Verwandte Anleitungen für Viega Visign for Style 13
Inhaltszusammenfassung für Viega Visign for Style 13
- Seite 1 Visign for Style 13 / 14 Modell 8333.1 / 8334.1 11.1/2010 Modell 8333.1 8334.1 www.viega.com 521034_VisignfStyle13_14.indd 1 26.11.2010 10:06:35...
- Seite 2 Gebrauchsanleitung – Visign for Style 13 / 14 Bestimmungsgemäße Verwendung WC-Betätigungsplatten Visign for Style 13/14 sind geeignet für die Viega UP-Spülkästen folgender Modelle: Steptec: 8461.3 / 8437.3 / 8438.3 Viegaswift: 8000.3 / 8032.3 / 8037.3 / 8038.3 / 8039.3 Viega Eco Plus: 8137.2 / 8138.2 / 8141.2 / 8161.2...
- Seite 3 Modell 8333.2 / 8334.2 521034_VisignfStyle13_14.indd 2 26.11.2010 10:06:35...
- Seite 4 Modell 8333.2 / 8334.2 521034_VisignfStyle13_14.indd 3 26.11.2010 10:06:35...
- Seite 5 den Grundrahmen einfädeln, Grundrahmen aufsetzen und anschrauben. Hinweis: Die Betätigungsplatten Visign for Style 13 und 14 können zusätzlich mit einem Diebstahlsicherungsset ausgestattet werden (Modell 8330.15). Einstellung Klein- und Großspülmenge Einstellung Kleinspülmenge: ca. 3 – 4 Liter Einstellung Großspülmenge: ca. 6 – 9 Liter ...
- Seite 6 Instruction for use – Visign for Style 13 / 14 Intended Use Visign for Style 13/14 WC actuating panels are suitable for use with the following Viega concealed cistern models: Steptec: 8461.3 / 8437.3 / 8438.3 Viegaswift: 8000.3 / 8032.3 / 8037.3 / 8038.3 / 8039.3 Viega Eco Plus: 8137.2 / 8138.2 / 8141.2 / 8161.2...
- Seite 7 Note: The Visign for Style 13 und 14 actuating panels can be secured against theft with a theft-proof set (Model 8330.15). Setting short and long flush volume Setting short flush volume: ca. 3 – 4 litres Setting long flush volume: ca.
-
Seite 8: Uso Regolamentare
Istruzioni per l’uso – Visign for Style 13 / 14 Uso regolamentare Le placche di comando per WC Visign for Style 13/14 sono idonee per i seguenti modelli di cassette di risciacquo ad incasso Viega: Steptec: 8461.3 / 8437.3 / 8438.3 Viega Eco Plus: 8137.2 / 8138.2 / 8141.2 / 8161.2... - Seite 9 Nota: Le placche di comando Visign for Style 13 e 14 possono essere inoltre dotate di un kit di protezione anti vandalo (modello 8330.15). Impostazione quantità di risciacquo parziale e totale Impostazione quantità...
- Seite 10 521034_VisignfStyle13_14.indd 10 26.11.2010 10:06:37...