Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
EINHELL TC-MS 3017 T Originalbetriebsanleitung

EINHELL TC-MS 3017 T Originalbetriebsanleitung

Kapp-gehrungssäge mit obertisch

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
D
Originalbetriebsanleitung
Kapp-Gehrungssäge mit Obertisch
GB
Original operating instructions
Crosscut and mitre saw with table
F
Instructions d'origine
Scie tronçonneuse à onglet à table
supérieure
I
Istruzioni per l'uso originali
Troncatrice con piano superiore
DK/
Original betjeningsvejledning
N
Kap-/geringssav med overplade
S
Original-bruksanvisning
Kap- och geringssåg med över-
bord
CZ
Originální návod k obsluze
Kapovací a pokosová pila s horním
stolem
SK
Originálny návod na obsluhu
Kapovacia a pokosová píla
s horným stolom
NL
Originele handleiding
Kap- en verstekzaag met boven-
tafel
E
Manual de instrucciones original
Sierra ingletadora
7
Art.-Nr.: 43.003.47
P
RUS
GR
www.sidirika-nikolaidi.gr
TC-MS 3017 T
Manual de instruções original
Serra de corte transversal e meia-
esquadria com mesa superior
Оригинальное руководство по
эксплуатации
Торцово-усорезная пила со
столом
Πρωτότυπες Οδηγίες χρήσης
Φαλτσοπρίονο με πάγκο εργασίας
I.-Nr.: 11015

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für EINHELL TC-MS 3017 T

  • Seite 1 TC-MS 3017 T Originalbetriebsanleitung Manual de instruções original Kapp-Gehrungssäge mit Obertisch Serra de corte transversal e meia- esquadria com mesa superior Original operating instructions Crosscut and mitre saw with table Оригинальное руководство по эксплуатации Instructions d’origine Торцово-усорезная пила со Scie tronçonneuse à onglet à table столом...
  • Seite 2 www.sidirika-nikolaidi.gr - 2 -...
  • Seite 3 www.sidirika-nikolaidi.gr - 3 -...
  • Seite 4 www.sidirika-nikolaidi.gr - 4 -...
  • Seite 5 www.sidirika-nikolaidi.gr - 5 -...
  • Seite 6 www.sidirika-nikolaidi.gr - 6 -...
  • Seite 7 www.sidirika-nikolaidi.gr - 7 -...
  • Seite 8 Gefahr! - Zur Verringerung des Verletzungsrisikos Bedienungsanleitung lesen Vorsicht! Tragen Sie einen Gehörschutz. Die Einwirkung von Lärm kann Gehörverlust bewirken. Vorsicht! Tragen Sie eine Staubschutzmaske. Beim Bearbeiten von Holz und anderer Materialien kann gesundheitsschädlicher Staub entstehen. Asbesthaltiges Material darf nicht bearbeitet werden! Vorsicht! Tragen Sie eine Schutzbrille.
  • Seite 9: Sicherheitshinweise

    Gefahr! 21. Stirnlochschlüssel Beim Benutzen von Geräten müssen einige Si- 22. Spannschraube cherheitsvorkehrungen eingehalten werden, um 23. Sicherungsbolzen Verletzungen und Schäden zu verhindern. Lesen 24. Feststellschraube Sie diese Bedienungsanleitung / Sicherheitshin- 25. Schraube für Gehrungseinstellung weise deshalb sorgfältig durch. Bewahren Sie die- 26.
  • Seite 10: Bestimmungsgemäße Verwendung

    • Innensechskantschlüssel Wichtiger Hinweis zum Stromanschluss • Absauganschluss Das Gerät unterfällt der Norm EN 61000-3-11, • Originalbetriebsanleitung d.h. es ist nicht für den Gebrauch in Wohnberei- • Sicherheitshinweise chen, in denen die Stromversorgung über ein öf- fentliches Niederspannungs-Versorgungssystem erfolgt, vorgesehen, weil es dort bei ungünstigen 3.
  • Seite 11 Als Kappsäge: Vorsicht! Schwenkbereich ......-45° / 0° / +45° Restrisiken Auch wenn Sie dieses Elektrowerkzeug Gehrungsschnitt ....0° bis 45° nach links vorschriftsmäßig bedienen, bleiben immer Sägebreite bei 90° ......170 x 85 mm Restrisiken bestehen. Folgende Gefahren Sägebreite bei 45° ......110 x 85 mm können im Zusammenhang mit der Bauweise Sägebreite bei 2 x 45°...
  • Seite 12 5.1 Säge aufbauen: (Abb. 1-4) 5.2.2 Umstellen der Säge auf Tischbetrieb • Die beiden Werkstück-Auflagebügel (20) in (Abb. 5-7) • die dafür vorgesehenen Aufnahmen (13) an Stellen Sie den Maschinenkopf nach oben der Ge räteseite stecken und mit den Schrau- und den Drehtisch auf 0°...
  • Seite 13: Bedienung

