LIVARNOLUX Z31392A Bedienungshinweise Und Sicherheitshinweise
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für Z31392A:
- Bedienungshinweise und sicherheitshinweise (34 Seiten)
Verwandte Anleitungen für LIVARNOLUX Z31392A
Inhaltszusammenfassung für LIVARNOLUX Z31392A
- Seite 1 BANDE LED BANDE LED Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité LED-VERLICHTINGSBAND Bedienings- en veiligheidsinstructies LED-BAND Bedienungs- und Sicherheitshinweise IAN 96305...
- Seite 2 FR / BE Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité Page NL / BE Bedienings- en veiligheidsinstructies Pagina 14 DE / AT / CH Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite...
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Utilisation conforme à l’usage prévu ..Page 5 Description des pièces et éléments .....Page 5 Données techniques ....Page 5 Instructions de sécurité ......Page 6 Consignes de sécurité pour le montage .....Page 9 Montage .....Page 10 Raccourcir la bande à LED ......Page 11 Application ....Page 11 Nettoyage et... -
Seite 5: Utilisation Conforme À L'usage Prévu
Bande LED Utilisation conforme à l’usage prévu Ce produit est uniquement conçu pour un usage intérieur. Ce produit est uniquement conçu pour un usage domestique privé et non pas pour un usage commercial. Description des pièces et éléments Bande à LED Bande adhésive double-face (sur la face arrière de la bande à... -
Seite 6: Bloc D'alimentation
Classe de protection : Bande lumineuse à LED (n° de modèle Z31392A) testée TÜV / GS. Bloc d’alimentation : Tension nominale primaire : 100–240 V ∼, 50 – 60 Hz Tension nominale secondaire : 12 V , 250 mA Classe de protection : Bloc d’alimentation (n° de modèle LPS03-120-0250-2) testé... - Seite 7 Cet appareil peut être utilisé par des enfants de 8 ans et plus ainsi que par des personnes à capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou man- quant d‘expérience et de connaissance que sous surveil- lance ou s‘ils ont été instruits de l‘utilisation sûre de cet appareil et des risques en découlant.
- Seite 8 ballage pour éviter tout endommagement involontaire. Veillez à ce que l’article lumi- neux soit posé de manière à ce que personne ne puisse marcher ou trébucher dessus. PRUDENCE ! RISQUE DE SURCHAUFFE ! N’allumez pas cet article dans son embal- lage, ni enroulé. Évitez les dangers de mort par électro- cution !
-
Seite 9: Consignes De Sécurité Pour Le Montage
des objets quelconques dans ceux-ci. Protégez le produit des arêtes coupantes, des sollicitations mécaniques et des surfaces chaudes. Débranchez toujours la fiche secteur de la prise de courant avant le montage, le démontage ou le nettoyage. Ne touchez jamais la fiche secteur ou le produit avec des mains mouillées. -
Seite 10: Montage
Pour la fixation, n’utilisez pas d’objets tranchants et / ou poin- tus tels que fil de fer, clous ou agrafes. Montage Remarque : nettoyez soigneuse- ment la surface sur laquelle vous désirez monter le produit. La sur- face doit être propre, exempte de graisse et sèche. -
Seite 11: Raccourcir La Bande À Led
Raccourcir la bande à LED La bande à LED peut être raccourcie à l’aide d’un ciseau tous les 10 cm au niveau des positions marquées. Application Branchez le bloc d’alimenta- tion sur la prise. Pour allumer l’éclairage, ap- puyez sur le bouton ON / OFF de l’interrupteur sur cordon Pour éteindre l’éclairage, ap- puyez sur le bouton ON / OFF... -
Seite 12: Élimination
Élimination L’emballage se compose de matières recyclables qui peuvent être mises au rebut dans les déchetteries locales. Pour les possibilités d’élimination du produit usagé, renseignez-vous auprès de votre commune. Afin de contribuer à la protection de l’environ- nement, veuillez ne pas jeter votre appareil usé... - Seite 13 livraison. En cas de défaillance, vous êtes en droit de retourner ce pro- duit au vendeur. La présente garan- tie ne constitue pas une restriction de vos droits légaux. Cet appareil bénéficie d‘une garan- tie de 3 ans à compter de sa date d’achat.
