Thermo Scientific Heraeus Pico 17 Gebrauchsanweisung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für Heraeus Pico 17:
- Gebrauchsanweisung (58 Seiten) ,
- Gebrauchsanweisung (58 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Thermo Scientific Heraeus Pico 17
Inhaltszusammenfassung für Thermo Scientific Heraeus Pico 17
- Seite 1 Thermo Scientif i c Heraeus Pico 17 / 21 Gebrauchsanweisung 50133387-3 • 03 / 2020 Bitte registrieren Sie sich online auf: thermofisher.com/labwarranty...
-
Seite 2: Weee Konformität
WEEE Konformität Dieses Produkt unterliegt den Bestimmungen der EU-Richtlinie für Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE-Richtlinie 2012/19/EU). Es ist durch folgendes Symbol gekennzeichnet:... -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Bestimmungsgemäße Verwendung ..................iv Unfallverhütung .........................iv Vorsichtsmaßnahmen .......................v Kapitel 1 Einführung und Beschreibung ..................... 1-1 Eigenschaften der Heraeus Pico 17 / 21 ..............1-2 Technische Daten ....................1-3 Normen und Richtlinien ......................1-5 Funktions- und Leistungsmerkmale ..................1-5 Anschlussdaten ......................1-6 Rotorprogramm ....................... - Seite 4 Einsenden und Entsorgen von Zubehör ..............5-6 Kapitel 6 Wenn Störungen auftreten ....................6-1 Mechanische Notentriegelung des Deckels .............. 6-2 Vom Anwender behebbare Fehler ................6-3 Wenn ein Servicetechniker kommen muss ............... 6-6 Beständigkeitstabelle ....................A-1 Heraeus Pico 17 / 21 Thermo Scientific...
-
Seite 5: Vorwort
Scientific; Vervielfältigung oder Weitergabe sind ohne ausdrückliche Genehmigung verboten. Bei Nichtbefolgung der in dieser Gebrauchsanweisung beschriebenen Anweisungen und Sicherheitsmaßnahmen erlischt die Gewährleistungspflicht. Lieferumfang Bestellnummer Menge Kontrolle Zentrifuge Heraeus Pico 17 / 21 Netzanschlussleitung Rotor 20360104 Steckschlüssel 50134706 CD mit Gebrauchsanweisung Sollten nicht alle Teile mitgeliefert worden sein, wenden Sie sich bitte an die nächste Thermo Fisher... -
Seite 6: Bestimmungsgemäße Verwendung
Benachrichtigen Sie den Kundendienst. WARNUNG Schließen Sie die Zentrifuge immer nur an einer ordnungsgemäß geerdeten Steckdose an. Für den sicheren Betrieb der Heraeus Pico 17 / 21 werden ein nach folgenden berufsgenossenschaftlichen Unfallverhütungsvorschriften gestaltetes Arbeitsumfeld sowie entsprechende Unterweisungen der Bediener vorausgesetzt. -
Seite 7: Vorsichtsmaßnahmen
Vorsichtsmaßnahmen Vorsichtsmaßnahmen Zur Gewährleistung des sicheren Betriebs der Heraeus Pico 17 / 21 müssen folgende allgemeine Sicherheitsregeln eingehalten werden: • Die Zentrifuge darf nur von dafür ausgebildetem Fachpersonal bedient werden. • Verwenden Sie die Zentrifuge nur bestimmungsgemäß. • Tragen Sie bei der Arbeit mit Zentrifugen, Rotoren und Proben stets Laborkleidung (z.B. - Seite 8 Restrisiko: Bei unsachgemäßer Verwendung kann es Sachschäden, Kontaminierung und Verletzungen mit Todesfolge kommen. • Stark korrosive Substanzen, die Materialschäden verursachen und die mechanische Festigkeit des Rotors vermindern können, dürfen nur in entsprechenden Schutzgefäßen zentrifugiert werden. Heraeus Pico 17 / 21 Thermo Scientific...
