Bezpečnostné Pokyny - Makita EW1050H Betriebsanleitung

SLOVENSKY
(Pôvodný návod)
1 Uzáver (napúšťanie)
2 Vývod
3 Satie
4 Uzáver (odtok)
5 Skriňa čerpadla
6 Rukoväť
7 Kryt zapaľovacej sviečky
8 Čistič vzduchu
9 Uzáver nádrže
10 Palivová nádrž
11 Napúšťacie čerpadlo
12 Vypínač I-O (zapnutie/vypnutie)
13 Tlmič výfuku
Ďakujeme vám za zakúpenie motorového čerpadla
MAKITA. Je nám potešením odporúčať vám motorové
čerpadlo MAKITA, ktoré
dlhodobého vývoja a mnohých rokov získavania znalostí
a skúseností.
Prečítajte si, prosím, túto brožúru obsahujúcu rôzne
podrobne uvedené body, ktoré poukazujú na vynikajúce
vlastnosti tohto čerpadla. Pomôže vám získať čo
najlepšie výsledky od vášho motorového čerpadla
MAKITA.
SYMBOLY
Pri čítaní tohto návodu na obsluhu sa stretnete s
nasledujúcimi symbolmi.
Prečítajte si návod na obsluhu a dodržiavajte
výstrahy a bezpečnostné pokyny.
Buďte obzvlášť opatrní a venujte osobitnú
pozornosť.
Nikdy nepoužívajte motor vo vnútornom
prostredí.
Nedotýkajte sa motora, keď je horúci.
Nemanipulujte s otvoreným ohňom!
Pred naštartovaním skontrolujte hladinu
oleja.
Značka CE
132
Popis celkového pohľadu
14 Ovládač sýtiča
15 Rukoväť štartéra
16 Navíjací štartér
17 Odmerka oleja
18 Základňa zariadenia
19 Ovládač plynu
20 Tesnenie
21 Hadicová spojka
22 Krídlová matica
23 Hadicová spona
24 Hadica
25 Uzáver (napúšťanie)
26 Vývod
je výsledkom programu
27 Satie
28 Filter
29 Hadica (voliteľné príslušenstvo)
30 Odmerka oleja
31 Horná hladina
32 Dolná hladina
33 Uzáver palivovej nádrže
34 Horná hladina
35 Palivová nádrž
36 Palivové potrubie
VÝSTRAHA:
• PRED POUŽITÍM TOHTO STROJA SI PREČÍTAJTE A
POROZUMEJTE TOMUTO NÁVODU.
Nasledujúce označenia
bezpečnostné informácie.
pokyny. Nesprávne použitie tohto zariadenia môže viesť
k vážnym nehodám.
NEBEZPEČENSTVO: Nedodržanie pokynov môže
viesť k usmrteniu alebo vážnemu zraneniu.
VÝSTRAHA: Nedodržanie pokynov VÝSTRAHY
môže viesť k vážnemu zraneniu alebo usmrteniu obsluhy
stroja, okolostojacich osôb alebo osoby, ktorá vykonáva
kontrolu alebo opravu stroja.
POZOR: POZOR naznačuje osobitné opatrenia,
ktoré sa musia vykonať, aby nedošlo k zraneniu osôb
alebo poškodeniu stroja.
POZNÁMKA: POZNÁMKA poskytuje kľúčové informácie
na uľahčenie alebo objasnenie jednotlivých postupov.
BEZPEČNOSTNÉ POKYNY
– V tomto návode na obsluhu sú vysvetlené všeobecné
používanie a opatrenia týkajúce sa tohto zariadenia.
Pred uvedením tohto zariadenia do prevádzky si
pozorne prečítajte tento návod na obsluhu. A prísne
dodržiavajte bezpečnostné predpisy.
– Uchovajte tento návod na obsluhu na bezpečnom
mieste pre potreby v budúcnosti. V prípade straty
alebo poškodenia tohto návodu na obsluhu požiadajte
autorizované servisné stredisko spoločnosti Makita o
okamžitú náhradu.
– Keď požičiavate alebo dávate toto zariadenie iným
osobám, vždy spolu so zariadením odovzdajte aj tento
návod na obsluhu a ostatné informačné materiály.
– Vďaka nášmu nepretržitému programu výskumu a
vývoja podliehajú
zmenám bez upozornenia. Obrázky alebo obsah tohto
návodu sa môžu od skutočného výrobku líšiť.
– Ak potrebujete akúkoľvek pomoc ohľadom ďalších
podrobností, obráťte sa na svojho miestneho predajcu
alebo autorizované servisné stredisko spoločnosti
Makita.
predstavujú
Vždy dodržiavajte
technické parametre
dôležité
tieto
výrobku