Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
• Si le cordon d'alimentation est endommagé, ne le touchez pas. Mettez tout d'abord
la prise de courant correspondante hors tension (par ex. au moyen du coupe-
circuit automatique correspondant) puis retirez avec précaution la fiche de la prise
de courant. N'utilisez en aucun cas le produit lorsque le cordon d'alimentation est
endommagé.
• Un câble d'alimentation doit être remplacé uniquement par le fabricant, par un
atelier agréé ou par une autre personne qualifiée afin d'éviter tout danger.
• Ne jamais brancher ou débrancher la fiche de secteur avec les mains mouillées.
• Placez les câbles de façon à éviter que des personnes ne trébuchent ou ne
restent accrochées à ceux-ci. Cela entraîne des risques de blessures.
• Veiller à ce que les fentes d'aération du chargeur ne soient jamais obstruées
(ne mettez pas de papier ou autres objets entre les pieds).
Mise en service
a) Préparations pour le chargement
• Placez le chargeur sur un support réfractaire et enlevez les matériaux inflammables à
proximité, surtout si vous chargez des piles lithium-ion.
• Reliez le connecteur mâle à la prise d'entrée du chargeur.
• Branchez la fiche de secteur du chargeur sur une prise de courant afin de mettre en marche
le chargeur. L'écran LCD s'allume brièvement. Il indique que la charge est en cours. Il s'éteint
ensuite au bout d'env. 2 secondes.
• Pour interrompre le fonctionnement et/ou une fois le chargement terminé, débranchez le
produit de la prise de courant. Au bout d'un moment, les LED rouges s'allument brièvement
puis s'éteignent à nouveau.
b) Recharge
• Déterminez la tension de charge nécessaire selon les types de piles à recharger (comparez
les données techniques des piles ainsi que le chapitre « Caractéristiques techniques » dans
ce mode d'emploi).
• Il est possible de recharger 1 à 10 piles simultanément. Si vous voulez charger moins de
10 piles, le choix de la zone de charge n'a pas d'importance. Les piles n'ont pas besoin d'être
insérées simultanément, étant donné que le processus de rechargement est indépendant
pour chacun d'entre eux. Les 2 baies de charge permettent également de recharger de piles
bloc de 9 V.
Attention ! Les piles rechargées en même temps dans les baies/compartiments de
charge doivent impérativement être du même type et de la même tension de charge.
Cependant, les piles ayant la même tension avec différentes capacités peuvent être
rechargées simultanément.
• Insérez chaque pile à recharger dans un compartiment de chargement en respectant les
polarités. Le pôle positif de la pile doit être connecté à la borne positive et le pôle négatif à la
borne négative (« + » = positif ; « – » = négatif).
• Attention - Vous ne devez pas forcer pour insérer la pile. N'ouvrez les contacts mobiles que
dans la mesure où ils se desserrent facilement. Insérez la pile avec précaution et ajustez le
contact mobile sur le pôle négatif de la pile à charger.
• Si une pile à une longueur plus grande que la largeur d'ouverture maximale d'un contact
mobile, ou si son diamètre est trop grand, ne l'insérez pas. Respectez les formes/dimension
de l'appareil !
• Insérez les piles bloc à l'envers dans les baies de charge prévues à cet effet. Respectez
également la polarité. Vous ne devez en aucun cas forcer pour insérer une pile bloc.
• Le processus de rechargement démarre automatiquement dès que la pile a été insérée
correctement, que les deux côtés disposent d'un contact suffisant et que la bonne tension de
charge a été sélectionnée. Les barres de l'indicateur d'état situé au-dessus de chacun des
compartiments de charge indiquent l'état de la recharge.
• Insérez les autres piles jusqu'à ce que tous les compartiments de charge soient utilisés.
• Chaque baie/compartiment de charge dispose de son propre contrôleur, qui limite le courant
de charge maximal disponible pour chaque baie/compartiment à une fourchette située entre
270 et 160 milli-ampères.
• Lorsqu'une pile est complètement chargée, l'icône de pile LC indique le niveau de charge
complet au niveau du compartiment de charge. La LED de la baie de charge correspondante
s'allume.
• Lorqu'une pile non rechargeable est insérée dans un compartiment ou une baie de charge,
l'icône de pile de l'écran LCD du compartiment de charge clignote après avoir détecté
la pile insérée. La LED d'une baie de charge continue à clignoter en rouge. Le chargeur
ne charge pas et s'éteint par sécurité. De même, le chargeur s'éteint lorsqu'une pile
rechargeable défectueuse est insérée. Les LED/icônes des baies et compartiments de
charge correspondants clignotent comme décrit ci-dessus.
• N'insérez jamais de piles 9 V ! En pareil cas, retirez immédiatement la batterie du compartime
nt de charge concerné afin d'éviter tout risque p. ex. d'incendie ou d'explosion.
