Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Vérification de l'actuel réglage de zone horaire
Zones horaires :
UTC
Zone horaire
0
London
-1
Cape Verde
-2
Mid-Atlantic
-3
Greenland
-4
Santiago
-5
USA (Eastern)
-6
USA (Central)
-7
USA (Mountain)
-8
USA (Pacific)
-9
Alaska
-10
Hawaii
-11
Samoa
-12
Kwajalein
UTC
Zone horaire
+1
Berlin, Paris, Madrid
+2
Istanbul
+3
Moscow
+4
Abu Dhabi
+5
Islamabad
+6
Dhaka
+7
Bangkok
+8
Beijing, HK
+9
Tokyo, Séoul
+10
Sydney
+11
Guam
+12
New Zealand
Réglage de la zone horaire
• Appuyer brièvement sur la "touche 3". La trotteuse s'arrête sur la zone horaire correspon-
dante.
• Appuyer plusieurs fois sur la "touche 1" jusqu'à ce que la trotteuse indique la zone horaire cor-
respondante.
• Appuyer sur la "touche 2" pour confirmer.
• Les aiguilles de la montre se déplacent très rapidement pour régler la nouvelle heure.
N'appuyer sur aucune touche pendant le déplacement rapide des aiguilles
(selon la zone horaire, cela peut prendre jusqu'à 40 minutes).
Recherche manuelle du signal de temps
• Appuyer sur la "touche 1" et maintenir pendant environ 6 secondes jusqu'à ce que la trotteu-
se s'arrête. Cela indique que la montre se trouve en mode manuel de réception du temps.
• La montre tente de recevoir un signal de temps. La montre a besoin de 4 à 20 minutes pour
recevoir un signal de temps. Attendre que la montre ait terminé la réception du signal.
La réception du signal est bien meilleure de nuit que de jour.
Si la montre ne peut pas recevoir de signal de temps, poser la montre avec le
cadran tourné vers le bas à côté d'une fenêtre. Vérifier l'heure le lendemain
matin.
AM/PM Status-Check
Vérifier la position AM/PM de l'affichage de l'heure :
• Appuyer sur la "touche 3" et maintenir pendant environ 3 secondes jusqu'à ce que la trotteu-
se s'arrête.
• Si la trotteuse s'arrête à 9, cela signifie AM (avant midi).
• Si la trotteuse s'arrête à 3, cela signifie PM (après midi).
N'appuyer sur aucune touche quand la trotteuse s'est arrêtée. Attendre jus-
qu'à ce que la montre fonctionne de nouveau normalement.
Remplacement des piles
Le remplacement de la pile ne doit être fait que par un spécialiste (horloger).
Il possède les connaissances nécessaires ainsi que l'équipement requis pour
le remplacement de la pile.
• Ouvrir le couvercle de compartiment à pile au dos de l'appareil.
• Enlever la pile usée et insérer une pile bouton type CR1620 3 V/DC en respectant la polarité.
• Remonter le couvercle du compartiment à piles et resserrer les vis de fixation enlevées pré-
cédemment.
Appuyer brièvement sur la "touche
3". La trotteuse s'arrête sur la zone-
horaire correspondante (voir figure
à gauche).
Position trotteuse
12:00:00
00:00:59
00:00:58
00:00:57
00:00:56
00:00:55
00:00:50
00:00:40
00:00:35
00:00:29
00:00:28
00:00:27
00:00:26
Position trotteuse
00:00:05
00:00:06
00:00:07
00:00:08
00:00:09
00:00:10
00:00:11
00:00:12
00:00:20
00:00:21
00:00:22
00:00:23
Tenir compte du fait que la montre "ne fonctionne pas" après le remplacement de la pile jusqu'à
l'exécution des opérations suivantes :
• Appuyer sur la "touche 1" jusqu'à ce que la trotteuse se déplace rapidement.
• La trotteuse peut être arrêtée par une pression sur la "touche 1".
• Pour relancer le déplacement rapide de la trotteuse, appuyer de nouveau sur la "touche 1".
• Pendant le déplacement rapide de la trotteuse, la grande et la petite aiguille se tournent éga-
lement. Attendre jusqu'à ce que la grande et la petite aiguille se trouvent sur 11.59.00 heures.
Ensuite arrêter la trotteuse.
• Appuyer plusieurs fois brièvement sur la "touche 1" jusqu'à ce que toutes les aiguilles soient
sur 12.00.00 heures.
Si la marque de 12.00.00 est dépassée par mégarde, répéter les étapes indi-
quées ci-dessus.
• Quand toutes les aiguilles sont sur 12.00.00 heures, appuyer sur la "touche 2" pendant envi-
ron 1 seconde pour confirmer.
N'appuyer sur aucune touche quand la trotteuse s'est arrêtée. Attendre jus-
qu'à ce que la montre fonctionne de nouveau.
• Lorsque la "touche 2" a été appuyée pour confirmation, les opérations suivantes sont néces-
saires pour remettre la montre en service normal :
Poser la montre avec le cadran tourné vers le bas pendant 24 à 48 heures à côté d'une fenêtre
pour recevoir un signal de temps. La montre reçoit automatiquement un signal de temps vali-
de à 3 heures du matin (=AM). Lors de la réception du signal horaire
Maintenance et nettoyage
Pour nettoyer la montre , il vous suffit d'utiliser un chiffon propre, sec et doux. Pour enlever des
salissures plus importantes de la montre, il est conseillé d'utiliser un chiffon légèrement humidi-
fié à l'eau tiède.
Nettoyez la montre avec précaution, sinon cela peut laisser des rayures. Ne pas appuyer trop
fort sur le verre en verre pour éviter de le casser.
Élimination
a) Généralités
Il convient de procéder à l'élimination de l'appareil au terme de sa durée de vie conformément
aux prescriptions légales en vigueur.
b) Piles et accumulateurs
Le consommateur final est légalement tenu (ordonnance relative à l'élimination des piles
usagées) de rapporter toutes les piles et tous les accus usagés ; il est interdit de les jeter aux
ordures ménagères.
Les piles, accumulateurs contenant des substances nocives sont marqués par les
symboles indiqués ci-contre qui signalent l'interdiction de les jeter dans une
poubelle ordinaire. Les désignations pour le métal lourd décisif sont: Cd =
cadmium, Hg = mercure, Pb = plomb.
Vous pouvez rendre gratuitement vos piles, accus et piles bouton usagés aux
déchetteries communales, dans nos succursales ou partout où l'on vend des piles,
accus ou piles bouton !
Vous respectez ainsi les obligations légales et contribuez à la protection de l'envi-
ronnement !
Caractéristiques techniques
Alimentation électrique :
Longueur du bracelet :
Poids :
Ce mode d'emploi est une publication de la société Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1,
D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Tous droits réservés, y compris de traduction. Toute reproduction, quelle qu'elle soit (p. ex. photocopie,
microfilm, saisie dans des installations de traitement de données) nécessite une autorisation écrite de
l'éditeur. Il est interdit de le réimprimer, même par extraits.
Ce mode d'emploi correspond au niveau technique du moment de la mise sous presse. Sous réserve
de modifications techniques et de l'équipement.
© Copyright 2009 by Conrad Electronic SE.
Pile bouton 3 V/DC (type : CR1620)
environ 115 / 85 mm
env. 59 grammes
Werbung
Inhaltsverzeichnis
