausschließlich mit den von deverwaltung die zuständige Entsorgungsstelle. FALLER dafür empfohlenen Zubehörartikeln bzw. Anbauten betrieben wer- Beachten Sie die örtlichen Bestimmungen zur Abfallbeseitigung. den. FALLER-Produkte sind grundsätzlich für den Hobbygebrauch konzipiert Beachten Sie die WEEE-Richtlinie in ihrer derzeit aktuellen Fassung.
  • Seite 4: Produktübersicht

    »Servo 1« – Leuchtet, wenn ein Servo im Programmiermodus »Servo 4« ausgewählt ist HINWEIS: Die LEDs »Servo 1« – »Servo 4« haben im Programmiermodus weitere Bedeutungen, die an den entsprechenden Stellen beschrieben sind. Tab. 1: Bedienelemente Abb. 1: Servosteuerung, Art.Nr. 180725...
  • Seite 5: Anschließen

    Die notwendige Wechselspannung können Sie zum Beispiel mit dem »Servo 1« – »Servo 4« an der Servosteuerung an, siehe Abb. 3. FALLER-Transformator 50 VA 50–60Hz, Art.Nr. 180641, erzeugen. Abb. 2: Spannungsversorgung anschließen Schließen Sie 16 V Wechselspannung an den Anschluss »16 VAC« an der Servosteuerung an, siehe Abb.
  • Seite 6: Digitalzentrale Anschließen

    ANLAGENBAU ANLAGENBAU Anschließen Anschließen Digitalzentrale anschließen Taster anschließen Die Servosteuerung ist kompatibel mit DCC- und Motorola-Digitalsystemen. Sie können für jede Servoposition einen Taster anschließen. TIPP Wenn Sie die Servosteuerung an eine Digitalzentrale anschließen, kön- nen Sie die Servos über die Digitalzentrale auch dann noch bequem einstellen, wenn die Servosteuerung bereits in Ihrer Anlage verbaut ist.
  • Seite 7: Servos Einstellen

    ANLAGENBAU ANLAGENBAU Servos einstellen Servos einstellen Servos einstellen Drücken Sie die Taste »+«. Der analoge Programmierpfad ist aktiv. Die LED »Servo 1« leuchtet. Wählen Sie mit den Tasten »+« und »-« den Anschluss des Servos, den Sie einstellen möchten. HINWEIS: Wenn sich der Servo nach dem nächsten Handlungsschritt nicht bewegt, sind die Anschlüsse am Stecker verpolt.
  • Seite 8 ANLAGENBAU ANLAGENBAU Servos einstellen Servos einstellen Dauerlauf (Adresse=0 und Rückstellzeit >0) LED Servoausgang Zeit Bei einer Programmierung im Digitalbetrieb werden das Digitalformat und die Adresse des Servos nicht geändert. Wird allerdings der entspre- chende Servoausgang in den Betriebsmodus »Dauerlauf« versetzt, so alle LED blinken keine Rückstellung wird die Adresse zu Null gesetzt.
  • Seite 9 ANLAGENBAU ANLAGENBAU Servos einstellen Servos einstellen HINWEISE: HINWEIS: Die Tasten, die während der Programmierung als temporäre Tasten »+« und »-« dienen sollen, dürfen nicht mit den vorher gewählten Bedien- ƒ Sie können den Programmiermodus während der gesamten Program- tasten übereinstimmen. Wählen Sie für jede temporäre Taste »+« und »-« mierung mit der Taste »Prog«...
  • Seite 10 ANLAGENBAU ANLAGENBAU Servos einstellen Servos einstellen Servos über Konfigurationsvariablen (CV) einstellen Beispiel: Wipp-Funktion einstellen Dieses Beispiel beschreibt anhand der Wipp-Funktion, wie man die Servos Die Servos werden mit Konfigurationsvariablen (CV) über eine Digitalzent- über Konfigurationsvariablen einstellen kann. Andere Einstellungen an den rale eingestellt, die das DCC-Datenformat beherrscht.
  • Seite 11 ANLAGENBAU ANLAGENBAU Servos einstellen Servos einstellen Beschreibung des Rücklaufs (CV129,139,149,159) Beschreibung Werte- Werksein- HINWEIS: Werte >0 führen dazu, dass bei Betätigung der Taste "grün" der bereich stellung Servo in die Stellung grün gefahren wird und nach der in CV129,139,149,159 Bit2 = 0: Spannung an Ausgang 3 angegebenen Zeit wieder zurück in die Position "rot"...
  • Seite 12 ANLAGENBAU ANLAGENBAU Servos einstellen Servos einstellen Beschreibung Werte- Werksein- Beschreibung Werte- Werksein- bereich stellung bereich stellung Anschluss »Servo 2« Wipp-Zeit Halteposition "grün" Adresse 1 0-255 HighByte Adresse 1 Rückstellzeit in 0,5 s Schritten 0-255 LowByte Adresse 1 0-255 HighByte Adresse 2 Halteposition "rot"...
  • Seite 13: Servos Bedienen