-
Seite 9: Kapitel 1 Einführung Und Beschreibung
Einführung und Beschreibung Inhalt „Eigenschaften der Heraeus Pico 17 / 21“ • Seite 1-2 „Technische Daten“ Seite 1-3 • „Normen und Richtlinien“ • Seite 1-5 „Funktions- und Leistungsmerkmale“ Seite 1-5 • „Anschlussdaten“ • Seite 1-6 „Rotorprogramm“ Seite 1-6 • Thermo Scientific... -
Seite 10: Eigenschaften Der Heraeus Pico 17 / 21
Sie Proben nur wenige Sekunden anzentrifugieren, wenn es die Aufgabenstellung erfordert. Die Heraeus Pico 17 / 21 ist mit diversen Sicherheitseinrichtungen ausgestattet: • Das Gehäuse besteht aus schlagzähem Kunststoff und die Innenpanzerung aus Stahl. • Der Deckel ist mit Sichtfenster und Deckelverriegelung ausgestattet. -
Seite 11: Technische Daten
Einführung und Beschreibung Technische Daten Technische Daten In der nachstehenden Tabelle sind die technischen Daten der Heraeus Pico 17 / 21 aufgeführt. Tabelle 1-1. Technische Daten Heraeus Pico 17 Leistungsmerkmal Wert -Verwendung in Innenräumen Umgebungsbedingungen -Höhe bis zu 2000m NN -max. - Seite 12 <56 dB (A) Abmessungen Höhe 230 mm 230 mm 230 mm Breite 240 mm 240 mm 240 mm Tiefe 350 mm 350 mm 350 mm Gewicht mit leerem Rotor 10,5 kg 10,5 kg 10,5 kg Heraeus Pico 17 / 21 Thermo Scientific...
-
Seite 13: Normen Und Richtlinien
EN ISO 14971 EN ISO 13485 Funktions- und Leistungsmerkmale Die folgende Tabelle enthält eine Übersicht der wesentlichen Funktions- und Leistungsmerkmale der Heraeus Pico 17 / 21. Tabelle 1-4. Funktions- und Leistungsmerkmale Bauteil / Funktion Beschreibung / Leistungsmerkmal Aufbau / Gehäuse Blechchassis mit aufgesetztem Kunststoffgehäuse und Stahlpanzerung... -
Seite 14: Anschlussdaten
Einführung und Beschreibung Anschlussdaten Anschlussdaten Die folgende Tabelle enthält eine Übersicht der elektrischen Anschlussdaten der Heraeus Heraeus Pico 17 / Diese Daten sind bei der Wahl der Netzanschlussdose zu beachten. Tabelle 1-5. Elektrische Anschlussdaten Leistungs- Absicherung im Absicherung im Best.-Nr. -
Seite 15: Kapitel 2 Vor Dem Gebrauch
Vor dem Gebrauch Inhalt „Vor dem Aufstellen“ • Seite 2-2 „Transport der Zentrifuge“ Seite 2-2 • „Aufstellort“ Seite 2-2 • „Zentrifuge ausrichten“ Seite 2-3 • „Netzanschluss“ • Seite 2-3 „Lagerung“ Seite 2-4 • Thermo Scientific Heraeus Pico 17 / 21... -
Seite 16: Vor Dem Aufstellen
Im Sicherheitsbereich dürfen während des Zentrifugierens keine Personen oder Gefahrstoffe sein. • Der Unterbau muss stabil und resonanzfrei sein, zum Beispiel ein ebener Labortisch. • Der Unterbau muss ein horizontales Aufstellen der Zentrifuge garantieren. • Aufstellfläche muss fett und staubfrei sein. Heraeus Pico 17 / 21 Thermo Scientific... -
Seite 17: Zentrifuge Ausrichten
3. Überprüfen Sie, ob das Kabel den Sicherheitsbestimmungen Ihres Landes entspricht. 4. Stellen Sie sicher, dass Netzspannung und -frequenz mit den Angaben auf dem Typenschild übereinstimmen. Stellen Sie mit dem Anschlusskabel die Netzverbindung her. Thermo Scientific Heraeus Pico 17 / 21... -
Seite 18: Lagerung
• Vor dem Einlagern sind Zentrifuge und Zubehör zu Reinigen und gegebenfalls zu Desinfizieren oder Dekontaminieren. • Lagern Sie die Zentrifuge an einem trockenen, staubfreien Ort. • Lagern Sie die Zentrifuge auf ihren Füßen. • Vermeiden Sie direkte Sonneneinstrahlung. Heraeus Pico 17 / 21 Thermo Scientific... -
Seite 19: Bedienfeld
