Seite 1
Gebrauchsanweisung Waffelautomat / Hörnchenautomat Instructions for use Waffle iron Mode d'emploi Gaufrier Gebruiksaanwijzing Wafelijzer Instrucciones de uso Plancha para gofres Manuale d’uso Piastra per cialde Brugsanvisning Vaffeljern Bruksanvisning Våffeljärn Käyttöohje Vohvelirauta Instrukcja obsługi Gofrownica Οδηγ ες χρ σεως Βαφλομηχαν Электровафельница Руководство...
Seite 2
Waffelautomaten auch vielseitige Grillgeräte, Produkte für die Haarpflege sowie verschiedene Heizgeräte und Ventilatoren. Jedes Gerät, das die Marke SEVERIN trägt, wurde mit Sorgfalt hergestellt und geprüft. Bitte lesen Sie diese Gebrauchsanweisung sorgfältig durch, bevor Sie Ihr Gerät in Betrieb nehmen.
Seite 3
beschädigt wird. Waffelautomat / ● Die Anschlussleitung darf heiße Hörnchenautomat Geräteteile nicht berühren. ● Überprüfen Sie die Anschlussleitung Liebe Kundin, lieber Kunde, regelmäßig auf Beschädigungen. Im jeder Benutzer sollte vor dem Gebrauch die Falle einer Beschädigung darf das Gerät Gebrauchsanweisung aufmerksam nicht benutzt werden.
Seite 4
Anweisung. leicht mit hochhitzebeständigem Öl oder Fett eingefettet werden. Kabelaufbewahrung - Teig in die Mitte der unteren Backfläche Je nach Modell ist Ihr Waffelautomat mit einfüllen. einer Kabelaufwicklung oder einem - Das Oberteil zuklappen und kurz Kabelfach ausgestattet. andrücken, die Teigverteilung ist dann jeder Inbetriebnahme gleichmäßiger.
Seite 5
Flüssigkeiten behandelt oder gar darin Temperatureinstellung ca. 4 – 4 ● eingetaucht werden. Bei der Teigzubereitung auf gleiche ● Keine scharfen oder scheuernden Temperatur der Zutaten achten. Der Reinigungsmittel verwenden. Teig schwitzt beim Backen etwas aus. - Das Geräteäußere einem Aber die Waffeln sind bei sorgfältiger angefeuchteten Tuch abwischen.
Seite 6
Mehl, 1 Teel. Backpulver, l lauwarmes Gerät ohne Zubehörteile, gut verpackt, mit Wasser, 1-2 Essl. Zitronensaft Fehlererklärung und Kaufbeleg versehen, Zum Füllen: Schlagsahne direkt an den Severin-Service. Die Zubereitung: gesetzlichen Gewährleistungsrechte Fett, Zucker und Zitronenschale gut gegenüber dem Verkäufer und eventuelle schaumig rühren.
Seite 55
Yongdeungpo-Gu Tel: 67 97 78 90 Tel: 021 881 60 45 Seoul, Korea Fax: 67 97 78 91 Fax: 021 881 60 46 Tel: +82-22-637 3245~7 eMail: severin@helt.ch Fax: +82-22-637 3244 Österreich Service Hotline: 080-001-0190 Degupa Serbia Vertriebsgesellschaft m.b.H. SMIL doo Latvia Gewerbeparkstr.