Seite 1
Gebrauchsanweisung Hörnchenautomat Instructions for use Wafer/cone iron Mode d’ e mploi Appareil à gaufrettes Gebruiksaanwijzing Wafeltjes/kegelijzer Instrucciones de uso Plancha para barquillos/conos Manuale d’uso Piastra per cialde/coni gelato Brugsanvisning Kræmmerhus vaff eljern Bruksanvisning Rånjärn Käyttöohje Vohveli-/kartiorauta Instrukcja obsługi Wafl ownica z narzędziem do rożków Oδηγίες...
Seite 2
Küchengeräten wie Kaffeeautomaten, Toaster, Kochplatten oder Waffelautomaten auch vielseitige Grillgeräte, Produkte für die Haarpflege sowie verschiedene Heizgeräte und Ventilatoren. Jedes Gerät, das die Marke SEVERIN trägt, wurde mit Sorgfalt hergestellt und geprüft. Bitte lesen Sie diese Gebrauchsanweisung sorgfältig durch, bevor Sie Ihr Gerät in Betrieb nehmen.
Seite 3
Hörnchenautomat Die Anschlussleitung darf heiße Geräteteile nicht berühren. Überprüfen Sie die Anschlussleitung regelmäßig auf Beschädigungen. Im Falle einer Beschädigung darf das Gerät nicht Liebe Kundin, lieber Kunde, benutzt werden. jeder Benutzer muss vor dem Gebrauch Den Netzstecker ziehen, Gebrauchsanweisung aufmerksam nach jedem Gebrauch, durchlesen.
Seite 4
Erstickungsgefahr. einstellen. Kinder, die jünger als 8 Jahre sind, sollten – Nach einer Aufh eizzeit von ca. 8 Minuten vom Gerät und der Anschlussleitung ist der Hörnchenautomat betriebsbereit. ferngehalten werden, wenn es eingeschaltet – Sobald die eingestellte Temperatur erreicht ist oder abkühlt. ist, leuchtet die grüne Bereitschaft sanzeige Wird das Gerät falsch bedient, oder auf, die rote Kontrollleuchte erlischt.
Seite 5
über unseren Internet-Bestellshop Eier hinzufügen, dann abwechselnd mit bestellen. Sie fi nden unseren Bestellshop auf Backpulver gemischtes und gesiebtes Mehl unserer Homepage http://www.severin.de und lauwarmes Wasser unterrühren. Zuletzt unter dem Unterpunkt „Ersatzteilshop“. den Zitronensaft hineingeben. Den Teig sofort backen. Die gebackenen Waff eln zu Hörnchen oder Röllchen drehen.
Seite 6
Unbrauchbar gewordene Geräte sind in den dafür vorgesehenen öff entlichen Entsorgungsstellen zu entsorgen. Garantie Severin gewährt Ihnen eine Herstellergarantie von zwei Jahren ab Kaufdatum. In diesem Zeitraum beseitigen wir kostenlos alle Mängel, die nachweislich auf Material- oder Fertigungsfehlern beruhen und die Funktion wesentlich beeinträchtigen.
Seite 51
Seoul, Korea Tel: 40 00 67 34 Tel: 021 881 60 45 Tel: +82-22-637 3245~7 Fax: 66 80 45 60 Fax: 021 881 60 46 Fax: +82-22-637 3244 mail: severin@helt.ch Service Hotline: 080-001-0190 Österreich Degupa Serbia Latvia Vertriebsgesellschaft m.b.H. SMIL doo SERVO Ltd.