Herunterladen Diese Seite drucken

Conrad 67 20 89 Bedienungsanleitung

Analog / digital weltzeituhr

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Analog / Digital Weltzeituhr
Best.-Nr. 67 20 89
1.
Bestimmungsgemäße Verwendung
Dieses Produkt dient zur analogen und digitalen Anzeige der Uhrzeit. Darüber hinaus bietet die Uhr
folgende Funktionen: Anzeige der Uhrzeit verschiedener Zeitzonen, Stoppuhr-Modus, Countdown-Timer,
Datumsanzeige und Alarmfunktion. Die Spannungsversorgung erfolgt über eine Knopfzelle des Typs CR2025.
Die Uhr eignet sich zum Schwimmen.
Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen (CE) ist das eigenmächtige Umbauen und/oder Verändern des
Produktes nicht gestattet. Eine andere Verwendung als oben beschrieben ist nicht erlaubt und kann zur
Beschädigung des Produkts führen. Darüber hinaus ist dies mit Gefahren, wie z. B. Kurzschluss, Brand,
Stromschlag usw. verbunden. Lesen Sie die Bedienungsanleitung genau durch und bewahren Sie diese für
späteres Nachschlagen auf.
2.
Lieferumfang
Uhr (inklusive Batterie)
Bedienungsanleitung
3.
Sicherheitshinweise
Bei Schäden, die durch Nichtbeachten dieser Bedienungsanleitung verursacht werden,
erlischt die Gewährleistung/Garantie! Für Folgeschäden übernehmen wir keine Haftung!
Bei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäße Handhabung oder
Nichtbeachten der Sicherheitshinweise verursacht werden, übernehmen wir keine
Haftung. In solchen Fällen erlischt die Gewährleistung/Garantie.
Wichtige Hinweise, die unbedingt zu beachten sind, werden in dieser Bedienungsanleitung
durch das Ausrufezeichen gekennzeichnet.
Personen / Produkt
Tragen Sie das Produkt nicht beim Tauchen. Die Uhr ist nur zum Schwimmen oder Schnorcheln geeignet.
Das Produkt ist kein Spielzeug, es gehört nicht in Kinderhände. Das Produkt enthält Glas (Display) und
eine Batterie.
Das Produkt sollte mit Vorsicht behandelt und nicht fallen gelassen werden, da es durch Stöße oder bei
einem Fall aus geringer Höhe bereits Schaden nehmen kann.
Das Produkt darf keinem starken mechanischen Druck ausgesetzt werden.
Das Produkt darf keinen extremen Temperaturen, direktem Sonnenlicht oder starken Vibrationen ausgesetzt
werden.
Batterien
Lassen Sie Batterien nicht offen herumliegen, es besteht die Gefahr, dass diese von Kindern oder
Haustieren verschluckt werden. Suchen Sie im Falle eines Verschluckens sofort einen Arzt auf. Es besteht
Lebensgefahr!
Ausgelaufene oder beschädigte Batterien können bei Berührung mit der Haut Verätzungen verursachen,
benutzen Sie deshalb in diesem Fall geeignete Schutzhandschuhe.
Achten Sie darauf, dass Batterien nicht kurzgeschlossen, zerlegt oder ins Feuer geworfen werden. Es
besteht Explosionsgefahr!
Ersetzen Sie eine leere Batterie so bald wie möglich gegen eine neue oder entfernen Sie die verbrauchte
Batterie aus der Armbanduhr. Eine leere Batterie kann auslaufen und die Armbanduhr beschädigen!
Sonstiges
Wartung, Anpassungs- und Reparaturarbeiten dürfen nur von einem Fachmann bzw. einer Fachwerkstatt
durchgeführt werden.
Sollten Sie noch Fragen haben, die in dieser Bedienungsanleitung nicht beantwortet werden, so wenden
Sie sich bitte an unseren technischen Kundendienst oder andere Fachleute.
4.
Bedienelemente
3
4
5
1.
Taste MODE
2.
Taste EL (Display-Beleuchtung)
3.
Stundenzeiger
2
6
4.
Oberes Display
5.
Minutenzeiger
7
6.
Taste START/STOP
7.
Krone
1
8
8.
Taste LAP/RESET
9.
Sekundenzeiger
10.
Unteres Display
10
9
5.