Bedienfeld Inhalt „Bedienfeld“ • Seite 3-2 „Tasten“ Seite 3-2 • Thermo Scientific Heraeus Pico 17 / 21... -
Seite 20: Tasten
Cursor eine Stelle nach links. Durch Drücken der Taste wechseln Sie die verschiedenen Anzeigen. Anzeige wechseln (Drehzahl / RZB-Wert, Probentemperatur / Kammertemperatur, sowie Laufzeitmessung ab Start oder ab eingestellte Drehzahl) Heraeus Pico 17 / 21 Thermo Scientific... -
Seite 21: Betrieb
„Parametereingabe“ • Seite 4-4 „Zentrifugieren“ Seite 4-6 • „Kurzzeitig zentrifugieren“ • Seite 4-7 „Rotor ausbauen“ Seite 4-8 • „Aerosoldichte Rotoren“ Seite 4-8 • „Akustischer Signalton“ Seite 4-8 • „Zentrifuge ausschalten“ • Seite 4-9 Thermo Scientific Heraeus Pico 17 / 21... -
Seite 22: Zentrifuge Einschalten
Hinweis Der Zentrifugendeckel muss hörbar einschnappen. VORSICHT Schlagen Sie den Deckel nicht zu. Rotoreinbau Die zugelassenen Rotoren der Heraeus Pico 17 / 21 sind im Abschnitt „Rotorprogramm“ Seite 1-6 aufgeführt. Verwenden Sie in dieser Zentrifuge nur Rotoren und Zubehör aus dieser Aufstellung. - Seite 23 4. Ziehen Sie den Rotor mit dem mitgelieferten Steckschlüssel im Uhrzeigersinn fest. Halten Sie dabei den Rotor fest damit er sich nicht mitdreht. 5. Schließen Sie den Rotor. 6. Prüfen Sie den Sitz des Rotors, indem Sie ihn am Griff leicht anheben. Thermo Scientific Heraeus Pico 17 / 21...
-
Seite 24: Parametereingabe
Drehzahl angezeigt. Drücken Sie die Taste , um die Auswahl zu wechseln. Drehzahlanzeige 2. Wenn neben der Anzeige das obere Feld leuchtet wird der RZB-Wert angezeigt. Drücken Sie die Taste , um die Auswahl zu wechseln. RZB-Wertanzeige Heraeus Pico 17 / 21 Thermo Scientific... -
Seite 25: Drehzahl Vorwählen
Der maximale RZB-Wert bezieht sich auf den maximalen Radius der Gefäßbohrung. Beachten Sie dabei, dass sich dieser Wert je nach verwendeten Gefäßen und Adaptern reduziert. Dies können Sie ggf. in der obigen Berechnung berücksichtigen. Thermo Scientific Heraeus Pico 17 / 21... -
Seite 26: Laufzeit Vorwählen
Geben Sie wie oben beschrieben einen neuen Wert ein. Drücken Sie die Taste Der neue Wert wird nun übernommen Zentrifugieren Wenn der Rotor ordnungsgemäß eingesetzt, der Hauptschalter eingeschaltet und der Deckel geschlossen sind, können Sie die Zentrifuge starten. Heraeus Pico 17 / 21 Thermo Scientific... -
Seite 27: Zentrifugationslauf Starten
Deckel öffnen und das Zentrifugiergut entnehmen wenn die Anzeige aufleuchtet. Kurzzeitig zentrifugieren Für kurze Zentrifugationsläufe verfügt die Heraeus Pico 17 / 21 über eine PULSE-Funktion. Durch Dauerdruck auf die Taste wird der kurzzeitige Zentrifugiervorgang gestartet und durch Loslassen der Taste gestoppt. -
Seite 28: Rotor Ausbauen
Im Display erscheint die Anzeige für Signalton an: oder für Signalton aus 4. Drücken Sie die Taste unter der mittleren Anzeige. Der Signalton wird ein- bzw. ausgeschaltet. 5. Drücken Sie die Taste , um die Auswahl zu bestätigen. Heraeus Pico 17 / 21 Thermo Scientific... -
Seite 29: Zentrifuge Ausschalten
1. Schalten Sie die Zentrifuge aus, indem Sie den Netzschalter auf „0“ stellen. Hinweis Zur Überbrückung von Spannungsschwankungen ist die Zentrifuge mit einer speziellen Schaltung ausgestattet. Aus diesem Grund kann es nach Betätigen des Netzschalters bis zu 10 Sekunden dauern bis die Anzeige erlischt. Thermo Scientific Heraeus Pico 17 / 21... - Seite 30 Betrieb 4-10 Heraeus Pico 17 / 21 Thermo Scientific...
