Werbung
Quicklinks
IDROPULITRICE AD ALTA PRESSIONE
NETTOYEUR HAUTE PRESSION
(HIDRO)LIMPIADOR DE ALTA PRESIÓN
LAVADORA DE ALTA PRESSÃO
ΜΗΧΑΝΗΜΑ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΥ ΜΕ ΥΨΗΛΗ ΠΙΕΣΗ
NAGYNYOMÁSÚ MOSÓBERENDEZÉS
AUKŠTO SPAUDIMO VALYMO MAŠINA
MAZGĀŠANAS IERĪCE AR AUGSTSPIEDIENA ŪDENS STRŪKLU
WOXER TA' L-ILMA BI PRESSJONI GĦOLJA
MYJKA WYSOKOCIŚNIENIOWA
ГИДРООЧИСТИТЕЛЬ ВЫСОКОГО ДАВЛЕНИЯ
VYSOKOTLAKOVÝ UMÝVACÍ STROJ
VISOKOTLAČNI VODNI ČISTILNI APARAT
HÖGTRYCKRENGÖRINGSMASKIN
ВОДОСТРУЕН АПАРАТ ПОД НАЛЯГАНЕ
VISOKOTLAČNI VODENI ČISTAČ
MAŞINĂ DE SPĂLAT CU JET DE APĂ SUB PRESIUNE
YÜKSEK BASINÇLI HİDRO TEMİZLEYİCİ
ГІДРООЧИЩУВАЧ ВИСОКОГО ТИСКУ
UREĐAJ ZA PRANJE SA VODOM POD VIOKIM PRITISKOM
•
HIGH PRESSURE CLEANER
HOCHDRUCKREINIGER
HOGEDRUKREINIGER
VYSOKOTLAKÝ MYCÍ STROJ
HØJTRYKSRENSER
KÕRGSURVEPESUR
KORKEAPAINEPESURI
HØYTRYKKSVASKER
Split
Rhino
Technical data plate
Werbung
Verwandte Anleitungen für Lavorwash Split Rhino
Inhaltszusammenfassung für Lavorwash Split Rhino
- Seite 1 IDROPULITRICE AD ALTA PRESSIONE HIGH PRESSURE CLEANER NETTOYEUR HAUTE PRESSION HOCHDRUCKREINIGER (HIDRO)LIMPIADOR DE ALTA PRESIÓN HOGEDRUKREINIGER LAVADORA DE ALTA PRESSÃO VYSOKOTLAKÝ MYCÍ STROJ HØJTRYKSRENSER ΜΗΧΑΝΗΜΑ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΥ ΜΕ ΥΨΗΛΗ ΠΙΕΣΗ KÕRGSURVEPESUR KORKEAPAINEPESURI NAGYNYOMÁSÚ MOSÓBERENDEZÉS AUKŠTO SPAUDIMO VALYMO MAŠINA MAZGĀŠANAS IERĪCE AR AUGSTSPIEDIENA ŪDENS STRŪKLU WOXER TA’...
- Seite 2 • STANDARTA APRĪKOJUMS •DESCRIZIONE DELL’APPARECCHIO • BIĊĊIET INKLUŻI • DESCRIPTION OF THE MACHINE • SERIETILBEHØR • DESCRIPTION DU L’APPAREIL • WYPOSAŻENIE SERYJNE • BESCHREIBUNG DES GERÄTS • БАЗОВАЯ КОМПЛЕКТАЦИЯ • PROSPECTO DEL APARATO • ŠTANDARDNÉ PRÍSLUŠENSTVO • TOESTEL UITZICHT • OBSEG DOBAVE •...
- Seite 3 •DESCRIZIONE DELL’APPARECCHIO • DESCRIPTION OF THE MACHINE • DESCRIPTION DU L’APPAREIL • BESCHREIBUNG DES GERÄTS • PROSPECTO DEL APARATO • TOESTEL UITZICHT • COMPONENTES DO APARELHO • STANDARDNÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ • STANDARDUDSTYR • ΣΤΆΝΤΑΡ ΕΞΟΠΛΙΣΜΌΣ • STANDARDVARUSTUS • VAKIOVARUSTEET • ALAPFELSZERELTSÉG •...
- Seite 4 • STANDARTA APRĪKOJUMS • BIĊĊIET INKLUŻI • SERIETILBEHØR • WYPOSAŻENIE SERYJNE Optional • БАЗОВАЯ КОМПЛЕКТАЦИЯ • ŠTANDARDNÉ PRÍSLUŠENSTVO • OBSEG DOBAVE • UTRUSTNING STANDARDUTRUSTNING • ОБОРУДВАНЕ Optional • SERIJSKA OPREMA • DOTARE STANDARD • STANDART DONANIM • СЕРІЙНЕ ОБЛАДНАННЯ • SERIJSKA OPREMA Optional Optional Detergent...