Inbetriebnahme
Analoge Uhr einstellen
Um die Batterie zu schonen, wird die Uhr mit herausgezogener Krone geliefert. Wenn Sie
die analoge Uhrzeit zum ersten Mal einstellen, entfällt dementsprechend Punkt 1.
1.
Ziehen Sie vorsichtig die Krone heraus, bis Sie ein Klick-Geräusch hören.
2.
Drehen Sie die Krone, um die Uhrzeit einzustellen.
3.
Drücken Sie die Krone vorsichtig in Richtung des Gehäuses, bis die Krone einrastet.
Digitale Uhr einstellen (Ortszeit-Modus)
1.
Halten Sie die Taste MODE für ca. zwei Sekunden gedrückt. Auf dem oberen Display erscheint erst der
komplette Städtename und kurz darauf der dazu passende dreistellige Städtecode (siehe Tabelle).
2.
Drücken Sie nun wiederholt die Taste START/STOP oder die Taste LAP/RESET, um eine Stadt auszuwählen,
die Ihrem Aufenthaltsort am nächsten liegt. Wählen Sie alternativ die benutzerdefinierte Zeitzone „Home
Time" (H-T).
Falls Sie anstelle einer Stadt die benutzerdefinierte Zeitzone „Home Time" (H-T) auswählen,
fahren Sie fort mit Punkt 3. Falls Sie eine der 58 vorgegebenen Städte ausgewählt haben, fahren
Sie fort mit Punkt 4. Nähere Informationen zu den benutzerdefinierten Zeitzonen finden Sie im
Version 04/10
Unterkapitel „Benutzerdefinierte Zeitzonen".
3.
Drücken Sie zur Bestätigung die Taste MODE. Auf dem oberen Display blinkt „T-ZONE", auf dem unteren
Display blinkt „0:00". Stellen Sie nun den Unterschied zur Greenwich-Zeit (GMT) mit der Taste START/
STOP oder der Taste LAP/RESET ein.
4.
Drücken Sie zur Bestätigung die Taste MODE. Auf dem unteren Display blinkt der Sekundenwert.
5.
Wenn der Sekundenzeiger auf die Position 12:00 Uhr zeigt, drücken Sie entweder die Taste START/STOP
oder die Taste LAP/RESET, um die digitale Sekundenanzeige auf Null zu stellen.
6.
Drücken Sie zur Bestätigung die Taste MODE. Auf dem unteren Display blinkt der Minutenwert.
7.
Drücken Sie nun wiederholt die Taste START/STOP, um den Minutenwert zu erhöhen oder die Taste LAP/
RESET, um den Minutenwert zu verringern. Halten Sie die jeweilige Taste für einen schnelleren Durchlauf
gedrückt. Drücken Sie zur Bestätigung die Taste MODE.
8.
Gehen Sie wie beim vorigen Punkt vor, um Stunden, Jahr, Monat und Tag einzustellen.
9.
Drücken Sie zur Bestätigung die Taste MODE. Auf dem Display blinkt das Datumsformat.
10.
Drücken Sie nun die Taste START/STOP oder die Taste LAP/RESET, um eins von zwei verfügbaren
Datumsformaten auszuwählen („Tag/Monat" oder „Monat/Tag").
11.
Drücken Sie zur Bestätigung die Taste MODE. Auf dem Display blinkt das Uhrzeitformat.
12.
Drücken Sie nun die Taste START/STOP oder die Taste LAP/RESET, um zwischen 12-Stunden-Anzeige
und 24-Stunden-Anzeige zu wechseln. Bei der 12-Stunden-Anzeige symbolisiert ein „A" auf dem unteren
Display den Bereich von 01:00 Uhr nachts bis 12:59 Uhr mittags. Ein „P" symbolisiert den Bereich von
1:00 Uhr mittags bis 12:59 Uhr nachts.
13.
Drücken Sie zur Bestätigung die Taste MODE. Auf dem Display blinkt „DST OFF".
14.
Drücken Sie nun die Taste START/STOP oder die Taste LAP/RESET, um auf Sommerzeit umzuschalten
und somit die Uhrzeit um eine Stunde nach vorne zu stellen (DST = Daylight saving time = Sommerzeit,
On = An, Off = Aus).
15.
