Verwandte Anleitungen für Thermo Scientific Heraeus Megafuge 8
Inhaltszusammenfassung für Thermo Scientific Heraeus Megafuge 8
- Seite 1 Thermo Scientific Heraeus Megafuge 8 / 8R Zentrifuge Gebrauchsanweisung 50143331-b • 05 / 2014...
- Seite 3 Thermo Scientific Heraeus Megafuge 8 / 8R Zentrifuge Gebrauchsanweisung 50143331-b • 05 / 2014...
-
Seite 6: Weee Konformität
WEEE Konformität Dieses Produkt erfüllt die europäische Waste Electrical & Electronic Equipment (WEEE) Richtlinie 2002/96/EC. Das Produkt ist durch folgendes Symbol gekennzeichnet:... -
Seite 7: Inhaltsverzeichnis
Heraeus Megafuge 8 ........ - Seite 8 Index ............43 Heraeus Megafuge 8 / 8R Zentrifuge...
-
Seite 9: Vorwort
Befolgen Sie die Anweisungen und beachten Sie die Sicherheitsinformation in dieser Gebrauchsanweisung nicht, erlischt die Gewährleistungspflicht. Lieferumfang Artikel Anzahl Thermo Scientific Heraeus Megafuge 8 / 8R Zentrifuge Stromkabel Gebrauchsanweisung Sollten nicht alle Teile mitgeliefert worden sein, wenden Sie sich bitte an die nächste Thermo Fisher Scientific-Vertretung. Bestimmungsgemäße Verwendung Diese Zentrifuge wird als Laborgerät verwendet, um Substanzgemische unterschiedlicher Dichte zu trennen. -
Seite 10: Sicherheitshinweise
Kontamination und Verletzungen mit schwerwiegenden Folgen führen. Die Zentrifuge darf nur von geschultem Fachpersonal bedient werden. Um für einen sicheren Betrieb der Thermo Scientific Heraeus Megafuge 8 / 8R Zentrifuge zu sorgen, müssen Sie die Sicherheitshinweise befolgen. Beachten Sie die Bestimmungen in Ihrem Land. -
Seite 11: Gefahrenstoffe
Zentrifuge nicht aerosoldicht. Bei Versagen des Rotors kann die Zentrifuge beschädigt werden. Verlassen Sie den Raum. Benachrichtigen Sie den Kundendienst. Wartung WARNUNG Das Gehäuse der Zentrifuge ist nicht vom Anwender zu öffnen. Thermo Scientific Heraeus Megafuge 8 / 8R Zentrifuge... -
Seite 12: Auf Der Zentrifuge Verwendete Symbole
WARNUNG bedeutet, dass es zu Sachschäden, Verletzungen oder Kontamination kommen kann. Dieses Symbol weist auf biologische Gefahren hin. Beachten Sie die Hinweise in der Anleitung, um sich und ihre Umgebung nicht zu gefährden. Dieses Symbol weist auf elektrische Gefahren hin Heraeus Megafuge 8 / 8R Zentrifuge Thermo Scientific... -
Seite 13: Technische Eigenschaften
Höhe (Deckel offen / Deckel geschlossen) 660 mm / 310 mm Breite 370 mm Tiefe 490 mm Gewicht 35 kg Gemessen an der Vorderseite, 1 m vor dem Gerät in 1,6 m Höhe Ohne Rotor Thermo Scientific Heraeus Megafuge 8 / 8R Zentrifuge... -
Seite 14: Heraeus Megafuge 8R
Höhe (Deckel offen / Deckel geschlossen) 700 mm / 320 mm Breite 460 mm Tiefe 670 mm Gewicht 74 kg Gemessen an der Vorderseite, 1 m vor dem Gerät in 1,6 m Höhe Ohne Rotor Heraeus Megafuge 8 / 8R Zentrifuge Thermo Scientific... -
Seite 15: Normen Und Richtlinien
IEC 61010-2-101, 2nd Edition EN ISO 13485 China IEC 61010-1, 2nd Edition 230 V, 50 / 60 Hz IEC 61010-2-020, 2nd Edition IEC 61010-2-101, 2nd Edition EN 61326-1 Class B EN 61326-2-6 EN ISO 13485 Thermo Scientific Heraeus Megafuge 8 / 8R Zentrifuge... -
Seite 16: Anschlussdaten
16 AT Rotorprogramm Die Thermo Scientific Heraeus Megafuge 8 / 8R Zentrifuge wird ohne Rotor ausgeliefert. Verschiedene Rotoren stehen zur Auswahl. Wenn nicht anders angegeben können die Rotoren in der Thermo Scientific Heraeus Megafuge 8 Zentrifuge und in der Thermo Scientific Heraeus Megafuge 8R verwendet werden. -
Seite 17: Transport Und Aufstellen
Die Zentrifuge darf keiner Wärme und starkem Sonnenlicht ausgesetzt werden. WAR NUNG UV-Strahlung mindert die Haltbarkeit von Kunststoffen. Setzen Sie die Zentrifuge, Rotoren und Zubehör aus Kunststoff keinem direktem Sonnenlicht aus. • Der Aufstellort muss immer gut belüftet sein. Thermo Scientific Heraeus Megafuge 8 / 8R Zentrifuge... -