-
Seite 5: Руководство По Монтажу
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCTION DE MONTAGE MONTAGEANLEITUNG INSTRUCCIONES DE MONTAJE MONTAGE-INSTRUCTIES INSTRUÇÃO DE MONTAGEM NÁVOD K MONTÁŽI Optional MONTERINGSVEJELDNING ΟΔΗΓΙΕΣ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ KOKKUPANEMISE JUHISED ASENNUSOHJE SZERELÉSI UTASÍTÁS SURINKIMO INSTRUKCIJOS MONTĀŽAS INSTRUKCIJAS ISTRUZZJONIJIET BIEX TARMA MONTERINGSVEILEDNING INSTRUKCJE MONTAŻU РУКОВОДСТВО ПО МОНТАЖУ POKYNY NA MONTÁŽ... - Seite 6 •DESCRIZIONE DELL’APPARECCHIO • TOESTEL UITZICHT • STANDARDVARUSTUS • DESCRIPTION OF THE MACHINE • COMPONENTES DO APARELHO • VAKIOVARUSTEET • DESCRIPTION DU L’APPAREIL • STANDARDNÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ • ALAPFELSZERELTSÉG • BESCHREIBUNG DES GERÄTS • STANDARDUDSTYR • STANDARTINĖ ĮRANGA • PROSPECTO DEL APARATO •...
- Seite 7 • BIĊĊIET INKLUŻI • OBSEG DOBAVE • STANDART DONANIM • SERIETILBEHØR • UTRUSTNING STANDARDUTRUSTNING • СЕРІЙНЕ ОБЛАДНАННЯ • WYPOSAŻENIE SERYJNE • ОБОРУДВАНЕ • SERIJSKA OPREMA • БАЗОВАЯ КОМПЛЕКТАЦИЯ • SERIJSKA OPREMA • ŠTANDARDNÉ PRÍSLUŠENSTVO • DOTARE STANDARD Prekidač Насадка турбо Usisavanje deterdženta Rokturis Соединительный...
- Seite 8 Lavorwash S.p.A DICHIARAZIONE CE DI CONFORMITÀ via J.F.Kennedy, 12 – 46020 Pegognaga (MN) – Italy CE DECLARATION OF CONFORMITY DECLARATION DE CONFORMITÉ CE Dichiara sotto la propria responsabilità che la macchina: CE-ERKLÄRUNGSBESCHEINIGUNG Declares under its responsability that the machine: Atteste sous sa responsabilité que la machine: DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD CE...
- Seite 9 Peadirektor Tiedoston thecnique alkaen: Toimitusjohtaja Giancarlo A műszaki specifikációk a Lavorwash cégnél találhatók, címe Vezérigazgató Lanfredi overgebrachte trillingen • Aceleração efectiva, valor relativo à vibração mão-braço • Vibrace přenášené na uživatele • Effektiv acceleration hånd-arm vibrationsværdi • Πραγματική επιτάχυνση Χέρι-Βραχίονας Τιμή δόνησης • Käepideme vibratsioon •...
-
Seite 10: Декларация За Съответствие
Lavorwash S.p.A via J.F.Kennedy, 12 – 46020 Pegognaga (MN) – Italy CE ATITIKTIES DEKLARACIJA CE ATBILSTĪBAS DEKLARĀCIJA ĊERTIFIKAT TA’ KONFORMITÀ CE Pareiškia, prisiimdama visą atsakomybę, kad mašina: CE KONFORMITETS ERKLÆRING paziņo, ka mašīna: CE DEKLARACJA ZGODNOŚCI Tiddikjara li l-makna СЕРТИФИКАТ СООТВЕТСТВИЯ ЕС... - Seite 11 2000/14/EC: Uređaj je definisan od strane br. 27 priloga I. Procedura evaluacije usaglašenosti u skladu sa prilogom V. Vezérigazgató Techninę knygelę turi Ģenerāldirektors Tehniskās datu lapas atrodas pie Lavorwash S.p.A Ġeneral Manaġer Il fajl tekniku jinsab fl-uffiċċju via J.F.Kennedy, 12 Administrerende direktør...
- Seite 12 Lavorwash S.p.A. via J. F. Kennedy, 12 - 46020 Pegognaga - MN - ITALY...