Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Sage Barista Touch SES880 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Barista Touch SES880:

Werbung

Barista Touch
Bedienungsanleitung – SES880

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Sage Barista Touch SES880

  • Seite 1 Barista Touch ™ Bedienungsanleitung – SES880...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Unterseite des Geräts angegebenen übereinstimmt. Im Zweifelsfall wenden Sie sich bitte an Ihre örtliche SICHERHEIT ® Elektrizitätsgesellschaft. GEHT VOR. • Ihr Sage Gerät wird mit ‰ Wir bei Sage legen großen einem Schuko-Stecker am ‰ Wert auf Sicherheit. Bei Netzkabel geliefert.
  • Seite 3 • Bitte beachten Sie, dass ein • Um eine Erstickungsgefahr für Kleinkinder abgeschnittener Stecker in auszuschließen, entfernen einer Steckdose ein ernstes und entsorgen Sie die Risiko darstellt. Schutzabdeckung, die am • Die Kabel sind wie folgt Netzstecker dieses Gerätes gefärbt: angebracht ist.
  • Seite 4 • Das Gerät darf nicht Brühvorganges niemals mit einer externen den Siebträger, da die Zeitschaltuhr oder Maschine unter Druck einem separaten steht. Fernbedienungssystem • Bewegen Sie die Barista verwendet werden. Touch™ während des • Verwenden Sie keine Betriebes nicht. anderen als die mit dem •...
  • Seite 5 BESONDERE können von Personen mit eingeschränkten ANWEISUNGEN körperlichen, sensorischen FÜR oder geistigen Fähigkeiten oder mangelnder WASSERFILTER Erfahrung und Kenntnis • Bewahren Sie die benutzt werden, wenn Filterpatrone außerhalb der sie dabei beaufsichtigt Reichweite von Kindern werden oder eine sichere Einweisung in die auf.
  • Seite 6: Wichtige Sicherheits- Hinweise Für Alle Elektrogeräte

    Wartungsarbeiten als eine Reinigung • Tauchen Sie das Netzkabel, erforderlich sein, wenden den Netzstecker oder Sie sich bitte an den das Gerät zum Schutz Sage Kundendienst ® vor Stromschlägen nicht oder besuchen Sie in Wasser oder andere sageappliances.com.de. Substanzen.
  • Seite 7: Bewahren Sie Diese Anweisungen Auf

    • Verwenden Sie dieses Das abgebildete Gerät nur für den Symbol weist darauf vorgesehenen Zweck. hin, dass das Gerät nicht im normalen • Nicht in fahrenden Hausmüll entsorgt werden Fahrzeugen oder Booten darf. Es muss zu einer für verwenden. Nicht im Freien diesen Zweck bestimmten verwenden.
  • Seite 8: Verpackungsinhalt

    Verpackungsinhalt A. Bohnenbehälter mit einer Kapazität von 250 g J. Herausnehmbare Tropfschale; trennt Mit Verschlusssystem zum einfachen feuchtes und trockenes Kaffeepulver Entnehmen, Aufbewahren und Umfüllen von Sobald das „Empty Me!“-Symbol erscheint, Kaffeebohnen. muss die Tropfschale entleert werden. B. Integriertes Kegelmahlwerk K.
  • Seite 9 Alle Teile der Barista Touch™, die mit Kaffee, Wasser und Milch in Kontakt kommen, sind BPA-frei. ZUBEHÖR 1. Milchkännchen aus Edelstahl 7. Reinigungsbürste 2. Reinigungseinsatz 8. Razor™ – Präzisionspulverabstreifer 3. Reinigungstabletten 9. Inbusschlüssel Zum Abmontieren des Dampfsiebes 4. Doppelwandige Siebeinsätze (1 und 2 Tassen) (siehe Seite 26).
  • Seite 10: Funktionen Der Barista Touch

    Funktionen der Barista Touch FARB-TOUCHSCREEN FREIHÄNDIGES MAHLEN BEDIENFELD Automatischer Stopp zum freihändigen Mahlen direkt in den Siebträger. Wischen Sie für die Auswahl aus dem Getränkemenü. Stellen Sie Kaffeestärke, RAZOR™ – Milchbeschaffenheit oder Milchtemperatur ein PRÄZISIONSPULVERABSTREIFER und speichern Sie die Einstellung dann als Ihren persönlichen Favoriten.
  • Seite 11: Vorbereitung

    Vorbereitung VOR DER ERSTEN BENUTZUNG • Setzen Sie den Filter in die beiden Teile des Filterhalters ein. Maschinenvorbereitung • Um den zusammengebauten Filterhalter in den Wassertank einzusetzen, richten Sie die Basis Entfernen und entsorgen Sie alle Etiketten des Filterhalters am Adapter im Wassertank aus. und Verpackungsmaterialien, die an Ihrer Zum Einrasten nach unten drücken.
  • Seite 12: Funktionen

