Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
SOMFY animeo IB+ Gebrauchsanweisung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. SOMFY Anleitungen
  4. Controller
  5. animeo IB+
  6. Gebrauchsanweisung

SOMFY animeo IB+ Gebrauchsanweisung

4 ac motor controller wm/drm 220-230v ac
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für animeo IB+:

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
somfy.com
animeo
IB+ 4 AC Motor Controller WM/DRM
220 - 230 V AC
Gebrauchsanweisung
Installationsvejledning
Asennusohjeet
Ref. 1860049
© 2003–2016, SOMFY SAS. ALL RIGHTS RESERVED. REF. 5062280G – 2016/11/30
®
Notice d'installation
Installation guide
Guida all'installazione
Montagehandleiding
Installasjonsanvisninger
Installationsanvisningar
Ref. 1860081

Werbung

loading

Verwandte Anleitungen für SOMFY animeo IB+

Inhaltszusammenfassung für SOMFY animeo IB+

  • Seite 1 ® IB+ 4 AC Motor Controller WM/DRM 220 - 230 V AC Gebrauchsanweisung Notice d‘installation Montagehandleiding Installationsvejledning Installation guide Installasjonsanvisninger Asennusohjeet Guida all‘installazione Installationsanvisningar Ref. 1860049 Ref. 1860081 © 2003–2016, SOMFY SAS. ALL RIGHTS RESERVED. REF. 5062280G – 2016/11/30...
  • Seite 2 DIN rail 210 mm = 12 TE min.: 63 mm 120 mm 140 mm 63 mm > 10 cm Mains > 10 cm Mains 2/16 animeo IB+ 4 AC MOTOR CONTROLLER. REF. 5062280G -...
  • Seite 3 1 2 3 4 -mains PE PE F 3.15 AH F 3.15 AH F 3.15 AH F 3.15 AH Somfy EIB LED animeo IB+ Ext. 4 AC Motor Controller WM 220-230 V AC EIB Prog 1860049 | 1860081 IB+ In IB+ Out Ext.
  • Seite 4 Ext. Ext. Ext. Ext. 10 s Ext. 0.5 s > 6 s 0.5 s Stop Stop 0.5 s Stop 4/16 animeo IB+ 4 AC MOTOR CONTROLLER. REF. 5062280G -...
  • Seite 5 Notices 5/16 animeo IB+ 4 AC MOTOR CONTROLLER. REF. 5062280G -...

  • Seite 6: Montage

    ABBILDUNG KONFIGURATION [1] IB+ 4 AC Motor Controller WM 220-230 V AC, [1] Reset / Prog Taste Aufputz-Version Mit dieser Taste können Sie die Konfiguration [2] IB+ 4 AC Motor Controller DRM 220-230 V AC, des Geräts ändern. Hutschienen-Version [2] Auswahl der Taster Ergonomie Auswahl der lokalen Taster Ergonomien und der MONTAGE Art des Endprodukts:...
  • Seite 7 BILLEDER KONFIGURATION [1] IB+ 4 AC Motor Controller WM 220-230 V AC, [1] Reset / Prog knap vægmonteret version Med denne knap får man adgang til konfiguration [2] IB+ 4 AC Motor Controller DRM 220-230 V AC, af motorcontrolleren. DIN-skinne version [2] Afbryder ergonomi Følgende ergonomier og slutprodukter kan vælges: MONTERING...
  • Seite 8 KUVAT ASETUKSET [1] IB+ 4 AC Motor Controller WM 220-230 V AC, [1] Reset / Prog painike seinään asennettava malli Tällä painikkeella pääset moottoriyksikön [2] IB+ 4 AC Motor Controller DRM 220-230 V AC, perusasetuksiin. DIN-kiskoon asennettava malli [2] Kytkin ergonomian valinta Paikallisen kytkimen käyttötavan ja lopputuotteen ASENNUS tyypin valinta:...

  • Seite 9: Installation

    IMAGES CONFIGURATION [1] IB+ 4 AC Motor Controller WM 220-230 V AC, [1] Reset / Prog bouton version mural Ce bouton permet d’accéder à la configuration [2] IB+ 4 AC Motor Controller DRM 220-230 V AC, basique de l‘automatisme. version rail DIN [2] Sélection de l‘ergonomie des boutons poussoirs Ergonomie des boutons poussoirs et type de produits INSTALLATION...
  • Seite 10 PICTURES CONFIGURATION [1] IB+ 4 AC Motor Controller WM 220-230 V AC, [1] Reset / Prog button wall-mounted version With this button, you can access the basic [2] IB+ 4 AC Motor Controller DRM 220-230 V AC, configuration of the Motor Controller. DIN-rail version [2] Selection of switch ergonomic Local push button ergonomics and the type of...

  • Seite 11: Descrizione Del Prodotto

    DESCRIZIONE DEL PRODOTTO CONFIGURAZIONE [1] IB+ 4 AC Motor Controller WM 220-230 V AC, [1] Pulsante Reset / Prog versione montaggio a muro Con questo pulsante è possibile accedere alle [2] IB+ 4 AC Motor Controller DRM 220-230 V AC, configurazioni base del Motor Controller.
  • Seite 12 AFBEELDING CONFIGURATIE [1] IB+ 4 AC Motor Controller WM 220-230 V AC, [1] Reset / Prog knop muur montage Met deze knop krijgt u toegang tot de standaard [2] IB+ 4 AC Motor Controller DRM 220-230 V AC, configuratie van de Motor Controller. DIN-rail montage [2] Keuze van de schakelaar functie Functie keuze van de ind.
  • Seite 13 BILDER KONFIGURERING [1] IB+ 4 AC Motor Controller WM 220-230 V AC, [1] Reset / Prog knapp veggmontert versjon Med denne knappen kan du aktivere basis [2] IB+ 4 AC Motor Controller DRM 220-230 V AC, konfigurasjon av motorkontrolleren. DIN-rail versjon [2] Valg av knapp funksjon Valg av den lokale knapp funksjonen og type MONTERING...
  • Seite 14 Om motorer med elektroniska gränslägen skall styras av denna Motor Controller är det nödvändigt konfigurera fördröjningstid för start av motorn i Motor Controllerns inställningar. För att göra detta korrekt - kontakta Somfy supporten då ett speciellt verktyg, WT setting tool, skall användas.
  • Seite 15 Vor Inbetriebnahme unbedingt die Sicherheits anwei sungen in Before installation, please read and follow these instructions. dieser Anleitung beachten. Die Haftung von SOMFY für Mängel und An incorrect installation could lead to serious injury. The product Schäden ist ausgeschlossen, wenn diese auf Nichtbeachten der must be installed by a qualified electrician.
  • Seite 16 Somfy 50 Avenue du Nouveau Monde 74300 Cluses France T +33 (0)4 50 96 70 00 F +33 (0)4 50 96 71 89 www.somfy.com/projects www.somfy.com S O LUT IO NS F OR BU ILD ING CO NT R O L...