- Seite 14 Doelmatig gebruik ....Pagina 15 Beschrijving van de onderdelen ... Pagina 15 Technische gegevens ....Pagina 15 Veiligheids- instructies ....Pagina 16 Veiligheids- instructies voor de montage ..Pagina 19 Montage ....Pagina 19 LED-band inkorten ..Pagina 20 Gebruik ....
-
Seite 15: Doelmatig Gebruik
Kabelhouder Aansluitkabel Snoerschakelaar Netadapter Technische gegevens Led-lichtlijst: Bedrijfsspanning: 230–240 V∼, 50 / 60 Hz Nom. vermogen: max. 3,2 W Opmer- king: de lam- pen kunnen niet worden verwisseld Beschermingsklasse: LED-lichtband (modelnr. Z31392A) TÜV / GS beproefd. NL/BE... -
Seite 16: Veiligheids- Instructies
Netadapter: Nom. spanning primair: 100–240 V ∼, 50–60 Hz Nom. spanning secundair: 12 V 250 mA Beschermingsklasse: Adapter (modelnr. LPS03-120-0250-2) DEKRA / CE beproefd. Veiligheids- instructies Bij schade die ontstaat door het ne- geren van deze gebruiksaanwijzing komt de garantieverlening te verval- len! Wij zijn niet aansprakelijk voor vervolgschade! Wij zijn niet aan- sprakelijk in geval van materiële... - Seite 17 betrekking tot het veilige gebruik van het apparaat en de hieruit voortvloeiende gevaren begrij- pen. Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. Reiniging en gebruikersonderhoud mogen niet door kinderen zonder toe- zicht worden uitgevoerd. Zorg ervoor dat het artikel alleen door vakkundige perso- nen wordt gemonteerd.
- Seite 18 Levensgevaar door elektrische schok! Overtuig u er vóór het gebruik van dat de bestaande netspan- ning overeenstemt met de ver- eiste bedrijfsspanning van het apparaat (230–240 V∼). Controleer het artikel altijd eerst op schade voordat u het aansluit. Gebruik het artikel niet wanneer u ongeacht welke beschadiging ook hebt geconstateerd.
-
Seite 19: Veiligheidsinstructies Voor De Montage
deze gebruiksaanwijzing beschreven onderdelen. Onderbreek de stroomtoevoer naar het verlichtingsartikel als u het gedurende een langere periode niet gebruikt (bijv. vakantie). Sluit de led-lichband niet aan op een andere lichtband. Veiligheidsinstructies voor de montage Het product kan met behulp van het bijgeleverde bevesti- gingsmateriaal op alle normaal ontvlambare oppervlakken worden bevestigd. -
Seite 20: Led-Band Inkorten
1. Markeer de plaats op de muur, waar u de LED-lichtband wilt aan- brengen met een potlood. Werk zo nodig met een waterpas. 2. Trek het papier van het dubbel- zijdige plakband aan de achterkant van de LED-band los (afb. B). 3. -
Seite 21: Reiniging En Onderhoud
Druk op de ON- / OFF-schake- laar van de snoerschakelaar om de verlichting uit te schakelen. Reiniging en onderhoud ATTENTIE! GEVAAR VOOR ELEKTRISCHE SCHOKKEN! Trek eerst de netsteker uit de contactdoos. Gebruik voor de reiniging alleen een droge, pluisvrije doek. Afvoer De verpakking bestaat uit milieuvriendelijke... -
Seite 22: Garantie
Garantie Het apparaat wordt volgens strenge kwaliteitsrichtlijnen zorgvuldig ge- produceerd en voor levering gron- dig getest. In geval van schade aan het product kunt u rechtmatig beroep doen op de verkoper van het product. Deze wettelijke rechten worden door onze hierna vermelde garantie niet beperkt. - Seite 23 NL/BE...
- Seite 24 Bestimmungs - gemäße Verwendung ..Seite 25 Teile - beschreibung ..Seite 25 Technische Daten ......Seite 25 Sicherheits- hinweise .....Seite 26 Sicherheits - hinweise zur Montage .....Seite 29 Montage .....Seite 30 LED-Band kürzen ...Seite 31 Anwendung ....Seite 31 Reinigung und Pflege ......Seite 31 Entsorgung ....Seite 31 Garantie...
