Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Bedienungsanleitung
D
Energiekostenmessgerät „EX 1"
Seite 2 - 27
Operating instructions
GB
Energy Costs Meter „EX 1"
Seite 28 - 53
Gebruiksaanwijzing
NL
Energiekostenmeter „EX 1"
Seite 54 - 79
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Sygonix EX 1

  • Seite 1 Bedienungsanleitung Energiekostenmessgerät „EX 1“ Seite 2 - 27 Operating instructions Energy Costs Meter „EX 1“ Seite 28 - 53 Gebruiksaanwijzing Energiekostenmeter „EX 1“ Seite 54 - 79...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Alarm bei Überlast ..................22 g) Löschmodus „CLr“ ..................24 h) Prognose-Modus ..................25 i) Hintergrundbeleuchtung ................26 9. Wartung und Reinigung ..................26 10. Entsorgung ......................26 11. Technische Daten ....................27 Die Haustechnik-Marke fürs ganze Haus. www.sygonix.com...
  • Seite 3: Einführung

    Alle enthaltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen Inhaber. Alle Rechte vorbehalten. Kontakt: Telefonnummer: 0180 5 665544* * 0,14 €/Min. aus dem dt. Festnetz, maximal 0,42 €/Min. aus dem Mobilfunk- netz, Preise aus dem Ausland können abweichen. E-Mail-Adresse: service@sygonix.com Website: www.sygonix.com...
  • Seite 4: Bestimmungsgemäße Verwendung

    Schlag etc., verbunden. Das gesamte Produkt darf nicht geändert bzw. umgebaut werden! Dieses Produkt erfüllt die gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforde- rungen. Alle enthaltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Wa- renzeichen der jeweiligen Inhaber. Alle Rechte vorbehalten. 3. Lieferumfang • Energiekostenmessgerät • Bedienungsanleitung Die Haustechnik-Marke fürs ganze Haus. www.sygonix.com...
  • Seite 5: Symbol-Erklärungen

    4. Symbol-Erklärungen Das Blitzsymbol wird verwendet, wenn Gefahr für Ihre Gesundheit besteht, z.B. durch elektrischen Schlag. Das Symbol mit dem Ausrufezeichen im Dreieck weist auf wichtige Hin- weise in dieser Bedienungsanleitung hin, die unbedingt zu beachten sind. Das „Pfeil“-Symbol ist zu finden, wenn Ihnen besondere Tipps und Hin- weise zur Bedienung gegeben werden sollen.
  • Seite 6: Sicherheitshinweise

    Raum gebracht wird. Das dabei entstandene Kondenswasser kann unter ungünstigen Umständen das Produkt zerstören. Lassen Sie es zuerst auf Zimmertemperatur kommen, bevor Sie es verwenden. • Überlasten Sie das Produkt nicht. Beachten Sie das Kapitel „Techni- sche Daten“. Die Haustechnik-Marke fürs ganze Haus. www.sygonix.com...
  • Seite 7 • Schließen Sie an der Frontsteckdose des Messgeräts nur einen ein- zelnen Verbraucher an. Schließen Sie nicht mehrere Verbraucher gleichzeitig an, z.B. über eine Verteilersteckdose. • Decken Sie das Produkt während des Betriebs nicht ab. • Trennen Sie das Produkt bei längerer Nichtbenutzung (z.B. Lagerung) von der Stromversorgung, ziehen Sie es aus der Netzsteckdose.
  • Seite 8: Bedienelemente/Display

    Gerät Display 2 Taste „OK“ 3 Taste „SET“ 4 Schutzkontakt-Steckdose zum Anschluss des zu messenden Verbrauchers 5 Taste „ “ 6 Taste „ “ Taste „RESET“ (versenkt angeordnet) 8 Schutzkontakt-Stecker (auf der Rückseite) Die Haustechnik-Marke fürs ganze Haus. www.sygonix.com...
  • Seite 9: B) Display-Hauptbestandteile

    b) Display-Hauptbestandteile 9 Anzeige „SET“ für Einstellmodus 10 Anzeige „CURRENT“ für aktuellen Modus 11 Anzeige „FORECAST“ für Prognose-Modus 12 Anzeigezeile für Uhrzeit bzw. Gesamtkosten/Zeit 13 Anzeigezeile für Energie (kWh) bzw. GHG/CO 14 Standby-Anzeige 15 Einheitensymbole (Leistungsfaktor „PF“, Volt „V“, Ampere „A“, Watt „W“ bzw.
  • Seite 10: C) Display-Symbole

