Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für VEGABAR 81:

Werbung

Kurz-Betriebsanleitung
Druckmessumformer mit Druckmittler
VEGABAR 81
4 ... 20 mA/HART
Mit SIL-Qualifikation
Document ID: 46301

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für VEGA VEGABAR 81

  • Seite 1 Kurz-Betriebsanleitung Druckmessumformer mit Druckmittler VEGABAR 81 4 … 20 mA/HART Mit SIL-Qualifikation Document ID: 46301...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inbetriebnahme des Gerätes. Weitere Informationen liefert Ihnen die zugehörige, umfassende Betriebsanleitung sowie bei Geräten mit SIL-Qualifikation das Safety Manual. Sie finden diese auf der mitgelieferten DVD oder im Down- load unter "www.vega.com". Betriebsanleitung VEGABAR 81 - 4 … 20 mA/HART: Document- ID 45019 Safety Manual VEGABAR Serie 80 - Zweileiter 4 … 20 mA/HART mit SIL-Qualifikation: Document-ID 48369 Redaktionsstand der Kurz-Betriebsanleitung: 2016-02-04...
  • Seite 3: Zu Ihrer Sicherheit

    Zustand betrieben werden. Der Betreiber ist für den störungsfreien Betrieb des Gerätes verantwortlich. Der Betreiber ist ferner verpflichtet, während der gesamten Einsatz- dauer die Übereinstimmung der erforderlichen Arbeitssicherheits- maßnahmen mit dem aktuellen Stand der jeweils geltenden Regel- werke festzustellen und neue Vorschriften zu beachten. CE-Konformität Das Gerät erfüllt die gesetzlichen Anforderungen der zutreffenden EG-Richtlinien. Mit dem CE-Zeichen bestätigen wir die erfolgreiche Prüfung. Die CE-Konformitätserklärung finden Sie im Downloadbereich unse- rer Homepage. VEGABAR 81 • 4 … 20 mA/HART...
  • Seite 4: Sil-Qualifikation Nach Iec 61508

    Detaillierte Informationen finden Sie im Kapitel "Funktionale Sicher- heit (SIL)" Das Gerät entspricht den Vorgaben der IEC 61508: 2010 (Edition 2). Es ist im einkanaligen Betrieb bis SIL2 qualifiziert. In mehrkanaliger Architektur mit HFT 1 kann das Gerät homogen redundant bis SIL3 eingesetzt werden. Zulässiger Prozessdruck Der zulässige Prozessdruck wird mit "prozess pressure" auf dem Typschild angegeben, siehe Kapitel "Aufbau". Dieser Bereich darf aus Sicherheitsgründen nicht überschritten werden. Dies gilt auch, wenn auftragsbezogen eine Messzelle mit höherem Messbereich als der zulässige Druckbereich des Prozessanschlusses eingebaut ist. VEGABAR 81 • 4 … 20 mA/HART...
  • Seite 5: Produktbeschreibung Aufbau

    • Auftragsspezifische Gerätemerkmale (HTML) • Betriebsanleitung, Kurz-Betriebsanleitung und Safety Manual zum Zeitpunkt der Auslieferung (PDF) • Prüfzertifikat (PDF) - optional Gehen Sie hierzu auf www.vega.com, "VEGA Tools" und "Gerätesu- che". Geben Sie dort die Seriennummer ein. Alternativ finden Sie die Daten über Ihr Smartphone: • Smartphone-App "VEGA Tools" aus dem "Apple App Store" oder dem "Google Play Store" herunterladen •...
  • Seite 6: Montieren