    Was tun wenn? Mit der Servosteuerung können Sie Servos auf zwei Arten bedienen: TIPP ƒ Servos über Servosteuerung bedienen Der direkte Draht zum FALLER-Kundendienst: ƒ Servos über Digitalzentrale bedienen Telefon + 49 (0) 77 23 / 651-106 Servos über Servosteuerung bedienen E-Mail kundendienst@faller.de...
  • Seite 14: Wissenswertes

    Preis höher als bei Analogservos. Wollen Sie noch mehr wissen? Stillen Sie Ihren Wissensdurst auf Aufbau unserer Internetseite www.faller.de. Dort finden Sie interessante Hin- Ein Servo besteht aus einer Antriebseinheit und einer Ansteuerungseinheit, tergrundinformationen und viele kreative Anregungen rund um das wie zum Beispiel ein Elektromotor mit Steuerelektronik.
  • Seite 15: Technische Daten Und Symbole

    ANLAGENBAU ANLAGENBAU Technische Daten und Symbole Technische Daten und Symbole Technische Daten und Symbole Symbole Symbol Bedeutung Das Produkt unterliegt der europäi- schen WEEE-Richtlinie CE-Konformitätskennzeichen CE-Konformität inkl. RoHS-Richtlinie RoHS CE-Konformität inkl. EMV-Richtlinie tested Elektrische Werte Handlungsaufforderung Hinweis Bezeichnung Wert Spannungsversorgung 16 V Wechselspannung Tab.
  • Seite 16 ANLAGENBAU Notizen Notizen...
  • Seite 17 ANLAGENBAU Contents Welcome to FALLER’s world ............32 Safety and responsibility ..............33 Proper use..................33 For your safety ................33 Environmentally friendly disposal ........... 34 General view of product ..............35 Articles supplied ................35 Operating elements ............... 35 Connection ..................
  • Seite 18: Welcome To Faller's World

    Observe the following storage conditions: 10 °C - 60 °C, up to 85 % Gebr. FALLER GmbH wishes you a lot of creative ideas and plenty of fun relative humidity, do not allow the formation of dew.
  • Seite 19: Environmentally Friendly Disposal

    Please dispose of all types of batteries at the public collecting points that Fig. 1: Servo Control, Art. no. 180725 are responsible for such service and are appointed by your authorities.
  • Seite 20: Connection

    A and POS B (5x) Keys Description The required alternating voltage can be made available using »Enter« To confirm inputs FALLER 50 VA, 50–60 Hz transformer, Art. no. 180641, for instance. »-« »Minus sign key« »+« »Plus sign key« »Prog«...
  • Seite 21: Connecting Servos