-
Seite 25: Bestimmungsgemäße Verwendung
Rückseite des LED-Bands und der Kabelhalter) Kabelhalter Anschlusskabel Schnurschalter Netzteil Technische Daten LED-Leuchtband: Betriebsspannung: 230–240 V∼, 50 / 60 Hz Nennleistung: max. 3,2 W Hinweis: Leuchtmittel können nicht ausgetauscht werden Schutzklasse: LED-Leuchtband (Modell-Nr. Z31392A) TÜV / GS geprüft. DE/AT/CH... -
Seite 26: Sicherheits- Hinweise
Netzteil: Nennspannung primär: 100–240 V ∼, 50 – 60 Hz Nennspannung sekundär: 12 V , 250 mA Schutzklasse: Netzteil (Modell-Nr. LPS03-120-0250-2) DEKRA / CE geprüft. Sicherheits- hinweise Bei Schäden, die durch Nichtbe- achtung dieser Bedienungsanleitung verursacht werden, erlischt der Garantieanspruch! Für Folgeschäden wird keine Haftung übernommen! Bei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäße Hand-... - Seite 27 beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstehen. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Reinigung und Benut- zerwartung dürfen nicht von Kindern ohne Beaufsichtigung durchgeführt werden. Achten Sie darauf, dass das Produkt nur von fachkundigen Personen montiert wird.
- Seite 28 VORSICHT! ÜBERHIT- ZUNGSGEFAHR! Betreiben Sie den Leuchtartikel nicht in der Verpackung und nicht im aufgerollten Zustand. Vermeiden Sie Lebensgefahr durch elektrischen Schlag! Vergewissern Sie sich vor der Benutzung, dass die vorhan- dene Netzspannung mit der benötigten Betriebsspannung des Gerätes übereinstimmt (230–240 V ∼).
-
Seite 29: Sicherheitshinweise Zur Montage
Belastungen und heißen Ober- flächen. Ziehen Sie immer den Netz- stecker vor der Montage, Demontage oder Reinigung aus der Steckdose. Fassen Sie niemals den Netz- stecker oder das Produkt mit nassen Händen an. Verwenden Sie den Leuchtartikel nur mit den in dieser Anleitung beschriebenen Bauteilen. -
Seite 30: Montage
Montage Hinweis: Reinigen Sie gründlich die Fläche, auf der Sie das Produkt montieren wollen. Die Fläche muss sauber, fettfrei und trocken sein. Andernfalls kann die Haftbarkeit des doppelseitigen Klebebands eingeschränkt sein. 1. Markieren Sie die Stelle an der Wand, an der Sie das LED- Leuchtband anbringen möch- ten, mit einem Bleistift. -
Seite 31: Led-Band Kürzen
LED-Band kürzen Das LED-Band kann mit einer Schere alle 10 cm an den gekennzeichneten Postionen gekürzt werden. Anwendung Stecken Sie das Netzteil die Steckdose. Um die Beleuchtung einzu- schalten, drücken Sie den ON- / OFF-Schalter am Schnur- schalter Zum Ausschalten der Beleuch- tung drücken Sie den ON- / OFF- Schalter am Schnurschalter. -
Seite 32: Garantie
Möglichkeiten zur Entsorgung des ausgedienten Produktes erfahren Sie bei Ihrer Gemeinde- oder Stadt- verwaltung. Werfen Sie Ihr Produkt, wenn es ausgedient hat, im Interesse des Umwelt- schutzes nicht in den Hausmüll, son- dern führen Sie es einer fachgerechten Entsorgung zu. Über Sammelstellen und deren Öffnungszeiten können Sie sich bei Ihrer zuständigen Ver- waltung informieren. - Seite 33 – nach unserer Wahl – für Sie kos- tenlos repariert oder ersetzt. Diese Garantie verfällt, wenn das Produkt beschädigt, nicht sachgemäß be- nutzt oder gewartet wurde. Die Garantieleistung gilt für Mate- rial- oder Fabrikationsfehler. Diese Garantie erstreckt sich nicht auf Pro- duktteile, die normaler Abnutzung ausgesetzt sind (z.
- Seite 34 OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraße 1 D-74167 Neckarsulm Model-No.: Z31392A Version: 11 / 2013 Version des informations Stand van de informatie Stand der Informationen: 11 / 2013 · Ident.-No.: Z31392A112013-2 IAN 96305 2...