Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
INSYS MoRoS Benutzerhandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. INSYS Anleitungen
  4. Modems
  5. MoRoS
  6. Benutzerhandbuch

INSYS MoRoS Benutzerhandbuch

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für MoRoS:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
MoRoS Modem - ISDN
1.3
Aug-08

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für INSYS MoRoS

Inhaltszusammenfassung für INSYS MoRoS

  • Seite 1 MoRoS Modem - ISDN Aug-08...
  • Seite 3 Copyright © August 08 INSYS MICROELECTRONICS GmbH Jede Vervielfältigung dieses Handbuchs ist nicht erlaubt. Alle Rechte an dieser Dokumen- tation und an den Geräten liegen bei INSYS MICROELECTRONICS GmbH Regensburg. Warenzeichen und Firmenzeichen Die Verwendung eines hier nicht aufgeführten Waren- oder Firmenzeichens ist kein Hinweis auf die freie Verwendbarkeit desselben.

  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    ISDN-Anschluss (für ISDN) ....................19 Funktionsübersicht ..................20 Symbole und Formatierungen dieser Anleitung..........22 Montage......................23 Inbetriebnahme ....................27 Bedienprinzip....................29 11.1 Bedienung mit Weboberfläche ..................29 11.2 Bedienelemente auf der Weboberfläche des MoRoS Modem - ISDN 1.3 .......31 11.2.1 Hauptmenü / Startseite....................31 11.2.2 Menü Basic Settings......................32 11.2.3 Menü ISDN.........................33 11.2.4...
  • Seite 5 12.11.4 Uhrzeit über NTP-Server synchronisieren..............62 12.11.5 Zurücksetzen (Reset).......................62 12.11.6 Firmware des MoRoS Modem - ISDN 1.3 updaten..........62 12.11.7 Konfigurationsdatei vom MoRoS Modem - ISDN 1.3 herunterladen ....65 12.11.8 Konfigurationsdatei in MoRoS Modem - ISDN 1.3 laden........66 Entsorgung.......................68 13.1 Rücknahme der Altgeräte....................68 Lizenzen ......................69...
  • Seite 6 Inhalt Tabellen & Abbildungen ..................86 17.1 Tabellenverzeichnis ......................86 17.2 Abbildungsverzeichnis......................86 Glossar ......................88 Aug-08...

  • Seite 7: Sicherheit

    Nässe und Flüssigkeiten aus der Umgebung können ins Innere des Gerätes gelangen. Lebensgefahr durch Stromschlag bei Berührung! Der MoRoS Modem - ISDN 1.3 darf nicht in nassen oder feuchten Umgebungen oder direkt in der Nähe von Ge- wässern eingesetzt werden. Installieren Sie das Gerät an einem trockenen, vor Spritzwasser geschützten Ort.
  • Seite 8 Sicherheit MoRoS Modem - ISDN 1.3 Hinweis Beschädigung des Gerätes durch Überspannung! Spannungsspitzen aus dem Stromnetz können den Mo- RoS Modem - ISDN 1.3 beschädigen. Installieren Sie einen geeigneten Überspannungsschutz. Hinweis Beschädigung durch Chemikalien! Ketone und chlorierte Kohlenwasserstoffe lösen den Kunststoff des Gehäuses und beschädigen die Oberflä-...

  • Seite 9: Lieferumfang

    Lieferumfang Lieferumfang Der Lieferumfang für den MoRoS Modem - ISDN 1.3 umfasst die im Folgenden aufge- führten Zubehörteile. Bitte kontrollieren Sie, ob alle angegebenen Zubehörteile in Ihrem Karton enthalten sind. Sollte ein Teil fehlen oder beschädigt sein, so wenden Sie sich bit- te an Ihren Distributor.

  • Seite 10: Bestimmungsgemäße Verwendung

    • Einsatz als Datenübertragungsgerät an einer speicherprogrammierbaren Steuerung Das Gerät „MoRoS Modem - ISDN 1.3“ darf nicht zu den folgenden Zwecken und unter diesen Bedingungen verwendet oder betrieben werden: • Steuerung oder Schaltung von Maschinen und Anlagen, die nicht der Richtlinie 2006/42/EG entsprechen •...

  • Seite 11: Technische Daten

    Physikalische Eigenschaften Gefahr! Überspannung. Brandgefahr! Sichern Sie den MoRoS Modem - ISDN 1.3 mit einer ge- eigneten Sicherung gegen Überspannung ab. Die angegebenen Daten wurden bei nominaler Eingangsspannung, unter Volllast und einer Umgebungstemperatur von 25°C gemessen. Die Grenzwerttoleranzen unterliegen den üblichen Schwankungen.

