Seite 1
Gebrauchsanleitung Betätigungsplatte Visign for Style für UP-Spülkasten 2H, UP-Spülkasten 2L, UP-Spülkasten 2C Modell Baujahr (ab) 8331.1 07/2007...
Montage, Installation und gegebenenfalls Wartung dieses Produkts unzulässig. Diese Einschränkung gilt nicht für mögliche Hin‐ weise zur Bedienung. Der Einbau von Viega Produkten muss unter Einhaltung der allgemein anerkannten Regeln der Technik und der Viega Gebrauchsanleitungen erfolgen. Kennzeichnung von Hinweisen Warn- und Hinweistexte sind vom übrigen Text abgesetzt und durch...
Über diese Gebrauchsanleitung Zusätzliche Hinweise und Tipps. Hinweis zu dieser Sprachversion Diese Gebrauchsanleitung enthält wichtige Informationen zu Produkt- bzw. Systemauswahl, Montage und Inbetriebnahme sowie zum bestim‐ mungsgemäßen Gebrauch und, falls erforderlich, zu Wartungsmaß‐ nahmen. Diese Informationen zu Produkten, deren Eigenschaften und Anwendungstechniken basieren auf den aktuell geltenden Normen in Europa (z.
Produktinformation Produktinformation Bestimmungsgemäße Verwendung 2.1.1 Einsatzbereiche Geeignete Spülkästen Die Betätigungsplatte ist für das Auslösen von Spülvorgängen an Viega UP-Spülkästen bestimmt. Der Einbau ist nur in folgenden Viega UP-Spülkästen möglich: Spülkasten Modell 2C Spülkasten Modell 2H Spülkasten Modell 2L Vergewissern Sie sich vor der Montage, welches Modell installiert ist.
Handhabung Handhabung Montageinformationen 3.1.1 Benötigtes Material und Werkzeug Werkzeug Folgendes Werkzeug ist für die Montage erforderlich: Schlitz-Schraubendreher Messer (Cutter) Montage 3.2.1 Spülkasten vorbereiten Abhängig vom verwendeten Spülkasten, können sich die nachfolgenden Handlungsschritte und Abbildungen unter‐ scheiden. Die betreffenden Schritte sind entsprechend gekennzeichnet.
Seite 8
Handhabung ▶ Schachtabdeckung abnehmen. ▶ Revisionsschacht entlang der Fliesenkante mit einem Messer ein‐ ritzen. Dabei das Messer schräg ansetzen, so dass der Schnitt bündig zur Wandoberfläche erfolgt. ▶ Ecken des Revisionsschachtes senkrecht bis zur Wandoberfläche einschneiden. ▶ Seiten des Revisionsschachtes nach außen knicken und abbrechen. Der Rand des Revisionsschachtes muss mit der Wandoberfläche bündig abschließen.
Seite 9
Handhabung ▶ Spülkastenabdeckung abnehmen. ▶ Gewindebolzen von der Spülkastenabdeckung entnehmen und auf‐ bewahren. ▶ Spülkastenabdeckung entsorgen. INFO! Nur bei Montage der Betätigungsplatte im Spülkasten 2H oder auf der Vorderseite des Spülkastens 2L. ▶ Bügel nach hinten aus der Halterung der Mechanik drücken. INFO! Nur bei Montage der Betätigungsplatte auf der Oberseite des Spülkastens 2L.
Seite 10
Handhabung ▶ Mechanik entnehmen und entsorgen. INFO! Nur bei Spülkasten 2H. ▶ Distanzstück entnehmen und aufbewahren. ▶ Bügel vom Ablaufventil abziehen und entsorgen. Betätigungsplatte Visign for Style 11...
Seite 11
Handhabung Leitung spülen (Spülkasten 2H) Voraussetzungen: Der Revisionsschacht ist so gekürzt, dass er bündig mit der Ober‐ fläche abschließt. Mechanik, Bügel und Distanzstück sind entfernt. ▶ Eckventil schließen. ▶ Flexschlauch am Füllventil lösen (SW 19). ▶ Eckventil für ein paar Sekunden öffnen, um die Leitung zu spülen. ▶...
Seite 12
Handhabung ▶ Flexschlauch am Füllventil anschließen (SW 19). ▶ Eckventil öffnen. Leitung spülen (Spülkasten 2L) Voraussetzungen: Der Revisionsschacht ist so gekürzt, dass er bündig mit der Fliesen‐ oberkante abschließt. Mechanik und Bügel sind entfernt. ▶ Eckventil schließen. Betätigungsplatte Visign for Style 11...
Seite 13
Handhabung ▶ Flexschlauch am Füllventil lösen (SW 19). ▶ Eckventil für ein paar Sekunden öffnen, um die Leitung zu spülen. ▶ Eckventil wieder schließen. ▶ Flexschlauch an das Füllventil anschließen. ▶ Eckventil öffnen. Betätigungsplatte Visign for Style 11...
Handhabung 3.2.2 Spülauslösung montieren Bowdenzugeinheit montieren (Spülkasten 2H und Spülkasten 2L) ▶ Bowdenzugeinheit von links auf das Ablaufventil schieben. Die Bowdenzugeinheit muss dabei spürbar auf dem Ablaufventil ein‐ rasten. INFO! Nur bei Spülkasten 2H. ▶ Distanzstück wieder einsetzen. 3.2.3 Betätigungsplatte montieren Voraussetzungen: Die Spülauslösung ist montiert.
Seite 15
Handhabung ▶ Gewindebolzen so tief einstecken, dass die Oberkante des Gewin‐ debolzens ca. 20 mm hinter der Fliesenoberkante liegt. ▶ Gewindebolzen durch 90°-Drehung fixieren. ▶ Bowdenzugeinheit auf der Rückseite der Grundplatte aufstecken. INFO! Farbgebung der Adapter beachten! ▶ Grundplatte anschrauben. ▶...
Handhabung Inbetriebnahme 3.3.1 Spülung einstellen ▶ Spülmenge am Ablaufventil des Spülkastens einstellen. Kleinspülmenge (oben): ca. 3–4 Liter Großspülmenge (unten): ca. 6–9 Liter Fehler, Störungen und Abhilfe Fehler Ursache Abhilfe WC spült nicht Spülkasten ist noch nicht voll‐ Warten, bis der Spülkasten ausrei‐ ständig gefüllt chend gefüllt ist Kein Wasser im Spülkasten, Eck‐...
Handhabung Entsorgung Produkt und Verpackung in die jeweiligen Materialgruppen (z. B. Papier, Metalle, Kunststoffe oder Nichteisenmetalle) trennen und gemäß der national gültigen Gesetzgebung entsorgen. Betätigungsplatte Visign for Style 11...
Seite 18
Viega GmbH service-technik@viega.at viega.at AT • 2022-08 • VPN140582...