Drücken Sie zur Bestätigung die Taste MODE. Auf dem Display blinkt „BEEP ON".
16.
Drücken Sie nun die Taste START/STOP oder die Taste LAP/RESET, um einzustellen, ob bei Betätigung
einer Taste ein Piepton erklingt (ON = An, OFF = Aus).
17.
Drücken Sie zur Bestätigung die Taste MODE. Auf dem Display blinkt „CHIME OFF".
18.
Drücken Sie nun die Taste START/STOP oder die Taste LAP/RESET, um einzustellen, ob zu jeder vollen
Stunde ein Signalton erklingen soll (ON = An, OFF = Aus). Falls diese Funktion aktiviert ist, erscheint links
auf dem unteren Display ein kleines Dreieck.
19.
Drücken Sie zur Bestätigung die Taste MODE.
Um wieder in den normalen Anzeige-Modus zurückzukehren, halten Sie die Taste MODE für ca.
zwei Sekunden gedrückt. Ansonsten kehrt die Uhr nach einer Minute Inaktivität automatisch in
den normalen Anzeige-Modus zurück.
Grundfunktionen des Ortszeit-Modus
Um vom Weltzeit-Modus in den Ortszeit-Modus zu wechseln, halten Sie die Taste START/STOP für ca.
zwei Sekunden gedrückt.
Innerhalb dieses Modus können auf dem Display die aktuelle Uhrzeit, das Datum und einer von insgesamt
58 Städtenamen angezeigt werden.
Um zwischen zwei möglichen Anzeigeformaten des Datums zu wechseln (entweder „Tag des Monats +
Wochentag" oder „Tag des Monats + Monat"), halten Sie die Taste LAP/RESET für ca. zwei Sekunden
gedrückt.
Um den Namen der gewählten Stadt anzuzeigen, drücken Sie die Taste LAP/RESET. Der Name wird für
kurze Zeit auf dem oberen Display angezeigt.
Um die Weltzeit für ca. fünf Sekunden anzuzeigen, drücken Sie die Taste START/STOP.
Grundfunktionen des Weltzeit-Modus
Um vom Ortszeit-Modus in den Weltzeit-Modus zu wechseln, halten Sie die Taste START/STOP für ca.
zwei Sekunden gedrückt.
Innerhalb dieses Modus können Sie sich die Uhrzeit eines anderen Ortes auf der Welt anzeigen lassen. Die
Zeitdifferenz zur Ortszeit wird automatisch errechnet.
Um Weltzeit und Ortszeit miteinander zu vertauschen, halten Sie die Taste LAP/RESET für ca. zwei
Sekunden gedrückt.
Beispiel: Sie haben im Ortszeit-Modus Berlin und im Weltzeit-Modus Hong Kong gewählt. Nach
dem Tauschvorgang ist die Zeit in Hong Kong als Ortszeit und die Zeit in Berlin als Weltzeit
festgelegt.
Um den Namen der gewählten (Weltzeit-)Stadt anzuzeigen, drücken Sie die Taste LAP/RESET. Der Name
wird für kurze Zeit auf dem oberen Display angezeigt.
Um die Ortszeit für ca. fünf Sekunden anzuzeigen, drücken Sie die Taste START/STOP.
Einstellungen innerhalb des Weltzeit-Modus
1.
Halten Sie die Taste MODE für ca. zwei Sekunden gedrückt. Auf dem oberen Display blinkt ein dreistelliger
Städtecode.
2.
Drücken Sie nun wiederholt die Taste START/STOP oder die Taste LAP/RESET, um eine Stadt auszuwählen.
Wählen Sie alternativ die benutzerdefinierte Zeitzone „Dual Time" (D-T).
Falls Sie anstelle einer Stadt die benutzerdefinierte Zeitzone „Dual Time" (D-T) auswählen,
fahren Sie fort mit Punkt 3. Falls Sie eine der 58 vorgegebenen Städte ausgewählt haben, fahren
Sie fort mit Punkt 4. Weitere Informationen zu den benutzerdefinierten Zeitzonen finden Sie im
Unterkapitel „Benutzerdefinierte Zeitzonen".
3.