    Ex-d-ia-Ausführung folgende Funktionen: • Belüftung Elektronikgehäuse • Atmosphärischer Druckausgleich (bei Relativdruckmessberei- chen) → Drehen Sie bei waagerechter Montage das Gehäuse so, dass das Filterelement nach Einbau des Gerätes nach unten zeigt. Es ist damit besser vor Ablagerungen geschützt. VEGABAR 81 • 4 … 20 mA/HART...
  • Seite 7 Abb. 2: Position des Filterelementes - Nicht-Ex-, Ex-ia- und Ex-d-ia-Ausführung 1 Einkammergehäuse Kunststoff, Edelstahl Feinguss Einkammergehäuse Aluminium Einkammergehäuse Edelstahl elektropoliert 4 Zweikammergehäuse Kunststoff Zweikammergehäuse Aluminium Filterelement Bei folgenden Geräten ist statt des Filterelementes ein Blindstopfen eingebaut: • Geräte in Schutzart IP 66/IP 68 (1 bar) - Belüftung über Kapillare im fest angeschlossenen Kabel • Geräte mit Absolutdruck VEGABAR 81 • 4 … 20 mA/HART...
  • Seite 8: An Die Spannungsversorgung Anschließen

    2. Evtl. vorhandenes Anzeige- und Bedienmodul durch leichtes Drehen nach links herausnehmen 3. Überwurfmutter der Kabelverschraubung lösen und Verschluss- stopfen herausnehmen 4. Anschlusskabel ca. 10 cm (4 in) abmanteln, Aderenden ca. 1 cm (0.4 in) abisolieren 5. Kabel durch die Kabelverschraubung in den Sensor schieben Abb. 3: Anschlussschritte 5 und 6 - Einkammergehäuse VEGABAR 81 • 4 … 20 mA/HART...
  • Seite 9: Einkammergehäuse

    Erdungsklemme mit dem Potenzialausgleich verbinden 9. Überwurfmutter der Kabelverschraubung fest anziehen. Der Dichtring muss das Kabel komplett umschließen 10. Evtl. vorhandenes Anzeige- und Bedienmodul wieder aufsetzen 11. Gehäusedeckel verschrauben Der elektrische Anschluss ist somit fertig gestellt. Einkammergehäuse Die nachfolgende Abbildung gilt für die Nicht-Ex-, die Ex-ia- und die Ex-d-Ausführung. VEGABAR 81 • 4 … 20 mA/HART...
  • Seite 10: Elektronik- Und Anschlussraum

    Für Anzeige- und Bedienmodul bzw. Schnittstellenadapter Für externe Anzeige- und Bedieneinheit Erdungsklemme zum Anschluss des Kabelschirms Information: Der parallele Betrieb einer externen Anzeige- und Bedieneinheit und eines Anzeige- und Bedienmoduls im Anschlussraum wird nicht unterstützt. VEGABAR 81 • 4 … 20 mA/HART...
  • Seite 11: In Betrieb Nehmen Mit Dem Anzeige- Und Bedienmodul Anzeige- Und Bedienmodul Einsetzen

    2. Anzeige- und Bedienmodul in die gewünschte Position auf die Elektronik setzen und nach rechts bis zum Einrasten drehen 3. Gehäusedeckel mit Sichtfenster fest verschrauben Der Ausbau erfolgt sinngemäß umgekehrt. Das Anzeige- und Bedienmodul wird vom Sensor versorgt, ein weite- rer Anschluss ist nicht erforderlich. Abb. 7: Einsetzen des Anzeige- und Bedienmoduls beim Einkammergehäuse im Elektronikraum VEGABAR 81 • 4 … 20 mA/HART...
  • Seite 12: Parametrierung