    OFF (blinkend) Verbraucher ausgeschaltet oder nicht angeschlossen ON (nicht blinkend) Datenanzeige STANDBY (nicht blinkend) Datenanzeige OFF (nicht blinkend) Datenanzeige Kostenprognose pro Tag WEEK Kostenprognose pro Woche MONTH Kostenprognose pro Monat YEAR Kostenprognose pro Jahr Die Haustechnik-Marke fürs ganze Haus. www.sygonix.com...
  • Seite 11 TOTAL Gesamtwert COST Kostenanzeige TIME Betriebsdauer Anzeige für zweite Tageshälfte bei 12h- Uhrzeit-Modus /kWh Kilowattstunde ENERGY Energie GHG/CO GHG = „Greenhouse gas“ = Treibhausgas/ kg/kWh Kilogramm pro Kilowattstunde...
  • Seite 12: Inbetriebnahme

    • Schalten Sie den Verbraucher ein und warten Sie einige Sekunden, bis das Energiekostenmessgerät die ersten Messdaten anzeigt. Bevor das Energiekostenmessgerät mit allen Funktionen genutzt werden kann, müssen Sie noch einige Einstellungen vornehmen (z.B. Uhrzeit, Stromtarif). Die Haustechnik-Marke fürs ganze Haus. www.sygonix.com...
  • Seite 13 Das Energiekostenmessgerät verfügt über zwei Anzeigemodi: CURRENT Aktuelle Daten FORECAST Prognose-Modus Im „CURRENT“-Modus werden alle Daten (Energiemenge, Energiekosten usw.) mit akkumulierten Werten angezeigt, d.h. mit den Werten, die das Messgerät mit dem daran angeschlossenen Verbraucher bisher gespeichert hat. Im „FORECAST“-Modus werden die Daten hochgerechnet auf einen festen Zeit- raum (ein Tag, eine Woche, ein Monat oder ein Jahr).
  • Seite 14: Bedienung

    Wert. Bei den Werten für die maximale Leistung und den maximalen Strom handelt es sich um den seit dem letzten Zurücksetzen des Messgeräts gemessenen Maximalwert für Leistung bzw. Strom. Die Haustechnik-Marke fürs ganze Haus. www.sygonix.com...
  • Seite 15 Bei den im unteren Displaybereich angezeigten Werten gibt es eine Besonder- heit. Das Messgerät kann sowohl die Betriebsdauer als auch die Energie (umgangs- sprachlich „Energieverbrauch“) für 4 unterschiedliche Zustände erfassen und anzeigen: • Verbraucher eingeschaltet („ON“) • Verbraucher im Standby-Modus („STANDBY“) •...
  • Seite 16 Wählen Sie dann wieder mit der Taste „ “ (5) die gewünschte Anzeige aus. Bei der Anzeige der Gesamtwerte erscheint im linken Bereich des Displays zusätzlich die Anzeige von „TOTAL“ (also „TOTAL COST“, „TOTAL TIME“, „TOTAL ENERGY“ und „TOTAL GHG/CO “). Die Haustechnik-Marke fürs ganze Haus. www.sygonix.com...
  • Seite 17: B) Uhrzeit Einstellen

    b) Uhrzeit einstellen • Halten Sie die Taste „SET“ (3) für ca. 3 Sekunden gedrückt, um den Einstell- modus zu starten. Oben links im Display erscheint „SET“ und in der oberen Anzeigezeile „24 Hr“. Der Einstellmodus kann vorzeitig beendet werden, indem Sie die Taste „SET“...
  • Seite 18: Stromtarif Einstellen

    • Drücken Sie kurz die Taste „SET“ (3). • Die erste Stelle des Strompreises für den Stromtarif 1 blinkt. Verändern Sie den Zahlenwert der jeweils blinkenden Eingabeposition mit der Taste „ “ (6) bzw. „ “ (5). Die Haustechnik-Marke fürs ganze Haus. www.sygonix.com...
  • Seite 19 Bestätigen Sie die Einstellung mit der Taste „SET“ (3), dann wird zur nächsten Eingabeposition gewechselt. Nach Bestätigung der letzten Eingabeposition blinken die Stunden der Start- zeit für den Stromtarif 1 (beispielsweise Tagstrom). • Stellen Sie die Stunden der Startzeit für den Stromtarif 1 mit der Taste „...
  • Seite 20: D) Standby-Leistungsaufnahme Des Verbrauchers Einstellen