Bestätigen Sie Ihre Auswahl mit der Taste MODE. Auf dem oberen Display blinkt „T-ZONE", auf dem
unteren Display blinkt „0:00". Stellen Sie nun den Unterschied zur mittleren Greenwich-Zeit (GMT) mit der
Taste START/STOP oder der Taste LAP/RESET ein.
4.
Drücken Sie zur Bestätigung die Taste MODE. Auf dem Display blinkt „DST OFF".
5.
Drücken Sie nun die Taste START/STOP oder die Taste LAP/RESET, um auf Sommerzeit umzuschalten
und somit die Uhrzeit um eine Stunde nach vorne zu stellen (DST = Daylight saving time = Sommerzeit,
On = An, Off = Aus).
Um wieder in den normalen Anzeige-Modus zurückzukehren, halten Sie die Taste MODE für ca.
zwei Sekunden gedrückt. Ansonsten kehrt die Uhr nach einer Minute Inaktivität automatisch in
den normalen Anzeige-Modus zurück.
Benutzerdefinierte Zeitzonen
Als Basis für die Berechnung der Zeitzonen gilt der Londoner Stadtteil Greenwich (England). Die Zeitzone,
in der sich London befindet, wird als „GMT +0" bezeichnet. Beispielsweise ist die Ortszeit in Hong Kong der
Londoner Ortszeit um acht Stunden voraus, daher befindet sich Hong Kong in der Zeitzone „GMT +8".
Die Uhr bietet 58 Städte zur Auswahl, um die von Ihnen gewünschte Zeitzone zu einzustellen. Es kann
allerdings vorkommen, dass die Zeitzone, in der Sie sich befinden, von keiner dieser 58 Städte repräsentiert
wird. Daher stehen Ihnen zwei Zeitzonen zur Auswahl, die Sie selbst definieren können: „Home Time" (H-T)
und „Dual Time" (D-T).
Wie Sie die benutzerdefinierten Zeitzonen auswählen und einstellen, wird in den Kapiteln „Digitale Uhr
einstellen" und „Einstellungen innerhalb des Weltzeit-Modus" beschrieben.
Städtecode-Tabelle
1.
AKL (Auckland)
2.
AMS (Amsterdam)
3.
ANC (Anchorage)
4.
ATH (Athen)
5.
BCN (Barcelona)
6.
BER (Berlin)
7.
BJS (Peking)
8.
BKK (Bangkok)
9.
BOM (Mumbai)
10.
BRU (Brüssel)
11.
BUE (Buenos Aires)
12.
13.
CAS (Casablanca)
14.
CCS (Caracas)
15.
CHI (Chicago)
16.
17.
CPT (Kapstadt)
18.
DAC (Dhaka)
19.
DEL (Neu-Delhi)
20.
21.
DUB (Dublin)
22.
DXB (Dubai)
23.
FRA (Frankfurt)
24.
25.
HKG (Hong Kong)
26.
HNL (Honolulu)
27.
IST (Istanbul)
28.
29.
JKT (Jakarta)
30.
KHI (Karatschi)
31.
LAX (Los Angeles)
32.
33.
LIS (Lissabon)
34.
LON (London)
35.
LUX (Luxemburg)
36.
37.
MEX (Mexiko-Stadt)
38.
MNL (Manila)
39.
MOW (Moskau)
40.
41.
NYC (New York)
42.
OSL (Oslo)
43.
PAR (Paris)
44.
45.
ROM (Rom)
46.
SCL (Santiago)
47.
SEL (Seoul)
48.
49.
SHA (Shanghai)
50.
SIN (Singapur)
51.
STO (Stockholm)
52.
53.
TPE (Taipei)
54.
TYO (Tokio)
55.
VIE (Wien)
56.
57.
YVR (Vancouver)
58.
ZRH (Zürich)
59.
H-T (Home Time)
60.
Alarm-Modus
Sie können bis zu fünf tägliche Alarmzeiten programmieren (ALARM 1 - 5). Außerdem können Sie eine
Alarmzeit programmieren, bei der der Alarm einmalig an einem bestimmten Datum zu einer bestimmten
Uhrzeit erklingt (SCH ALM).
Zu jedem Alarm kann als Erinnerung eine von sieben Anmerkungen hinzugefügt werden (MEETING =
Verabredung, BREAKFAST APPOINTMENT = Frühstück, LUNCH MEETING = Mittagessen, DINNER =
Abendessen, HAPPY BIRTHDAY = Geburtstag, ANNIVERSARY = Jahrestag, TAKE PILL = Medikament
einnehmen).