    zwischen Sägeblatt (5) und Drehtisch (8) 90° Sie ob der Sägeblattschutz sich selbsttätig beträgt. schließt wenn der Maschinenkopf nach oben • Um diese Einstellung zu fixieren Gegenmut- bewegt wird, bevor Sie die Maschine in Be- ter (b) wieder festziehen. trieb nehmen, •...
  • Seite 14 • 6.1 Verwendung als Tischsäge (Abb. 1) Schnittgut immer bis zum Ende des Spaltkeils Säge auf Tischbetrieb einstellen (30) durchschieben. • (siehe 5.2.2, 6) Nach dem Schnitt schließt sich die Schutz- Achtung beim Einschneiden. haube (17) wieder von selbst und verdeckt das Sägeblatt (5).
  • Seite 15: Austausch Der Netzanschlussleitung

    • 6.2.2 Kappschnitt 90° und Drehtisch 0° Spannschraube (22) wieder festziehen und (Abb. 2-3/23) Schnitt wie unter Punkt 6.2.2 beschrieben • Die Säge wird durch gleichzeitiges Drücken durchführen. des Ein- Ausschalters (3) eingeschaltet. • Achtung! Das zu sägende Material sicher auf 6.2.5 Gehrungsschnitt 0°- 45°...
  • Seite 16: Reinigung, Wartung Und Ersatzteilbestellung

    8. Reinigung, Wartung und Tipp! Für ein gutes Arbeits- Ersatzteilbestellung ergebnis empfehlen wir hochwertiges Zubehör von Gefahr! ! www.kwb.eu Ziehen Sie vor allen Reinigungsarbeiten den welcome@kwb.eu Netzstecker. 8.1 Reinigung 9. Entsorgung und • Halten Sie Schutzvorrichtungen, Luftschlitze Wiederverwertung und Motorengehäuse so staub- und schmutz- frei wie möglich.
  • Seite 17 Nur für EU-Länder Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Hausmüll! Gemäß europäischer Richtlinie 2012/19/EU über Elektro- und Elektronik-Altgeräte und Umsetzung in nationales Recht müssen verbrauchte Elektrowerkzeuge getrennt gesammelt werden und einer umwelt- gerechten Wiederverwertung zugeführt werden. Recycling-Alternative zur Rücksendeauff orderung: Der Eigentümer des Elektrogerätes ist alternativ anstelle Rücksendung zur Mitwirkung bei der sachge- rechten Verwertung im Falle der Eigentumsaufgabe verpfl...
  • Seite 18: Serviceinformationen

    Service-Informationen Wir unterhalten in allen Ländern, welche in der Garantieurkunde benannt sind, kompetente Service- Partner, deren Kontakte Sie der Garantieurkunde entnehmen. Diese stehen Ihnen für alle Service- Belange wie Reparatur, Ersatzteil- und Verschleißteil-Versorgung oder den Bezug von Verbrauchsmate- rialien zur Verfügung. Es ist zu beachten, dass bei diesem Produkt folgende Teile einem gebrauchsgemäßen oder natürlichen Verschleiß...
  • Seite 19 Garantieurkunde Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, unsere Produkte unterliegen einer strengen Qualitätskontrolle. Sollte dieses Gerät dennoch einmal nicht einwandfrei funktionieren, bedauern wir dies sehr und bitten Sie, sich an unseren Servicedienst unter der auf dieser Garantiekarte angegebenen Adresse zu wenden. Gerne stehen wir Ihnen auch telefo- nisch über die angegebene Servicerufnummer zur Verfügung.
  • Seite 20 Garantieverlängerungen (nur bei bestimmten Geräten) • Bestellverfolgung Wir freuen uns auf Ihren Besuch online unter www.isc-gmbh.info! Telefon: 09951 / 95 920 00 ·Telefax: 09951/95 917 00 E-Mail: info@einhell.de · Internet: www.isc-gmbh.info iSC GmbH · Eschenstraße 6 · 94405 Landau/Isar (Deutschland) www.sidirika-nikolaidi.gr - 20 -...
  • Seite 165: Konformitätserklärung

    EÚ a noriem pre výrobok Lýsir uppfyllingu EU-reglna og annarra staðla vöru a cikkekhez az EU-irányvonal és Normák szerint a következő konformitást jelenti ki Kapp- Gehrungssäge mit Obertisch TC-MS 3017 T (Einhell) 2014/29/EU 2006/42/EC Annex IV 2005/32/EC_2009/125/EC Notifi...
  • Seite 166 www.sidirika-nikolaidi.gr - 166 -...
  • Seite 167 www.sidirika-nikolaidi.gr - 167 -...
  • Seite 168 www.sidirika-nikolaidi.gr - 168 -...
  • Seite 169 www.sidirika-nikolaidi.gr - 169 -...
  • Seite 170 www.sidirika-nikolaidi.gr EH 12/2016 (01)

Inhaltsverzeichnis