Herunterladen Diese Seite drucken

Powerfix Z31280 Bedienungsanleitung

Bohrmaschinenständer
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Z31280:

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

DRILL STAND
Operation and Safety Notes
PORAKONETELINE
Käyttö- ja turvallisuusohjeet
BORRMASKINSTÄLLNING
Bruksanvisning och säkerhetsanvisningar
BOREMASKINESTANDER
Brugs- og sikkerhedsanvisninger
BOHRMASCHINENSTÄNDER
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
3
Z31280

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Powerfix Z31280

  • Seite 1 DRILL STAND Operation and Safety Notes PORAKONETELINE Käyttö- ja turvallisuusohjeet BORRMASKINSTÄLLNING Bruksanvisning och säkerhetsanvisningar BOREMASKINESTANDER Brugs- og sikkerhedsanvisninger BOHRMASCHINENSTÄNDER Bedienungs- und Sicherheitshinweise Z31280...
  • Seite 2 GB / IE Operation and Safety Notes Page Käyttö- ja turvallisuusohjeet Sivu Bruksanvisning och säkerhetsanvisningar Sidan Brugs- og sikkerhedsanvisninger Side DE / AT / CH Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite...
  • Seite 3 15 14...
  • Seite 5: Intended Use

    Drill stand Technical Data Drill holding fixture for Intended use clamping collar diameter: 43 mm Drilling depth: to 60 mm steplessly The product is designed for commercial drills and is adjustable suitable for placing exactly defined holes at right- Dimensions: 155 x 505 x 225 mm angles into wood, metal and ceramic tiles.
  • Seite 6 Assembly Adjusting the drill depth Note: You need a 5mm hexagon key (provided), Loosen the block and slide it up to the two open-ended spanners (10 mm & 14 mm) and a slider (see Fig. H). slot screwdriver (1.2 x 8.0 mm) for assembly and Loosen the locking screw by turning it to the adjustment.
  • Seite 7 Porakoneteline Tekniset tiedot Porakoneen kiinnitin Määräystenmukainen käyttö kiinnityskaulan läpimitta: 43 mm Poraussyvyys: portaattomasti säädet- Tuote soveltuu tavallisten porakoneiden kiinnitykseen, tävissä 60 mm:iin asti joilla porataan tarkkoja suorakulmaisia reikiä puu- Mitat: 155 x 505 x 225 mm hun, metalliin ja keraamisiin laattoihin. Työstettävä (L x K x S) kappale voidaan kiinnittää...
  • Seite 8 Asennus Poraussyvyyden säätäminen Huomautus: Asennusta ja säätöjä varten tarvitset Löysää vastetta ja työnnä se vivunpäähän 5 mm kuusiokoloavaimen (sisältyy toimitukseen), kaksi asti (katso kuva H). kiintoavainta (14 mm & 10 mm) ja tasapäisen ruu- Löysää kiinnitysruuvia kiertämällä sitä vimeisselin (1,2 x 8,0 mm). vasemmalle (katso kuva H).
  • Seite 9 Borrmaskinställning Tekniska data Öppning för borrmaskin Ändamålsenlig användning för spännhals, diameter: 43 mm Borrdjup: steglöst inställbart till Denna produkt är avsedd för borrning av exakt de- 60 mm finierade rätvinkliga borrhål i trä, metall och kakel Mått: 155 x 505 x 225 mm med vanliga borrmaskiner som finns i handeln.
  • Seite 10 Använd för detta ändamål borrhålen på Flytta spakens huvud med den fastspända stativplattan borrmaskinen på pelaren , tills borret nästan rör vid arbetsstycket. Dra åt skruvar och muttrar så hårt som möjligt. Montering Inställning av borrdjup Hänvisning: För montering och inställning behöver du en 5 mm insexnyckel (ingår) två...
  • Seite 11 Avfallshantering Förpackningen består av miljövänliga material, som kan lämnas på lokala återvinningsstationer. Kontakta kommunen för vidare information om avfallshantering av den förbrukade produkten.
  • Seite 12 Boremaskinestander Tekniske data Spændetang Anvendelsesområde til spændehalsdiameter: 43 mm Boredybde: op til 60 mm kan Produktet er beregnet til gængse boremaskiner til indstilles trinløst præcision af boringer af retvinklede borehuller i træ, Mål: 155 x 505 x 225 mm metal og keramiske fliser. Der er mulighed for at (B x H x D) spænde arbejdsstykket sikkert fast under boringen.
  • Seite 13 Montering Indstilling af boredybde Bemærk: Til monterings- og indstillingsarbejder Løsn anslaget og skub den hen til håndtag- skal du bruge en 5 mm unbrakonøgle (vedlagt) to hovedet (se illust. H). gaffelnøgler (14 mm & 10 mm) og en kærvskrue- Løsn låseskruen ved at dreje mod venstre trækker (1,2 x 8,0 mm).
  • Seite 14: Bestimmungsgemäße Verwendung

    Bohrmaschinenständer Technische Daten Bohrmaschinen-Aufnahme Bestimmungsgemäße für Spannhalsdurchmesser: 43 mm Verwendung Bohrtiefe: bis 60 mm stufenlos einstellbar Das Produkt ist für handelsübliche Bohrmaschinen Maße: 155 x 505 x 225 mm zum Setzen exakt definierter rechtwinkliger Bohrlöcher (B x H x T) in Holz, Metall und keramische Fliesen geeignet.
  • Seite 15 Bohrmaschine einspannen Um ein sicheres Arbeiten zu gewährleisten, muss und ausrichten der Bohrmaschinenständer auf einer Werkbank oder einer stabilen, kippsicheren Ablage montiert werden. Verwenden Sie dazu die Bohrungen Setzen Sie die Bohrmaschine mit dem Spann- in der Grundplatte hals in die Bohrmaschinen-Aufnahme und verschrauben Sie sie fest (siehe Abb.
  • Seite 16: Lagerung Und Pflege

    Lagerung und Pflege Bewahren Sie den Innensechskantschlüssel in der Vorrichtung am Hebelkopf auf. Bewahren Sie das Produkt an einem trockenen, für Kinder nicht erreichbaren Ort auf. Reinigen Sie das Produkt mit einem feuchten Tuch. Fetten Sie bewegliche Teile leicht ein, reiben Sie blanke Metallteile zum Schutz vor Rost mit einem öligen Lappen ab.
  • Seite 17 Milomex Services Hilltop Cottage Barton Road Pulloxhill Bedfordshire MK45 5HP Model-No.: Z31280 Version: 08 / 2012 © by ORFGEN Marketing Last Information Update · Tietojen tila · Informationsstatus Tilstand af information · Stand der Informationen: 06 / 2012 · Ident.-No.: Z31280062012-3...