Alarm einstellen
1.
Drücken Sie die Taste MODE. Auf dem Display erscheint „ALARM 1".
2.
Halten Sie die Taste MODE für ca. zwei Sekunden gedrückt. Auf dem unteren Display blinkt der
Stundenwert.
3.
Drücken Sie nun wiederholt die Taste START/STOP, um den Stundenwert zu erhöhen oder die Taste LAP/
RESET, um den Stundenwert zu verringern. Halten Sie die jeweilige Taste für einen schnelleren Durchlauf
gedrückt. Drücken Sie zur Bestätigung die Taste MODE.
4.
Gehen Sie wie beim vorigen Punkt vor, um Minuten, Jahr, Monat und Tag einzustellen.
Jahr, Monat und Tag stehen nur zur Auswahl, wenn Sie die Alarmfunktion „SCH ALM" gewählt
haben.
5.
Drücken Sie zur Bestätigung die Taste MODE. Auf dem Display blinkt „NOTE OFF".
6.
Drücken Sie nun die Taste START/STOP oder die Taste LAP/RESET, um dem Alarm eine Anmerkung
hinzuzufügen. Wählen Sie in diesem Fall „NOTE ON".
Falls Sie dem Alarm keine Anmerkung hinzufügen möchten, wählen Sie „NOTE OFF" und fahren
Sie fort bei Punkt 9.
7.
Drücken Sie zur Bestätigung die Taste MODE. Auf dem oberen Display erscheint „BREAKFAST".
8.
Drücken Sie nun die Taste START/STOP oder die Taste LAP/RESET, um eine von den oben genannten
sieben Anmerkungen auszuwählen.
9.
Halten Sie zur Bestätigung die Taste MODE gedrückt.
10.
Drücken Sie die Taste START/STOP, um weitere Alarmzeiten zu programmieren. Gehen Sie dabei wie
zuvor beschrieben vor.
Um wieder auf die oberste Ebene des Alarm-Modus zurückzukehren, halten Sie die Taste
MODE für ca. zwei Sekunden gedrückt. Ansonsten kehrt die Uhr nach einer Minute Inaktivität
automatisch zur obersten Ebene des Alarm-Modus zurück.
Nachdem Sie die Alarmeinstellungen beendet haben, drücken Sie dreimal die Taste MODE,
um wieder in den Ortszeit-/Weltzeit-Modus zu gelangen.
Wenn ein Alarm eingestellt ist, erscheint auf dem unteren Display in der oberen rechten Ecke
das Alarmsymbol ((( . ))).
Sobald der Alarm ertönt, drücken Sie eine beliebige Taste, um das Alarmsignal
auszuschalten.
Um den Alarm zu deaktivieren, wählen Sie auf der obersten Ebene des Alarm-Modus den
jeweiligen Alarm aus und drücken Sie die Taste LAP/RESET. Das Alarmsymbol erlischt
daraufhin. Drücken Sie erneut die Taste LAP/RESET, um den Alarm wieder zu aktivieren.
Stoppuhr-Modus
Mit der integrierten Stoppuhr können Sie Zeiten bis zu 23 Stunden, 59 Minuten, 59 Sekunden und 99 Hundertstel
auf die Hundertstelsekunde genau messen. Zusätzlich können Sie bis zu elf Rundenzeiten messen.
Normale Zeitmessung
1.
Drücken Sie zweimal die Taste MODE, um in den Stoppuhr-Modus zu gelangen. Auf dem oberen Display
erscheint „CHRONO".
2.
Drücken Sie die Taste START/STOP, um die Zeitmessung zu starten.
3.
Drücken Sie erneut die Taste START/STOP, um die Zeitmessung zu unterbrechen.
4.
Drücken Sie nun entweder
-
die Taste START/STOP, um mit der Zeitmessung fortzufahren oder
-
halten Sie die Taste LAP/RESET für ca. zwei Sekunden gedrückt, um die Stoppuhr zurückzusetzen.
Messung von Rundenzeiten
1.
Drücken Sie im Stoppuhr-Modus die Taste START/STOP, um die Zeitmessung zu starten.
2.