    Damit ist sichergestellt, dass alle veränderten Parameter bewusst geändert wurden. Bedienung freigeben Das Gerät wird im verriegelten Zustand ausgeliefert. Zum Schutz vor ungewollter oder unbefugter Bedienung ist das Gerät im normalen Betriebszustand für jegliche Parameteränderung gesperrt. Sie müssen vor jeder Parameteränderung die PIN des Gerätes einge- ben. Die PIN im Auslieferungszustand lautet "0000". VEGABAR 81 • 4 … 20 mA/HART...
  • Seite 13 B. Füllstand 3. Wählen Sie im Menüpunkt "Einheiten" die Abgleicheinheit des Gerätes aus, z. B. "bar". 4. Führen Sie je nach Anwendung, z. B. in den Menüpunkten "Min.- Abgleich" und "Max.-Abgleich" den Abgleich durch. Parametrierbeispiel Der VEGABAR 81 misst unabhängig von der im Menüpunkt "Anwen- dung" gewählten Prozessgröße immer einen Druck. Um die gewählte Prozessgröße richtig ausgeben zu können, muss eine Zuweisung zu 0 % und 100 % des Ausgangssignals erfolgen (Abgleich). Bei der Anwendung "Füllstand" wird zum Abgleich der hydrostati- sche Druck, z. B. bei vollem und leerem Behälter eingegeben. Siehe folgendes Beispiel: VEGABAR 81 • 4 … 20 mA/HART...
  • Seite 14 Sie müssen danach einen Zeichenfolgenvergleich durchführen. Dies dient der Überprüfung der Zeichendarstellung. 3. Seriennummerbestätigung Danach bestätigen Sie, dass die Seriennummer Ihres Gerätes korrekt übernommen wurde. Dies dient zur Überprüfung der Gerätekommu- nikation. 4. Parameter verifizieren Bestätigen Sie nacheinander die geänderten Werte. Wenn der beschriebene Ablauf der Parametrierung vollständig und korrekt durchlaufen wird, ist das Gerät gesperrt und damit in betriebs- bereitem Zustand. VEGABAR 81 • 4 … 20 mA/HART...
  • Seite 15 Menüpunkt Werkseinstellung Sprache des Menüs Auftragsspezifisch Anzeigewert 1 Stromausgang in % Keramische Messzelle: Messzellentemperatur in °C Anzeigewert 2 Metallische Messzelle: Elektroniktemperatur in °C Anzeigeformat 1 und 2 Anzahl Nachkommastellen automatisch Beleuchtung Eingeschaltet Menü - Diagnose Menüpunkt Parameter Werkseinstellung Gerätestatus VEGABAR 81 • 4 … 20 mA/HART...
  • Seite 16 Spezialparameter (SIL) 0 … 100 °C entspricht 4 … 20 mA Adresse 0 HART-Mode Spezialpara- meter (SIL) Menü - Info Menüpunkt Parameter Gerätename VEGABAR 8. Geräteausführung Hard- und Softwareversion Werkskalibrierdatum Datum Sensormerkmale Auftragsspezifische Merkmale VEGABAR 81 • 4 … 20 mA/HART...
  • Seite 17: Anhang

    12 V DC (9,6 V< U < 14 V) ≤ 0,7 V (16 … 400 Hz) Ʋ für U 24 V DC (18 V< U < 35 V) ≤ 1,0 V (16 … 400 Hz) Zulässige Restwelligkeit - Ex-d-ia-Gerät Ʋ für U 24 V DC (18 V< U < 35 V) ≤ 1 V (16 … 400 Hz) Bürdenwiderstand Ʋ Berechnung )/0,022 A Ʋ Beispiel - Nicht-Ex-Gerät bei (24 V - 9,6 V)/0,022 A = 655 Ω = 24 V DC VEGABAR 81 • 4 … 20 mA/HART...
  • Seite 18 Notizen VEGABAR 81 • 4 … 20 mA/HART...
  • Seite 19 Notizen VEGABAR 81 • 4 … 20 mA/HART...
  • Seite 20 Die Angaben über Lieferumfang, Anwendung, Einsatz und Betriebsbedingungen der Sensoren und Auswertsysteme entsprechen den zum Zeitpunkt der Drucklegung vorhandenen Kenntnissen. Änderungen vorbehalten © VEGA Grieshaber KG, Schiltach/Germany 2016 VEGA Grieshaber KG Telefon +49 7836 50-0 Am Hohenstein 113 Fax +49 7836 50-201 77761 Schiltach E-Mail: info.de@vega.com...

Inhaltsverzeichnis