SOMFY animeo IB+ Gebrauchsanweisung Seite 9

DE
A
PRODUKTANSICHT
[1] 1 AC Motor Controller WM 100-240 V AC,
Aufputz-Version
[2] 1 AC Motor Controller PCB 100-240 V AC,
Platinen-Version (mit Hutschienenadapter,
Ref. 9000910)
B
MONTAGE
Wahl des richtigen Montageorts: flache Oberfläche mit
ausreichendem Platz bzw. Schaltschrank.
[1] Montage des Motor Controller 1 AC WM
[2] Montage auf Hutschiene
1. Senkrecht (Aufputz- bzw. Platinen-Version)
2. Waagrecht (Aufputz-Version)
C
VERDRAHTUNG
[1] Spannungsversorgung anschließen und
fertig verdrahten
[2] Isolierter Schraubendreher
[3] Anschlussplan
[4] Prüfen Sie die korrekte Laufrichtung des Endprodukts
AUF: Das Endprodukt bewegt sich aufwärts
STOPP: Das Endprodukt stoppt (
AB: Das Endprodukt bewegt sich abwärts
[5] Mögliche Taster
1. Inteo Centralis IB, Ref. 1810138
2. Doppeltaster
D
KONFIGURATION
[1] Reset / Prog Taste
Mit dieser Taste können Sie die Konfiguration
des Geräts ändern.
1. Aufputz-Version
2. Platinen-Version (PCB)
[2] Auswahl der Taster Ergonomie
Auswahl der lokalen Taster Ergonomien und der Art
des Endprodukts:
• Screen Ergonomie
• Jalousie mit EU Ergonomie (Auslieferungszustand)
• Jalousie mit US Ergonomie
1. Zum Umschalten der verschiedenen Ergonomien
2 s die Reset / Prog Taste drücken und anschlie-
ßend loslassen. Mehrfach kurz drücken bis die
gewünschte LED leuchtet. Zum Speichern erneut
2 s drücken.
[3] Komplett-RESET
[4] Lauf- und Wendezeit/Länge einlernen
1. Sofort drücken, wenn untere Endlage erreicht ist
2. Stopp halten während der kompletten Wendung
[5] Symbole: Bedienung
1. Auf
2. Stopp
[6] Symbole: Behangzustand
1. Auf
2. Obere Endposition
3. Ab
4. Untere Endposition
( C + L)
C + M+ L)
( C + M)
FI
A
KUVAT
[1] 1 AC Motor Controller WM 100-240 V AC,
seinään asennettava malli
[2] 1 AC Motor Controller PCB 100-240 V AC,
PCB versio (DIN kiskon kiinnikkeillä, Ref. 9000910)
B
ASENNUS
Valitse oikea paikka: riittävästi tilaa ja tasainen pinta.
[1] Asenna moottoriyksikkö (Motor Controller) 1 AC WM
[2] DIN kiskoom asennettava malli
1. Vaakamalli (seinään asennettava tai PCB versio)
2. Pystymalli (seinään asennettava)
C
KAAPELOINNIT
[1] Kytke virtalähde ja johdutukset
[2] Eristetty ruuvitaltan terä
[3] Kytkentäkaavio
[4] Tarkista lopputuotteen oikeat pyörimissuunnat
YLÖS: tuotteen tulee mennä ylös
SEIS: tuotteen tulee pysähtyä
ALAS: tuotteen tulee mennä alas
[5] Mahdolliset kytkimet
1. Inteo Centralis IB, Ref. 1810138
2. Kytkimet
D
ASETUKSET
[1] Reset / Prog painike
Tällä painikkeella pääset moottoriyksikön
perusasetuksiin.
1. Seinään asennettava malli
2. PCB versio
[2] Ergonimian vaihdon valinnat
Paikallisen kytkimen ergonomia ja lopputuotteen
esivalinta:
• Screeni tila
• Sälekaihdin, EU tila (perustila)
• Sälekaihdin, US tila
1. Tilan vaihto, paina Reset / Prog painiketta 2 s.
Toista, kunnes halutun tilan LED valo syttyy.
Tallenna painamalla 2 s.
[3] Tehdas PALAUTUS
[4] Opeta ajo- ja kääntöaika/pituus
1. Paina välittömästi kunnes alaraja on saavutettu
2. Pidä seis painettuna koko käännön ajan
[5] Symbolit: toiminnan säätö
1. Ylös
2. Seis
[6] Symbolit: aurinkosuojan tila
1. Ylös
2. Aivan yläasennossa
3. Alas
4. Aivan ala-asennossa
animeo IB+ 1 AC MOTOR CONTROLLER. REF. 5047280 -
( C + L)
( C + M+ L)
( C + M)
9/12