Depannage; Remplacement Des Fusibles; Donnees Techniques - VOLTCRAFT WR 300-12 Bedienungsanleitung

Connexion à l'aide du câble de la batterie avec la fiche de l'allume-cigare
Toujours éteindre la charge électrique avant de brancher/débrancher la charge
de/sur l'inverseur. Vérifiez que la connexion est correcte. Si l'inverseur n'est
pas connecté correctement, cela peut entraîner une surchauffe ou un choc
électrique, un incendie, etc.
Lorsque vous utilisez la fiche de l'allume-cigare, la consommation électrique
de la charge connectée ne doit pas dépasser 90 W.
1. Desserrez les capuchons de l'inverseur.
2. Placez le connecteur en C entre les capuchons et les bases de couleur identique.
3. Resserrez les capuchons.
Vérifiez que les connecteurs ne sont pas desserrés. Une connexion incorrecte
peut endommager le ou les produits connectés.
4. Insérez la fiche de l'allume-cigares dans celui-ci.
Vous pouvez utiliser la fiche de la voiture moteur en marche ou arrêté. Toutefois, ne
démarrez pas le moteur lorsque la fiche de la voiture est utilisée, car l'alimentation de
la prise allume-cigare est coupée pendant l'allumage. Lorsque vous utilisez une fiche
de voiture à une charge élevée pendant une période prolongée, il est recommandé de
démarrer le moteur afin de recharger la batterie du véhicule.
Utilisation de la charge
1. Connectez la charge sur le connecteur de masse / USB.
La consommation totale du périphérique USB connecté sur l'inverseur ne doit pas
dépasser 1,5 A.
La sortie trois peuvent être fonctionner à la fois.
2. Faites glisser le commutateur ON/OFF (marche/arrêt) sur la position ON (marche).
3. Si l'inverseur fonctionne correctement, les charges connectées fonctionneront. Le voyant
à DEL à côté de la fiche USB doit s'allumer en vert. Si le voyant à DEL ne s'allume pas ou
s'allume en rouge, arrêtez immédiatement l'inverseur, débranchez la charge et vérifiez la
section dépannage.
4. Si une charge résistive de 200 W ou plus est connectée sur l'inverseur, la sortie de courant
est coupée immédiatement et le voyant à DEL passe du vert au rouge. Dans ce cas,
redémarrez l'inverseur.
Si la tension en entrée descend à un niveau inférieur à 10,5 V/CC, une alarme
sonore retentit. Si la tension en entrée continue à descendre sous 10 V/CC, la sortie
d'alimentation du connecteur de masse isolé est coupée mais la sortie d'alimentation
USB continue à fonctionner.

REmPLAcEmENT DES FUSIBLES

Cet appareil comporte deux fusibles. Le fusible de sécurité de 15 A est intégré à la fiche de
l'allume-cigare. Le fusible plat auto de 40 A est monté sur la face arrière de l'inverseur.
Les fusibles sont des pièces de rechange non couvertes par la garantie !
Pour remplacer le fusible de l'allume-cigare
1. Débrancher la fiche de l'allume-cigares de la prise.
2. Faire tourner l'écrou en plastique moleté situé à l'extrémité de l'inverseur dans le sens anti-
horaire pour ouvrir le compartiment du fusible.
3. Remplacer le fusible défectueux par un nouveau fusible de même type (consulter les
Caractéristiques techniques).
4. Refermer le compartiment du fusible.
Pour remplacer le fusible de l'inverseur
1. Débrancher l'inverseur de la source d'alimentation.
2. Le fusible est situé sur la façade arrière au-dessus des terminaux rouge et noir.
3. Faire glisser à partir de la gauche pour ouvrir le couvercle du fusible. Ne pas essayer de
détacher complètement le couvercle du fusible, qui doit rester fixé au corps de l'inverseur
par la droite.
4. Retirer le fusible auto et remplacer le fusible défectueux par un nouveau fusible de même
type (consulter les Caractéristiques techniques).
5. Refermer le compartiment du fusible.
NETTOyAGE
Débrancher l'inverseur de la source d'alimentation. Essuyer le boîtier de l'inverseur à l'aide
d'un chiffon légèrement humide. N'humecter le chiffon qu'à l'eau. Ne pas utiliser de produits
chimiques ou de nettoyage pour nettoyer le produit.

DEPANNAGE

Symptôme cause et solution possibles
La DEL ne s'allume pas. Le fusible est peut-être défectueux. Vérifier le fusible de
l'inverseur. Si vous utilisez la fiche de l'allume-cigares,
vérifier également son fusible. Remplacer le fusible si
nécessaire (consulter Remplacement du fusible).
La DEL s'allume en rouge. •
•
•
•
•
•
ELImINATION DES DEchETS
Les appareils électroniques sont des matériaux recyclables et ne doivent pas être
éliminés avec les ordures ménagères !
En fin de vie, éliminez l'appareil conformément aux dispositions légales en vigueur.
Vous respectez ainsi les ordonnances légales et contribuez à la protection de
l'environnement.

DONNEES TEchNIqUES

Tension d'entrée nominale ......... 12 – 13,8 V/CC
Gamme de tensions d'entrée .... 10 – 15 V/CC
Courant d'entrée ........................ max. 35 A (avec la source d'alimentation en courant direct)
.............................. m ax. 15 A (avec la fiche de l'allume-cigare)
Tension de sortie ......................... 230 V/CA, 50 Hz, onde carrée (prise de courant de sécurité)
............................ 5 V/CC (USB)
Puissance de crête .................... 600 W (pour 0,3 s)
Puissance .................................. max. 300 W (avec la source d'alimentation en courant direct)
............................. m ax. 90 W (avec la fiche de l'allume-cigare)
Rendement ................................ min. 80 %
Sortie ......................................... Prise de courant de sécurité x 1, USB x 2
Courant de sortie ....................... 1,3 A (prise de courant de sécurité), 1,5 A (total, USB)
Type de fusible .......................... Fusible plat auto de 40 A (onduleur)
................................... 15 A / 250 V (allume-cigare)
Longueur du câble .................... 100 cm (câble de batterie à pinces crocodile )
.............................. 80 cm (câble de batterie à fiche allume-cigare)
Température de service ............. 0 à +35 ºC
Humidité de fonctionnement ...... 10 – 90 %
Température de stockage .......... -20 à + 45 ºC
Humidité de stockage ................ 10 – 90 %
Dimensions (L x H x P) .............. 156 x 55 x 106 mm
Poids .......................................... 800 g
Informations légales
Ce mode d'emploi est une publication de la société Voltcraft®, Lindenweg 15, D-92242 Hirschau/Allemagne, Tél. +49 180/586 582 7
(www.voltcraft.de).
Tous droits réservés, y compris de traduction. Toute reproduction, quelle qu'elle soit (p. ex. photocopie, microfilm, saisie dans des installations de
traitement de données) nécessite une autorisation écrite de l'éditeur. Il est interdit de le réimprimer, même par extraits.
Ce mode d'emploi correspond au niveau technique du moment de la mise sous presse. Sous réserve de modifications techniques et de
l'équipement.
© copyright 2011 by Voltcraft®
Batterie faible – Vérifier si la source d'alimentation a
une tension basse.
Surcharge – Vérifier si la charge de sortie est trop
élevée.
Surchauffe – Vérifier si la charge de sortie est
trop élevée ou si la ventilation de l'inverseur est
insuffisante.
Coupe-circuit – Vérifier si la sortie ou la charge est
court-circuitée.
Redémarrer le produit pour remettre en marche le
produit une fois le problème résolu.
Consultez un expert si nécessaire.