Seite 18: Transportieren
Nach jedem Standortwechsel muss die horizontale Ausrichtung der Zentrifuge geprüft werden. Netzanschluss HIN W EIS Schließen Sie die Zentrifuge nur an eine geerdete Netzsteckdose an. Schalten Sie den Netzschalter aus (auf “0” stellen). Heraeus Megafuge 8 / 8R Zentrifuge Thermo Scientific... -
Seite 19: Lagern
Beachten Sie folgendes bevor Sie die Zentrifuge versenden: • Die Zentrifuge muss gereinigt und dekontaminiert sein. • Die Dekontamination muss auf einem Formblatt bestätigt werden. Kontaktieren Sie den Kundendienst für mehr Details. Thermo Scientific Heraeus Megafuge 8 / 8R Zentrifuge... -
Seite 20: Bedienfeld
Bedienfeld Auf dem Bedienfeld befinden sich die Tasten und Anzeigen der Zentrifuge (nur der Netzschalter befindet sich auf der rechten Seite (Heraeus Megafuge 8) oder der Rückseite (Heraeus Megafuge 8R) der Zentrifuge. Heraeus Megafuge 8 Funktion Anzeigeinhalt Status Der Status der Zentrifuge wird hier angezeigt. -
Seite 21: Heraeus Megafuge 8R
WECHSEL Taste für Drehzahl / RZB-Wert Nutzen Sie die WECHSEL Taste, um die Anzeige zwischen Drehzahl und RZB-Wert zu wechseln. Programmtasten Nutzen Sie die Programmtasten um Programme zu speichern oder zu laden. „Programme“ auf Seite 24 Thermo Scientific SL 8R Centrifuge... -
Seite 22: Betrieb
Betrieb HI N W E I S Nur Bilder von der Anzeige der Heraeus Megafuge 8R Zentrifuge werden abgebildet. Die An- zeige der Heraeus Megafuge 8 ist identisch bis auf die Anzeige für Temperatur. Zentrifuge einschalten Schalten Sie die Zentrifuge mit dem Netzschalter ein. -
Seite 23: Rotor Einbauen
HIN W EIS Der Deckel muss hörbar schließen. Rotor einbauen Die zugelassenen Rotoren für die Thermo Scientific Heraeus Megafuge 8 / 8R sind im Abschnitt „Rotorprogramm“ auf Seite 14 aufgeführt. Verwenden Sie ausschließlich Rotoren aus dieser Aufstellung. Zulässiges Zubehör ist in den Rotoranleitungen aufgeführt. -
Seite 24: Parametereingabe
Schließen Sie den Zentrifugendeckel. Parametereingabe Die Thermo Scientific Heraeus Megafuge 8 / 8R bietet Ihnen 2 Profile: Standard und Soft. Das eingestellte Profil wird über der Beschleunigungs- und Bremsprofile Taste angezeigt. Drücken Sie die Beschleunigungs- und Bremsprofile Taste mehrmals, um zwischen den verschiedenen Profilen zu wechseln und ein Profil zu wählen. -
Seite 25: Laufzeit Vorwählen
Um die Temperatur einzustellen, gehen sie folgendermaßen vor: Drücken Sie die Pfeil-Tasten unter TEMP, um die Temperatur einzustellen. So ist es möglich mittels der Pfeil-Tasten die gewünschte Temperatur einzustellen. Die Temperatur wird in Schritten von ganzen Grad Celsius angepasst. Thermo Scientific Heraeus Megafuge 8 / 8R Zentrifuge... -
Seite 26: Zentrifuge Vorwärmen Oder Vorkühlen
Die Anzeige zeigt die aktuelle Temperatur innerhalb der Rotorkammer. Programme Die Thermo Scientific Heraeus Megafuge 8 Zentrifuge kann bis zu 4 Programme speichern; die Thermo Scientific Heraeus Megafuge 8R Zentrifuge kann bis zu 99 Programme speichern. Programme können nur gespeichert werden, wenn die Zentrifuge nicht läuft. -
Seite 27: Programme Laden
Füllvolumen oder mehr verwendet werden. ƒ nicht über deren Lebensdauer (Alter oder Zykluszahl) verwendet werden. ƒ ƒ auf Schäden untersucht sind. Schauen Sie für weitere Informationen in die jeweiligen technischen Angaben. Thermo Scientific Heraeus Megafuge 8 / 8R Zentrifuge... -
Seite 28: Zentrifugationslauf Starten
Kurzzeitig zentrifugieren Für kurze Zentrifugationsläufe verfügt die Thermo Scientific Heraeus Megafuge 8 / 8R über eine PULSE Funktion. Bei gedrückt halten der PULSE Taste, beginnt die Zentrifuge einen Zentrifugationslauf mit maximaler Beschleunigung bis die Taste losgelassen wird. Der Rotor bremst dann mit maximaler Kraft. Der zuvor eingestellte Drehzahl oder RZB-Wert n und das gewählte Beschleunigungs- und Bremsprofil werden dabei überschrieben. -
