Ten-Haaft Oyster V Bedienungs- Und Montageanleitung Seite 37

1. GÉNÉRALITÉS
Lorsque le montage est correct, l'antenne se place automatiquement, en quelques instants, en position de repos
à l'établissement du contact et s'y maintient. Si le système ne peut pas se rétracter (ou pas complètement) en
raison d'une anomalie, il vous incombe en tant que conducteur du véhicule de veiller à ce qu'elle soit correcte-
ment et complètement rangée avant de prendre la route.
Zündung / Klemme 15
muss angeschlossen werden
Zum automatischen Einfahren der Antenne
bei Fahrzeugstart
Ignition switch has to be connected
For automatic retraction of the antenna
at vehicle start
La borne 15 (contact) doit être connectée
Pour rétracter automatiquement l'antenne
au démarrage du véhicule
En vertu du code de la route, le conducteur doit s'assurer avant tout trajet du bon état de marche de son
véhicule. À cet effet, il doit vérifier du regard que l'antenne est complètement rentrée.
Instructions pour l'utilisation sur les caravanes / camping-cars :
L'alimentation du réseau de bord 12 V produite par les convertisseurs de tension montés d'origine dans les ca-
ravanes n'est souvent pas assez stable pour le système satellite. Pour le montage dans une caravane, nous vous
recommandons de poser le convertisseur de tension figurant dans notre catalogue.
Pour le bon fonctionnement de votre système satellite, il est essentiel que le système soit correctement rac-
cordé au circuit d'allumage de votre véhicule (se reporter à la page 8, 2.2 paragraphe 2 : Alimentation élec-
trique, 2 Alimentation électrique des caravanes) :
5