-
Seite 31: Kapitel 5 Wartung Und Pflege
Wartung und Pflege Inhalt „Zeiträume“ Seite 5-2 • „Reinigung“ • Seite 5-2 „Desinfektion“ Seite 5-3 • „Dekontaminieren“ • Seite 5-4 „Autoklavieren“ Seite 5-5 • „Service von Thermo Fisher Scientific“ • Seite 5-6 Thermo Scientific Heraeus Pico 17 / 21... -
Seite 32: Zeiträume
• Reiben Sie die Aluminiumteile nach dem Reinigen mit einem weichen Tuch überall mit Korrosionsschutzöl (70009824) ein. Vergessen Sie nicht die Bohrungen. • Lagern Sie die Aluminiumteile bei Zimmertemperatur oder in einem Kühlraum mit den Bohrungen nach unten. Heraeus Pico 17 / 21 Thermo Scientific... -
Seite 33: Desinfektion
Zentrifuge gelangen. Beachten Sie die Infektionsgefahr beim Kontakt und ergreifen Sie alle erforderlichen Schutzmaßnahmen. Sorgen Sie im Kontaminationsfall dafür, dass Dritte nicht gefährdet werden. Dekontaminieren Sie betroffene Teile sofort. Veranlassen Sie bei Bedarf weitere Schutzmaßnahmen. Thermo Scientific Heraeus Pico 17 / 21... -
Seite 34: Dekontaminieren
Zentrifuge gelangen. Beachten Sie die Strahlungsgefahr beim Kontakt und ergreifen Sie alle erforderlichen Schutzmaßnahmen. Sorgen Sie im Kontaminationsfall dafür, dass Dritte nicht gefährdet werden. Dekontaminieren Sie betroffene Teile sofort. Veranlassen Sie bei Bedarf weitere Schutzmaßnahmen. Heraeus Pico 17 / 21 Thermo Scientific... -
Seite 35: Autoklavieren
Hinweis Chemische Zusätze im Dampf sind nicht zulässig. VORSICHT Überschreiten Sie niemals die zulässigen Werte bezüglich Autoklaviertemperatur und -dauer. Zeigt der Rotor Anzeichen von Verschleiß oder Korrosion, darf er nicht mehr betrieben werden. Thermo Scientific Heraeus Pico 17 / 21... -
Seite 36: Service Von Thermo Fisher Scientific
Dies gilt nur, wenn ausschließlich Servicetechniker von Thermo Fisher Scientific Eingriffe an der Zentrifuge vorgenommen haben. Einsenden und Entsorgen von Zubehör WARNUNG Vor dem Einsenden oder Entsorgen sind Zentrifuge und Zubehör zu Reinigen und gegebenfalls zu Desinfizieren oder Dekontaminieren. Heraeus Pico 17 / 21 Thermo Scientific... -
Seite 37: Kapitel 6 Wenn Störungen Auftreten
Wenn Störungen auftreten Inhalt „Mechanische Notentriegelung des Deckels“ Seite 6-2 • „Vom Anwender behebbare Fehler“ • Seite 6-3 „Wenn ein Servicetechniker kommen muss“ Seite 6-6 • Thermo Scientific Heraeus Pico 17 / 21... -
Seite 38: Mechanische Notentriegelung Des Deckels
4. Drücken Sie leicht auf den Zentrifugendeckel. Drücken Sie den Draht so weit in die Bohrung, bis der Zentrifugendeckel hörbar entriegelt. 5. Nehmen Sie den Draht aus der Bohrung und öffnen Sie den Zentrifugendeckel. Sie können nun die Proben entnehmen. Notentriegelung Abbildung 6-1. Notentriegelung Heraeus Pico 17 / 21 Thermo Scientific... -
Seite 39: Vom Anwender Behebbare Fehler
Sie einen Servicetechniker. Anzeige erscheint, Kein Anlauf möglich Der Zentrifugendeckel ist nicht richtig verschlossen. obwohl der Zentrifugendeckel öffnen und Verriegelungsvorgang Zentrifugendeckel wiederholen. geschlossen ist. Erscheint die Meldung weiterhin, benachrichtigen Sie einen Servicetechniker. Thermo Scientific Heraeus Pico 17 / 21... - Seite 40 Anzeige CLOSE Lid. Schließen Sie daraufhin den Deckel. 4. Die Zentrifuge versucht nun den Zentrifugendeckel zu öffnen, um so in den normalen Betriebsmodus zu gelangen. Erscheint die Fehlermeldung weiterhin, benachrichtigen Sie einen Servicetechniker. Heraeus Pico 17 / 21 Thermo Scientific...