Seite 29: Rotor Ausbauen
Schaden zu vermeiden, lagern Sie den Deckel nicht auf diesem Dorn. VO RSICHT Haut kann durch spitzen Dorn verletzt werden. Berühren Sie den Dorn nicht. Zentrifuge ausschalten Schalten Sie die Zentrifuge aus, indem Sie den Netzschalter auf “0” stellen. Thermo Scientific Heraeus Megafuge 8 / 8R Zentrifuge... -
Seite 30: Systemmenü
Die Gesamtzahl an absolvierten Zyklen, die die Zentrifuge seit der Inbetriebnahme oder seit dem ein neues Mainboard installiert worden ist, wird gezählt. Gezählte Zyklen sollten regelmäßig notiert werden, um bei der Erfassung der Gesamtzahl an Läufen eines Rotors zu helfen. Heraeus Megafuge 8 / 8R Zentrifuge Thermo Scientific... - Seite 31 Flußdiagramm des Systemmenüs Kapitel 5 Thermo Scientific Heraeus Megafuge 8 / 8R Zentrifuge...
-
Seite 32: Wartung Und Pflege
Rotor- und Zubehörinspektion Nachdem Rotoren gründlich gereinigt worden sind, sollten sie auf Schäden, Abnutzung und Korrosion inspiziert werden. Metallteile Vergewissern Sie sich, dass die schwarze Schutzbeschichtung vollständig ist. Sie kann durch Abnutzung und chemische Heraeus Megafuge 8 / 8R Zentrifuge Thermo Scientific... -
Seite 33: Reinigen
Antrieb und Deckelschloss können durch Flüssigkeiten beschädigt werden. Lassen Sie keine Flüssigkeiten, insbesondere organische Lösungen, an die Antriebswelle, Kugellager oder Deckelschloss gelangen. Organische Lösungsmittel zersetzen das Fett des Motorlagers. Die Antriebswelle kann blockieren. Thermo Scientific Heraeus Megafuge 8 / 8R Zentrifuge... -
Seite 34: Reinigen Der Filtermatte
Legen Sie Rotor und Zubehör mit den Bohrungen nach unten zeigend auf ein Plastikgitter, um ein komplettes Ablaufen und Trocknen zu ermöglichen. Entsorgen Sie das Desinfektionsmittel entsprechend den geltenden Vorschriften. Reinigen Sie den Rotor nach dem Desinfizieren wie beschrieben: „Reinigen“ auf Seite 31. Heraeus Megafuge 8 / 8R Zentrifuge Thermo Scientific... -
Seite 35: Dekontaminieren
Der höchste zulässige Autoklavierzyklus beträgt 20 min bei 121 °C. Reinigen Sie den Rotor vor dem Autoklavieren und spülen ihn mit destilliertem Wasser. Entfernen Sie das Zubehör (Röhrchen, Adapter). Legen Sie den Rotor auf eine ebene Unterlage. Thermo Scientific Heraeus Megafuge 8 / 8R Zentrifuge... -
Seite 36: Thermo Fisher Scientific Service
Für die Länder der Europäischen Union ist die Entsorgung durch die Richtlinie über Elektro- und Elektronik-Altgeräte 2002/96/EG (WEEE) geregelt. „WEEE Konformität“ auf Seite 4 Beachten Sie die Informationen zum Transport und Versenden. „Transportieren“ auf Seite 16 „Versand“ auf Seite Heraeus Megafuge 8 / 8R Zentrifuge Thermo Scientific... -
Seite 37: Fehlerbehebung
Durch Ziehen an der daran befindlichen Reißleine wird die mechanische Deckelschlossentriegelung betätigt. Der Deckel öffnet sich, und Sie können die Proben entnehmen. Öffnen Sie den Zentrifugendeckel. Mechanische Notentriegelung auf der rechten Seite Thermo Scientific Heraeus Megafuge 8 / 8R Zentrifuge... -
Seite 38: Fehlerbehebung
Starten Sie die Zentrifuge durch Aus- und Einschalten des Netzschalters neu. E-005; Erscheint die Fehlermeldung weiterhin, benachrichtigen Sie E-008; den Kundendienst. E-010; E-011; E-012; E-015; E-016; E-034; E-036; E-041; E-048; E-050; E-051; E-052; E-053; E-054; E-072; E-077; E-101; E-104 Heraeus Megafuge 8 / 8R Zentrifuge Thermo Scientific... - Seite 39 E-019 Rotor Unbekannt Starten Sie die Zentrifuge durch Aus- und Einschalten des Netzschalters neu. Prüfen Sie, ob der Rotor für die Heraeus Megafuge 8 / 8R Zentrifuge geeignet ist (siehe “Rotorprogramm” auf Seite 22). Erscheint die Fehlermeldung weiterhin, benachrichtigen Sie den Kundendienst.