  • Seite 12: Technologische Eigenschaften Moros Modem - Isdn 1.3

    PPP-Verbindungen ISDN-TA. 4-Port Ethernet Switch 10/100 Mbit/s Voll / Halbduplex Auto- sense; Automatische Erkennung der Ver- drahtung „Crossover” oder „Patch“. Tabelle 2: Technologische Eigenschaften MoRoS Modem - ISDN 1.3 Technologische Eigenschaften Modem Technologische Eigenschaft Beschreibung Übertragungsrate Bis zu 56kb/s Unterstützte Datenkompressionsstan-...

  • Seite 13: Anzeigen- Und Bedienelemente

    MoRoS Modem - ISDN 1.3 Anzeigen- und Bedienelemente Anzeigen- und Bedienelemente Abbildung 1: LEDs auf der Gerätvorderseite Position Bezeichnung Reset-Taster 4 Switchport Status LEDs Power LED Status LED Data LED COM LED Tabelle 5: Beschreibung der LEDs auf der Gerätevorderseite...

  • Seite 14: Bedeutung Der Anzeigen

    Anzeigen- und Bedienelemente MoRoS Modem - ISDN 1.3 Bedeutung der Anzeigen Bezeichnung Anzeige Bedeutung Switchport Status LED LED gelb Link mit 10 Mbit/s (Defaulteinstellung) LED grün Link mit 100 MBit/s LED blinkt Datenverkehr Power LED LED grün Versorgungsspannung vorhanden COM LED LED grün...

  • Seite 15: Anschlüsse

    MoRoS Modem - ISDN 1.3 Anschlüsse Anschlüsse Anschlüsse Vorderseite Abbildung 2: Anschlüsse auf der Gerätevorderseite Position Bezeichnung Telefonanschluss / S0-Bus (RJ45-Line-Buchse) Switchport für Netzwerkanschluss Serielle Schnittstelle (RS232-Buchse) Tabelle 8: Beschreibung der Anschlüsse auf der Gerätevorderseite...

  • Seite 16: Klemmanschlüsse Oberseite

    Anschlüsse MoRoS Modem - ISDN 1.3 Klemmanschlüsse Oberseite Abbildung 3: Anschlüsse auf der Geräteoberseite Klemme Bezeichnung Beschreibung OUT 1-NC Ausgang1 Ruhekontakt OUT 1 Ausgang1 OUT 1-NO Ausgang1 Arbeitskontakt OUT 2-NC Ausgang2 Ruhekontakt OUT 2 Ausgang2 OUT 2-NO Ausgang2 Arbeitskontakt Tabelle 9: Beschreibung der Anschlüsse auf der Geräteoberseite...

  • Seite 17: Klemmanschlüsse Unterseite

    MoRoS Modem - ISDN 1.3 Anschlüsse Klemmanschlüsse Unterseite Abbildung 4: Anschlüsse auf der Geräteunterseite Klemme Bezeichnung Beschreibung RS 485B Reserviert für zukünftige Anwendungen RS 485A Reserviert für zukünftige Anwendungen Ground (Masse) Input 2 Eingang 2 Input 1 Eingang 1 Ground (Masse)

  • Seite 18: Rj45-Telefonanschluss (Für Modem)

    Anschlüsse MoRoS Modem - ISDN 1.3 Ground Data Set Ready Request To Send Clear To Send Ring Indication Tabelle 11: Beschreibung der Pin-Belegung der Sub-D Buchse RJ45-Telefonanschluss (für Modem) b2 b1 a2 a1 Abbildung 6: RJ12-Stecker verbunden mit TAE-Stecker Belegung Beschreibung Nicht verbunden.

  • Seite 19: Isdn-Anschluss (Für Isdn)

    MoRoS Modem - ISDN 1.3 Anschlüsse ISDN-Anschluss (für ISDN) Tabelle 13: RJ45-Stecker Belegung Beschreibung nicht verbunden nicht verbunden Transmit A Receive A Receive B Transmit B nicht verbunden nicht verbunden Tabelle 14: Beschreibung der Belegung des RJ45-Steckers...

  • Seite 20: Funktionsübersicht

    über ein Netzwerk. • NAT und Portforwarding MoRoS Modem - ISDN 1.3 ist ein Router, der Datenpakete auch durch NAT und Portforwarding weiterleiten kann. Nach festlegbaren Regeln leitet MoRoS Modem - ISDN 1.3 eingehende IP-Pakete an definierbare Ports und Portbereiche zu IP-Adressen und Ports im LAN weiter.
  • Seite 21 • Zeitsynchronisation über NTP MoRoS Modem - ISDN 1.3 kann seine Systemzeit über das Network Time Protocol mit einem NTP-Server im Internet synchronisieren. So ist die Sys- temzeit immer aktuell und die interne Uhr muss nicht manuell eingestellt werden.