- Seite 41 Erscheint die Fehlermeldung weiterhin, benachrichtigen Sie einen Servicetechniker. E-41 - E-56 Rotor läuft gebremst aus bis zum Stillstand. Interner Programmfehler Zentrifuge ist nicht bedienbar. Zentrifuge aus- und wieder einschalten. Erscheint die Fehlermeldung weiterhin, benachrichtigen Sie einen Servicetechniker. Thermo Scientific Heraeus Pico 17 / 21...
-
Seite 42: Wenn Ein Servicetechniker Kommen Muss
1. Schalten Sie die Zentrifuge ein und halten Sie dabei die Taste gedrückt. Im Display leuchten alle Anzeigen. • Für jeweils 5 Sekunden erscheinen im Display folgende Werte: Software-Nummer SOFT Software-Version NV-RAM-Nummer EEPRO NV-RAM-Version Zykluszähler CYCLE Heraeus Pico 17 / 21 Thermo Scientific... - Seite 43 Wenn Störungen auftreten Wenn ein Servicetechniker kommen muss • Diese Werte sind Beispielwerte und bedeuten: Software 0583 Version 01 NV-RAM 4521 Version 01 absolvierte Zyklen 2. Teilen Sie dem Servicetechniker die Software-Version mit. Thermo Scientific Heraeus Pico 17 / 21...
- Seite 44 Wenn Störungen auftreten Heraeus Pico 17 / 21 Thermo Scientific...
-
Seite 45: Beständigkeitstabelle
S S U U S U M U S U U S U U U M U M U U U S U U S U S Benzen U U - M M - S U U U U U U U - M S M - Benzylalkohol Thermo Scientific Heraeus Pico 17 / 21... - Seite 46 S S S U S U S S S U Ethylenoxid, dampfförmig M S S - S S S - S S S S - S S - S S S S S S S M S S S Ficoll-Hypaque Heraeus Pico 17 / 21 Thermo Scientific...
- Seite 47 U U U U M S S U S U U S U U U U U M U U U S S M U S U Methylenechlorid S S U U S S M S S U U S U S U U U S S U U S S S S U U Methylethylketone Thermo Scientific Heraeus Pico 17 / 21...
- Seite 48 S M S S S M S U S S S U S S S S U S U M S M S Pikrinsäure U S U U S U U - U S S U U M U U - U S M U S S U U U U Pyridin (50 %) Heraeus Pico 17 / 21 Thermo Scientific...
- Seite 49 S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S Zinksulfat M S S M S S M S S S S S S S S S M S S S S S S S S S S Zitronensäure (10 %) Polyethylenterephthalat Thermo Scientific Heraeus Pico 17 / 21...
- Seite 50 Nicht zufriedenstellend, nicht empfohlen. Keine Daten vorhanden; Prüfung mit Probenmaterial empfohlen. Die chemischen Beständigkeitsdaten sind unverbindlich. Strukturierte Beständigkeitsdaten während des Zentrifugierens liegen nicht vor. Im Zweifelsfall empfehlen wir die Durchführung von Testreihen mit Probechargen. Heraeus Pico 17 / 21 Thermo Scientific...
- Seite 51 Kurzzeitig zentrifugieren .........4-7 Vorwort ............V-iii Lagerung ............2-4 Wartung ............5-1 Laufzeit vorwählen .......... 4-6 Leistungsmerkmale .......... 1-5 Zeiträume ............5-2 Zentrifugationslauf starten ......4-7 Netzanschluss ..........2-3 Zentrifugationslauf stoppen ......4-7 Notentriegelung ..........6-2 Zentrifuge ausrichten ........2-3 Thermo Scientific Heraeus Pico 17 / 21...
- Seite 52 Stichwortverzeichnis Zentrifuge einschalten ........4-2 Zentrifugieren ..........4-6 Heraeus Pico 17 / 21 Thermo Scientific...
- Seite 54 Thermo Electron LED GmbH Zweigniederlassung Osterode Am Kalkberg, 37520 Osterode am Harz Deutschland thermofisher.com/centrifuge © 2020 Thermo Fisher Scientific Inc. Alle Rechte vorbehalten. Sofern nicht ausdrücklich anders beschrieben, sind alle Warenzeichen Eigentum von Thermo Fisher Scientific Inc. und deren angeschlossenen Gesellschaften.