Einführung
Sehr geehrter Kunde,
Vielen Dank für den Kauf dieses Produktes. Das von Ihnen erworbene Produkt ist robust,
zuverlässig und auf dem neusten Stand der Technik.
Das Produkt wurde EMV-getestet und erfüllt daher die Anforderungen der geltenden europäischen
und nationalen Richtlinien. Die Übereinstimmung mit den EG-Normen wurde überprüft und
die entsprechenden Dokumente können bei www.conrad.com oder auf der Webseite des
Originalherstellers eingesehen werden.
Es dürfen weder Änderungen am körperlichen Design des Produktes vorgenommen werden noch
darf das Produkt in irgendeiner Weise verändert werden, um die Sendeleistung zu verbessern.
Ansonsten erlischt die Lizenz des Produktes sowie die generelle Erlaubnis das Produkt zu
betreiben. Technische Veränderungen können die elektronischen Komponenten beschädigen
oder gar zerstören. Weiterhin sollen keine Einstellungen an Teilen innerhalb des Gerätes
vorgenommen werden, da das Werk bereits die optimale Einstellung vorgenommen hat.
Bei Fragen wenden Sie sich an unsere Technische Beratung
Tel.-Nr.:
0180/5 31 21 11
Fax-Nr.:
09604/40 88 48
e-mail:
tkb@conrad.de
Mo. to Fr.
8.00 bis 18.00 Uhr
Tel.-Nr.:
0848/80 12 88
Fax-Nr.:
0848/80 12 89
e-mail:
support@conrad.ch
Mo. – Fr.
8.00 bis 12.00 Uhr,
13.00 bis 17.00 Uhr
2
Tel.-Nr.:
0 72 42/20 30 60
Fax-Nr.:
0 72 42/20 30 66
e-mail:
support@conrad.at
Mo. – Do.
8.00 bis 16.30 Uhr
Fr.
8.00 bis 14.00Uhr
Diese Bedienungsanleitung gehört zu diesem Produkt. Sie enthält wichtige Hinweise zur
Inbetriebnahme und Handhabung. Achten Sie darauf, auch wenn Sie dieses Produkt an Dritte
weitergeben.
Bewahren Sie deshalb diese Bedienungsanleitung zum Nachlesen auf!
Eine Auflistung der Inhalte finden Sie in dem Inhaltsverzeichnis mit Angabe der entsprechenden
Seitenzahlen auf Seite 3.
This operating manual belongs to this product. It contains important information on the
commissioning and handling of the product. Please bear this in mind, even if you pass it on to
other people.
Please keep this operating manual for future reference!
A table of contents with the corresponding page numbers can be found in the index on page
13.
Ce manuel de l'usager va de pair avec ce produit. Il contient des informations importantes sur
sa mise en service et son utilisation. Prière de garder ce fait à l'esprit, même si vous le remettez
à d'autres personnes.
Veuillez conserver ce manuel de l'usager à titre de référence !
Vous trouverez le récapitulatif des indications du contenu à la table des matières avec mention
de la page correspondante à la page 23.
Diese Bedienungsanleitung gehört zu diesem Produkt. Sie enthält wichtige Hinweise zur
Inbetriebnahme und Handhabung. Achten Sie darauf, auch wenn Sie dieses Produkt an Dritte
weitergeben.
Bewahren Sie deshalb diese Bedienungsanleitung zum Nachlesen auf!
U vindt een opsomming van de inhoud in de inhoudsopgave met aanduiding van de
paginanummers op pagina 33.