  • Seite 22: Symbole Und Formatierungen Dieser Anleitung

    Symbole und Formatierungen dieser Anleitung MoRoS Modem - ISDN 1.3 Symbole und Formatierungen dieser Anleitung Im Folgenden werden die Festlegungen, Formatierungen und Symbole erklärt, die in die- sem Handbuch verwendet werden. Die unterschiedlichen Symbole sollen Ihnen das Le- sen und Auffinden der für Sie wichtigen Information erleichtern. Der folgende Text ent- spricht in seiner Struktur den Handlungsanweisungen dieses Handbuchs.

  • Seite 23: Montage

    MoRoS Modem - ISDN 1.3 Montage Montage Dieses Kapitel erklärt, wie Sie den MoRoS Modem - ISDN 1.3 auf einer Hutschiene montieren, die Stromversorgung anklemmen und wie Sie ihn wieder demontieren können. Gefahr! Offen liegende elektrische Komponenten! Lebensgefahr durch Stromschlag!
  • Seite 24 Haken Sie die oberen beim Ansetzen hinter der Oberkante der Hutschiene ein. Klappen Sie den MoRoS Modem - ISDN 1.3 senkrecht zur Hutschiene, bis die zwei unteren, beweglichen Rasthaken in der Hutschiene einrasten. Der MoRoS Modem - ISDN 1.3 ist nun fertig montiert.
  • Seite 25 Wiedereinschalten sichern. Führen Sie den Schlitz-Schraubendreher wie in der folgenden Abbildung ge- zeigt in die Rille hinten im Boden des MoRoS Modem - ISDN 1.3 ein. Bewegen Sie den Schlitzschraubendreher wie in der folgenden Abbildung ge- zeigt zum MoRoS Modem - ISDN 1.3 hin.
  • Seite 26 Die Kunststofffeder mit den unteren Rasthaken wird auseinandergezogen. Während Sie die Kunststofffeder des Rasthakens gespannt halten, klappen Sie den MoRoS Modem - ISDN 1.3 von der Hutschiene weg. Haken Sie den MoRoS Modem - ISDN 1.3 aus und nehmen Sie ihn senkrecht zur Hutschiene ab.

  • Seite 27: Inbetriebnahme

    MoRoS Modem - ISDN 1.3 Inbetriebnahme Inbetriebnahme Dieses Kapitel erklärt, wie Sie den MoRoS Modem - ISDN 1.3 in Betrieb nehmen; d. h. den MoRoS Modem - ISDN 1.3 mit einem PC verbinden und zur Konfiguration vorbereiten. MoRoS Modem - ISDN 1.3 an Telefonnetz und einen PC anschließen So verbinden Sie das MoRoS Modem - ISDN 1.3 über das mitgelieferte Tele-...
  • Seite 28 Der Webbrowser lädt die Startseite des MoRoS Modem - ISDN 1.3. Falls Sie im Browserfenster die Meldung sehen, dass die Seite mit der Adresse nicht gefunden werden kann: Prüfen Sie, ob Ihr MoRoS Modem - ISDN 1.3 mit Spannung versorgt ist. Falls ja, ist vermutlich die falsche IP-Adresse im MoRoS Modem - ISDN 1.3 eingestellt.

  • Seite 29: Bedienprinzip

    Internet Explorer ist auf dem PC installiert. Starten Sie den Webbrowser. Der Webbrowser startet. Geben Sie die IP- Adresse des MoRoS Modem - ISDN 1.3 in die Adresszeile ein. Die von Werk voreingestellte IP-Adresse des MoRoS Modem - ISDN 1.3 ist 192.168.1.1.
  • Seite 30 Bedienprinzip MoRoS Modem - ISDN 1.3 Geben Sie den Benutzernamen und Passwort ein und klicken Sie danach auf Die Werkseinstellung der Weboberfläche für den Benutzernamen ist „in- sys“, für das Passwort „moros“. Die Startseite der Weboberfläche wird angezeigt. Wählen Sie über das Menü links den Bereich aus, in dem Sie Einstellungen vornehmen möchten.

  • Seite 31: Bedienelemente Auf Der Weboberfläche Des Moros Modem - Isdn 1.3

    - ISDN 1.3 Im Folgenden sind die einzelnen Seiten der Weboberfläche abgebildet. Diese Abbildun- gen dienen dazu, Ihnen das Suchen der verschiedenen Einstellungen in der Oberfläche zu erleichtern. 11.2.1 Hauptmenü / Startseite Abbildung 7: Weboberfläche MoRoS Modem - ISDN 1.3...

  • Seite 32: Menü Basic Settings

    Bedienprinzip MoRoS Modem - ISDN 1.3 11.2.2 Menü Basic Settings Abbildung 8: Weboberfläche MoRoS Modem - ISDN 1.3 - Menü „Basic Settings“, Seite „Webinterface“ Abbildung 9: Weboberfläche MoRoS Modem - ISDN 1.3 - Menü „Basic Settings“, Seite „IP-Adressen (LAN)“...

