Herunterladen Diese Seite drucken
Lincoln Electric INVERTEC V205-T AC/DC Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für INVERTEC V205-T AC/DC:

Werbung

W83CE035
03/2008
Rev. 3
®
INVERTEC
V205-T AC/DC & V305-T AC/DC
OPERATOR'S MANUAL
MANUALE OPERATIVO
BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUAL DE INSTRUCCIONES
MANUEL D'UTILISATION
BRUKSANVISNING OG DELELISTE
GEBRUIKSAANWIJZING
BRUKSANVISNING
INSTRUKCJA OBSŁUGI
KÄYTTÖOHJE
LINCOLN ELECTRIC ITALIA S.r.l
Via Fratelli Canepa 8, 16010 Serrà Riccò (GE), Italia
www.lincolnelectric.eu

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Lincoln Electric INVERTEC V205-T AC/DC

  • Seite 1 Rev. 3 ® INVERTEC V205-T AC/DC & V305-T AC/DC OPERATOR’S MANUAL MANUALE OPERATIVO BEDIENUNGSANLEITUNG MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUEL D'UTILISATION BRUKSANVISNING OG DELELISTE GEBRUIKSAANWIJZING BRUKSANVISNING INSTRUKCJA OBSŁUGI KÄYTTÖOHJE LINCOLN ELECTRIC ITALIA S.r.l Via Fratelli Canepa 8, 16010 Serrà Riccò (GE), Italia www.lincolnelectric.eu...
  • Seite 2 été conçu en conformité avec les normes: og er produsert og testet iht. følgende standarder: EN 60974-1, EN 60974-10 (2002) Dario Gatti European Engineering Director Machines LINCOLN ELECTRIC ITALIA S.r.l., Via Fratelli Canepa 8, 16010 Serra Riccò (GE), Italia 12/05...
  • Seite 3 été conçu en conformité avec les normes: og er produsert og testet iht. følgende standarder: EN 60974-1, EN 60974-10 (2002) Dario Gatti European Engineering Director Machines LINCOLN ELECTRIC ITALIA S.r.l., Via Fratelli Canepa 8, 16010 Serra Riccò (GE), Italia 12/05...
  • Seite 4 07/06 Do not dispose of electrical equipment together with normal waste! In observance of European Directive 2002/96/EC on Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE) and its implementation in accordance with national law, electrical equipment that has reached the end of its life must be collected separately and returned to an environmentally compatible recycling facility.
  • Seite 5 Per ogni futuro riferimento, compilare la tabella sottostante con le informazioni di identificazione equipaggiamento. Modello, Codice (Code) e Matricola (Serial Number) sono reperibili sulla targa dati della macchina. VIELEN DANK! Dass Sie sich für ein QUALITÄTSPRODUKT von Lincoln Electric entschieden haben. •...
  • Seite 6 Negeren van waarschuwingen en aanwijzingen uit deze gebruiksaanwijzingen kunnen lijden tot verwondingen, letsel, dood of schade aan het apparaat. Lees en begrijp de volgende verklaringen bij de waarschuwingssymbolen. Lincoln Electric is niet verantwoordelijk voor schade veroorzaakt door verkeerde installatie, slecht onderhoud of abnormale toepassingen.
  • Seite 7: Installatie En Bediening

    GASFLESSEN KUNNEN EXPLODEREN BIJ BESCHADIGING: Gebruik alleen gasflessen die het juiste beschermgas voor uw lasproces bevatten en gebruik bijbehorende reduceerventielen. Houd gasflessen altijd verticaal en zet ze vast op een onderstel of andere daarvoor geschikte plaats. Verplaats of transporteer geen flessen zonder kraanbeschermdop. Voorkom dat elektrode, elektrodehouder of andere elektrisch hete delen in aanraking komen met de fles.
  • Seite 8: Bediening En Functies

    De lasstroom blijft constant wanneer Deze waterkoelers kunnen gemonteerd worden onder de voeding en de lasomstandigheden binnen de de Invertec V205-T AC/DC of V305-T AC/DC. Gebruik toegestane variaties blijven. Tijdens elektrodelassen een Coolarc 20 bij e V205-T AC/DC en een Coolarc 30 (MMA) kan de aanwezigheid van “Hot Start”...
  • Seite 9 AC-frequentie Lift or HF start in DC (geldt niet voor AC- lassen) Als de schakelaar S4 langer dan 2 sec. wordt ingedrukt HF starten dan wordt de AC-frequentie geselecteerd; wijziging Lift starten gebeurt met F1 (lasstroom en functieregeling). Reset van alle parameters Nogmaals indrukken van de schakelaar S4 (korte tijd) DC TIG startstroom 6-200A selecteert de AC-balansinstelling;...
  • Seite 10 de toortsschakelaar opnieuw ingedrukt te houden: de Functie Toorts schakelaar kratervultijd stopt en de lasstroom blijft op de uitschakelstroom (zie Fig. 4). Door een keuze te maken met de 2/4 takt schakelaar (S2) kan er gelast worden waarbij de toortsschakelaar De standaardinstelling is “herstart”...
  • Seite 11: Elektromagnetische Compatibiliteit (Emc)

    Deze gas-nastroomtijd is in te stellen tussen 0.5 en 30 seconde. WAARSCHUWING Neem voor reparatie of onderhoud contact op met de Als men tijdens de dichtstbijzijnde Lincoln Electric dealer of Lincoln Electric kratervulperiode de service center zelf. Ondeskundig onderhoud en of toortsschakelaar indrukt...
  • Seite 12: Technische Specificaties

    • Het afschermen van kabels in het werkgebied kan elektromagnetische emissie beperken. Dit kan bij speciale toepassingen nodig zijn. Technische Specificaties V205-T AC/DC: Primair Aansluitspanning Opgenomen vermogen Frequentie 115/230 V ± 15% 6.6 kW @ 40% ID 50/60 Hz Een fase Secundair bij 40°C Inschakelduur Lasstroom...

Diese Anleitung auch für:

Invertec v305-t ac/dc