Bosch HGS 0 602 240-series Originalbetriebsanleitung Seite 398

OBJ_BUCH-640-001.book Page 398 Thursday, September 17, 2009 12:41 PM
398 |
中文
有关操作方式的指点
在调整机器设定、更换附件、或搁置电动工具之前，
得先中断电源的供应。 这个防范措施可以防止意外
开动电动工具。
固定好站立不稳的工件。
勿让电动工具因为过载而停止转动。
强烈过载之后必须让电动工具在无载的状况下运转
数分钟， 这样能够帮助电动工具冷却。
工作时研磨体会变得很热。 研磨体未冷却之前切勿
触摸。
使用直磨机工作
选用工具时 , 例如磨销或千叶砂轮，必须考虑用途和使
用的领域等因素。
博世的专业经销商可以协助您选购合适的研磨体。
轻轻施压并且均匀地左右移动研磨体，以便获得最佳的
工作效果。
过度施压会降低电动工具的功率， 并且会加速研磨体的
磨损速度。
使用磨销研磨
磨销是由研磨材料，例如刚玉或碳化硅，与粘结剂和加
强垫 结合、成形、加固而制成，所以它不仅能够研磨也
同时具备了载荷的功能。 使用磨销时研磨材料和粘结剂
会同时 " 磨损 "，因此磨销会逐渐变小。
磨销特别适合进行精密的研磨工作， 例如塑形，磨除金
属的毛边。 由于磨销的转速极高， 加工工件会变热。
使用研磨片研磨
研磨时尽量让研磨片平躺在工件上， 这样才能获得最好
的工作结果。 适度地施压并均匀地来回移动电动工具。
这样工件才不会过热，并且可以避免工件变色和在工件
上造成凹槽。
3 609 929 B78 | (17.9.09)
维修和服务
维修和清洁
在调整机器设定、更换附件、或搁置电动工具之前，
得先中断电源的供应。 这个防范措施可以防止意外
开动电动工具。
电动工具和通风间隙都必须保持清洁，这样才能够
提高工作品质和安全性。
在某些极端的操作环境下， 如果可能的话一定要使
用吸尘装备。 吹除通气孔中的污垢并且要使用剩于
电流 –（FI）– 保护开关。 加工金属时可能在电动工
具的内部堆积会导电的废尘。 这样可能会影响电动
工具的安全绝缘性能。
定期检查主轴的空转转速。测量值如果低于或高过
规定空转转速值 （参考 " 技术数据 "）的 10 ％，则
必须把电动工具交给博世顾客服务处检查。 如果空
转转速太高工具可能断裂。如果转速太低会降低工
作的功率。
只能使用原厂电线。每次使用电动工具之前，都要
检查电动工具、电线和插头是否有任何毁损。 不可
以修理电线和插头，必须更换损害的电线和插头以
确保安全。
维护和修理的工作只能交给合格的专业电工执行。
如此才能够确保电动工具的安全性能。
定期使用乾燥，无毛球的布清洁接头套筒、联结装置和
插头，並且要清除机器上的灰尘和污垢。清洁之前必须
先中断机器的电源。
新的气动工具在经过 150 个使用小时之后，必须使用温
和的清洁剂清洗传动装置。务必遵循制造厂商提供的说
明来使用和处理清洁剂。清洁完毕后必须使用博世的特
殊传动装置润滑脂涂抹传动装置。在第一次的清洁工作
之后，每隔 300 个工作小时就要重复上述的清洁过程。
经过授权的博世客户服务中心，能够既快速又可靠地执
行上述工作。
本公司生产的电动工具都经过严密的品质检验，如果机
器仍然发生故障，请将机器交给博世电动工具公司授权
的顾客服务处修理。
询问和订购备件时，务必提供机器铭牌上标示的 10 位
数物品代码。
Bosch Power Tools