  • Seite 33: Menü Isdn

    MoRoS Modem - ISDN 1.3 Bedienprinzip Abbildung 10: Weboberfläche MoRoS Modem - ISDN 1.3 - Menü „Basic Settings“, Seite „Seriell-Ethernet- Gateway 11.2.3 Menü ISDN Abbildung 11: Weboberfläche MoRoS Modem - ISDN 1.3 - Menü „ISDN“...

  • Seite 34: Menü Modem

    Bedienprinzip MoRoS Modem - ISDN 1.3 11.2.4 Menü Modem Abbildung 12: Weboberfläche MoRoS Modem - ISDN 1.3 - Menü „Modem“...

  • Seite 35: Menü Dns

    MoRoS Modem - ISDN 1.3 Bedienprinzip 11.2.5 Menü DNS Abbildung 13: Weboberfläche MoRoS Modem - ISDN 1.3 - Menü „DNS“, Seite „DNS Abbildung 14: Weboberfläche MoRoS Modem - ISDN 1.3 - Menü „DNS“, Seite „Dynamischer DNS-Update...

  • Seite 36: Menü Dial-In

    Bedienprinzip MoRoS Modem - ISDN 1.3 11.2.6 Menü Dial-In Abbildung 15: Weboberfläche MoRoS Modem - ISDN 1.3 - Menü „Dial-In“...

  • Seite 37: Menü Dial-Out

    MoRoS Modem - ISDN 1.3 Bedienprinzip 11.2.7 Menü Dial-Out Abbildung 16: Weboberfläche MoRoS Modem - ISDN 1.3 - Menü „Dial-Out“...

  • Seite 38: Menü Portforwarding

    Bedienprinzip MoRoS Modem - ISDN 1.3 11.2.8 Menü Portforwarding Abbildung 17: Weboberfläche MoRoS Modem - ISDN 1.3 - Menü „Portforwarding“...

  • Seite 39: Menü Eingänge

    11.2.9 Menü Eingänge Abbildung 18: Weboberfläche MoRoS Modem - ISDN 1.3 - Menü „Eingänge“, Seite „Eingänge Status“ Abbildung 19: Weboberfläche MoRoS Modem - ISDN 1.3 - Menü „Eingänge“, Seite „Dial-Out“ Abbildung 20: Weboberfläche MoRoS Modem - ISDN 1.3 - Menü „Eingänge“, Seite „SMS-Versand“...

  • Seite 40: Menü Ausgänge

    Bedienprinzip MoRoS Modem - ISDN 1.3 11.2.10 Menü Ausgänge Abbildung 21: Weboberfläche MoRoS Modem - ISDN 1.3 - Menü „Ausgänge“...

  • Seite 41: Menü System

    11.2.11 Menü System Abbildung 22: Weboberfläche MoRoS Modem - ISDN 1.3 - Menü „System“, Seite „Systemdaten“ Abbildung 23: Weboberfläche MoRoS Modem - ISDN 1.3 - Menü „System“, Seite „Zeit“ Abbildung 24: Weboberfläche MoRoS Modem - ISDN 1.3 - Menü „System“, Seite „Reset“...

  • Seite 42: Abbildung 25: Weboberfläche Moros Modem - Isdn 1.3 - Menü „System", Seite „Update Der Firmware Oder Der Konfiguration

    Bedienprinzip MoRoS Modem - ISDN 1.3 Abbildung 25: Weboberfläche MoRoS Modem - ISDN 1.3 - Menü „System“, Seite „Update der Firmware oder der Konfiguration“ Abbildung 26 Weboberfläche MoRoS Modem - ISDN 1.3 - Menü „System“, Seite „Download der Konfigu- ration“...

  • Seite 43: Funktionen

    12.1.1 Webinterface (Benutzername, Passwort, Fernkonfiguration) Die Weboberfläche dient zur Konfiguration des MoRoS Modem - ISDN 1.3. Sie wird durch eine Benutzername / Passwortabfrage gegen unbefugte Zugriffe geschützt. Die Web- oberfläche kann standardmäßig von einem Rechner aus dem internen Netz erreicht wer- den.

  • Seite 44: Ip-Adressen Einstellen Oder Per Dhcp Beziehen

    Der MoRoS Modem - ISDN 1.3 muss im LAN unter einer bestimmten IP-Adresse erreich- bar sein. Dazu geben Sie entweder eine statische IP-Adresse manuell ein, oder veranlas- sen MoRoS Modem - ISDN 1.3 die IP-Adresse bei jedem Systemstart und zyklisch von ei- nem anderen DHCP-Server im LAN zu beziehen.

  • Seite 45: Dhcp Server Einrichten

    IP-Adressen steuern Sie über die „Lease Time“. Sollte sich im Netzwerk, in dem der MoRoS Modem - ISDN 1.3 eingesetzt wird bereits ein DHCP Server befinden, so muss diese Funktion im MoRoS Modem - ISDN 1.3 unbedingt abgeschaltet werden.