Drücken Sie nun die Taste LAP/RESET, um die erste Rundenzeit zu nehmen. Auf dem oberen Display blinkt
„L1" und die gemessene Rundenzeit wird kurz angezeigt. Auf dem unteren Display wird die Gesamtzeit kurz
eingefroren. Die Gesamtzeit läuft aber im Hintergrund weiter.
3.
Nach ca. drei Sekunden erscheint „L2" auf dem oberen Display und die Laufzeit der zweiten Runde wird
angezeigt. Auf dem unteren Display läuft die Gesamtzeit weiter.
4.
Drücken Sie erneut die Taste LAP/RESET, um die zweite Rundenzeit zu nehmen. Auf diese Art können Sie
bis zu elf Rundenzeiten messen.
5.
Um die letzte Rundenzeit zu messen, drücken Sie die Taste START/STOP.
6.
Drücken Sie nun wiederholt die Taste LAP/RESET, um die einzelnen Rundenzeiten auf dem oberen Display
anzuzeigen. Bei Anzeige der letzten gemessenen Rundenzeit ertönt ein kurzes Piepsignal.
7.
Halten Sie die Taste LAP/RESET für ca. zwei Sekunden gedrückt, um die Stoppuhr zurückzusetzen und
die Rundenzeiten zu löschen. Dies funktioniert nur, wenn die letzte Rundenzeit auf dem oberen Display
angezeigt wird.
Die elfte Rundenzeit wird, ebenfalls wie die zehnte Rundenzeit, mit dem Zusatz „L10"
angezeigt.
Falls Sie mehr als elf Rundezeiten messen, werden die ersten neun Rundenzeiten normal
CAI (Kairo)
angezeigt. Die Rundenzeiten der zehnten bis zur vorletzten gemessenen Runde werden
CPH (Kopenhagen)
addiert und als zehnte Runde angezeigt. Die letzte gemessene Rundenzeit wird als elfte
DEN (Denver)
Rundenzeit mit dem Zusatz „L10" angezeigt.
HEL (Helsinki)
JER (Jerusalem)
Countdown-Timer-Modus
LIM (Lima)
Mit dem Countdown-Timer können Sie Zeiten bis zu 23 Stunden, 59 Minuten und 59 Sekunden herunterzählen.
MEL (Melbourne)
Gehen Sie dazu wie folgt vor:
NOU (Noumea)
RIO (Rio De Janeiro)
1.
Drücken Sie dreimal die Taste MODE, um in den Countdown-Timer-Modus zu gelangen.
SFO (San Francisco)
2.
Halten Sie die Taste MODE gedrückt. Auf dem unteren Display blinkt der Stundenwert.
SYD (Sydney)
3.
Drücken Sie nun wiederholt die Taste START/STOP, um den Stundenwert zu erhöhen oder die Taste LAP/
YTO (Toronto)
RESET, um den Stundenwert zu verringern. Halten Sie die jeweilige Taste für einen schnelleren Durchlauf
D-T (Dual Time)
gedrückt. Drücken Sie zur Bestätigung die Taste MODE.
4.
Gehen Sie wie beim vorigen Punkt vor, um Minuten und Sekunden einzustellen.
5.
Halten Sie die Taste MODE gedrückt, bis auf dem oberen Display die zuvor eingestellte Zeit erscheint.
6.
Drücken Sie nun die Taste START/STOP, um den Countdown zu starten. Auf dem unteren Display wird
die Zeit heruntergezählt.
7.
Drücken Sie die Taste START/STOP, um den Countdown zu unterbrechen.
8.
Drücken Sie nun entweder
-
die Taste START/STOP, um mit dem Countdown fortzufahren oder
-
halten Sie die Taste LAP/RESET für ca. zwei Sekunden gedrückt, um den Countdown abzubrechen. Auf
dem Display erscheint die zuvor eingestellte Countdown-Zeit.
Die letzten fünf Sekunden des Countdowns werden durch einen Piepton signalisiert.
Wenn der Countdown abgelaufen ist, ertönt ein Piepsignal. Unterbrechen Sie dieses Signal,
indem Sie eine beliebige Taste drücken.
6.
Batteriewechsel
Ein Batteriewechsel ist erforderlich, wenn die Uhr stehen bleibt. Wir empfehlen, den Batteriewechsel von
einem Fachmann vornehmen zu lassen, da zum Öffnen des Bodendeckels Spezialwerkzeug erforderlich ist.