    “ (5). Bestätigen Sie die Einstellung mit der Taste „SET“ (3), dann wird zur nächsten Eingabeposition gewechselt. Nach Bestätigung der letzten Eingabeposition erscheint oben im Display „LOW STANDBY POWER LEVEL“ und das Symbol „ “. Die Haustechnik-Marke fürs ganze Haus. www.sygonix.com...
  • Seite 21: E) Einstellung Für Ghg/Co -Emission

    • Drücken Sie kurz die Taste „SET“ (3), die erste Stelle der Leistungsaufnahme blinkt. Verändern Sie den Zahlenwert der jeweils blinkenden Eingabeposition mit der Taste „ “ (6) bzw. „ “ (5). Bestätigen Sie die Einstellung mit der Taste „SET“ (3), dann wird zur nächsten Eingabeposition gewechselt.
  • Seite 22: F) Alarm Bei Überlast

    Verbraucher im normalen Betrieb den vorgegebenen Grenzwert über- schreitet. Sie müssen also nicht dauernd die Displayanzeige überwachen. Als Grenzwert ist sowohl ein Wert für die Leistung (W) als auch für den Strom (A) einstellbar. Die Haustechnik-Marke fürs ganze Haus. www.sygonix.com...
  • Seite 23 Wird für beide Grenzwerte „0“ eingegeben, ist die Funktion deaktiviert. Werden beide Grenzwerte programmiert (z.B. 1000 W und 2 A), so wird der Alarm bei Überschreiten des niedrigeren Werts ausgelöst (um bei o.g. Beispiel zu bleiben -> bei 2 A/230 V/AC = 460 W). •...
  • Seite 24: G) Löschmodus „Clr

    Anzeige des Messgeräts. • Soll der Löschmodus verlassen werden, ohne irgendwelche Daten zu löschen, halten Sie die Taste „SET“ (3) für 3 Sekunden gedrückt. Anschließend er- scheint wieder die normale Displayanzeige. Die Haustechnik-Marke fürs ganze Haus. www.sygonix.com...
  • Seite 25: H) Prognose-Modus

    h) Prognose-Modus Im Prognose-Modus zeigt das Messgerät auf Basis der vorhandenen Messda- ten eine Hochrechnung des „Energieverbrauchs“ und der Stromkosten an (um- schaltbar für einen Tag, eine Woche, einen Monat oder ein Jahr). Wenn das Messgerät mit der Netzspannung verbunden ist, zeigt der Prognose-Modus eine Hochrechnung der Daten anhand der gerade im Display angezeigten Leistungsaufnahme des Verbrauchers an.
  • Seite 26: I) Hintergrundbeleuchtung

    Lösungen, da dadurch das Gehäuse angegriffen oder gar die Funktion beeinträchtigt werden kann. 10. Entsorgung Elektronische und elektrische Produkte dürfen nicht in den Hausmüll. Entsorgen Sie das unbrauchbar gewordene Produkt gemäß den gel- tenden gesetzlichen Bestimmungen. Die Haustechnik-Marke fürs ganze Haus. www.sygonix.com...
  • Seite 27: Technische Daten

    11. Technische Daten Betriebsspannung: 230 V/AC 50 Hz Eigen-Leistungsaufnahme: ca. 0,4 W Stützakku: NiMH-Akku, nicht wechselbar Max. Anschlussleistung: 3680 W (230 V/AC, 16 A) Messbereich Netzspannung: 190 - 270 V/AC Messbereich Netzfrequenz: 45 - 65 Hz Auflösung Strom: 0,001 A (0 - 9,999 A) 0,01 A (10,00 - 16,00 A) Messbereich Leistung: 0,23 - 3999 W...
  • Seite 80 Nadruk, ook van uittreksels, verboden. De publicatie voldoet aan de technische stand bij het in druk bezorgen. © Copyright 2014 by Sygonix GmbH. V1_0614_01_IB www.sygonix.com...

Inhaltsverzeichnis