  • Seite 46: Seriell-Ethernet-Gateway Einrichten

    - ISDN 1.3 oder von der Ferne aus serielle Endgeräte anzusprechen, die an der seriel- len Schnittstelle des MoRoS Modem - ISDN 1.3 angeschlossen sind. An einen konfigu- rierbaren Netzwerkport des MoRoS Modem - ISDN 1.3 gesendete Daten werden an der seriellen Schnittstelle des MoRoS Modem - ISDN 1.3 ausgegeben.
  • Seite 47 Sie können den MoRoS Modem - ISDN 1.3 als DNS-Relay-Server nutzen. Wenn der MoRoS Modem - ISDN 1.3 bei den lokal angeschlossenen Netzwerkgeräten als DNS Server konfi- guriert wird, leitet der MoRoS Modem - ISDN 1.3 die DNS-Abfragen entweder an die vor- her konfigurierten DNS-Server im Internet weiter oder benutzt die beim PPP- Verbindungsaufbau übergebenen IP Adressen als DNS Server.

  • Seite 48: Dynamisches Dns Update Einrichten

    Für MoRoS Modem - ISDN 1.3 können Sie die MSN (Multiple Subscriber Number) festle- gen, über die MoRoS Modem - ISDN 1.3 via ISDN angerufen werden kann. Die MSN ist die Rufnummer des MoRoS Modem - ISDN 1.3 ohne Ortsvorwahl.

  • Seite 49: Nummern Erlaubter Anrufer Festlegen

    12.3.2 Nummern erlaubter Anrufer festlegen Da MoRoS Modem - ISDN 1.3 auch als Dial-In-Server fungieren kann (via B-Kanal Proto- koll HDLC), ist es möglich die Zahl der möglichen Anrufer zu begrenzen. Sie können bis zu 5 mögliche Anrufer zulassen, wenn Sie deren Rufnummern als erlaubte Anrufer eintra- gen.

  • Seite 50: Modem

    Modem 12.4.1 Modem konfigurieren Das im MoRoS Modem - ISDN 1.3 integrierte Modem kann an landesspezifische Anforde- rungen und Telefoniestandards angepasst werden. Weiterhin kann man festlegen, ob das Modem vor dem Aufbau einer Verbindung auf den Wählton wartet um unnötige Wählvorgänge bei fehlender Telefonleitung zu verhindern.

  • Seite 51: Dial-In

    Sie können MoRoS Modem - ISDN 1.3 als Einwahl-Server bzw. eingehenden PPP-Server verwenden. Die Dial-In-Funktion ermöglicht, dass sich Benutzer aus der Ferne per Mo- dem über den MoRoS Modem - ISDN 1.3 mit dem Netzwerk hinter dem MoRoS Modem - ISDN 1.3 verbinden. Ähnlich der Einwahl bei einem Internetprovider authentifizieren sich die Benutzer per Benutzernamen und Kennwort beim MoRoS Modem - ISDN 1.3.

  • Seite 52: Automatischer Rückruf (Callback)

    Sie berechtigte Anrufer einstellen. Die Anrufer können sich über die PPP- Authentifizierungsmethoden PAP oder CHAP oder über Ihre per CLIP mitgeteilte Ruf- nummer identifizieren. Die Verbindung, die dann vom MoRoS Modem - ISDN 1.3 aufge- baut wird, müssen Sie zuvor im Menü „Dial-Out“ Abbildung 16, Seite 37 oben, Position 1) konfigurieren.

  • Seite 53: Periodischen Dial-Out-Verbindungsaufbau Einrichten

    Funktionen chen Aufbau einer PPP-Verbindung benutzt wurde Funktioniert der Verbin- dungsaufbau zu Ziel x nicht, so versucht MoRoS Modem - ISDN 1.3 das andere Ziel zu erreichen und umgekehrt. Geben Sie Benutzername und Passwort für die PPP-Einwahl-Ziele A und B (Abbildung 16, Seite 37 oben, Position 3) an.

  • Seite 54: Standleitungsbetrieb Einrichten

    Position 10) klicken. 12.6.3 Standleitungsbetrieb einrichten Sie können MoRoS Modem - ISDN 1.3 so einstellen, dass eine PPP-Verbindung dauerhaft aufrecht erhalten bleibt. Diese Betriebsart ist interessant für private Netze, bei denen keine Minutengebühren anfallen, oder für Abrechnungsmodelle, in denen nur die über- tragenen Datenvolumen bezahlt werden (z.B.

  • Seite 55: Portforwarding

    Sollte versehentlich ein Port oder eine Adresse zugleich als er- laubt und verboten deklariert worden sein, so entfernt MoRoS Modem - ISDN 1.3 beim speichern die Einträge für die verbotenen Ports und Adressen, die sich mit den erlaubten Einträgen überschneiden.