    ANLAGENBAU ANLAGENBAU Connection Connection Connecting servos Connecting a digital control unit You may connect up to four servos to the Servo Control. The Servo Control is compatible with DCC and Motorola digital systems. If you connect the Servo Control to a digital control unit, you will be able to preset the servos effortlessly via the digital control unit even though the Servo Control has been built into your installation already.
  • Seite 22: Connecting Push Buttons

    ANLAGENBAU ANLAGENBAU Connection Presetting servos Connecting push buttons Presetting servos For each servo position you may connect a push button. The Servo Control allows you to preset servos in three different ways: Fig. 5: Connecting push buttons ƒ Presetting servos via the Servo Control Connect one or several push buttons to one or several of the »Pos A ƒ...
  • Seite 23 ANLAGENBAU ANLAGENBAU Presetting servos Presetting servos »Prog« LED lights up. The programming mode is activated.Press the LED Servo output Time »+« key. The analog programming path is activated. »Servo 1« LED lights up. 11 s Using the »+« and »-« keys, select the port of the servo that you want 15 s to preset.
  • Seite 24 ANLAGENBAU ANLAGENBAU Presetting servos Presetting servos Presetting servos via a digital control unit Press the »Prog« key. »Prog« LED lights up. The programming mode is activated. The servos are preset via a digital control unit. On doing so, you are able to preset both hold positions of the first address and the motion rate of the servo.
  • Seite 25 ANLAGENBAU ANLAGENBAU Presetting servos Presetting servos ƒ Using the other control key on the digital control unit, set the servo to The Servo Control is connected to a programming track port of a digital its second hold position (hold position “green”). control unit that can handle the DCC data format.
  • Seite 26 ANLAGENBAU ANLAGENBAU Presetting servos Presetting servos Using CV no. 122 preset the first hold position of the servo (hold posi- Synopsis of all configuration variables tion “red”), giving it the value “40” for instance. Description Range Default Using CV no. 123 preset the second hold position of the servo (hold setting position “green”), giving it the value “100”...
  • Seite 27 ANLAGENBAU ANLAGENBAU Presetting servos Presetting servos Description Range Default Description Range Default setting setting »Servo 1« port Rocking amplitude Hold position “green” 0-127 Address 1 HighByte Address 1 Rocking time Hold position “green” 0-255 LowByte Address 1 0-255 Address 1 Hold position “red”...
  • Seite 28: Positioning Servos

    ANLAGENBAU ANLAGENBAU Presetting servos Positioning servos Positioning servos Description Range Default setting Hold position “green” Address 2 0-127 »Servo 4« port HighByte Address 1 LowByte Address 1 0-255 Hold position “red” Address 1 0-127 Hold position “green” Address 1 0-127 The Servo Control allows you to position servos in two different ways: Positioning time 0-255...
  • Seite 29: How To Deal With Problems

    Interesting facts How to deal with problems Interesting facts Servos Direct line to FALLER’s customer service department: What is a servo? Phone + 49 (0) 77 23 / 651-106 A servo is a device that is able to transform control commands into mechan- E-mail kundendienst@faller.de...
  • Seite 30: Technical Data And Symbols

    Tab. 5: Power supply Digital data Do you want to find out more about the subject? Quench your thirst for knowledge on our homepage – www.faller.de. You will find there Designation Value some interesting background information and a lot of creative sug- gestions for all areas of model making.
  • Seite 31: Symbols

    ANLAGENBAU ANLAGENBAU Technical data and symbols Notes Symbols Notes Symbol Meaning Product is subject to the European WEEE Directive CE conformity label CE Conformity incl. RoHS directive RoHS CE Conformity incl. EMC directive tested Action Note Tab. 7: Symbols...
  • Seite 32 Gebr. FALLER GmbH Kreuzstraße 9 78148 Gütenbach Telefon +49 (0) 77 23 / 651-0 Telefax +49 (0) 77 23 / 651-123 www.faller.de info@faller.de © Gebr. FALLER GmbH | Sachnr. 180 725 1 | Änderungen vorbehalten | 12.07.2018...

Inhaltsverzeichnis