Verwandte Anleitungen für Gastroback 41401
Inhaltszusammenfassung für Gastroback 41401
- Seite 1 GASTROBACK ® Bedienungsanleitung Fleischwolf Bedienungsanleitung vor Gebrauch unbedingt lesen! Art.-Nr. 41401 Fleischwolf Modell- und Zubehöränderungen vorbehalten!
-
Seite 2: Wichtige Hinweise
Lesen Sie bitte alle Hinweise und Anleitungen, die mit dem Gerät geliefert werden, sorgfältig und vollständig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen und beachten Sie bitte alle Warnhinweise, die in der Bedienungsanleitung aufgeführt sind. Wichtige Hinweise: • Niemals bei eingestecktem Netzstecker Messerkreuz, Schnecke oder Lochscheiben einsetzen oder entfernen, da durch ungewolltes drücken des Ein- und Ausschalter sich die Antriebswelle in Bewegung setzt und es dadurch zu schweren Verletzungen führen kann. -
Seite 3: Design Fleischwolf
Zweck vorgesehen und empfohlen sind, um eine Gefährdung durch Überhitzung, Feuer, Elektrizität oder bewegliche Bauteile zu vermeiden. Versuchen Sie niemals, Der elektrische Fleischwolf von Gastroback dient zum Zerkleinern von Fleisch (roh das Gerät und/oder Teile des Geräts zu öffnen. oder gegart) und weichem Gemüse. Sie bereiten die Zutaten entsprechend vor und füllen •... -
Seite 4: Mögliche Gefährdungen Durch Bewegliche Bauteile
Mögliche Gefährdungen durch bewegliche Bauteile wollen. Fassen Sie am Gehäuse des Steckers an, wenn Sie den Stecker ziehen. Fassen Sie immer auf beiden Seiten unter das Motorgehäuse, um das Gerät zu • Niemals mit den Händen in den Füllschacht greifen oder Haare, bewegen oder zu transportieren. -
Seite 5: Das Gerät Zusammensetzen
Das Gerät zusammensetzen a. Stecken Sie das Messerkreuz mit der abgerundeten Seite zur Schnecke auf die Achse der Schnecke, so dass die viereckige Öffnung in der Mitte des Messerkreuzes WARNUNG: Die Unterlage muss ausreichend stabil, trocken, eben und sauber über den Vierkant auf der Achse der Schnecke gleitet sein. -
Seite 6: Fleischtaschen/Kebbe Zubereiten
WARNUNG: Sollten während der Arbeit Flüssigkeiten unter oder über das 5. Schieben Sie die Zutaten mit dem Stopfer langsam im Motorgehäuse laufen, dann drücken Sie sofort auf die OFF-Taste und ziehen Sie den Füllschacht nach unten (siehe Bild 6). Üben Sie dabei Netzstecker. -
Seite 7: Pflege Und Reinigung
1. Bereiten Sie die Füllung vor: Dünsten Sie die Zwiebeln leicht an. Zerkleinern Sie 7. Füllen Sie die vorbereiteten Hüllen mit der Füllung. das Fleisch für die Füllung bis zu zweimal im Fleischwolf. Vermengen Sie danach die Zutaten der Füllung. 8. - Seite 8 Lagerung Messerkreuz und Lochscheibe, oder - wenn Sie Kebbe-Hüllen hergestellt haben - mit den beiden Kebbe-Vorsätzen. ACHTUNG: Bewahren Sie das Gerät an einem sauberen, trockenen und frostfreien Tipp: Sollten die Bauteile im Schnecken Gehäuse fest sitzen, dann stoßen Sie das Ort auf, an dem es vor übermäßigen Belastungen (Stoß, Schlag, Hitze) geschützt Schnecken Gehäuse mit der Lochscheibe nach oben leicht auf ein ausreichend stabiles und für kleine Kinder unzugänglich ist.
-
Seite 9: Störungen Beseitigen
Störungen beseitigen Das Produkt tritt an der Seite Die Verschlussschraube ist nicht fest genug aufgeschraubt. der Verschlussschraube aus. Drücken Sie sofort auf die OFF-Taste, um das Gerät AUSzuschalten, und ziehen Sie den Netzstecker. Beseitigen Sie eventuell auftretende Störungen nach folgenden Hinweisen. Sollten Schrauben Sie die Verschlussschraube mit der Hand fest. -
Seite 10: Entsorgungshinweise
Elektroschrott entsorgt werden. Informieren Sie sich gegebenenfalls bei Ihrem örtlichen Entsorgungsunternehmen. Instructions for Use Gewährleistung/Garantie Wir gewährleisten für alle Gastroback-Elektrogeräte dass sie zum Zeitpunkt des Kaufes mangelfrei sind. Nachweisliche Fabrikations- oder Materialfehler werden unter Ausschluss weiterer Ansprüche und innerhalb von zwei Jahren nach dem Kaufdatum, kostenlos ersetzt oder behoben. - Seite 11 Important safeguards for your Gastroback Design Mincer Congratulations on the purchase of your new Gastroback Mincer and hope that it will soon convince you of its many advantages. You will soon find that the Gastroback Mincer is an exceptionally efficient and robust appliance Please read all the advice and instructions with care and keep the manual.
- Seite 12 • Never clean the line cord or the appliance in the dishwasher, poor liquids over the use the crossed-blade knife and mincer plate in combination with the chopper attachments. appliance or douse or dip it in water or other liquids. In case that water or other liquids ran Only use either the crossed-blade knife with the mince plate or the chopper attachments at into the appliance while operating turn OFF the appliance immediately, pull the plug and dry once.
-
Seite 13: Operating - Mincing Meat
Operating - Mincing meat 2. Loosen the screw plug on the left side of the mincer turning it anticlockwise. Firmly secure the mincer head in the opening for the drive shaft. The opening of the mincer head should be The mincer operates absolutely dependently and clean. If any problems should occur while upright. -
Seite 14: Care And Cleaning
out the mincer head eventhough there is still meat in the feed funnel turn the mincer OFF and work IMPORTANT: Never assemble the appliance with the according to the instructions ´Trouble shooting guide`. chopper attachment AND the crossed-blade knife with the mincer plate 6. -
Seite 15: Troubleshooting Guide
Disassembling OFF the appliance immediately, pull the plug and dry the appliance with a clean cloth. 8. The motor block must only be wiped clean with a moist cloth. Do not clean the motor block WARNING: To avoid injury and damages of the appliance turn the appliance OFF under flowing water, nor should it be immersed in water! Do not use alcohol, benzine, etc.! and then wait for approx. -
Seite 16: Waste Disposal
If the mincer head is blocked no mince comes out of the mincer while operating or the motor stops The warranty becomes invalid and GASTROBACK does not assume liability if: moving automatically because of the overload protection. - Seite 17 GASTROBACK GmbH Gewerbestraße 20 • D-21279 Hollenstedt/Germany Telefon: +49 (0)4165/2225-0 • Fax: +49 (0)4165/2225-29 http://www.gastroback.de • E-Mail: info@gastroback.de...