  • Seite 56: Exposed Host Festlegen

    Portforwarding-Regel ohne Kriterien, die deshalb für alle Pakete gilt. Der „Exposed Host“ erhält alle Pakete, die nicht aus dem lokalen Netz des MoRoS Modem - ISDN 1.3 angefor- dert wurden oder durch eine Portforwarding-Regel nicht bereits an einen Teilnehmer im lokalen Netz weitergeleitet wurden.

  • Seite 57: Proxy

    12.8.1 Proxyserver des MoRoS Modem - ISDN 1.3 konfigurieren MoRoS Modem - ISDN 1.3 bietet einen Proxy-Server. Dieser dient nicht als Cache für häu- fig aufgerufene Internetseiten. Er dient zum Verzögern der Verbindungstimeouts bei langsam aufbauenden Wählverbindungen (z.B. via Modem) und zum Ausfiltern von un- erwünschten URLs (z.B.

  • Seite 58: Eingänge

    12.9.1 Status der Eingänge abfragen MoRoS Modem - ISDN 1.3 besitzt digitale Eingänge, die einen PPP-Verbindungsaufbau oder einen Nachrichtenversand per SMS auslösen können. Die Eingänge sind geschlos- sen, wenn sie mit GND verbunden sind. Sie sind geöffnet, wenn keine Verbindung mit GND besteht.

  • Seite 59: Dial-Out-Verbindungsaufbau Über Schalteingang Einrichten

    12.9.3 SMS-Versand durch Eingang 1 auslösen MoRoS Modem - ISDN 1.3 kann beim Schließen des Eingangs 1 eine SMS an eine Ruf- nummer versenden. Dabei wird zwischen einem langen, mindestens 4 Sekunden dau- ernden Puls und einzelnen Pulsen, die kürzer als 1 Sekunde andauern, unterschieden.

  • Seite 60: Ausgänge

    Ausgänge 12.10.1 Status der Ausgänge abfragen MoRoS Modem - ISDN 1.3 besitzt digitale Ausgänge, deren Status Sie über die Webober- fläche abfragen und ändern können. Konfiguration mit Weboberfläche Um den Status der Ausgänge abzulesen, klicken Sie im Menü „Ausgänge“ auf der Seite „Ausgänge Status“...

  • Seite 61: Systemkonfiguration

    MoRoS Modem - ISDN 1.3 zeigt kurze Systemmeldungen (Abbildung 22, Seite 41 oben, Position 5) über Ereignisse und Fehler auf der Seite „Systemdaten“ an. Für Analysezwecke können Sie sich die letzten Meldungen des MoRoS Modem - ISDN 1.3 in einer Datei her- unterladen, die alle Systemmeldungen enthält.

  • Seite 62: Uhrzeit Über Ntp-Server Synchronisieren

    12.11.4 Uhrzeit über NTP-Server synchronisieren Die Uhr des MoRoS Modem - ISDN 1.3 kann automatisch über einen NTP-Server aus dem Internet aktualisiert werden. Bei jedem Verbindungsaufbau versucht MoRoS Modem - ISDN 1.3 die Uhrzeit von festgelegten NTP Server zu synchronisieren. Die Zeitzone muss im Gegensatz zur Uhrzeit selbst manuell dem Standort des MoRoS Modem - ISDN 1.3...
  • Seite 63 MoRoS Modem - ISDN 1.3 Funktionen MoRoS Modem - ISDN 1.3 implementiert sind. Um die Firmware zu aktualisieren, benöti- gen Sie zwei Dateien mit einer neuen Firmware, die Sie auf Anfrage bei Ihrem Vertriebs- partner oder bei INSYS MICROELECTRONICS erhalten.
  • Seite 64 Eine Seite mit einer Sicherheitsabfrage erscheint. Bestätigen Sie die Abfrage mit Ja. Der Updatevorgang startet. Der Vorgang dauert je nach Firmwaregröße un- terschiedlich lange, bis die Datei auf den MoRoS Modem - ISDN 1.3 voll- ständig übertragen ist. Der Browser wartet.

  • Seite 65: Konfigurationsdatei Vom Moros Modem - Isdn 1.3 Herunterladen

    Konfiguration inkompatibel ist. 12.11.7 Konfigurationsdatei vom MoRoS Modem - ISDN 1.3 herunterla- Sie können die Konfiguration des MoRoS Modem - ISDN 1.3 über die Weboberfläche her- unterladen. Mit dieser Datei können Sie weitere, gleiche Geräte konfigurieren oder eine funktionierende Konfiguration sicher aufbewahren.

  • Seite 66: Konfigurationsdatei In Moros Modem - Isdn 1.3 Laden

    Konfigurationsdatei in MoRoS Modem - ISDN 1.3 laden Sie können eine zuvor herunter geladene Konfigurationsdatei auf den MoRoS Modem - ISDN 1.3 hochladen, um die momentan Konfiguration des MoRoS Modem - ISDN 1.3 durch die in der Datei enthaltenen Einstellungen zu ersetzen.
  • Seite 67 MoRoS Modem - ISDN 1.3 Funktionen Wechseln Sie im Menü „System“ auf die Seite „Reset“ und wählen Sie „Neu- start“. Die neue Konfiguration ist nun aktiv.