    Funktionen ERSTE BENUTZUNG MAHLVORGANG 1. Drücken Sie die POWER-Taste, um das Gerät Setzen Sie den Bohnenbehälter oben auf die Maschine. Drehen Sie den Drehknopf, einzuschalten. bis er einrastet. Befüllen Sie den Behälter 2. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem mit frischen Bohnen. Bildschirm, die Sie durch die Einrichtung vor der ersten Benutzung führen.
  • Seite 13 GETRÄNKEAUSWAHL Tippen Sie auf das Home-Symbol , um zum Getränkemenü zu gelangen. Wischen Sie zu Ihrem gewünschten Getränk. Tippen Sie auf das Symbol „Help & Tip“ , um die Anleitung zur Barista Touch™ zu sehen. Select your drink Espresso Long Black Latte Flat White Cappuccino...
  • Seite 14: Mahlgrad Einstellen

    MAHLGRAD EINSTELLEN Manuelle Dosierung • Wenn Sie manuell dosieren möchten, drücken Siebeinsatz auswählen Sie den Siebträger gegen die Mahlwerktaste in der Mahlstation und halten Sie ihn gedrückt. Setzen Sie den richtigen Siebeinsatz für die Halten Sie ihn so lange gedrückt, bis die Anzahl der Kaffees bzw.
  • Seite 15: Manuelle Extraktion

    • Setzen Sie den Razor™ in den Siebeinsatz ein, ESPRESSOEXTRAKTION bis seine Schultern auf dem Rand aufliegen. Die Tippen Sie auf die Taste „Brew“ im Display, um Klinge des Abstreifers sollte die Oberfläche des die Extraktion zu starten. Sie können zwischen getampten Kaffeepulvers einschneiden.
  • Seite 16: Achtung: Verbrennungsgefahr

    MILCH AUFSCHÄUMEN HINWEIS Verschiedene Milchsorten und Alternativprodukte Spülen Sie die Milchschaumdüse vor dem sorgen für unterschiedliche Ergebnisse. Passen Sie Aufschäumen kurz durch, indem Sie auf die Taste die Einstellungen entsprechend an. Verwenden Sie „Milk“ tippen. Durch erneutes Antippen der Taste kalte, frische Milch.
  • Seite 17: Automatische Abschaltung

    HEISSWASSER Schnellstartanleitung Die Heißwasserfunktion kann zum Vorwärmen Die Maschine führt Sie auf dem Bildschirm Schritt von Tassen oder zum manuellen Zugeben von für Schritt zur Tasse Kaffee. heißem Wasser verwendet werden. Reinigungsfunktion Tippen Sie auf dem Bildschirm auf „Hot Water“ (Heißwasser), um den Fluss des Heißwassers zu Die Reinigungsfunktion reinigt das Dampfsieb starten und zu beenden.
  • Seite 18: Tipps

    Tipps VORWÄRMEN Doppelwandige Siebeinsätze Verwenden Sie doppelwandige Siebeinsätze für Tasse oder Glas vorwärmen vorgemahlenes Kaffeepulver. Eine warme Tasse trägt zur optimalen Doppelwandige Siebeinsätze regulieren den Temperatur des Kaffees bei. Wärmen Sie Ihre Druck und helfen, die Extraktion unabhängig von Tasse vor, indem Sie sie mit heißem Wasser Mahlgrad, Dosierung, Tampdruck oder Frische zu aus dem Heißwasserauslass spülen und auf die optimieren.
  • Seite 19: Espresso Extrahieren

    MAHLVORGANG ESPRESSO EXTRAHIEREN Beim Mahlen von Kaffeebohnen ist es wichtig, • Stellen Sie die vorgewärmte(n) Tasse(n) den richtigen Mahlgrad einzustellen. Durch den unter den Siebträger und tippen Sie auf die Mahlgrad beeinflussen Sie die Geschwindigkeit, Taste „Brew“, um die gewünschte Menge mit der das Wasser durch das Pulver gepresst auszuwählen.
  • Seite 20: Überextrahiert

    TIPPS FÜR EIN PERFEKTES EXTRAKTIONSERGEBNIS KORREKTE EXTRAKTION UNTEREXTRAKTION ÜBEREXTRAKTION • Der Kaffeefluss beginnt nach 8–12 • Der Kaffeefluss beginnt nach 1–7 • Der Kaffeefluss beginnt nach 13 Sekunden Sekunden Sekunden • Er fließt langsam wie warmer Honig • Er fließt schnell wie Wasser •...
  • Seite 21: Nach Dem Aufschäumen

    der noch anhaftenden Milch. Die automatische HINWEISE UND TIPPS Spülfunktion kann so die Reste der Milch effektiver entfernen. • Frische, hochwertige Kaffeebohnen ermöglichen die bestmögliche Extraktion. Nach dem Aufschäumen • Wir empfehlen hochwertige 100 % • Stoßen Sie das Milchkännchen leicht auf der Arabicabohnen mit einem aufgedruckten Arbeitsfläche auf, um große Blasen aus der Röstdatum auf der Verpackung, keinem...
  • Seite 22: Kegelmahlwerk Einstellen

