Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
www.severin.com
DE Gebrauchsanweisung
GB Instructions for use
FR Mode d'emploi
NL Gebruiksaanwijzing
ES Instrucciones de uso
IT
Manuale d'uso
DK Brugsanvisning
SE Bruksanvisning
FI
Käyttöohje
PL Instrukcja obsługi
GR O
RU
αφ
α
Э
4
10
15
21
26
32
38
43
48
53
59
65
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für SEVERIN WA2107

  • Seite 1: Inhaltsverzeichnis

    DE Gebrauchsanweisung Waffelautomat GB Instructions for use Waffl e iron FR Mode d’emploi Gaufrier NL Gebruiksaanwijzing Wafelijzer ES Instrucciones de uso Plancha para gofres Manuale d’uso Piastra per cialde DK Brugsanvisning Vaffeljern SE Bruksanvisning Våffeljärn Käyttöohje Vohvelirauta PL Instrukcja obsługi Gofrownica αφ...
  • Seite 2 Ehrlichkeit überzeugt das Familienunternehmen aus Sundern seit der Gründung 1892 mit innovativen Produkten Kunden in aller Welt. In den sieben Produktgruppen Kaffee, Frühstück, Küche, Grillen, Haushalt, Personal Care und Kühlen & Gefrieren bietet SEVERIN mit über 250 Produkten ein umfassendes Elektrokleingeräte-Sortiment. Für jeden Anlass das richtige Produkt! Lernen Sie die SEVERIN-Produktvielfalt kennen und besuchen Sie uns unter www.severin.de oder www.severin.com.
  • Seite 4: Waffelautomat

    Waffelautomat durch unseren Kundendienst durchgeführt werden. Daher im Reparaturfall unseren Bitte die Gebrauchsanweisung sorgfältig vor der Benutzung des Gerätes durchlesen und Kundendienst telefonisch für den weiteren Gebrauch aufbewahren. oder per Mail kontaktieren Das Gerät darf nur von Personen benutzt werden, die mit den Sicherheitsanweisungen (siehe Anhang).
  • Seite 5 ∙ Achtung! Die sensorischen oder mentalen berührbaren Fähigkeiten oder Mangel an Geräteoberfl ächen werden Erfahrung und/oder Wissen im Betrieb sehr heiß, benutzt werden, wenn sie Verbrennungsgefahr! beaufsichtigt oder bezüglich Daher das Gerät nur am des sicheren Gebrauchs Griff berühren. des Gerätes unterwiesen ∙...
  • Seite 6 beeinträchtigen könnten. Falls das Gerät Je mehr rote Balken im Display angezeigt z.B. zu Boden gefallen ist oder an der werden, umso stärker wird die Waffel Anschlussleitung gezogen wurde, können gebräunt. von außen nicht erkennbare Schäden Vor der ersten Inbetriebnahme vorliegen.
  • Seite 7 ∙ Das Oberteil zuklappen und kurz Reinigung und Pfl ege ∙ Vor jeder Reinigung den Netzstecker andrücken, die Teigverteilung ist dann gleichmäßiger. ziehen und das Gerät mit geöffneten ∙ Die Backzeit beträgt je nach Backhälften abkühlen lassen. ∙ Das Gerät darf aus Gründen der Beschaffenheit des Teiges und der gewählten Temperatureinstellung ca.
  • Seite 8: Entsorgung

    Ersatzteile und Zubehör bestreut warm oder kalt servieren. Ersatzteile oder Zubehör können bequem Waffelautomat: im Internet auf unserer Homepage www. hohe Temperatureinstellung severin.de unter dem Unterpunkt „Service / Ersatzteil-Shop“ bestellt werden. Sandwaffeln Entsorgung Zutaten: 200g Margarine oder Butter, 100g Zucker, Geräte, die mit diesem Symbol...
  • Seite 9 Teile wie z. B. Glas, Kunststoff oder Glühlampen. Die Garantie erlischt bei Eingriff nicht von SEVERIN autorisierter Stellen. Sollte eine Reparatur erforderlich werden, setzen Sie sich bitte telefonisch oder per Mail mit unserem Kundendienst in Verbindung.
  • Seite 59: Αφ Α

    απα α φ α , αφ α π υ αυ υ υ π υ υ , α α π α υ π π α α απ α φυ πα α . Η υ υ π π υπ π α α π...
  • Seite 60 ∙ π α α α α α π α, α π α α α α υ πα , - απ π α α α α α, πα α α π . α α . α πα π φ α α α υ...
  • Seite 61 π α π α α π α υπ υ π α. π υ υ α α α υ υ α υ υ απ υ π α α α α, π υ α φ α υ π α α α π υ...
  • Seite 62 ∙ αφ α α υ α α π π υ 2 , υ υ 3 π , α α φ υ α α α α π = 7 bar). ∙ Γ α αυ , α α πα υ α π πα...
  • Seite 63 Γ υ φ α α π α α ∙ Γ α α απ φ υ π Υ ά: π α , α α α α α α υ , 75 υ υ υ α υ α α α , 1 α α, 3 αυ...
  • Seite 64 Ε φ π αυ α υ μ α μ α π απ μ α Βαφ ο χα : υ α α α α α μα α α υ α α α υ υ. Η α φ α α α μ α...
  • Seite 65 Э У . Э ∙ Э У К ▲ ∙ К К ▼ ∙ ∙...
  • Seite 66 ∙ ∙ ∙ Э Н ∙ Э...
  • Seite 67 ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙...
  • Seite 68 ▲. К ∙ ∙ ▲ – ▼ – ∙ ∙ . Э ∙ ∙ ∙ ∙ Ч щ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙...
  • Seite 69 ∙ , ½ . , 1 . ∙ П ∙ ∙ ∙ У Ч ∙ И , 75 , 150 ∙ , 1 . , 75 П ∙ ∙ ∙ У И , 5 . , ё...
  • Seite 70 У И , 100 , 200 , ½ . , 1 . П „Severin“ - 2 У К И , 50 , 1 . , 2 . , 125 П . К У...
  • Seite 76 SEVERIN Elektrogeräte GmbH Röhre 27 D-59846 Sundern +49 2933 982-0 +49 2933 982-333 information@severin.de www.severin.com...

Diese Anleitung auch für:

Wa 2107

Inhaltsverzeichnis