  • Seite 68: Entsorgung

    MoRoS Modem - ISDN 1.3 Entsorgung 13.1 Rücknahme der Altgeräte Gemäß den Vorschriften der WEEE ist die Rücknahme und Verwertung von INSYS- Altgeräten für unsere Kunden wie folgt geregelt: Bitte senden Sie die Altgeräte frachtfrei an folgende Adresse: Frankenberg-Metalle Gärtnersleite 8 96450 Coburg Diese Vorschrift gilt für Geräte aus Lieferungen ab dem 13.08.2005.

  • Seite 69: Lizenzen

    Die im MoRoS Modem - ISDN 1.3 verwendeten Software -Technologien und Programme der Firmware sind zum Teil an die im Folgenden aufgeführten Lizenzen gebunden. Der Quellcode der an diese Lizen- zen gebunden Teile der Firmware des MoRoS Modem - ISDN 1.3 kann auf Anfrage von INSYS MICRO- LECTRONICS bezogen werden.
  • Seite 70 Lizenzen MoRoS Modem - ISDN 1.3 either verbatim or with modifications and/or translated into another language. (Hereinafter, translation is included without limitation in the term "modification".) Each licensee is addressed as "you". Activities other than copying, distribution and modification are not covered by this License; they are out- side its scope.
  • Seite 71 MoRoS Modem - ISDN 1.3 Lizenzen executable. However, as a special exception, the source code distributed need not include anything that is normally distributed (in either source or binary form) with the major components (compiler, kernel, and so on) of the operating system on which the executable runs, unless that component itself accompanies the executable.

  • Seite 72: Gnu Library General Public License

    Lizenzen MoRoS Modem - ISDN 1.3 NO WARRANTY 11. BECAUSE THE PROGRAM IS LICENSED FREE OF CHARGE, THERE IS NO WARRANTY FOR THE PROGRAM, TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW. EXCEPT WHEN OTHER- WISE STATED IN WRITING THE COPYRIGHT HOLDERS AND/OR OTHER PARTIES PROVIDE THE PROGRAM "AS IS"...
  • Seite 73 MoRoS Modem - ISDN 1.3 Lizenzen ents to know that what they have is not the original version, so that any problems introduced by others will not reflect on the original authors' reputations. Finally, any free program is threatened constantly by software patents. We wish to avoid the danger that companies distributing free software will individually obtain patent licenses, thus in effect transforming the program into proprietary software.
  • Seite 74 Lizenzen MoRoS Modem - ISDN 1.3 2. You may modify your copy or copies of the Library or any portion of it, thus forming a work based on the Library, and copy and distribute such modifications or work under the terms of Section 1 above, pro- vided that you also meet all of these conditions: a) The modified work must itself be a software library.
  • Seite 75 MoRoS Modem - ISDN 1.3 Lizenzen If such an object file uses only numerical parameters, data structure layouts and accessors, and small macros and small inline functions (ten lines or less in length), then the use of the object file is unre- stricted, regardless of whether it is legally a derivative work.
  • Seite 76 Lizenzen MoRoS Modem - ISDN 1.3 9. You are not required to accept this License, since you have not signed it. However, nothing else grants you permission to modify or distribute the Library or its derivative works. These actions are prohib- ited by law if you do not accept this License.

  • Seite 77: Sonstige Lizenzen

    MoRoS Modem - ISDN 1.3 Lizenzen GENERAL, SPECIAL, INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING OUT OF THE USE OR INABILITY TO USE THE LIBRARY (INCLUDING BUT NOT LIMITED TO LOSS OF DATA OR DATA BEING RENDERED INACCURATE OR LOSSES SUSTAINED BY YOU OR THIRD PARTIES OR A...
  • Seite 78 Lizenzen MoRoS Modem - ISDN 1.3 "This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the OpenSSL Toolkit (http://www.openssl.org/)" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE OpenSSL PROJECT ``AS IS'' AND ANY EXPRESSED OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED.
  • Seite 79 MoRoS Modem - ISDN 1.3 Lizenzen The licence and distribution terms for any publically available version or derivative of this code cannot be changed. i.e. this code cannot simply be copied and put under another distribution licence [including the GNU Public Licence.]...

  • Seite 80: Einstellungen Für Kurznachrichten

    Einstellungen für Kurznachrichten MoRoS Modem - ISDN 1.3 Einstellungen für Kurznachrichten Die Versandzeit einer SMS vom Sender zum Empfänger ist abhängig von jeweili- gem Betreiber der Servicenummer. Je nach Auslastung und Tageszeit kann eine SMS unter Umständen längere Zeit unterwegs sein.

