Bosch HGS 0 602 240-series Originalbetriebsanleitung Seite 460

‫ﻓﺎرﺳ‬
460 |
79 80 80
3 3 3
5 4 3
1,5 1,5 1,5
82 81 81
93 92 92
3 3 3
3 5 <2,5
1,5 1,5 1,5
3 609 929 B78 | (17.9.09)
hgs_fa_3609929378_001.indd 460 hgs_fa_3609929378_001.indd 460
77 79 71 79
3 3 3 3
3 3 11 5
1,5 1,5 3 1,5
‫ارز ﺎﺑ ﺷﺪه در ﺧﺼﻮص ا ﻦ ﻧﻮع اﺑﺰار ﺑﺮﻗ ﻣﻌﺎدل اﺳﺖ ﺑﺎ‬
81 dB(A)
92 dB(A)
3 dB
EN 60745
7 m/s
2
3 m/s
2
‫، ارز ﺎﺑ ﺷﺪه در ﺧﺼﻮص ا ﻦ‬
dB(A)
dB K =
‫ﻣ ﺰان ا ﺠﺎد ﺻﺪا ﺑﻪ ﻫﻨﮕﺎم ﺎر ﳑ ﻦ اﺳﺖ از‬
!‫از ﮔﻮﺷ ا ﻤﻨ اﺳﺘﻔﺎده ﻨ ﺪ‬
‫ﻣ ﺰان ﻞ ارﺗﻌﺎﺷﺎت )ﺟﻤﻊ ﺑﺮدارﻫﺎ ﺳﻪ ﺟﻬﺖ( ﺑﺮ‬
:‫ﻣﺤﺎﺳﺒﻪ ﻣ ﺸﻮد‬
:(‫ﺳﺎﺋ ﺪن ﺳﻄﺤ )ﺳﺎ ﺶ و زﺑﺮ ﺳﺎز اوﻟ ﻪ‬
m/s
2
m/s K =
2
K =
!‫از ﮔﻮﺷ ا ﻤﻨ ا ﻤﻨ اﺳﺘﻔﺎده ﻨ ﺪ‬
‫ﻣ ﺰان ﻞ ارﺗﻌﺎﺷﺎت )ﺟﻤﻊ ﺑﺮدارﻫﺎ ﺳﻪ ﺟﻬﺖ( ﺑﺮ ﻣﺒﻨﺎ اﺳﺘﺎﻧﺪارد‬
:(‫ﺳﺎﺋ ﺪن ﺳﻄﺤ )ﺳﺎ ﺶ و زﺑﺮ ﺳﺎز اوﻟ ﻪ‬
K =
A
‫ﻼس‬ ‫ﺳﻄﺢ ﺻﻮﺗ‬
‫ﻧﻮع اﺑﺰار ﺑﺮﻗ ﻣﻌﺎدل اﺳﺖ ﺑﺎ‬
(‫ﺿﺮ ﺐ ﺗﺼﺤ ﺢ )ﻋﺪم ﻗﻄﻌ ﺖ‬
80 dB(A)
.‫ﻓﺮاﺗﺮ رود‬
EN 60745
‫ﻣﺒﻨﺎ اﺳﺘﺎﻧﺪارد‬
a
‫ﻣ ﺰان اﻧﺘﺸﺎر ارﺗﻌﺎش‬
h
(‫ﺿﺮ ﺐ ﺗﺼﺤ ﺢ )ﻋﺪم ﻗﻄﻌ ﺖ‬
A
‫ﻼس‬ ‫ﺳﻄﺢ ﺻﻮﺗ‬
‫ﺳﻄﺢ ﻓﺸﺎر ﺻﻮﺗ‬
‫ﺳﻄﺢ ﺗﻮان ﺻﻮﺗ‬
(‫ﺿﺮ ﺐ ﺗﺼﺤ ﺢ )ﻋﺪم ﻗﻄﻌ ﺖ‬
:‫ﻣﺤﺎﺳﺒﻪ ﻣ ﺸﻮد‬
a
‫ﻣ ﺰان اﻧﺘﺸﺎر ارﺗﻌﺎش‬
h
(‫ﺿﺮ ﺐ ﺗﺼﺤ ﺢ )ﻋﺪم ﻗﻄﻌ ﺖ‬
Bosch Power Tools
17.09.2009 12:07:42 17.09.2009 12:07:42