Seite 1
INSTRUCTION MANUAL Різак по металу ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ Pilarka do metalu INSTRUKCJA OBSŁUGI Maşină de tăiat metal MANUAL DE INSTRUCŢIUNI Metall-Handkreissäge BEDIENUNGSANLEITUNG Fémdaraboló HASZNÁLATI KÉZIKÖNYV Kotúčová píla na kov NÁVOD NA OBSLUHU Ruční kotoučová pila na kov NÁVOD K OBSLUZE 4131...
14-1. Grenzmarke 5-1. Sechskantschlüssel 8-2. Schraube 15-1. Schraubendreher 5-2. Spindelarretierung 9-1. Sägeblätter mit Hartmetallspitzen 15-2. Kohlenhalterdeckel 6-1. Sechskantsteckschraube 9-2. Werkstück TECHNISCHE DATEN Modell 4131 Sägeblattdurchmesser 185 mm Max. Schnittkapazität 63 mm Leerlaufdrehzahl (min 3.500 Gesamtlänge 358 mm Netto-Gewicht 5,1 kg Sicherheitsklasse •...
Seite 28
Bezeichnung des Geräts: niemals in Ihren Händen oder über Ihrem Bein. Metall-Handkreissäge Sichern Sie das Werkstück auf einer stabilen Modelnr./ -typ: 4131 Plattform. Es ist wichtig, dass Sie das Werkstück in Serie gefertigt werden und korrekt abstützen, um Körperverletzungen, ein...
Seite 29
Verwenden Sie niemals defekte oder vom vermeiden. Große Werkstücke neigen dazu, sich Original abweichende Unterlegscheiben oder unter ihrem Eigengewicht durchzubiegen. Stützen Bolzen. Die Unterlegscheiben und der Bolzen müssen von beiden Seiten unter dem Werkstück wurden eigens für Ihre Säge entwickelt, um einen angebracht werden, nahe der Schnittlinie und der Betrieb mit optimaler Leistung und Sicherheit zu Werkstückkante.
Sicherheitsregeln für das Werkzeug zu missachten. Abb.5 MISSBRÄUCHLICHER Verwendung Werkzeugs oder Missachtung diesem ACHTUNG: Handbuch enthaltenen Sicherheitshinweise kann es Verwenden mitgelieferten • zu schweren Verletzungen kommen. Schraubenschlüssel von Makita zum Demontieren oder Montieren Sägeblatts. Andernfalls besteht die Gefahr, dass die Sechskantschraube...
Seite 31
zu stark oder zu schwach angezogen wird. Dies volle Drehzahl erreicht hat. Schieben Sie das Werkzeug kann zu Verletzungen führen. flach und gleichmäßig über die Oberfläche des Berühren Sie kurz nach dem Betrieb nicht das Werkstücks vor, bis der Schnitt vollendet ist. Halten Sie •...
SONDERZUBEHÖR Abb.13 ACHTUNG: Drehen Sie das Werkzeug nicht um. Die Späne, ACHTUNG: • die sich im Staubfänger gesammelt haben, können Für Ihr Werkzeug Makita, das in dieser Anleitung • aus dem Staubfänger herausfallen. beschrieben ist, empfehlen folgende Behandeln Sie den Staubfänger mit Sorgfalt, so •...
Seite 33
Metallsägeblätter mit Hartmetallspitzen für viele Anwendungen Anwendungen RIPPEN- BLECH C-BOLZEN WINKELBOLZEN METALLBOLZEN Rohre WELLBLECH STAHL 50X100 45X90 50X50 50X50 t=0,56 t=1,6 50X100 Größe (mm) t=1,5 t=3,0 t=1,6 t=3,2 25Ga 16Ga t=3,2 t=1,2 t=3,8 t=0-0,9 t=1,0-2,0 185X36T 185X38T 185X48T 185X70T Hervorragend Mittel Nicht anwendbar 005705...