  • Seite 81: Sms Als Fax

    MoRoS Modem - ISDN 1.3 Einstellungen für Kurznachrichten 15.2 SMS als Fax Netzbetreiber Service Center Format der Rufnummer Format der SMS Beispiel T-COM (Deutschland) 01930100 99+Vorwahl+ Dies ist ein Test 990941586920 Rufnummer (Österreich) +43900664914 Vorwahl+Rufnummer Dies ist ein Test 0941586920...

  • Seite 82: Ländercodes

    Ländercodes MoRoS Modem - ISDN 1.3 Ländercodes Anpassung des Modems an lokale Erfordernisse mit dem Befehl AT+GCI=<Ländercode> Alle weiteren Einstellungen sollten nach Wahl des Ländercodes vorgenommen werden, weil manche Werkseinstellungen länderabhängig sind. Code Land Europa TBR21*) FD (default) Ägypten Äthiopien...
  • Seite 83 MoRoS Modem - ISDN 1.3 Ländercodes Code Land Grönland Großbritannien* FD/B4 Guatemala Honduras Hongkong Indien Indonesien Irland* FD/57 Island* FD/52 Israel Italien* FD/59 ITU/Taiwan Jamaika Japan Jemen Jordanien Kambodscha Kamerun Kanada Kasachstan Katar Kenia Kolumbien Korea (Republik) Kroatien Kuwait Laos...
  • Seite 84 Ländercodes MoRoS Modem - ISDN 1.3 Code Land Moldawien Montenegro Neuseeland Nicaragua Niederlande* FD/7B Niger Nigeria Norwegen* FD/82 Oman Österreich* FD/0A Pakistan Panama Paraguay Peru Philippinen Polen Portugal* FD/8B Reunion Rumänien Russische Förderation San Marino* Sambia Saudi-Arabien Schweden* FD/A5 Schweiz...

  • Seite 85: Tabelle 15: Ländercodes Für Anpassung An Lokale Erfordernisse

    MoRoS Modem - ISDN 1.3 Ländercodes Code Land Ukraine Ungarn Uruguay Venezuela Vereinigte Arabische Emirate Weißrussland (Belarus) Zypern Tabelle 15: Ländercodes für Anpassung an lokale Erfordernisse Der Standard TBR21 gilt für alle öffentlichen Telefonnetze in den EU-Ländern (Belgien, Dänemark, Deutschland, Finnland, Frankreich, Griechenland, Großbritannien, Irland, Italien, Luxemburg, Niederlande, Österreich, Portugal, Schweden, Spanien) sowie...

  • Seite 86: Tabellen & Abbildungen

    Abbildung 8: Weboberfläche MoRoS Modem - ISDN 1.3 - Menü „Basic Settings“, Seite „Webinterface“............................32 Abbildung 9: Weboberfläche MoRoS Modem - ISDN 1.3 - Menü „Basic Settings“, Seite „IP- Adressen (LAN)“.............................32 Abbildung 10: Weboberfläche MoRoS Modem - ISDN 1.3 - Menü „Basic Settings“, Seite „Seriell-Ethernet-Gateway .........................33...
  • Seite 87 Abbildung 22: Weboberfläche MoRoS Modem - ISDN 1.3 - Menü „System“, Seite „Systemdaten“............................41 Abbildung 23: Weboberfläche MoRoS Modem - ISDN 1.3 - Menü „System“, Seite „Zeit“ .41 Abbildung 24: Weboberfläche MoRoS Modem - ISDN 1.3 - Menü „System“, Seite „Reset“...

  • Seite 88: Glossar

    Domain Name System, Dienst der für die Umsetzung von Domainnamen in IP-Adressen benutzt wird. Domainname: Die Domain ist der Name einer Internetseite (z.B. insys-tec). Sie besteht aus dem Namen und einer Erweiterung (Top Level Domain, z.B. .de), (z.B. in- sys-tec.de).
  • Seite 89 MoRoS Modem - ISDN 1.3 Glossar GSM: Global System for Mobile communications, Mobilfunknetz für Sprach- und Datenübertragung. ICMP: Internet Control Message Protocol, Protokoll, das oftmals für die Steuerung eines Netzwerks benutzt wird. Das Programm „ping“ benutzt z.B. ICMP. IP-Adresse: Internet Protokoll Adresse, die IP-Adresse eines Gerätes in einem Netzwerk unter der es erreicht werden kann.
  • Seite 90 URL: “Uniform Resource Locator”, sie bezeichnet die Adresse, unter der ein Servi- ce im Webbrowser gefunden werden kann. In diesem Handbuch wird als URL meist die IP-Adresse des MoRoS eingegeben. VPN: Virtual Private Network, über bestehende unsichere Netzwerke werden logische Verbindungen (sog. Tunnel) aufgebaut. Die Endpunkte dieser Ver- bindungen („Tunnelenden“) und die Geräte dahinter können als eigenes,...

Inhaltsverzeichnis