Seite 1
Metal cutter Instruction Manual Metallkreissäge Betriebsanleitung Przecinarka do metalu Instrukcja obsługi Металлорежущий станок Инструкция по эксплуатации 4131...
Seite 4
Symbols The followings show the symbols used for the tool. Be sure that you understand their meaning before use. Symbole Die folgenden Symbole werden für die Maschine verwendet. Machen Sie sich vor der Benutzung unbedingt mit ihrer Bedeutung vertraut. Symbole Poniższe symbole używane są...
Inbusschlüssel (Führungslineal) Spindelarretierung 17 Schraube TECHNISCHE DATEN Halten Sie Kinder fern! Lassen Sie andere Personen nicht das Werkzeug 4131 Modell oder Kabel berühren, halten Sie sie von Ihrem Arbeitsbereich fern. Sägeblattdurchmesser 185 mm Bewahren Sie Ihre Werkzeuge sicher auf Unbenutzte Werkzeuge sollten in trockenem, ver- Max.
14. Pflegen Sie Ihre Werkzeuge mit Sorgtalt ZUSÄTZLICHE SICHERHEITSREGELN FÜR Halten Sie Ihre Werkzeuge scharf und sauber, um DIE MASCHINE gut und sicher zu arbeiten. Befolgen Sie die War- GEFAHR: tungsvorschriften und die Hinweise für Werkzeug- Halten Sie Ihre Hände vom Schnittbereich und wechsel.
Seite 12
Ursachen und Verhütung von Rückschlägen; • Ein Rückschlag ist eine plötzliche Reaktion auf ein eingeklemmtes, schleifendes oder falsch ausgerichtetes Sägeblatt, der ein unkontrollier- Anheben Herausspringen Maschine aus dem Werkstück in Richtung der Bedienungsperson verursacht. • Wenn das Sägeblatt durch den sich schließen- den Sägeschlitz eingeklemmt oder festgehal- Um Rückschlag zu vermeiden, stützen Sie das ten wird, bleibt das Sägeblatt stehen, und die...
Montieren und Demontieren des Sägeblatts Abb. B VORSICHT: 16. Versuchen Sie niemals, die Maschine zum Sägen • Verwenden Sie nur den mitgelieferten Makita-Inbus- verkehrt herum in einen Schraubstock einzu- schlüssel zum Montieren und Demontieren des Säge- spannen. Dies ist sehr gefährlich und kann zu blatts.
Um die SICHERHEIT und ZUVERLÄSSIGKEIT dieses einander. Produkts zu gewährleisten, sollten Reparaturen und • Schneiden Sie keine Werkstücke aus gehärtetem andere Wartungs- oder Einstellarbeiten nur von Makita- Stahl, Edelstahl, Aluminium, Holz, Kunststoff, Beton, Vertragswerkstätten oder Makita-Kundendienstzentren Fliesen usw. Schneiden Sie nur Weichstahl.
Makita-Maschine empfohlen. Die Verwendung anderer Zubehörteile oder Vorrichtungen kann eine Verletzungsge- fahr darstellen. Verwenden Sie Zubehörteile oder Vorrichtungen nur für ihren vorgesehenen Zweck. Wenn Sie weitere Einzelheiten bezüglich dieser Zubehörteile benötigen, wenden Sie sich bitte an Ihre Makita-Kunden- dienststelle. • Parallelanschlag (Führungslineal) •...