    KEGELMAHLWERK EINSTELLEN Einige Kaffeesorten können einen größeren Mahlbereich erfordern, um eine ideale Extraktion oder Aufbrühung zu erzielen. Ein Merkmal des Barista Touch™ ist die Möglichkeit, diesen Bereich mit dem verstellbaren oberen Mahlkonus zu vergrößern. Nehmen Sie diese Einstellung schrittweise vor. PUSH AIR TIGHT CONTAINER...
  • Seite 23: Pflege Und Reinigung

    Pflege und Reinigung FARB-TOUCHSCREEN-ANZEIGE Bitte halten Sie den Touchscreen trocken und sauber, um sicherzustellen, dass das Gerät ordnungsgemäß funktioniert. WASSERFILTER WECHSELN Filter nach 90 Tagen Aktuellen Monat Filter einweichen Wasserfilterteile Sicherstellen, dass Filter in Tank Wassertank oder 40 Litern einstellen (siehe Seite 11) montieren die Teile verbunden...
  • Seite 24: Erweiterte Reinigung Des Kegelmahlwerkes

    KEGELMAHLWERK REINIGEN Die Reinigung des Kegelmahlwerks entfernt Rückstände von Ölen auf dem Mahlwerk, welche die Funktion beeinträchtigen können. PUSH Behälter entriegeln Behälter leeren Behälter einsetzen Behälter verriegeln Mühle laufen Behälter entriegeln Behälter entfernen lassen, sie leer ist Oberen Mahlkonus Oberen Mahlkonus Oberen Mahlkonus Unteren Schacht mit...
  • Seite 25: Tropfschale Und Zubehörfach Reinigen

    MILCHSCHAUMDÜSE REINIGEN • Das Zubehörfach (hinter der Tropfschale) kann entfernt und mit einem weichen, feuchten • Reinigen Sie die Milchschaumdüse nach Tuch gereinigt werden. Verwenden Sie keine jedem Milchaufschäumen. Reiben Sie die scheuernden Reinigungsmittel, Topfreiniger Milchschaumdüse mit einem feuchten Tuch ab. oder Tücher, die die Oberfläche zerkratzen •...
  • Seite 26: Den Inbusschlüssel Verwenden

    Inbusschlüssel so weit an, bis sie mit dem Dampfsieb bündig ist. Ziehen Sie die Schraube nicht zu fest an. 8. Setzen Sie die Tropfschale und den Wassertank wieder ein. Kontaktieren Sie den Sage Kundendienst oder ® besuchen Sie sageappliances.com.de, wenn Sie Ersatz-Silikondichtungen benötigen.
  • Seite 27: Fehlerbehebung

    Fehlerbehebung PROBLEM MÖGLICHE URSACHEN EINFACHE LÖSUNG Es fließt kein Wasser Der Wassertank ist leer. Befüllen Sie den Tank. aus dem Brühkopf. Der Wassertank ist nicht vollständig Drücken Sie den Wassertank nach unten, Kein Heißwasser. eingesetzt und eingerastet. um ihn einrasten zu lassen. Die Maschine muss entkalkt werden.
  • Seite 28 PROBLEM MÖGLICHE URSACHEN EINFACHE LÖSUNG Der Espresso fließt Das Kaffeepulver ist zu grob. Verwenden Sie einen etwas feineren zu schnell aus. Mahlgrad. Siehe „Mahlgrad einstellen“ auf Seite 14 und „Unterextraktion“ auf Seite 20. Es ist nicht genug Kaffeepulver im Erhöhen Sie die Dosis. Siehe „Dosierung“ Siebeinsatz.
  • Seite 29 PROBLEM MÖGLICHE URSACHEN EINFACHE LÖSUNG Der Kaffee ist zu kalt. Die Tassen sind nicht vorgewärmt. Befüllen Sie die Tassen unter dem Heißwasserauslass und stellen Sie sie auf die Wärmeplatte. Der Siebträger ist nicht vorgewärmt. Spülen Sie den Siebträger unter dem Heißwasserauslauf.
  • Seite 30 Überhitzung der Pumpe oder des Netzstecker aus der Steckdose. Lassen Sie Mahlwerkes ausgelöst. die Maschine 30–60 Minuten abkühlen. Wenden Sie sich an den Sage ® Kundendienst, wenn das Problem weiterhin besteht. Es kommt kein Keine Kaffeebohnen im Befüllen Sie den Bohnenbehälter mit...
  • Seite 31 Sage Appliances GmbH Johannstraße 37, 40476 Düsseldorf, Deutschland Für den Kundendienst besuchen Sie bitte www.sageappliances.com BRG Appliances Limited Unit 3.2, Power Road Studios, 114 Power Road, London, W4 5PY Gebührenfreie Rufnummer für Deutschland: 08005053104 www.sageappliances.com Registered in Germany No. HRB 81309 (AG Düsseldorf).

Inhaltsverzeichnis