Panasonic DMP-BD10 Bedienungsanleitung Seite 40

Guida introduttiva
Collegamento di un amplificatore/ricevitore (escluso collegamento HDMI)
G Collegamento di un amplificatore/ricevitore con terminale 7.1ch/5.1ch AUDIO
È possibile ascoltare audio surround con i terminali 7.1ch AUDIO OUT. I terminali 7.1ch AUDIO OUT offrono un'altra opzione per l'ascolto
di audio surround.
Parte posteriore dell'unità
Manufactured
SURROUND
DIGITAL AUDIO
OUT
L
R
(PCM/BITSTREAM)
COAXIAL
SURROUND
BACK
L
R
SUBWOOFER CENTER
OPTICAL
7.1ch AUDIO OUT
"
!
Collegamenti via cavo
a Altoparlante surround (L/R)
b Altoparlante posteriore surround (L/R)
(Non necessario per il collegamento ad AUDIO IN 5.1 canali)
c Subwoofer
d Altoparlante centrale
e Altoparlante anteriore (L/R)
H Collegamento di un amplificatore/ricevitore con terminale DIGITAL AUDIO
È possibile ascoltare audio surround con i terminali DIGITAL AUDIO OUT. I terminali DIGITAL AUDIO OUT offrono un'altra opzione per
l'ascolto di audio surround.
Con COAXIAL IN
Parte posteriore
dell'unità
Con OPTICAL IN
Parte posteriore
dell'unità
RQT8747
10
40
11 Connessione
COMPONENT
2ch AUDIO OUT
VIDEO OUT
L
R
Y
Please connect
1
directly to TV.
VIDEO OUT
P
B
2
P
R
FRONT L /L
FRONT R /R
S VIDEO
OUT
#
Cavo coassiale
Manufactured
2ch AUDIO OUT COMPONENT
VIDEO OUT
R L
SURROUND
Y
DIGITAL AUDIO
Please connect
OUT
R L
1 directly to TV.
(PCM/BITSTREAM)
COAXIAL
VIDEO OUT
SURROUND
P B
BACK
L
R
2
P R
OPTICAL SUBWOOFER CENTER FRONT R /R FRONT L /L
S VIDEO
7.1ch AUDIO OUT
OUT
Cavo audio digitale
a fibre ottiche
Manufactured
2ch AUDIO OUT COMPONENT
VIDEO OUT
R L
SURROUND
Y
DIGITAL AUDIO
Please connect
OUT
R L
1 directly to TV.
(PCM/BITSTREAM)
COAXIAL
VIDEO OUT
SURROUND
P
B
BACK
L
R
2
P
R
OPTICAL SUBWOOFER CENTER FRONT R /R FRONT L /L
S VIDEO
7.1ch AUDIO OUT
OUT
Altoparlanti multicanale
Collegare i cavi
audio ai terminali
corrispondenti agli
altoparlanti
collegati.
Amplificatore/ricevitore
con 7.1ch/5.1ch AUDIO IN
COAXIAL IN
Amplificatore/ricevitore
con decoder integrato o
combinazione decoder-
amplificatore/ricevitore
OPTICAL IN
Amplificatore/ricevitore
con decoder integrato o
combinazione decoder-
amplificatore/ricevitore
≥Questa unità supporta la
riproduzione di dischi DVD-Video con
audio surround fino a 5.1 canali.
NOTA
≥In base alla modalità di registrazione
del disco, è possibile che l'audio non
sia emesso correttamente in base al
numero di canali desiderato.
≥Durante la riproduzione di BD-Video,
è possibile emettere solo LPCM o
Dolby Digital Plus come 7.1ch.
IMPOSTAZIONI NECESSARIE
≥Se l'impostazione degli altoparlanti
non può essere completata
sull'amplificatore/ricevitore, cambiare
le impostazioni dei diffusori
multicanale selezionando
"Multicanale" in "Altoparlante" nella
scheda "Connessioni" (➡ 23).
Solo se l'unità è collegata a un
televisore compatibile con HDMI
(➡ 8, B)
≥Dal menu Impostazioni (➡ 23, scheda
"HDMI"), impostare "Uscita audio
HDMI" su "Off". Diversamente, l'audio
viene emesso solo su due canali e
anche dagli altoparlanti del televisore.
≥Non è possibile utilizzare
decodificatori DTS Digital Surround
(➡ 30, Glossario) non compativili con
NOTA
i DVD.
≥Anche se si usa questo
collegamento, l'uscita durante la
riproduzione di DVD-Audio è a solo 2
canali.
Per l'ascolto di audio surround
multicanale, utilizzare i collegamenti
C (➡ 9) o G (➡ sopra).
≥Se la traccia audio del disco è stata
registrata con Dolby Digital Plus,
verrà riprodotta come audio Dolby
Digital.
IMPOSTAZIONI NECESSARIE
≥Modificare le impostazioni in "Uscita
Audio Digitale" (➡ 22, scheda
"Audio").
Solo se l'unità è collegata a un
televisore compatibile con HDMI
(➡ 8, B)
≥Dal menu impostazioni (➡ 23,
scheda "HDMI"), impostare "Uscita
audio HDMI" su "Off". Diversamente,
l'audio potrebbe non essere
riprodotto con le impostazioni
desiderate.