7.
Entsorgung
Allgemein
Im Interesse unserer Umwelt und um die verwendeten Rohstoffe möglichst vollständig zu
recyclen, ist der Verbraucher aufgefordert, gebrauchte und defekte Geräte zu den öffentlichen
Sammelstellen für Elektroschrott zu bringen.
Das Zeichen der durchgestrichenen Mülltonne mit Rädern bedeutet, dass dieses Produkt an einer
Sammelstelle für Elektronikschrott abgegeben werden muss.
Batterien / Akkus
Sie als Endverbraucher sind gesetzlich (Batterieverordnung) zur Rückgabe aller gebrauchten
Batterien und Akkus verpflichtet; eine Entsorgung über den Hausmüll ist untersagt!
Schadstoffhaltige Batterien/Akkus sind mit nebenstehenden Symbolen gekennzeichnet, die
auf das Verbot der Entsorgung über den Hausmüll hinweisen. Die Bezeichnungen für das
ausschlaggebende Schwermetall sind: Cd=Cadmium, Hg=Quecksilber, Pb=Blei.
Ihre verbrauchten Batterien/Akkus können Sie unentgeltlich bei den Sammelstellen Ihrer
Gemeinde, unseren Filialen oder überall dort abgeben, wo Batterien/Akkus verkauft werden!
Somit werden Sie Ihren gesetzlichen Pflichten gerecht und tragen zum Umweltschutz bei!
8.
Technische Daten
Betriebsspannung:
3 V/DC, Knopfzelle Typ CR2025
Stromverbrauch:
0,01 mA
Ganggenauigkeit:
+ 0,7 Sekunden / Tag
Wasserdichtigkeit:
bis 10 atm
Gehäuse-Abmessungen (B x H x T) :
46 x 14 x 50 mm
Gewicht:
58 g
Diese Bedienungsanleitung ist eine Publikation der Conrad Electronic SE,
Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau.
Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder
Art, z. B. Fotokopie, Mikroverfilmung, oder die Erfassung in elektronischen
Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des
Herausgebers. Nachdruck, auch auszugsweise, verboten.
Diese Bedienungsanleitung entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung.
Änderungen in Technik und Ausstattung vorbehalten.
© 2010 by Conrad Electronic SE.
*02_04/10_01-SB

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Conrad 67 20 89

  • Seite 1 Drücken Sie die Krone vorsichtig in Richtung des Gehäuses, bis die Krone einrastet. Diese Bedienungsanleitung ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, und somit die Uhrzeit um eine Stunde nach vorne zu stellen (DST = Daylight saving time = Sommerzeit, auf die Hundertstelsekunde genau messen.
  • Seite 2 The eleventh lap time will be displayed together with the ‘L10’ icon, just as the tenth lap time. current location. Alternatively, select the custom time zone ‘Home Time’ (H-T). These operating instructions are published by Conrad Electronic SE, • The London district of Greenwich (England) serves as the basis for the calculation of time zones. London’s •...
  • Seite 3 4. Vous trouverez plus d’informations sur les fuseaux horaires personnalisés au sous-chapitre chronomètre. Version 04/10 «Fuseaux horaires personnalisés». Montre universelle analogique / numérique Mesure de temps au tour Appuyez sur la touche MODE pour valider. «T-ZONE» clignote sur l’écran supérieur, «0:00» clignote sur Nº de commande 67 20 89 Après avoir activé le mode chronomètre, appuyez sur la touche START/STOP pour démarrer la mesure l’écran inférieur. Configurez ensuite le décalage par rapport à l’heure de Greenwich (GMT) à l’aide de la du temps. touche START/STOP ou LAP/RESET. Appuyez sur la touche LAP/RESET pour prendre la première mesure de temps au tour. «L1» clignote sur Appuyez sur la touche MODE pour valider. La valeur des secondes clignote sur l’écran inférieur.
  • Seite 4 (zie de Deze gebruiksaanwijzing is een publicatie van Conrad Electronic SE, Druk nu op de knop START/STOP of op de knop LAP/RESET om over te schakelen op zomertijd en de honderdste seconde nauwkeurig worden gemeten.