-
Seite 40: Wenn Der Kundendienst Kommen Muss
Sollten Sie den Kundendienst benötigen, geben Sie bitte die Best.-Nr. und die Fabr.-Nr. Ihres Gerätes an. Diese Informationen finden Sie an der Rückseite, in der Nähe des Eingangs für das Netzkabel. Zusätzlich braucht der Kundendienst die Software ID und die NVRAM ID. Diese finden Sie im Systemmenü. Heraeus Megafuge 8 / 8R Zentrifuge Thermo Scientific... -
Seite 41: Chemische Beständigkeitstabelle
Aluminumchlorid Ameisensäure (100%) Ammoniumacetat Ammonium-carbonat Ammonium-hydroxid (10%) Ammonium-hydroxid (28%) Ammonium-hydroxid (konz.) Ammonium-phosphat Ammoniumsulfat Amylalkohol Anilin Ätznatron (<1%) Ätznatron (10%) Bariumsalze Benzen Benzylalkohol Borsäure Cäsiumacetat Cäsiumbromid Cäsiumchlorid Cäsiumformat Cäsiumjodid Cäsiumsulfat Chloroform Chromsäure (10%) Thermo Scientific Heraeus Megafuge 8 / 8R Zentrifuge... - Seite 42 Ethylenoxid, dampfförmig Ficoll-Hypaque Flusssäure (10%) Flusssäure (50%) Flusssäure (konz.) Formaldehyd (40%) Glutaraldehyd Glycerol Guanidin-hydrochlorid Haemo-Sol Hexan Isobutylalkohol Isopropylalkohol Jodsäure Kaliumbromid Kaliumcarbonat Kaliumchlorid Kaliumhydroxid (5%) Kaliumhydroxid (konz.) Kaliumpermanganat Kalziumchlorid Kalziumhypochlorit Kerosen Kochsalz (10%) Heraeus Megafuge 8 / 8R Zentrifuge Thermo Scientific...
- Seite 43 Natriumsulfat Natriumsulfid Natriumsulfit Nickelsalze Öle (Mineralöl) Öle (sonstige) Ölsäure Oxalsäure Perchlorsäure (10%) Perchlorsäure (70%) Phenol (5%) Phenol (50%) Phosphorsäure (10%) Phosphorsäure (konz.) Physiologische Stoffe (Serum, Urin) Pikrinsäure Pyridin (50%) Rubidiumbromide Rubidiumchlorid Saccharose Thermo Scientific Heraeus Megafuge 8 / 8R Zentrifuge...
- Seite 44 / – Keine Daten vorhanden; Prüfung mit Probenmaterial empfohlen. HIN W EIS Die chemischen Beständigkeitsdaten sind unverbindlich. Strukturierte Beständigkeitsdaten während des Zentrifugieren liegen nicht vor. Im Zweifelsfall empfehlen wir die Durchführung von Testreihen mit Probechargen. Heraeus Megafuge 8 / 8R Zentrifuge Thermo Scientific...
-
Seite 45: Index
Fehlerbehebung 35, Zentrifuge vorwärmen oder vorkühlen Zentrifugieren Heraeus Megafuge 8 Heraeus Megafuge 8R Kundendienst Kurzzeitig zentrifugieren Lagerung Lieferumfang Mechanische Notentriegelung des Deckels Netzanschluss Normen und Richtlinien Parametereingabe Programme Reinigen Reinigungsintervalle Rotor ausbauen Rotoreinbau Rotorprogramm Thermo Scientific Heraeus Megafuge 8 /8R Zentrifuge... - Seite 46 Thermo Scientific Heraeus Megafuge 8 Thermo Electron LED GmbH Herkunftsland: Zweigniederlassung Osterode Thermo Fisher (Suzhou) Instruments Co., Ltd. Am Kalkberg, 37520 Osterode am Harz No. 297 Taishan Road, New District, Suzhou, Jiangsu Germany P. R. China Thermo Scientific Heraeus Megafuge 8R...