Nous recommandons de décharger les piles Ni-Cd en dehors du chargeur avant de
les recharger pour éviter « l'effet mémoire ». Ce chargeur ne possède pas de fonction
de déchargement permettant de garantir le déchargement au préalable de ce genre
de piles.
c) Durée de charge
• Déterminez le type de pile à recharger et sa capacité. Calculez la durée de chargement
approximative d'une pile déchargée à l'aide de l'équation suivante :
Capacité de la pile (mAh)
Durée de charge =
Courant de chargement (mA)
x 1,4
Exemple : Pour charger une pile de 2500 mAh, il vous faudra :
2500 mAh
Durée de charge =
500 mA
d) Chargement d'entretien
• Une fois la pile totalement chargée, le chargement d'entretien démarre automatiquement.
L'indicateur d'état en question indique une charge complète.
• Le chargement d'entretien empêche une surcharge des piles et compense leur déchargement
naturel. Chaque pile est chargée au maximum de sa capacité et l'état de charge est maintenu.
• Retirez la batterie chargée quand vous en avez besoin, mais au plus tard quand vous
débranchez le chargeur.
e) Protection de polarité inversée
• Le chargeur dispose d'une protection contre les inversions de polarité. Lorsqu'une pile
rechargeable est insérée dans le sens de polarité incorrect, le chargeur ne charge pas.
Un indicateur d'état indique la baie/le compartiment de charge correspondant(e) comme
étant vide.
• Vérifiez la direction d'insertion de la batterie. Si la pile est insérée dans le mauvais sens,
retirez-la immédiatement, et insérez-la dans le bon sens. Le chargement reprend. L'indicateur
d'état du compartiment de charge utilisé s'allume. La pile est chargée.
f) Coupure en cas de court-circuit
• En cas de surcharge ou de court-circuit intervenant au cours de la recharge, le chargeur
s'éteint. L'indicateur d'état du compartiment de charge en question clignote.
• Réinitialisez le chargeur en le débranchant ou en enlevant les piles défectueuses en
question, attendez quelques instants, puis rebranchez le chargeur.
• Lancez
ensuite
le
chargement
chapitre « b) Chargement ».
Entretien et nettoyage
• Débranchez toujours le produit avant de le nettoyer. Débranchez la fiche de la prise.
• N'utilisez en aucun cas des produits de nettoyage abrasifs, de l'alcool ou autres produits
chimiques pour le nettoyage : cela risquerait d'endommager le boîtier voire même de
provoquer des dysfonctionnements.
• Pour nettoyer le produit, utilisez un chiffon sec et non pelucheux.
Élimination des déchets
a) Produit
Les appareils électroniques sont des matériaux recyclables et ne doivent pas être
éliminés avec les ordures ménagères. En fin de vie, éliminez l'appareil conformément
aux dispositions légales en vigueur.
Enlevez les piles éventuellement insérées et recyclez-les séparément du produit.
b) Piles
Le consommateur final est légalement tenu (ordonnance relative à l'élimination des
piles usagées) de rapporter toutes les piles usagées ; il est interdit de les jeter dans
les ordures ménagères.
Les batteries contenant des substances toxiques sont marquées par le symbole ci-
contre, qui signifie qu'elles ne doivent pas être jetées avec les ordures ménagères.
Les désignations pour le métal lourd prépondérant sont : Cd = cadmium,
Hg = mercure, Pb = plomb (la désignation figure sur les piles, par ex. sous le symbole
de poubelle ci-contre).
Vous pouvez rapporter gratuitement vos piles usagées aux centres de récupération de votre
commune, à nos succursales ou à tous les points de vente de piles.
Vous respectez ainsi les ordonnances légales et contribuez à la protection de l'environnement.
Caractéristiques techniques
Tension/courant d'entrée ......................100 - 240 V/CA, 50/60 Hz, 0,35 A
courants de charge ............................... piles blocs rechargeables 9 V :
Piles rechargeables compatibles .......... Li-ions : 9 V
Dimensions compatibles .......................AA, AAA, pile bloc
Classe de protection ............................II
Conditions de service ........................... 0 à +40 °C, 35 - 95 % humidité relative
Conditions de stockage ........................ -10 à +50 °C, 45 - 85 % humidité relative
Dimensions (l x H x P) ..........................230 x 106 x 29,5 mm
Poids .....................................................140 g
Ceci est une publication de Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Tous droits réservés, y-compris ceux de traduction. La reproduction par n'importe quelle méthode, p. ex. photocopies,
microfilms, ou la capture dans des systèmes de traitement électronique des données exigent l'approbation écrite préalable
de l'éditeur. La réimpression, même partielle, est interdite. Cette publication correspond au niveau technique du moment
de la mise sous presse.
Copyright 2017 by Conrad Electronic SE.
x 1,4 = 7 heures
habituel
d'autres
piles,
comme
2 x 160 mA
piles rechargeables 1,2 V AA/AAA : 10 x 270 mA
Ni-MH
Ni-Cd, Piles AA/AAA
(sans condensation)
(sans condensation)
*1541355_v2_0917_DS_m_4L_(2)
décrit
au
Werbung
Inhaltsverzeichnis
